Определение и разбор слова
Рассматриваемое слово является существительным, которое употребляется в значении: «рисунок в тексте книги, журнала, сопровождающий изложение или поясняющий содержание».
Варианты написания
В данном слове пишется одна или две буквы «л»? В этой статье мы разберем какой вариант написания — «иллюстрация» или «илюстрация» является верным.
Существует два основных варианта написания слова:
- «иллюстрация», где в слове пишется две буквы «л»;
- «илюстрация», где в слове пишется одна буква «л».
Как правильно пишется: «иллюстрация» или «илюстрация»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:
«ИЛЛЮСТРАЦИЯ»
Какое правило применяется?
В русском языке нет правила, которое регулировало бы написание количества согласных букв «л» в данном существительном, так как слово «иллюстрация» является словарным, и его правописание следует просто запомнить.
Пример использования слова в речи
Данная иллюстрация наглядно показывает, как проходит этот процесс.
Подводим итоги:
- Верное написание: «иллюстрация»
- Неверное написание: «илюстрация»
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | иллюстра́ция | иллюстра́ции |
Р. | иллюстра́ции | иллюстра́ций |
Д. | иллюстра́ции | иллюстра́циям |
В. | иллюстра́цию | иллюстра́ции |
Тв. | иллюстра́цией иллюстра́циею |
иллюстра́циями |
Пр. | иллюстра́ции | иллюстра́циях |
ил—лю—стра́—ци—я
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -иллюстр-; суффикс: -ациj; окончание: -я [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ɪlʲʊˈstrat͡sɨɪ̯ə]
Семантические свойства
Значение
- действие по значению гл. иллюстрировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- результат такого действия, рисунок в тексте книги, журнала, сопровождающий изложение или поясняющий содержание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- пример, наглядно поясняющий что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- иллюстрирование
- частичн.: картинка, изображение
- пример
Антонимы
- —
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от лат. illustratio «наглядное изображение», далее из illustrare «освещать; выявлять», далее из in- «в» + lustrare «святить, освящать; освещать, озарять», далее из lustrum «искупительная жертва, очистительное жертвоприношение».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
иллюстрирование | |
|
изображение | |
|
Как правильно пишется «иллюстрация»
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«ИЛЛЮСТРАЦИЯ»
Другие формы слова
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова иллюстрация
Базовая форма слова ИЛЛЮСТРАЦИЯ
Ед. число | Мн. число | |
---|---|---|
Им. | иллюстрация | иллюстрации |
Род. | иллюстрации | иллюстраций |
Дат. | иллюстрации | иллюстрациям |
Винит. | иллюстрацию | иллюстрации |
Тв. | иллюстрацией, иллюстрациею |
иллюстрациями |
Пред. | иллюстрации | иллюстрациях |
Например
Очень много иллюстраций, объяснения чёткие и язык человеческий.
Вот несколько иллюстраций такого понимания физической культуры.
Вот две иллюстрации такого понимания её предмета.
Простой иллюстрацией этого является стрелок с винтовкой.
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
иллюстра́ция, -и
Рядом по алфавиту:
иллюмина́ты , -ов, ед. -на́т, -а
иллюминацио́нный
иллюмина́ция , -и
иллюмини́рование , -я
иллюмини́рованный , кр. ф. -ан, -ана
иллюмини́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
иллюмино́ванный , кр. ф. -ан, -ана
иллюминова́ть(ся) , -ну́ю, -ну́ет(ся)
иллюстрати́вность , -и
иллюстрати́вный , кр. ф. -вен, -вна
иллюстра́тор , -а
иллюстра́торский
иллюстра́торство , -а
иллюстра́торша , -и, тв. -ей
иллюстрацио́нный
иллюстра́ция , -и
иллюстри́рование , -я
иллюстри́рованный , кр. ф. -ан, -ана
иллюстри́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
илова́тость , -и
илова́тый
и́ловый
илозаде́рживающий
илока́но , неизм. и нескл., м. (язык)
ило́ки , -ов, ед. ило́к, -а и илока́ны, -ов, ед. -а́н, -а (народность)
илонакопи́тель , -я
илоочисти́тель , -я
ило́ты , -ов, ед. ило́т, -а
ИЛС , [иэлэ́с], нескл., м. (сокр.: индивидуальный лицевой счёт)
иль , и и́ли, союз
Ильи́н де́нь , Ильина́ дня́
Не уверены, как пишется «иллюстрация» или «илюстрация»? Вспомним, как появилось это слово, чтобы запомнить корректное написание и впредь не ошибаться.
Правильно пишется
Орфографической норме соответствует существительное с удвоенной согласной – иллюстрация.
Какое правило
Существительное, которое мы рассматриваем, восходит к латинскому языку, как и многие слова в нашем языке. Производящее слово также в своем составе имело две «л» – illustratio.
Так можно запомнить его правописание, поскольку русские правила правописания не действуют на него. Если же не удается проследить историю существительного, лучше проверить себя по словарю.
Проверь себя: «Такового» или «такогого» как пишется?
Примеры предложений
- На каждой странице этой книги была яркая иллюстрация.
- Красочную иллюстрацию он поместил перед названием своего рассказа.
Неправильно пишется
Написание существительного с одной «л» неверное – илюстрация.
( 2 оценки, среднее 3 из 5 )
Как пишется слово «иллюстрация» или «илюстрация»? Существительное иллюстрация пишется с двумя л. И вот почему. Это слово не русское, оно заимствовано нашим языком из латинского, являясь калькой латинского слова illustratio, которое в оригинале писалось с двумя буквами l, такое написание с двумя согласными л было перенесено в русский язык, где и сохранилось. Проверить же слово с помощью других слов просто невозможно, потому что нет никаких правил, диктующих написание двойной согласной в корне этого слова, да и все родственные слова (иллюстрировать, иллюстратор, проиллюстрировать) пишутся, естественно, также с двойной л. Она входит в корень слов родственных. Во всех заимствованных с двойными согласными в корнях написание этих согласных определяется по словарям. Например, ирригация, иммиграция, иммунитет, иллюзия, коллекция, масса и др. система выбрала этот ответ лучшим merkotun maksim 2 года назад Для того, чтобы определиться, как правильно пишется: «иллюстрация» или «илюстрация«, следует проследить этимологию этого слова. Интересующее нас существительное пришло к нам из латинского языка, где оно пишется с двумя «l» ― «illustratio«. При адаптации в русском языке удвоенная согласная сохранилась, поэтому «иллюстрация» правильно писать с двумя «л«. Слово относится к словарным и его правописание следует запомнить, а в случае сомнений обратиться к орфографическому словарю. Примеры:
Невозмутимый Дождь 2 года назад Когда мы сомневаемся при написании слова «ил…юстрация», ставить ли после буквы «л» вторую такую же согласную, то, к сожалению, не сможем подобрать ни одного проверочного слова. Если мы будем произносить слово «ил…юстрация» быстро, то вторая «л», даже если она и присутствует в существительном, будет совершенно незаметна. Ведь в устой речи мы очень редко чётко удваиваем или удлиняем согласные звуки. Но в слове «иллюстрация», как и, например, в глаголе «иллюстрировать» или прилагательном «иллюстрационный», пишется удвоенная «л». Слово словарное. Так говорят в школе о словах, которые не подлежат проверке и требуют нашего запоминания. владсандрович 2 года назад Верным вариантом правописания данного слова, является «иллюстрация», то есть его нужно писать со сдвоенной «лл», проверить это слово каким-либо определенным правилом русского языка нельзя, по причине того что оно заимствованное и пришло к нам с латинского языка, а потому является словарным. Go Green 2 года назад В русском языке, в его грамматике замечательным является то, что все можно писать по правилам, которые однажды усвоив, можно смело применять и писать грамотно. Причем, исключений достаточно мало из правил, в отличие, например, от французского или испанского. Но есть слова, которые нужно просто запоминать, поскольку они не имеют изначально корней в русском языке, а были заимствованы из других языков. Эти слова называют словарными, правописание проверяется по словарю. Так и в случае с нашим словом, оно пришло к нам из английского языка и является словарным, заимствованным словом. Поэтому запоминаем и пишем правильно так: иллюстрация. Sergeich91 2 года назад Данное слово не подходит под какие-то стандартные правила, а всё по той простой причине, что оно не Русского происхождения, ведь пришло оно к нам из иностранных языков. Ну и в связи с этим они не имеет проверочных слов, с помощью которых можно было бы определиться с тем сколько букв л следует писать. Ну а на Английском языке к примеру в слове пишется двойная л, а потому и в Русском языке нужно писать также с двумя л. А вообще слово это словарное и проверить себя можно лишь заглянув в словарь, а вообще его необходимо запомнить, иначе определить этого никак нельзя. Так что запомните, что в этом слове всегда пишется две буковки л, вне зависимости от формы слова. З В Ё Н К А 2 года назад Имя существительное «иллюстрация», при произношении которого мы можем не услышать (и чаще всего не слышим) вторую согласную «л», пишется многими с осложнениями из-за этого. Допускаются ошибки. Слово это («иллюстрация» и однокоренные ему) латинское, мы такие слова называем «иностранного происхождения», поэтому отыскивать проверочные слова бесполезно. Нужно запомнить, что две буквы «Л», необходимые при написании существительного «иллюстрация», как бы переносятся и на родственные слова, наподобие «иллюстратор». А изначально эта вторая буква пришла из оригинала. Писать «илюстрация» (с одной «л») нельзя. Например: «много иллюстраций». -Irinka- 2 года назад В русском языке за последние годы появилось много иностранных, иноязычных слов. Правописание таких слов необходимо запоминать, так как они зачастую пишутся точно так же, как и в своём родном языке. Слово «иллюстрация» пришло в наш язык из латыни, где оно пишется именно с двумя буквами «л» — illustratio. Поэтому правильно писать именно так «иллюстрация». Красное облако 2 года назад Это заимствованное слово. Писать нужно с двумя буквами «л», то есть правильно писать «иллюстрация», то есть как и в оригинале. Слово является словарным и к сожалению подобрать некое правило под написание этого слова, не получится, нужно просто запомнить. angren 2 года назад Слово «иллюстрация» является иноязычным, заимствованным, поэтому нет правила в русском языке, регламентирующего его написание. Это слово словарное и его написание надо запомнить. Иллюстрация — таково правильное написание этого слова. Знаете ответ? |
Правила
В слове «иллюстрация» пишут две буквы «л». Слово заимствованное. Оно образовано от латинского «illustratio». Написание русского варианта повторяет латинское слово, поэтому правильное написание рекомендуют запомнить.
Значение слова
«Иллюстрация» — изображение, картинка.
Примеры слова в предложениях
- Иллюстрация в журнале была живой, яркой и запоминающейся.
- Для создания стенгазеты нам нужна красивая иллюстрация, нарисованная профессионально.
- Из всех картинок книги мне больше всего запомнилась иллюстрация с собаками.
Выбери ответ
Предметы
Сервисы
Онлайн-школы
Становимся грамотнее за минуту
иллюстра́ция
иллюстра́ция, -и
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: осаживать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «иллюстрация»
Синонимы к слову «иллюстрация»
Предложения со словом «иллюстрация»
- В качестве иллюстрации рассмотрим данные об американской экономике 1920-х годов.
- Эти концепции служат яркими иллюстрациями его своеобразной герменевтики и синкретической философии.
- Наглядная иллюстрация является весьма важным дополнением к описаниям вооружённой организации.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «иллюстрация»
- В 1883 году И. И. Кланг начал издавать журнал «Москва», имевший успех благодаря цветным иллюстрациям. Там дебютировал молодой художник В. А. Симов. С этого журнала началась наша дружба. В 1933 году В. А. Симов прислал мне свой рисунок, изображавший ночлежку Хитрова рынка. Рисунок точно повторял декорации МХАТ в пьесе Горького «На дне».
- Лонгрен, называя девочке имена снастей, парусов, предметов морского обихода, постепенно увлекался, переходя от объяснений к различным эпизодам, в которых играли роль то брашпиль, то рулевое колесо, то мачта или какой-нибудь тип лодки и т. п., а от отдельных иллюстраций этих переходил к широким картинам морских скитаний, вплетая суеверия в действительность, а действительность — в образы своей фантазии.
- В 1910 году он издал книгу с сотней иллюстраций, которые увековечили прически за последние полвека.
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «иллюстрация»
Правильный вариант написания слов: иллюстрации, иллюстрация
Правило
Это словарное слово, которое мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.
Этимология: от латинского слова illustratio — «освещение»
Звук «ц» только твердый.
После «ц» буква «ы» пишется в следующих случаях:
- В окончаниях слов (гонцы, ножницы, отцы, беженцы, вереницы, столицы, бледнолицый, куцый) и в суффиксе -ын (сестрицын подарок, птицын, синицыным);
- В словах цыган, цыпленок, цыкать, на цыпочках, цыц и образованных от них словах, например: цыганский табор, на цыпочках, цыплячье счастье;
- В суффиксах прилагательных и фамилиях на -цын (Голицын, Лисицын, Курицын, но: Ельцин).
В остальных случаях (в корневых морфемах и словах на -ция) после буквы «ц» пишется «и», например: цивилизация, традиция, цинк, панцирь, цитата, цинга, цирюльник, циферблат.
Морфологический разбор слова иллюстрации
1. Часть речи — имя существительное
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: иллюстрация (именительный падеж единственного числа);
Постоянные признаки: нарицательное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение;
Непостоянные признаки: родительный падеж, единственное число.
3. Синтаксическая роль: Может быть различным членом предложения, смотрите по контексту.
Примеры использования и цитаты
1829 Примечания: Имеются в виду иллюстрации А.К.Нотбека к «Евгению Онегину». А.С. Пушкин. Сочинения в трех томах.
«На картинки к Евгению Онегину» — Пушкин…
Между тем всем этим отличается действительный дневник, которым я пользуюсь для моих иллюстраций. Тут мы без всяких прикрас увидим, что на самом деле происходит у собравшихся духовных лиц во время торжественного…
«Архиерейские объезды» — Лесков Николай
Я тоже не имею ни малейшей претензии свести любопытный спор к какому-нибудь решительному заключению, но я хочу дать кстати подходящие иллюстрации, которые беру из моих воспоминаний о литераторской жизни. II.
«Дама и фефела» — Лесков Николай
Похожие слова
безапелляционный, специфический, цитрус
Не уверены, как пишется «иллюстрация» или «илюстрация»? Вспомним, как появилось это слово, чтобы запомнить корректное написание и впредь не ошибаться.
Правильно пишется
Орфографической норме соответствует существительное с удвоенной согласной – иллюстрация.
Какое правило
Существительное, которое мы рассматриваем, восходит к латинскому языку, как и многие слова в нашем языке. Производящее слово также в своем составе имело две «л» – illustratio.
Так можно запомнить его правописание, поскольку русские правила правописания не действуют на него. Если же не удается проследить историю существительного, лучше проверить себя по словарю.
Проверь себя: «Такового» или «такогого» как пишется?
Примеры предложений
- На каждой странице этой книги была яркая иллюстрация.
- Красочную иллюстрацию он поместил перед названием своего рассказа.
Неправильно пишется
Написание существительного с одной «л» неверное – илюстрация.
( 2 оценки, среднее 3 из 5 )
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
иллюстра́ция, -и
Рядом по алфавиту:
иллюмина́ты , -ов, ед. -на́т, -а
иллюминацио́нный
иллюмина́ция , -и
иллюмини́рование , -я
иллюмини́рованный , кр. ф. -ан, -ана
иллюмини́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
иллюмино́ванный , кр. ф. -ан, -ана
иллюминова́ть(ся) , -ну́ю, -ну́ет(ся)
иллюстрати́вность , -и
иллюстрати́вный , кр. ф. -вен, -вна
иллюстра́тор , -а
иллюстра́торский
иллюстра́торство , -а
иллюстра́торша , -и, тв. -ей
иллюстрацио́нный
иллюстра́ция , -и
иллюстри́рование , -я
иллюстри́рованный , кр. ф. -ан, -ана
иллюстри́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
илова́тость , -и
илова́тый
и́ловый
илозаде́рживающий
илока́но , неизм. и нескл., м. (язык)
ило́ки , -ов, ед. ило́к, -а и илока́ны, -ов, ед. -а́н, -а (народность)
илонакопи́тель , -я
илоочисти́тель , -я
ило́ты , -ов, ед. ило́т, -а
ИЛС , [иэлэ́с], нескл., м. (сокр.: индивидуальный лицевой счёт)
иль , и и́ли, союз
Ильи́н де́нь , Ильина́ дня́
Как пишется слово «иллюстрация» или «илюстрация»? Существительное иллюстрация пишется с двумя л. И вот почему. Это слово не русское, оно заимствовано нашим языком из латинского, являясь калькой латинского слова illustratio, которое в оригинале писалось с двумя буквами l, такое написание с двумя согласными л было перенесено в русский язык, где и сохранилось. Проверить же слово с помощью других слов просто невозможно, потому что нет никаких правил, диктующих написание двойной согласной в корне этого слова, да и все родственные слова (иллюстрировать, иллюстратор, проиллюстрировать) пишутся, естественно, также с двойной л. Она входит в корень слов родственных. Во всех заимствованных с двойными согласными в корнях написание этих согласных определяется по словарям. Например, ирригация, иммиграция, иммунитет, иллюзия, коллекция, масса и др. система выбрала этот ответ лучшим merkotun maksim 2 года назад Для того, чтобы определиться, как правильно пишется: «иллюстрация» или «илюстрация«, следует проследить этимологию этого слова. Интересующее нас существительное пришло к нам из латинского языка, где оно пишется с двумя «l» ― «illustratio«. При адаптации в русском языке удвоенная согласная сохранилась, поэтому «иллюстрация» правильно писать с двумя «л«. Слово относится к словарным и его правописание следует запомнить, а в случае сомнений обратиться к орфографическому словарю. Примеры:
Невозмутимый Дождь 2 года назад Когда мы сомневаемся при написании слова «ил…юстрация», ставить ли после буквы «л» вторую такую же согласную, то, к сожалению, не сможем подобрать ни одного проверочного слова. Если мы будем произносить слово «ил…юстрация» быстро, то вторая «л», даже если она и присутствует в существительном, будет совершенно незаметна. Ведь в устой речи мы очень редко чётко удваиваем или удлиняем согласные звуки. Но в слове «иллюстрация», как и, например, в глаголе «иллюстрировать» или прилагательном «иллюстрационный», пишется удвоенная «л». Слово словарное. Так говорят в школе о словах, которые не подлежат проверке и требуют нашего запоминания. владсандрович 2 года назад Верным вариантом правописания данного слова, является «иллюстрация», то есть его нужно писать со сдвоенной «лл», проверить это слово каким-либо определенным правилом русского языка нельзя, по причине того что оно заимствованное и пришло к нам с латинского языка, а потому является словарным. Go Green 2 года назад В русском языке, в его грамматике замечательным является то, что все можно писать по правилам, которые однажды усвоив, можно смело применять и писать грамотно. Причем, исключений достаточно мало из правил, в отличие, например, от французского или испанского. Но есть слова, которые нужно просто запоминать, поскольку они не имеют изначально корней в русском языке, а были заимствованы из других языков. Эти слова называют словарными, правописание проверяется по словарю. Так и в случае с нашим словом, оно пришло к нам из английского языка и является словарным, заимствованным словом. Поэтому запоминаем и пишем правильно так: иллюстрация. Sergeich91 2 года назад Данное слово не подходит под какие-то стандартные правила, а всё по той простой причине, что оно не Русского происхождения, ведь пришло оно к нам из иностранных языков. Ну и в связи с этим они не имеет проверочных слов, с помощью которых можно было бы определиться с тем сколько букв л следует писать. Ну а на Английском языке к примеру в слове пишется двойная л, а потому и в Русском языке нужно писать также с двумя л. А вообще слово это словарное и проверить себя можно лишь заглянув в словарь, а вообще его необходимо запомнить, иначе определить этого никак нельзя. Так что запомните, что в этом слове всегда пишется две буковки л, вне зависимости от формы слова. З В Ё Н К А 2 года назад Имя существительное «иллюстрация», при произношении которого мы можем не услышать (и чаще всего не слышим) вторую согласную «л», пишется многими с осложнениями из-за этого. Допускаются ошибки. Слово это («иллюстрация» и однокоренные ему) латинское, мы такие слова называем «иностранного происхождения», поэтому отыскивать проверочные слова бесполезно. Нужно запомнить, что две буквы «Л», необходимые при написании существительного «иллюстрация», как бы переносятся и на родственные слова, наподобие «иллюстратор». А изначально эта вторая буква пришла из оригинала. Писать «илюстрация» (с одной «л») нельзя. Например: «много иллюстраций». -Irinka- 2 года назад В русском языке за последние годы появилось много иностранных, иноязычных слов. Правописание таких слов необходимо запоминать, так как они зачастую пишутся точно так же, как и в своём родном языке. Слово «иллюстрация» пришло в наш язык из латыни, где оно пишется именно с двумя буквами «л» — illustratio. Поэтому правильно писать именно так «иллюстрация». Красное облако 2 года назад Это заимствованное слово. Писать нужно с двумя буквами «л», то есть правильно писать «иллюстрация», то есть как и в оригинале. Слово является словарным и к сожалению подобрать некое правило под написание этого слова, не получится, нужно просто запомнить. angren 2 года назад Слово «иллюстрация» является иноязычным, заимствованным, поэтому нет правила в русском языке, регламентирующего его написание. Это слово словарное и его написание надо запомнить. Иллюстрация — таково правильное написание этого слова. Знаете ответ? |
иллюстра́ция
иллюстра́ция, -и
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова спроектированный (прилагательное):
Ассоциации к слову «иллюстрация»
Синонимы к слову «иллюстрация»
Предложения со словом «иллюстрация»
- В качестве иллюстрации рассмотрим данные об американской экономике 1920-х годов.
- Эти концепции служат яркими иллюстрациями его своеобразной герменевтики и синкретической философии.
- Наглядная иллюстрация является весьма важным дополнением к описаниям вооружённой организации.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «иллюстрация»
- В 1883 году И. И. Кланг начал издавать журнал «Москва», имевший успех благодаря цветным иллюстрациям. Там дебютировал молодой художник В. А. Симов. С этого журнала началась наша дружба. В 1933 году В. А. Симов прислал мне свой рисунок, изображавший ночлежку Хитрова рынка. Рисунок точно повторял декорации МХАТ в пьесе Горького «На дне».
- Лонгрен, называя девочке имена снастей, парусов, предметов морского обихода, постепенно увлекался, переходя от объяснений к различным эпизодам, в которых играли роль то брашпиль, то рулевое колесо, то мачта или какой-нибудь тип лодки и т. п., а от отдельных иллюстраций этих переходил к широким картинам морских скитаний, вплетая суеверия в действительность, а действительность — в образы своей фантазии.
- В 1910 году он издал книгу с сотней иллюстраций, которые увековечили прически за последние полвека.
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «иллюстрация»
На чтение 1 мин Просмотров 19 Опубликовано 02.09.2021
Сомневаетесь, как правильно: иллюстрация или илюстрация, ставить две буквы «л» или не нужно? Давайте подумаем вместе.
Как пишется правильно: иллюстрация или илюстрация?
Слово является существительным и употребляется в значении «изображение, картинка, рисунок, поясняющий текст».
Оно имеет иностранные корни, а единственно правильный вариант написания – «иллюстрация».
Какое правило применяется?
Поскольку слово заимствовано из латинского языка, оригинальное написание illustratio, пишется оно так же, как латинский вариант. Написание с удвоенной согласной перенеслось в русский язык, где и сохранилось. Поэтому корректный вариант с двумя «л», запоминаем и при необходимости проверяем при помощи орфографического словаря. Отметим, что таким же образом пишутся однокоренные слова: «иллюстрационный», «иллюстрировать».
Примеры предложений
Закрепим правописание при помощи следующих фраз:
- Мне запомнились иллюстрации к этой книге, они были яркими и живыми.
- Нам для урока нужны иллюстрации, нарисованные детьми.
- Написание иллюстраций к сказкам – это не работа, а настоящее искусство.
Как неправильно писать
Слово довольно сложное, поэтому в нем часто допускают следующие ошибки: «илюстрация», «елюстрация», «илюстрацыя».
Перейти к содержанию
«Иллюстрация» или «илюстрация» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 85 Опубликовано 02.09.2021
Сомневаетесь, как правильно: иллюстрация или илюстрация, ставить две буквы «л» или не нужно? Давайте подумаем вместе.
Как пишется правильно: иллюстрация или илюстрация?
Слово является существительным и употребляется в значении «изображение, картинка, рисунок, поясняющий текст».
Оно имеет иностранные корни, а единственно правильный вариант написания – «иллюстрация».
Какое правило применяется?
Поскольку слово заимствовано из латинского языка, оригинальное написание illustratio, пишется оно так же, как латинский вариант. Написание с удвоенной согласной перенеслось в русский язык, где и сохранилось. Поэтому корректный вариант с двумя «л», запоминаем и при необходимости проверяем при помощи орфографического словаря. Отметим, что таким же образом пишутся однокоренные слова: «иллюстрационный», «иллюстрировать».
Примеры предложений
Закрепим правописание при помощи следующих фраз:
- Мне запомнились иллюстрации к этой книге, они были яркими и живыми.
- Нам для урока нужны иллюстрации, нарисованные детьми.
- Написание иллюстраций к сказкам – это не работа, а настоящее искусство.
Как неправильно писать
Слово довольно сложное, поэтому в нем часто допускают следующие ошибки: «илюстрация», «елюстрация», «илюстрацыя».