Как правильно пишется слово нюхать

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я ню́хаю ню́хал
ню́хала 		—
Ты ню́хаешь ню́хал
ню́хала 		ню́хай
Он
Она
Оно 		ню́хает ню́хал
ню́хала
ню́хало 		—
Мы ню́хаем ню́хали —
Вы ню́хаете ню́хали ню́хайте
Они ню́хают ню́хали —
Пр. действ. наст. ню́хающий
Пр. действ. прош. ню́хавший
Деепр. наст. ню́хая
Деепр. прош. ню́хав, ню́хавши
Пр. страд. наст. ню́хаемый
Пр. страд. прош. —
Будущее буду/будешь… ню́хать

ню́—хать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — понюхать.

Корень: -нюх-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ˈnʲuxətʲ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вдыхать носом воздух с целью воспринять, обнаружить, распознать какой-либо запах (запахи) ◆ Собаки нюхали её долго и основательно, потому что в сукне накопилось запахов больше, чем в парфюмерной лавке, и разобрать, который из них принадлежит Ивлету, могли только собаки, уважающие честь носа. А. С. Грин, «На склоне холмов», 1910 г. [НКРЯ] ◆ Он первый приносил едва распустившиеся фиалки, незабудки, ландыши, радовался на них, давал всем нюхать. И. А. Бунин, «Освобождение Толстого», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Но слабы глаза у оленя — он не видит, как подбирается к нему человек с винтовкой, — зато ноздри хороши. Олень пугливо нюхает воздух. Запахи тревожные, зловещие: пахнет человеком. Б. Л. Горбатов, «Большая вода», 1939 г. [НКРЯ] ◆ Ох, и вино! Такого отродясь пить не доводилось. Крепкое будто да густое, а дух от него: век бы нюхал. П. П. Бажов, «Тяжелая витушка», 1939 г. [НКРЯ] ◆ Старик тщательно рассматривал эти письма и даже нюхал их, будто они могли пахнуть тропическими плодами. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни. Начало неведомого века», 1956 г. [НКРЯ]
  2. вдыхать через нос лекарственные средства ◆ Широко открыли фрамуги, положили Лельку на кушетку, лекарская помощница расстегнула у девушки бюстгальтер, давала ей нюхать нашатырный спирт. В. В. Вересаев, «Сестры», 1928—1931 г. [НКРЯ]
  3. разг. употреблять наркотики, вдыхая через нос ◆ Кроме того, обращаю ваше внимание на кокаин, который вы опять нюхаете без меры. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ] ◆ Прохор нюхал табак, и от этого его седые жидкие усы возле носа были покрыты темно-коричневыми пятнами. А. И. Свирский, «Рыжик», 1901 г. [НКРЯ]
  4. перен., разг. разведывать, выискивать, выслеживать что-либо; вынюхивать ◆ Ягужинский был и полковник и генерал-майор, но, во-первых, был он «государевым оком». Это око смотрело, и нос лез во всё, и весьма нюхал, и ревизовал. Ничего не боясь. Потому что он был дебошан и горлодер. Он был площадной человек, никому не похлебствовал, лез, высматривал. Ю. Н. Тынянов, «Восковая персона», 1930 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частичн.: обонять
  2. —
  3. —
  4. вынюхивать, совать нос

Антонимы[править]

  1. —
  2. —

Гиперонимы[править]

  1. ощущать, анализировать
  2. вдыхать

Гипонимы[править]

  1. —

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: нюх, нюхание (нюханье), нюхальщик, нюхальщица, нюхач
  • прилагательные: нюхальный, нюхательный
  • глаголы: нюхаться, занюхать, обнюхать, понюхать; нюхнуть, вынюхивать, принюхиваться, обнюхивать

Этимология[править]

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. нюхать (с X века), укр. ню́хати, белор. ню́хаць, болг. ню́шкам, ню́шна – то же, сербохорв. њу̏шити, њу̏ши̑м «нюхать», њу̏шкати, чешск. če-nichati «нюхать (о животных)», польск. niuch «понюшка табаку», niuchać «нюхать», в.-луж. nuchać – то же, н.-луж. nuchaś — то же. Связи этих слов неясны. Возможна связь с *ǫхаti (см. уха́ть) и перенос -n- с некоторых предлогов. Ср. сню́хать «вынюхать» из *сън-ѫхати. Наличие мягкости можно объяснить экспрессивной палатализацией. Болг. слово в таком случае должно было бы быть заимствовано из сербохорв., а польск. — из вост.-слав. Предполагают также праслав. *njuхati (из *neuks-) и считают его родственным готск. bi-niuhsjan «выслеживать», англос. niosan, др.-в.-нем. niusen, нж.-нем. nysseln. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • не нюхал
    • пороха не нюхал
  • нюхай бебру

Перевод[править]

вдыхать носом воздух с целью воспринять, обнаружить, распознать какой-либо запах
  • Албанскийsq: nuhat
  • Английскийen: smell, sniff
  • Арабскийar: شم (šámma)
  • Арауканскийarn: inarumen
  • Армянскийhy: հոտ քաշել (hot k’ashel); հոտոտել (hototel)
  • Арумынскийrup: anjurdzescu
  • Астурийскийast: goliflar
  • Африкаансaf: ruik
  • Баскскийeu: usaindu
  • Башкирскийba: еҫкәү
  • Белорусскийbe: нюхаць
  • Бенгальскийbn: গন্ধ পাওয়া
  • Бирманскийmy: နမ်း (nan:)
  • Болгарскийbg: мириша, душа
  • Валлийскийcy: arogleuo; clywed
  • Венгерскийhu: szagol, megszagol
  • Венетскийvec: nasare; snasare
  • Гавайскийhaw: hanu
  • Гаитянскийht: santi
  • Галисийскийgl: cheirar
  • Греческийel: μυρίζω
  • Грузинскийka: ყნოსვა; სუნვა
  • Гуараниgn: hetũhetũ
  • Датскийda: lugte
  • Ивритhe: הריח (heríakh)
  • Идишyi: ניוכען (niuhen); שמעקן (šmeln)
  • Идоиio: sniflar, flarar; flaradar
  • Ингушскийinh: хьаж яха
  • Индонезийскийid: menciumi
  • Интерлингваиia: olfacer
  • Ирландскийga: bolaigh
  • Испанскийes: sentir; oler (табак, цветы и т. п.); olfatear (о животных)
  • Итальянскийit: annusare, odorare; nasare (разг.)
  • Казахскийkk: иіскелеу; иіскеу
  • Карачаево-балкарскийkrc: ийисгерге
  • Каталанскийca: ensumar; flairar; olorar
  • Кечуаqu: mutkhiy
  • Китайский (упрощ.): 闻 (wén); 嗅 (xiù)
  • Корейскийko: 냄새를 맡다 (naemsaereul matda)
  • Крымскотатарскийcrh: qoqlamaq
  • Курдскийckb (сорани): بۆنکردن
  • Латинскийla: odoror
  • Латышскийlv: ost; ostīt; ošņāt (о животных; обычно 3 л.: ~ā; ~aja)
  • Лимбургскийli: ruke
  • Литовскийlt: kvėpinti; uostyti
  • Македонскийmk: мириса
  • Маратхиmr: वास घेणे (vāsa gheṇe)
  • Марийскийchm: ӱпшынчаш; пышалташ
  • Мирандскийmwl: naśar
  • Мокшанскийmdf: никсамс, никссемс
  • Мэнскийgv: soar
  • Навахоnv: yishchin
  • Немецкийde: riechen; schnüffeln
  • Ненецкийyrk: нгабтие; тюнеба; тюнебюрць (много раз)
  • Нидерландскийnl: ruiken
  • Норвежскийno: lukte
  • Окситанскийoc: flairar, solfinar, aulorar
  • Осетинскийos: смудын
  • Персидскийfa: بوییدن (büyidan)
  • Польскийpl: wąchać
  • Португальскийpt: cheirar
  • Пьемонтскийpms: nufié
  • Рапануйскийrap: hongi
  • Ретороманскийrm: odurar
  • Румынскийro: mirosi
  • Санскритsa: उपाघ्रा
  • Сардинскийsc: accarigai; fragai
  • Сербскийsr (кир.): мирисати
  • Сицилийскийscn: ciaurari
  • Словацкийsk: čuchať, ňuchať
  • Словиоиslovio (кир.): чухат
  • Сомалийскийso: ur
  • Таджикскийtg: бӯ кашидан, бӯ кардан, бӯидан
  • Турецкийtr: koklamak
  • Туркменскийtk: ysgamak
  • Узбекскийuz: hidlamoq (ҳидламоқ); iskamoq (искамоқ)
  • Украинскийuk: нюхати
  • Финскийfi: haistaa, nuuhkia
  • Французскийfr: sentir; flairer (о животных); respirer le parfum de (цветы, духи)
  • Фриульскийfur: nasâŒ, nulî, sintî
  • Цыганскийrom: сунгэс тэ
  • Чешскийcs: čichat, vonět
  • Шведскийsv: lukta; snusa
  • Шорскийcjs: чыста
  • Эрзянскийmyv: никсемс
  • Эсперантоиeo: flari
  • Эстонскийet: nuhutama; nuuskima, nuusutama
  • Якутскийsah: сыллаа, сытырҕаа, сыҥсый
  • Японскийja: 嗅ぐ (かぐ, kagu), 匂いを感じる (においをかんじる, nioi-o kan-jiru)
вдыхать через нос лекарственные, наркотические и др. средства
  • Английскийen: sniff; snort
  • Белорусскийbe: нюхаць
  • Испанскийes: esnifar (наркотики)
  • Итальянскийit: fiutare (табак и т. п.)
  • Украинскийuk: нюхати

Библиография[править]

  • Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике // Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Глава 3. Модель восприятия в русском языке М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 87-88.
 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Источник

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ню́хать, -аю, -ает

Рядом по алфавиту:

нюа́нсный
ню́ни , : распусти́ть ню́ни
ню́нить , ню́ню, ню́нит
ню́ня , -и, р. мн. -ей и нюнь, м. и ж.
нюрнбе́ргский , (от Ню́рнбе́рг)
Нюрнбе́ргский проце́сс
нюрнбе́ржцы , -ев, ед. -жец, -жца, тв. -жцем
нюх , -а
ню́халка , -и, р. мн. -лок
ню́хальщик , -а
ню́хальщица , -ы, тв. -ей
ню́ханный , кр. ф. -ан, -ана, прич.
ню́ханье , -я
нюха́стый
ню́хательный
ню́хать , -аю, -ает
нюха́ч , -ача́, тв. -о́м
нюхну́ть , -ну́, -нёт
ням-ня́м , неизм.
ня́нечка , -и, р. мн. -чек
ня́нечкин , -а, -о
ня́нин , -а, -о
ня́нчащий(ся)
ня́нченный , кр. ф. -ен, -ена, прич.
ня́нченье , -я
ня́нчить(ся) , -чу(сь), -чит(ся)
ня́нька , -и, р. мн. ня́нек
ня́нькаться , -аюсь, -ается
ня́нькин , -а, -о
ня́нюшка , -и, р. мн. -шек
ня́нюшкин , -а, -о

Правильное написание слова нюхать:

нюхать

Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!

Количество букв в слове: 6

Слово состоит из букв:
Н, Ю, Х, А, Т, Ь

Правильный транслит слова: nyuhat

Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: y.[fnm

Тест на правописание

Синонимы слова Нюхать

  • Обонять
  • Принюхиваться
  • Отведывать
  • Познавать
  • Обнюхивать
  • Узнавать на собственном опыте
  • Узнавать на своем опыте
  • Интересоваться
  • Пробовать
  • Испытывать на себе
Источник

НЮХАТЬ

НЮХАТЬ
НЮХАТЬ

1. кого (что). Вдыхать через нос для распознания запаха, обонять. Н. цветок. Собака нюхает воздух.

2. что. Вдыхать через нос лекарственные, наркотические, возбуждающие средства. Н. нашатырный спирт. Н. табак.

• Не нюхал чего (разг. неод.) не испытал, не знает чего-н. Пороху не нюхал (еще не был в бою).

| совер. понюхать, -аю, -аешь; -анный;

| прил. нюхательный, -ая, -ое. Н. табак.

Толковый словарь Ожегова.

1949-1992.

.

Смотреть что такое «НЮХАТЬ» в других словарях:

  • НЮХАТЬ — НЮХАТЬ, нюхнуть, нюхивать что, ухать, обонять; напрягать чутье, обонянье, стараться услышать носом запах; желать почуть, искать чутьем; распознавать обоняньем, носом, чутьем. Нюхать табак, набивать себе нос молотым табаком. Гвоздичного запаха я… …   Толковый словарь Даля

  • НЮХАТЬ — НЮХАТЬ, нюхаю, нюхаешь, несовер. (к понюхать), кого что. Обонять, вдыхать через нос для распознавания запаха. Нюхать духи. || Вдыхать через нос лекарственное или наркотическое средство. «Мой отец принялся нюхать табак.» Герцен. Нюхать нашатырный… …   Толковый словарь Ушакова

  • нюхать — См. искать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нюхать вкушать, видать, обонять, наводить справки, принюхиваться, отведывать, познавать, обнюхивать, узнавать на собственном… …   Словарь синонимов

  • НЮХАТЬ —     Нюхать во сне цветы с сильным устойчивым ароматом – в реальной жизни переживете своего мужа.     Нюхать ваниль или вдыхать сладкие кондитерские запахи – получите приятные новости издалека. Если нюхаете уксусную эссенцию или бытовые химические …   Сонник Мельникова

  • нюхать — НЮХАТЬ, аю, аешь; несов., где, у кого. Смотреть, высматривать, интересоваться, наводить справки. А ты у Феди нюхал (узнавал)? От общеупотр. «вынюхивать» в том же зн …   Словарь русского арго

  • нюхать — аю, укр. нюхати, блр. нюхаць, болг. нюшкам, нюшна – то же, сербохорв. њу̏шити, њу̏ши̑м нюхать , њу̏шкати, чеш. če nichati нюхать (о животных) , польск. niuch понюшка табаку , niuchac нюхать , в. луж. nuchac – то же, н. луж. nuchas – то же. Связи… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • нюхать — ▲ ощущать ↑ запах нюхать ощутить запах при вдыхании (мне надоело нюхать эти запахи). принюхаться (я уже принюхался и ничего не чувствую). нанюхаться. ↓ нюханье. понюхать. обнюхать. принюхиваться. внюхиваться. вынюхивать. нюхальщик. понюшка. ▼… …   Идеографический словарь русского языка

  • нюхать — Древнерусское – нюхати. Общеславянское – ochati. Глагол «нюхать» – славянский по происхождению. Впервые упоминается в литературных памятниках с начала XV в. Нюхать – распознавать, улавливать запах, вдыхая носом запах. Родственными являются:… …   Этимологический словарь русского языка Семенова

  • нюхать —   (И) не нюхал кого чего (разг.) не испытал чего н., совершенно не знаком с кем чем н.     Он математики и не нюхал.   Нюхать порох (разг.) участвовать в военных действиях.     Ты еще и пороху не нюхал …   Фразеологический словарь русского языка

  • НЮХАТЬ. — Общесл. Общепринятой этимологии не имеет. Одни сближают это слово с ухати пахнуть . Другие считают, что глагол нюхать является родственным словам нос, ноздри, нем. Nbster ноздри , др в. нем. niosan чихать и т. д. Первое предположение более… …   Этимологический словарь Ситникова

Источник

На чтение 1 мин.

Значение слова «Нюхать»

— обонять, вдыхать через нос (для распознавания запаха) (переходный)

— вдыхать в нос лекарственные, наркотические и т.п. средства для лечебных и других целей (переходный)

— разведывать, выискивать, выслеживать (непереходный, разговорное, переносное значение)

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[н’у́хат’]

MFA Международная транскрипция

[ˈnʲuxətʲ]

н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
ю [́у] гласный, ударный
х [х] согласный, твердый парный
а [а] гласный, безударный
т [т’] согласный, глухой парный, мягкий парный
ь [-]

Букв: 6 Звуков: 5

Цветовая схема слова

нюхать

Как произносится слово «Нюхать»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Нюхать»

ню́хать

ню́хать, -аю, -ает

Как правильно перенести «Нюхать»

ню́—хать

Часть речи

Часть речи слова «нюхать» — Глагол

Морфологические признаки.

  • Начальная форма — нюхать
  • Лемма — нюхать

Постоянные признаки:

  • Спряжение — 1-е спряжение
  • Вид — несовершенный
  • Переходность — лабильный

Склонение слова «Нюхать»

наст. прош. повелит.
Я муж. р. нюхаю нюхал
жен. р. нюхала
Ты муж. р. нюхаешь нюхал нюхай
жен. р. нюхала
Он нюхает нюхал
Она нюхала
Оно нюхало
Мы нюхаем нюхали
Вы нюхаете нюхали нюхайте
Они нюхают нюхали

Разбор по составу слова «Нюхать»

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Синонимы к слову «нюхать»

Ассоциации к слову «нюхать»

Предложения со словом «нюхать»

  • Любила нюхать табак, вставать ни свет, ни заря, включать телевизор или радио на полную мощность, а также совать свой нос во все дела.

    Наталья Никольская, Дело Малышева

  • Тётка без башки… дед с зонтом пьёт какую-то бодягу… пацанчик в панаме нюхает цветок… – бормотала она, скользя пальцем по строкам.

    Дмитрий Емец, Ожерелье Дриады, 2009

  • Вдруг она подняла голову и стала нюхать воздух, то глядя прямо перед собою в направлении аллеи, тянувшейся на четверть мили, то в сторону поперечной дороги, которая выходила на площадку с левой стороны.

    Оноре де Бальзак, Тёмное дело, 1841

Происхождение слова «Нюхать»

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: русск. нюхать (с X века), укр. ню́хати, белор. ню́хаць, болг. ню́шкам, ню́шна – то же, сербохорв. њу̏шити, њу̏ши̑м «нюхать», њу̏шкати, чешск. če-nichati «нюхать (о животных)», польск. niuch «понюшка табаку», niuchać «нюхать», в.-луж. nuchać – то же, н.-луж. nuchaś — то же. Связи этих слов неясны. Возможна связь с *ǫхаti (см. уха́ть) и перенос -n- с некоторых предлогов. Ср. сню́хать «вынюхать» из *сън-ѫхати. Наличие мягкости можно объяснить экспрессивной палатализацией. Болг. слово в таком случае должно было бы быть заимствовано из сербохорв., а польск. — из вост.-слав. Предполагают также праслав. *njuхati (из *neuks-) и считают его родственным готск. bi-niuhsjan «выслеживать», англос. niosan, др.-в.-нем. niusen, нж.-нем. nysseln. Использованы данные словаря М. Фасмера. .

Источник

wordsonline.ru

Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн

нюхать

Правильно слово пишется: ню́хать

Ударение падает на 1-й слог с буквой ю.
Всего в слове 6 букв, 2 гласных, 3 согласных, 2 слога.
Гласные: ю, а;
Согласные: н, х, т;
1 буква не обозначает звука.

Номера букв в слове

Номера букв в слове «нюхать» в прямом и обратном порядке:

  • 6
    н
    1
  • 5
    ю
    2
  • 4
    х
    3
  • 3
    а
    4
  • 2
    т
    5
  • 1
    ь
    6

Разбор по составу

Разбор по составу (морфемный разбор) слова нюхать делается следующим образом:
нюхать
Морфемы слова: нюх — корень, а, ть — суффиксы, нет окончания, нюхать — основа слова.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется слово нюхаешь
  • Как правильно пишется слово нюрнберг
  • Как правильно пишется слово нюдовый
  • Как правильно пишется слово нюанс
  • Как правильно пишется слово нэцкэ