Определиться с тем, как правильно написать «новичёк» или «новичок», несложно. Достаточно раз и навсегда запомнить одно из правил правописания суффиксов имён существительных.
Читайте в статье
- Как пишется правильно: «новичёк» или «новичок»?
- Разбор слова по составу
- Примеры предложений
- Ошибочное написание слова «новичок»
- Синонимы слова «новичок»
Как пишется правильно: «новичёк» или «новичок»?
Слово «новичок» следует писать с «-о-» после шипящей.
В соответствии с правилом,
в суффиксах имён существительных после шипящих согласных пишется «-о-», если ударение падает на этот гласный.
В суффиксе этого слова после шипящей «ч» гласный находится под ударением. Этим и объясняется написание суффикса с «-о-».
Разбор слова по составу
Определим в этом имени существительном все морфемы. Изменяя его по падежам (новичка, новичку, новичком, о новичке), можем сделать вывод, что в слове «новичок» нулевое окончание. Основа слова – новичок.
Подбор однокоренных слов (новый, новизна, снова, новинка, обновить, новости) позволяет установить, что корень слова «нов-». Следует обратить внимание на тот факт, что в разбираемом слове легко ошибиться с определением суффикса: часто (по аналогии со словами «старичок», «боровичок» и другими) выделяют суффиксы «-ич-» и «-ок».
Этимологически слово «новичок» произошло от устаревшего слова «новик» (ударение падает на «-и-»), которое давно не употребляется в русской речи. Поэтому два суффикса слились в один «-ичок» (такой словообразовательный суффикс в словах встречается очень редко).
Примеры предложений
- «Новичок, становись на разминку», – сказал тренер Александру в первый день занятий.
- «Нельзя доверять это сложное задание Владиславу, ведь он новичок в нашем деле», – сказал Василий Петрович коллегам.
- Антон три дня назад перешёл в эту школу, поэтому все одноклассники называли его «новичок».
Ошибочное написание слова «новичок»
Неправильно писать это слово с «-а-» в первом слоге – «навичок», с «-е-» во втором слоге – «новечок», с «-ё-» в третьем слоге – «новичёк».
Синонимы слова «новичок»
В русском языке можно найти немало синонимов к слову «новичок». Например, ученик, дебютант, новенький, начинающий, недавний, неопытный, новобранец, неофит. Среди них и те, которые обычно употребляются в разговорной речи: салага, желторотик, свежачок. Все эти слова употребляют, когда называют человека, не так давно приступившего к чему-то или занявшегося чем-то.
Слово «новичок» нужно всегда писать с «-о-» в последнем слоге.
Как правильно пишется слово «новичок»
новичо́к
новичо́к, -чка́
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: катализ — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «новичок»
Синонимы к слову «новичок»
Предложения со словом «новичок»
- Она была совсем ещё новичком в стрельбе и носила на правой руке специальную перчатку, чтобы не натереть пальцы.
- В 1980 году, будучи совсем ещё зелёным новичком, я зашёл в банк недалеко от офиса и снял с кредитной карточки $5000.
- Неопытный новичок может легко принять оттиски с металлической доски за дурные оттиски с деревянной.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «новичок»
- Но неопытные новички в шахматах все-таки на него иногда рассчитывают и с первых же ходов расстраивают свою игру.
- — Молодец, новичок! Сразу попадешь под розги… Здорово!
- Арестанты ждали новичка с некоторым любопытством.
- (все
цитаты из русской классики)
Каким бывает «новичок»
Значение слова «новичок»
-
НОВИЧО́К, —чка́, м. Разг. Человек, который недавно поступил куда-л., поселился где-л. и т. п. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НОВИЧОК
Отправить комментарий
Дополнительно
Перейти к содержанию
«Новичёк» или «новичок» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 805 Опубликовано 21.09.2021
Не можете вспомнить, как правильно: «новичёк» или «новичок»? Вспомним правописание ударных гласных после шипящих в суффиксах существительных.
Как пишется правильно: «новичёк» или «новичок»?
Правильным будет вариант «новичок».
Какое правило применяется?
Следует запомнить, что после шипящих согласных под ударением всегда пишется буква о.
Для того чтобы определить в какой морфеме находится орфограмма, нужно посмотреть состав слова: новичок – основа слова, нов – корень, ич, ок – суффиксы. Приходим к выводу, что буква о находится в суффиксе.
Алгоритм определения такой: определяем часть речи. Задаем вопрос: кто? Новичок – это имя существительные. Ставим ударение – новичОк. Буква в ударной позиции, значит, однозначно пишем букву о. Примеры: пирожОк, бережОк.
В безударной позиции пишем букву е. Примеры: горошЕк, замочЕк.
Примеры предложений
- Новичок в футбольной команде оказался выносливым и сильным.
- К нам в класс пришел новичок.
- Мы дали прозвище «новичок» вновь прибывшему на работу сотруднику.
Как неправильно писать
Ошибки в слове новичок допускаются из-за того, что при произношении трудно разобрать, какая буква будет в суффиксе.
Поэтому многие пишут новичок с буквой ё.
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | новичо́к | новички́ |
| Р. | новичка́ | новичко́в |
| Д. | новичку́ | новичка́м |
| В. | новичка́ | новичко́в |
| Тв. | новичко́м | новичка́ми |
| Пр. | новичке́ | новичка́х |
но—ви—чо́к
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -нов-; суффиксы: -ич-ок [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [nəvʲɪˈt͡ɕɵk]
Семантические свойства
Значение
- тот, кто недавно поступил куда-либо, поселился где-либо и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- тот, кто недавно начал заниматься чем-либо, еще не освоился с чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- свежак, свежачок (жарг.)
Антонимы
- частичн.: ветеран, старожил
Гиперонимы
Гипонимы
- новобранец, салага, салабон
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Из новик (к → ч) + -ок.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| тот, кто недавно поступил куда-либо, поселился где-либо и т. п. | |
|
| тот, кто недавно начал заниматься чем-либо, еще не освоился с чем-либо | |
|
Библиография
Правильный вариант написания слова: новичок
Правило
Это слово, которое мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.
Буква о после шипящих ж, ч, ш, щ пишется:
1) под ударением в корнях русских слов. где нет чередования с е;
Примеры: изжога, шов, шорох
2) В безударном положении в корнях некоторых слов иностранного происхождения и имен собственных;
Примеры: шоколад, жокей, Шопен, Шотландия
3) Под ударением в суффиксах и окончаниях имен существительных и прилагательных, в суффиксах наречий.
Примеры: девчонка, большого, свежо.
Буква ё пишется под ударением:
1) в корнях русских слов, если возможно чередование с е;
Примеры: печёночный (печень), чёрный (чернеть), шёпот (шептать), жёлтый (желтизна), щёлочь (щелочной)
2) в суффиксе -ёв (ыва)- и окончаниях глаголов;
Примеры: выкорчёвывать, поджёг (поджёг бумагу)
3) в суффиксе -ёр в именах существительных иностранного происхождения;
Примеры: дирижёр, ретушёр, массажёр, ухажёр (русского происхождения, но пишется по подобию с иноязычными словами).
4) в формах местоимений и образованных от них словах;
Примеры: о чём, почём, никчёмный.
5) суффиксах причастий, отглагольных имен прилагательных и имен существительных.
Примеры: тушённый, разглашённый, сожжённый, ночёвка, бечёвка, тушёнка.
Морфологический разбор слова новичок
1. Часть речи — имя существительное
2. Морфологические признаки:
Начальная форма: новичок (именительный падеж единственного числа);
Постоянные признаки: нарицательное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение;
Непостоянные признаки: именительный падеж, единственное число.
3. Синтаксическая роль: Может быть различным членом предложения, смотрите по контексту.
Ударение и состав слова
Ударение падает на 3-й слог с буквой о.
Всего в слове 7 букв, 3 гласных, 4 согласных, 3 слога.
Примеры использования и цитаты
Новичок, переходивший двор, бережно охранялся. Его окружал взвод солдат; привратник не выпускал револьвера из руки все время, пока опасный преступник находился в поле его зрения. Шамполион презрительно улыбнулся.
Рене — Грин А.С.
Пословица — «новичкам везет» — права, может быть, потому что новичок инстинктивно приноравливается к единственному закону игры — случайности, он ставит где попало и как попало; прибавьте к этому, что новичок…
«По закону» — Грин Александр
Когда новичок покупает оружие или лошадь у его приятеля узденя, он только исподтишка улыбается. О горцах он вот как отзывается: «Хороший народ, только уж такие азиаты! Чеченцы, правда, дрянь, зато уж кабардинцы просто…
Кавказец — Лермонтов М.Ю.
Похожие слова
джоконда, чокер, распашонка
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Как правильно писать слово новичок?
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«НОВИЧОК»
Прочие варианты написания слова
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова новичок
Базовая форма слова НОВИЧОК
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| Им. | новичок | новички |
| Род. | новичка | новичков |
| Дат. | новичку | новичкам |
| Винит. | новичка | новичков |
| Тв. | новичком | новичками |
| Пред. | новичке | новичках |
Примеры со словом «новичок»
Или просто новичкам везёт, как рассуждали старые проводники.
Новичок должен либо стать своим, либо уйти.
Я же, мягко говоря, не первый тут новичок!
Трое других новичков стояли вместе.
НОВИЧОК
нович’ок, -чк’а
Синонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, партак, плющиха, прозелит, ученик
НОВОАФОНСКИЙ →← НОВИНКА
Синонимы слова «НОВИЧОК»:
ГЕША, ДЕБЮТАНТКА, ДЕБЮТАНТ, ЛАМЕР, НАЧИНАЮЩИЙ, НЕОФИТ, НОВЕНЬКИЙ, НОВИК, КАТЕХУМЕН, НОВИЧОК-ПРОВИНЦИАЛ, НОВОБРАНЕЦ, НУБ, НУЛЬСОН В СМАЗКЕ, НЬЮФАГ, ПАРТАК, ПЛЮЩИХА, ПРОЗЕЛИТ, СВЕЖАК, СВЕРХНОВИЧОК, СТАРТАП, УЧЕНИК, ЧАЙНИК
Смотреть что такое НОВИЧОК в других словарях:
НОВИЧОК
НОВИЧОК, -чка, м. 1. Новый ученик, поступивший в класс позже других. Вкласс пришел н.2. в чем. Тот, кто недавно ознакомился с чем-н., недавноначал заниматься чем-н. Н. в столярном деле…. смотреть
НОВИЧОК
новичок м. 1) Тот, кто впервые начинает заниматься чем-л., знакомится с чем-л. 2) Тот, кто впервые появился где-л.
НОВИЧОК
новичок м.1. (в пр.; в каком-л. деле) beginner (at); novice (at), tyro (at) 2. (о школьнике) new boy; (о школьнице) new girl
НОВИЧОК
новичок
См. новый…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
новичок
новый, новенький; ученик, прозелит, дебютантка, дебютант, нульсон в смазке, неофит, начинающий
Словарь русских синонимов.
новичок
новенький (разг.)
см. также начинающий
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
новичок
сущ.
1.
• новенькая
2.
• новенький
человек, недавно появившийся в коллективе)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
новичок
сущ., кол-во синонимов: 22
• геша (2)
• дебютант (3)
• дебютантка (2)
• катехумен (1)
• ламер (15)
• начинающий (37)
• неофит (6)
• новенький (5)
• новик (3)
• новичок-провинциал (1)
• новобранец (4)
• нуб (9)
• нульсон в смазке (1)
• ньюфаг (3)
• партак (4)
• плющиха (5)
• прозелит (6)
• свежак (6)
• сверхновичок (1)
• стартап (2)
• ученик (39)
• чайник (116)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, партак, плющиха, прозелит, ученик… смотреть
НОВИЧОК
— (stranger) — человек , находящийся в пределах группы (общества), но не полностью принадлежащий ей (ему). Зиммель (1950) предлагает три аспекта социального положения новичка, определяющие его с социологической точки зрения: (а) маргинальное положение, отчасти внутри, отчасти вне группы (см. также Маргинальность ) ; (б) специфическое сочетание удаленности и близости (или социальная дистанция ) между ним и членами группы; (в) различные Другие значения его роли и интеракций с группой, придающие его положению особый социологический интерес . Ключевой особенностью роли новичка является относительное » отделение » и » объективность » , благодаря которым индивидуум способен, например, урегулировать споры. Ведь он «привносит в группу качества, которые вырастают не из группы». Это объясняет, почему новичка часто встречают с удивительной открытостью и доверчивостью, хотя их большое число, обладающее собственными культурами и группами, вызывает недоверие членов общества. Однако даже и один такой человек может стать изгоем и рассматриваться как возможная угроза групповым убеждениям , в частности, в ситуациях, когда у него имеется собственный «законный интерес» (см. Шермер, 1988)…. смотреть
НОВИЧОК
(stranger) — человек, находящийся в пределах группы (общества), но не полностью принадлежащий ей (ему). Зиммель (1950) предлагает три аспекта социального положения новичка, определяющие его с социологической точки зрения: (а) маргинальное положение, отчасти внутри, отчасти вне группы (см. также Маргинальность); (б) специфическое сочетание удаленности и близости (или социальная дистанция) между ним и членами группы; (в) различные Другие значения его роли и интеракций с группой, придающие его положению особый социологический интерес. Ключевой особенностью роли новичка является относительное *отделение* и *объективность*, благодаря которым индивидуум способен, например, урегулировать споры. Ведь он *привносит в группу качества, которые вырастают не из группы*. Это объясняет, почему новичка часто встречают с удивительной открытостью и доверчивостью, хотя их большое число, обладающее собственными культурами и группами, вызывает недоверие членов общества. Однако даже и один такой человек может стать изгоем и рассматриваться как возможная угроза групповым убеждениям, в частности, в ситуациях, когда у него имеется собственный *законный интерес* (см. Шермер, 1988)…. смотреть
НОВИЧОК
НОВИЧО́К (-чек), чка́, м.1.То же, что новик.Новик, новичок, ученик. ЛВ1 II 485. Два Прапорщика ..: один новичок из учения прокурорскаго, а другой сын ж… смотреть
НОВИЧОК
-чка́, м. разг.
Человек, который недавно поступил куда-л., поселился где-л. и т. п.В деревне новичков встречают неприветливо. Чехов, Моя жизнь. [Горск… смотреть
НОВИЧОК
НОВИЧО́К, чка́, ч., рідко.Те саме, що нова́к.Тут Даг, Рутулець прелукавий, Пізнав одразу новичка (І. Котляревський);В нашу камеру впустили новичка (Ю. … смотреть
НОВИЧОК
1) Орфографическая запись слова: новичок2) Ударение в слове: нович`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): новичок4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
НОВИЧОК
м, разг.
acemiон ещё новичо́к — henüz acemidirон новичо́к в на́шем го́роде — bizim şehrin acemisidirСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, … смотреть
НОВИЧОК
м.1) (в каком-либо деле) novice m (dans qch)
быть новичком в своей специальности — être nouveau dans son métier2) (об ученике) nouveau m, nouvelle f
Си… смотреть
НОВИЧОК
мNeuling m; Anfänger m (начинающий); neuer Schüler (ученик)он еще новичок — er ist darin noch neuСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламе… смотреть
НОВИЧОК
м(в каком-л деле) novato m; calouro m bras, (человек, недавно появившийся) cara nova; (об ученике) novo alunoСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, кат… смотреть
НОВИЧОК
(2 м), Р. новичка/; мн. новички/, Р. новичко/вСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец… смотреть
НОВИЧОК
м. разг.1) (в каком-либо деле) principiante m, novato m, novicio m, novel m, bisoño m2) (о школьнике) alumno nuevo, novato m
НОВИЧОК
корень — НОВ; суффикс — ИЧ; суффикс — ОК; нулевое окончание;Основа слова: НОВИЧОКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — НОВ; ∧ — ИЧ; ∧ … смотреть
НОВИЧОК
м. 1) (в каком-либо деле) novice m (dans qch) быть новичком в своей специальности — être nouveau dans son métier 2) (об ученике) nouveau m, nouvelle f… смотреть
НОВИЧОК
новичокזֶה מִקָרוֹב בָּא ז’, מַתחִיל ז’; טִירוֹן ז’* * *חניךטירוןמקרוב באמתחילשוליהתלמיד שנה ראשונהСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ла… смотреть
НОВИЧОК
новичо́к,
новички́,
новичка́,
новичко́в,
новичку́,
новичка́м,
новичка́,
новичко́в,
новичко́м,
новичка́ми,
новичке́,
новичка́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, партак, плющиха, прозелит, ученик… смотреть
НОВИЧОК
м разг.新手 xīnshǒu; (неопытный) 生手 shēngshǒu; (об учащемся) 新生 xīnshēngСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, нове… смотреть
НОВИЧОК
новичок м Neuling m 1a; Anfänger m 1d (начинающий); neuer Schüler (ученик) он ещё новичок er ist darin noch neuСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, к… смотреть
НОВИЧОК
újonc* * *мújonc, kezdőСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, пар… смотреть
НОВИЧОК
новичок сущ.муж.одуш. (1)
ед.им.
Еще подумают: новичок, смешной, необразованный…Студ. 1.2.
НОВИЧОК
Rzeczownik новичок m nowicjusz m Potoczny nowy
НОВИЧОК
Настоящее имя: Быков Петр ВасильевичПериодические издания:• Искра, 1861, № 39-41Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых … смотреть
НОВИЧОК
м.
1) novellino, pivello; matricola (о студенте, новобранце)
2) в чем novellino, principiante
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, партак, плющиха, прозелит, ученик… смотреть
НОВИЧОК
новак (-ка, о мужч. и женщ.), (ум. новачок (-чка, м. р.)), новачка (ж. р.), новенький (-кого), -ка (-кої), (шутл.) новобранець (-нця), -бранка (-ки); срв. Новенький 2. [Новак наскакував на старих майстрів (Франко). Вступив до нашої класи новак, на прізвище Р. (Крим.)]…. смотреть
НОВИЧОК
begynner, novise, rekruttСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, п… смотреть
НОВИЧОК
green handСинонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, партак, плющиха,… смотреть
НОВИЧОК
новичокNeuling {m}Синонимы:
геша, дебютант, дебютантка, катехумен, ламер, начинающий, неофит, новенький, новик, новобранец, нульсон в смазке, партак, … смотреть
НОВИЧОК
новичок, нович′ок, -чка, м.1. Новый ученик, поступивший в класс позже других. В класс пришёл н.2. в чём. Тот, кто недавно ознакомился с чем-н., недавно… смотреть
НОВИЧОК
НОВИЧОК новичка, м. (разг.). 1. в чем. Человек, недавно ознакомившийся (с каким-н. делом); недавно занимающийся чем-н. Он в торговле еще новичок. 2. без доп. Только что поступивший в школу ученик.<br><br><br>… смотреть
НОВИЧОК
м.(в каком-то деле) beginner; novice; (только что принятый на работу) recruit
НОВИЧОК
Ударение в слове: нович`окУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: нович`ок
НОВИЧОК
НОВИЧОК, -чка, м. 1. Новый ученик, поступивший в класс позже других. В класс пришёл новичок2. в чём. Тот, кто недавно ознакомился с чем-нибудь, недавно начал заниматься чем-нибудь Новичок в столярном деле…. смотреть
НОВИЧОК
сущ. муж. рода; одуш.новачок
НОВИЧОК
{nov’i:s}1. novis{²n’y:kåm:ling}2. ny|komling
НОВИЧОК
м.
1. (в школе) жаңы бала (мектепке жаңы эле алынган окуучу);
2. (в каком-л. деле) жаңы киши, жаңыдан ишке киришкен киши, жаңыдан кызматка алынган киши…. смотреть
НОВИЧОК
• novic• novicka• nováček• ucho• začátečník• zelenáč
НОВИЧОК
Оон Очин Очки Очко Очник Онко Око Овин Чин Нок Ново Новичок Новик Кино Инк Вич Вино Чинк Чон Воин Вон Инко Инок Иов Ион Кич Кон Коч Окно
НОВИЧОК
новичо’к, новички’, новичка’, новичко’в, новичку’, новичка’м, новичка’, новичко’в, новичко’м, новичка’ми, новичке’, новичка’х
НОВИЧОК
1. algaja2. uusik3. uustulnuk
НОВИЧОК
м.1. (новый ученик) жаңа келген;2. в чем үйренбеген;- он новичок в этом деле ол бұл іске әлі үйренбеген (жаңа келген)
НОВИЧОК
новичок новый, новенький, ученик, прозелит, дебютантка, дебютант, нульсон в смазке, неофит, начинающий
НОВИЧОК
М (мн. новички) 1. təzə işçi, təzə şagird; 2. xam, təcrübəsiz, naşı; он новичок в этом деле o, bu işdə xamdır.
НОВИЧОК
нов||ичокм ὁ πρωτάρης, ὁ πρωτόπειρος, ὁ ἀρχάριος, ὁ πρωτόβγαλτος / ἀπειροπόλεμος (в военном деле).
НОВИЧОК
Начальная форма — Новичок, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
НОВИЧОК
malokas, ensikertalainen, aloittelija
НОВИЧОК
новичок = м. 1. novice, beginner; 2. (о школьнике) new boy.
НОВИЧОК
Новичок- tiro; homo novus; novicius; novellus;
НОВИЧОК
Acemiy (неопытный); yañı adam (новый человек)
НОВИЧОК
(вновь поступивший на службу) newcomer разг., recruit
НОВИЧОК
новичо́к
іменник чоловічого роду, істота
рідко
НОВИЧОК
аджемий (неопытный); янъы адам (новый человек)
НОВИЧОК
(напр. в сети) newbie вчт.; проф., novice
НОВИЧОК
м. Neuling m; Anfänger m (начинающий).
НОВИЧОК
iesācējs; jaunatnācēja, jaunatnācējs
НОВИЧОК
м сөйл.яңа кеше, яңа башлаган кеше
НОВИЧОК
новичок м о αρχάρης, ο πρωτάρης
НОВИЧОК
(в каком-либо деле) Einsteiger