Как правильно пишется «неразлучный»
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«НЕРАЗЛУЧНЫЙ»
Другие формы слова «неразлучный»
В этом разделе мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова неразлучный
Базовая форма слова НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Ед. число | Мн. число | ||||
---|---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | |||
Им. | норм. | неразлучный | неразлучная | неразлучное | неразлучные |
прев. | — | — | — | — | |
Род. | норм. | неразлучного | неразлучной | неразлучного | неразлучных |
прев. | — | — | — | — | |
Дат. | норм. | неразлучному | неразлучной | неразлучному | неразлучным |
прев. | — | — | — | — | |
Винит. одуш. |
норм. | неразлучного | неразлучную | неразлучное | неразлучных |
прев. | — | — | — | — | |
Винит. неодуш. |
норм. | неразлучный | неразлучную | неразлучное | неразлучные |
прев. | — | — | — | — | |
Тв. | норм. | неразлучным | неразлучной, неразлучною |
неразлучным | неразлучными |
прев. | — | — | — | — | |
Пред. | норм. | неразлучном | неразлучной | неразлучном | неразлучных |
прев. | — | — | — | — | |
Кр. прил. | неразлучен | неразлучна | неразлучно | неразлучны | |
Сравнит. ст. | неразлучнее, неразлучней, понеразлучнее, понеразлучней |
«НЕРАЗЛУЧНЫЙ» в контексте
Пара оставалась неразлучной ещё много лет.
И стали они с тех пор неразлучными друзьями.
В комнату пришла неразлучная парочки тишина и эхо.
Говорят, что интерес и мотивация – неразлучные близнецы.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | неразлу́чный | неразлу́чное | неразлу́чная | неразлу́чные | |
Р. | неразлу́чного | неразлу́чного | неразлу́чной | неразлу́чных | |
Д. | неразлу́чному | неразлу́чному | неразлу́чной | неразлу́чным | |
В. | одуш. | неразлу́чного | неразлу́чное | неразлу́чную | неразлу́чных |
неод. | неразлу́чный | неразлу́чные | |||
Т. | неразлу́чным | неразлу́чным | неразлу́чной неразлу́чною | неразлу́чными | |
П. | неразлу́чном | неразлу́чном | неразлу́чной | неразлу́чных | |
Кратк. форма | неразлу́чен | неразлу́чно | неразлу́чна | неразлу́чны |
не—раз—лу́ч—ный
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Приставки: не-раз-; корень: -луч-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [nʲɪrɐˈzɫut͡ɕnɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- неотделимый ◆ Самодержец ― Отец, самодержец и Сын, также и Дух Святый, не Три самодержавных, а Один самодержавный Бог, неслиянный, нераздельный, неразлучный Бог в Трех Лицах. Иоанн Кронштадтский, «Живое слово мудрости духовной», 1880 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
неразлучный
- неразлучный
-
неразлу/чный
Слитно. Раздельно. Через дефис..
.
Синонимы:
Смотреть что такое «неразлучный» в других словарях:
-
неразлучный — неразлучный … Орфографический словарь-справочник
-
НЕРАЗЛУЧНЫЙ — НЕРАЗЛУЧНЫЙ, неразлучимый, не разлучаемый, не разлучающийся; не могущий разлучиться, быть разлученным; неотделимый, неудалимый, нераздельный, неразделимый; неотлучимый, неотдельный. Неразлучные друзья. Неразлучимая дружба. Неразлучность радости и … Толковый словарь Даля
-
неразлучный — неотделимый, неотъемлемый; дружный, близкий, как римский и корсаков Словарь русских синонимов. неразлучный прил., кол во синонимов: 7 • близкий (62) • … Словарь синонимов
-
НЕРАЗЛУЧНЫЙ — НЕРАЗЛУЧНЫЙ, неразлучная, неразлучное; неразлучен, неразлучна, неразлучно. Никогда не разлучающийся с кем нибудь, всегда находящийся вместе с кем чем нибудь; неразрывный. Неразлучные друзья. Жить неразлучно (нареч.) с кем нибудь. «Оба юноши… … Толковый словарь Ушакова
-
НЕРАЗЛУЧНЫЙ — НЕРАЗЛУЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Никогда не разлучающийся с кем н. Неразлучные друзья. | сущ. неразлучность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Неразлучный — прил. Никогда не разлучающийся с кем либо, всегда находящийся вместе с кем либо или с чем либо; неразрывный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
неразлучный — неразлучный, неразлучная, неразлучное, неразлучные, неразлучного, неразлучной, неразлучного, неразлучных, неразлучному, неразлучной, неразлучному, неразлучным, неразлучный, неразлучную, неразлучное, неразлучные, неразлучного, неразлучную,… … Формы слов
-
неразлучный — неразл учный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
-
неразлучный — кр.ф. неразлу/чен, неразлу/чна, чно, чны; неразлу/чнее … Орфографический словарь русского языка
-
неразлучный — Syn: см. неотделимый, см. неотъемлемый … Тезаурус русской деловой лексики
Как правильно пишется слово «неразлучный»
неразлу́чный
неразлу́чный; кр. ф. -чен, -чна
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: кубанка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «неразлучный»
Предложения со словом «неразлучный»
- Впоследствии, когда все проблемы будут решены, вы станете неразлучными друзьями.
- Эта неразлучная троица считалась самой красивой среди старшеклассниц.
- И вот переход реки, с той стороны, в мою сторону, рванула неразлучная парочка. Напускаю на себя, уставший изнурённый вид…
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «неразлучный»
- Юлия. Товарищ, друг мой неразлучный, мы с ним живем в одной комнате.
- — С Иваном Федоровичем Епанчиным я действительно бывал в большой дружбе, — разливался генерал на вопросы Настасьи Филипповны. — Я, он и покойный князь Лев Николаевич Мышкин, сына которого я обнял сегодня после двадцатилетней разлуки, мы были трое неразлучные, так сказать, кавалькада: Атос, Портос и Арамис. Но увы, один в могиле, сраженный клеветой и пулей, другой перед вами и еще борется с клеветами и пулями…
- С бабушкой они теперь — не бабушка с внучкой, а две подруги, близкие, равные, неразлучные.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «неразлучным»
Значение слова «неразлучный»
-
НЕРАЗЛУ́ЧНЫЙ, —ая, —ое; —чен, —чна, —чно. Никогда не разлучающийся, всегда находящийся вместе с кем-, чем-л. Неразлучные друзья. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «неразлучный»
- Великая любовь неразлучна с глубоким умом; широта ума равняется глубине сердца. Оттого крайних вершин гуманности достигают великие сердца: они же — великие умы.
- Женское счастье неразлучно с неволей…
- Всякая умственная деятельность велика и плодотворна только до тех пор, пока она остается неразлучною с искренностью и твердостью глубокого убеждения.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
НЕРАЗЛУ́ЧНЫЙ, —ая, —ое; —чен, —чна, —чно. Никогда не разлучающийся, всегда находящийся вместе с кем-, чем-л. Неразлучные друзья.
Все значения слова «неразлучный»
-
Впоследствии, когда все проблемы будут решены, вы станете неразлучными друзьями.
-
Эта неразлучная троица считалась самой красивой среди старшеклассниц.
-
И вот переход реки, с той стороны, в мою сторону, рванула неразлучная парочка. Напускаю на себя, уставший изнурённый вид…
- (все предложения)
- закадычный
- близкий
- дружный
- единодушный
- приближённый
- (ещё синонимы…)
- неразлучные друзья
- неразлучная троица
- стали неразлучны
- остаться неразлучны
- (полная таблица сочетаемости…)
- спутник
- товарищ
- друг
- спутник жизни
- (ещё…)
- Склонение
прилагательного «неразлучный» - Разбор по составу слова «неразлучный»
неразлучный
→
неразлучный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
неразлучный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
Единственное число | Множественное число | |||
---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. |
неразлучный |
неразлучная |
неразлучное |
неразлучные |
Рд. |
неразлучного |
неразлучной |
неразлучного |
неразлучных |
Дт. |
неразлучному |
неразлучной |
неразлучному |
неразлучным |
Вн. |
неразлучного неразлучный |
неразлучную |
неразлучное |
неразлучные неразлучных |
Тв. |
неразлучным |
неразлучною неразлучной |
неразлучным |
неразлучными |
Пр. |
неразлучном |
неразлучной |
неразлучном |
неразлучных |
Сравнительная степень:
неразлучнеенеразлучнейпонеразлучнеепонеразлучней
Превосходная степень:
Единственное число | Множественное число | |||
---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. |
неразлучнейший |
неразлучнейшая |
неразлучнейшее |
неразлучнейшие |
Рд. |
неразлучнейшего |
неразлучнейшей |
неразлучнейшего |
неразлучнейших |
Дт. |
неразлучнейшему |
неразлучнейшей |
неразлучнейшему |
неразлучнейшим |
Вн. |
неразлучнейшего неразлучнейший |
неразлучнейшую |
неразлучнейшее |
неразлучнейшие неразлучнейших |
Тв. |
неразлучнейшим |
неразлучнейшею неразлучнейшей |
неразлучнейшим |
неразлучнейшими |
Пр. |
неразлучнейшем |
неразлучнейшей |
неразлучнейшем |
неразлучнейших |
Часть речи: кр. прилагательное
Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Средний род | |
неразлучен |
неразлучна |
неразлучно |
неразлучны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перейти к содержанию
«Неразлучные» или «не разлучные» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 261 Опубликовано 08.01.2022
Написание – «неразлучные» или «не разлучные» – определено правилом «не» с прилагательными.
Как пишется правильно: «неразлучные» или «не разлучные»?
Какое правило применяется?
«Неразлучные» – прилагательное в форме И. п. мн. числа. Употребляется в речевом процессе в значении – «те, которые неотделимы друг от друга». С «не» пишется в одно слово.
В названной выше орфограмме говорится, что раздельно «не» нужно писать в случаях, когда:
- есть или только подразумевается противопоставление ссоюзом «а»;
- к прилагательному относятся слова «далеко», «отнюдь», «вовсе», «ничуть», «никому», «ни в чём»;
- прилагательное является относительным, притяжательным, дефисного написания, простой формой сравнительной степени или кратким.
Слитно «не» пишется, когда:
- словоформа без «не» не употребляется;
- слово возможно заменить синонимом, в котором не имеется «не».
В данном случае мы рассматриваем прилагательное, которое не может употребляться без префикса «не-», так как в лексическом запасе русского языка нет прилагательного «разлучные». Следовательно, пишем – неразлучные.
Примеры предложений
Два соседа с самого детства были неразлучными друзьями.
Володька – мой неразлучный друг.
Как неправильно писать
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлу/чный
Синонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийся
НЕРАЗМЕННЫЙ →← НЕРАЗЛУЧНО
Синонимы слова «НЕРАЗЛУЧНЫЙ»:
БЛИЗКИЙ, ВОДОЙ НЕ РАЗОЛЬЕШЬ, ДРУЖНЫЙ, КАК РИМСКИЙ И КОРСАКОВ, ВСЕГДА НАХОДЯЩИЙСЯ ВМЕСТЕ, НЕРАССТАННЫЙ, НИКОГДА НЕ РАЗЛУЧАЮЩИЙСЯ
Смотреть что такое НЕРАЗЛУЧНЫЙ в других словарях:
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
НЕРАЗЛУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чей, -чна. Никогда не разлучающийся с кем-н.Неразлучные друзья. II сущ. неразлучность, -и, ж.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный прил. Никогда не разлучающийся с кем-л., всегда находящийся вместе с кем-л., чем-л.; неразрывный.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный
неотделимый, неотъемлемый; дружный, близкий, как римский и корсаков
Словарь русских синонимов.
неразлучный
прил., кол-во синонимов: 7
• близкий (62)
• водой не разольешь (5)
• всегда находящийся вместе (1)
• дружный (16)
• как римский и корсаков (2)
• нерасстанный (1)
• никогда не разлучающийся (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийся… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
НЕРАЗЛУ́ЧНЫЙ (-ой, также раздельно), ая, ое.1.Никогда не разлучающийся, постоянно находящийся вместе с кем-, чем-л.Там нѣжных горлиц зрит во вѣки нер… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
1) Орфографическая запись слова: неразлучный2) Ударение в слове: неразл`учный3) Деление слова на слоги (перенос слова): неразлучный4) Фонетическая тран… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.Никогда не разлучающийся, всегда находящийся вместе с кем-, чем-л.Неразлучные друзья. □ — Менестрель! Менестрель! — слышалс… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлу́чный,
неразлу́чная,
неразлу́чное,
неразлу́чные,
неразлу́чного,
неразлу́чной,
неразлу́чного,
неразлу́чных,
неразлу́чному,
неразлу́чной,
неразлу́чному,
неразлу́чным,
неразлу́чный,
неразлу́чную,
неразлу́чное,
неразлу́чные,
неразлу́чного,
неразлу́чную,
неразлу́чное,
неразлу́чных,
неразлу́чным,
неразлу́чной,
неразлу́чною,
неразлу́чным,
неразлу́чными,
неразлу́чном,
неразлу́чной,
неразлу́чном,
неразлу́чных,
неразлу́чен,
неразлу́чна,
неразлу́чно,
неразлу́чны,
неразлу́чнее,
понеразлу́чнее,
неразлу́чней,
понеразлу́чней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийся… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Ученый Урна Урезанный Урез Уран Урал Ураз Унр Унарный Улей Улар Улан Узы Узел Уза Уаз Ручей Рунный Руна Рулена Руза Руан Рейн Рей Резаный Резан Рез Реал Ранный Раненый Разный Разлый Раз Нынче Ныне Ный Неуч Неразлучный Нер Нейл Незлый Неалчный Научный Наур Нарый Нары Наручный Наречный Нарез Нал Най Наз Лучный Лучезарный Луч Лура Лунный Лунарный Луна Лузный Лузер Луза Лера Ленч Ленный Лена Лен Лей Лаунный Ларечный Лайнер Лай Лазурный Чалый Чан Лазный Чанный Чаны Чар Лазерный Лазер Чейн Лазей Лаз Йена Зурнач Зурна Зуй Зрелый Челн Зленный Злаченый Злаченный Челны Зер Заученный Зал Член Ера Арен Алчный Ален Азур Азу Чуланный Алу Алый Аренный Чулан Аул Членный Черный Заречный Злачный… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
приставка — НЕ; приставка — РАЗ; корень — ЛУЧ; суффикс — Н; окончание — ЫЙ; Основа слова: НЕРАЗЛУЧНВычисленный способ образования слова: Приставочно-су… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлу’чный, неразлу’чная, неразлу’чное, неразлу’чные, неразлу’чного, неразлу’чной, неразлу’чного, неразлу’чных, неразлу’чному, неразлу’чной, неразлу’чному, неразлу’чным, неразлу’чный, неразлу’чную, неразлу’чное, неразлу’чные, неразлу’чного, неразлу’чную, неразлу’чное, неразлу’чных, неразлу’чным, неразлу’чной, неразлу’чною, неразлу’чным, неразлу’чными, неразлу’чном, неразлу’чной, неразлу’чном, неразлу’чных, неразлу’чен, неразлу’чна, неразлу’чно, неразлу’чны, неразлу’чнее, понеразлу’чнее, неразлу’чней, понеразлу’чней… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
НЕРАЗЛУЧНЫЙ, неразлучимый, не разлучаемый, не разлучающийся; не могущий разлучиться, быть разлученным; неотделимый, неудалимый, нераздельный, неразделимый; неотлучимый, неотдельный. Неразлучные друзья. Неразлучимая дружба. Неразлучность радости и горя. Неразлучимость супругов установлена церковью. Неразлучка об. птица из рода попугаев, которая живет в клетке только парно, а в одиночку скоро умирает; нерозень. Неразлучье ср. неразлучная, совместная жизнь. Бог повелел жене-мужу в неразлучье жить. <br><br><br>… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный прил. (2)
ед.муж.им.
Товарищ, друг мой неразлучный, мы с ним живем в одной комнате.КБ 10.
мн.вин.неод.
вот что водворяет порядок и совок… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
inséparableнеразлучные друзья — amis m pl inséparablesСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсако… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
кр.ф. неразлу/чен, неразлу/чна, -чно, -чны; неразлу/чнее
Синонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и кор… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
老是在一起的 lǎoshi zài yīqǐ-de, 形影相吊的 xíng-yǐng xiāng diào-deнеразлучные друзья — 形影不离的朋友Синонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, … смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
yanından hiç ayrılmayanнеразлу́чные друзья́ — ahbap çavuşlarСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и к… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
НЕРАЗЛУЧНЫЙ неразлучная, неразлучное; неразлучен, неразлучна, неразлучно. Никогда не разлучающийся с кем-н., всегда находящийся вместе с кем-чем-н.; неразрывный. Неразлучные друзья. Жить неразлучно (нареч.) с кем-н. Оба юноши казались неразлучными товарищами. Тургенев. Неразлучная дружба.<br><br><br>… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразл’учный; кратк. форма -чен, -чнаСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, … смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
нерозлучний, (зап.) невідкличний, невідзовний. [Моя пам’ять, той нерозлучний секретар мій (Коцюб.). Картини, повні художньої правди і нерозлучної з нею краси (Н. Громада). Невідкличний мій сопутник (Франко). Невідзовний атрибут (Діло)]. -ные друзья — нерозлучні (нерозділимі) приятелі…. смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Ударение в слове: неразл`учныйУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: неразл`учный
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
прлinseparávelСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийс… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
unzertrennlich, untrennbarСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не … смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
прил.
inseparabile
неразлучные друзья — amici inseparabili
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийся… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный unzertrennlich, untrennbarСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный,… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
inseparabelСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийся
… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучныйСинонимы:
близкий, водой не разольешь, всегда находящийся вместе, дружный, как римский и корсаков, нерасстанный, никогда не разлучающийся
… смотреть
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Przymiotnik неразлучный nierozłączny nierozdzielny
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
inséparable неразлучные друзья — amis m pl inséparables
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
прилаг.Краткая форма: неразлученнерозлучний
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный, неразл′учный, -ая, -ое; -чен, -чна. Никогда не разлучающийся с кем-н. Неразлучные друзья.сущ. неразлучность, -и, ж.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
НЕРАЗЛУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чей, -чна. Никогда не разлучающийся с кем-нибудь Неразлучные друзья. || существительное неразлучность, -и, ж.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Начальная форма — Неразлучный, единственное число, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, средний род
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
• neoddělitelný• neodmyslitelný• nerozlučitelný• nerozlučný
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
прил.(син. дружный), неразлучно нареч. уйрӑлмй, уйрӑлман, ҫывӑх; они неразлучные друзья вӗсем уйрӑлмй туссем
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный неотделимый, неотъемлемый, дружный, близкий, как римский и корсаков
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный, ая, -ое
айрылбас, ажырабас, бөлүнбөс;
неразлучная дружба ажырабас достук.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный = inseparable; неразлучные друзья inseparable friends.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
Прил. (bir-birindən) ayrılmaz; неразлучные друзья ayrılmaz dostlar.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучн||ыйприл ἀχώριστος:
~ые друзья οἱ ἀχώριστοι φίλοι.
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный
ҷудонашаванда, бемуфориқат, қарин, ҳамешагӣ
НЕРАЗЛУЧНЫЙ
неразлучный αχώριστος* ~ые друзья οι αχώριστοι φίλοι