Как правильно пишется слово одолжение

Перейти к содержанию

«Одолжение» или «отдолжение» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 722 Опубликовано 12.01.2022

При написании многие сталкиваются с вопросом, какой вариант будет правильным – «одолжение» или «отдолжение»? Давайте разберёмся.

Как пишется правильно: «одолжение» или «отдолжение»?

Какое правило

Выбирая между приставками «о» и «от», следует смотреть на значение слова. В лексемы разных частей речи, начинающиеся на «от», закладываются такие смыслы:

• отделение части, отдача чего-либо («отколоться», «отдала»);
• завершение действия («отблагодарить», «отыграться»).

В словах с другими значениями используется приставка «о». Существительное «одолжение» не несёт ни одного из двух приведенных контекстов, оттого и писать приставку «от» нельзя. Вообще, нагляднее всего проблема выбора между «о» и «от» раскрывается на примере паронимов «отделить» и «оделить». Слова разнятся лишь одной буквой, а по смыслу невероятно далеки!

Примеры предложений

1. Не надо делать мне этих одолжений, сколько можно уже?
2. Не были бы Вы так добры сделать мне небольшое одолжение?
3. С его стороны это выглядело как поистине огромное, и оттого ещё более шокирующее одолжение.

Ошибочное написание

• отдолжение;
• адолжение;
• адалжение;
• атдолженее.

Как правильно пишется слово «одолжение»

одолже́ние

одолже́ние, -я

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Слово состоит из букв:
О,
Д,
О,
Л,
Ж,
Е,
Н,
И,
Е,

Похожие слова:

продолжение
продолжением

Рифма к слову одолжение

продолжение, сложение, раздражение, сражение, движение, приближение, выражение, передвижение, воображение, отражение, уважение, пренебрежение, разложение, предложение, служение, уничтожение, унижение, сожжение, предположение, брожение, приложение, поражение, вооружение, расположение, сближение, изложение, самоотвержение, соображение, постижение, достижение, богослужение, положение, изображение, нерасположение, противодвижение, учреждение, убеждение, падение, нападение, мгновение, обхождение, благословение, утверждение, нововведение, поведение, хождение, объедение, побуждение, пробуждение, провидение, столкновение, рассуждение, суждение, повиновение, соблюдение, постигновение, благоговение, сновидение, заблуждение, освобождение, препровождение, прикосновение, происхождение, обсуждение, ведение, наблюдение, подтверждение, сведение, произведение, совпадение, владение, съедение, предвидение, выпадение, подведение, распадение, возрождение, овладение, наслаждение, возникновение, несоблюдение, возбуждение, местопребывание, предание, следование, завывание, колебание, негодование, подтрунивание, добивание, преследование, укладывание, разрывание, существование, содрогание, название, приставание, звание, выговаривание, приказывание, всачивание, комплектование, образование, поругание, командование, наименование, фехтование, царствование, ознаменование, воззвание, пребывание, бомбардирование, сондирование, отрезывание, всхлипывание, именование, обмундирование, усовершенствование, сострадание, оправдание, самопожертвование, преобладание, толкование, призвание, жертвование, очарование, требование, соборование, празднование, соревнование, основание, страдание, сословие, препятствие, шествие, богословие, нашествие, царствие, долгие, орудие, приветствие, неудовольствие, людие, воздействие, строгие, дорогие, пособие, усердие, предисловие, условие, молебствие, действие, происшествие, бедствие, свежие, насильствие, удовольствие, спокойствие, многие, следствие, самолюбие, бездействие, другие, высокоблагородие, отсутствие, благородие, противудействие, тщеславие, вследствие, подобие, добронравие, предчувствие, властолюбие, путешествие, содействие, сумасшествие, милосердие, странствие, продовольствие, присутствие, сочувствие, высокородие

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

о·дол—же́—ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -долж-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐdɐɫˈʐɛnʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. действие по значению гл. одалживать, одолжить ◆ Он был столь благополучен, что и сестра его имела наконец нужду в его щедрости, и он вкусил наиприятнейшее отмщение: он сделал ей одолжение. Д. И. Фонвизин, «Сидней и Силли, или благодеяние и благодарность», 1769 г. [НКРЯ] ◆ Мы здесь в пансионе у одной женщины, которая показывает нам многие одолжения и которая за обед и ужин берет с нас очень умеренно. Д. И. Фонвизин, «К родным», 1787 г. [НКРЯ] ◆  — Извольте, чтоб не претендовали на меня, что дорого запрашиваю и не хочу сделать вам никакого одолжения, извольте — по семидесяти пяти рублей за душу, только ассигнациями, право только для знакомства! Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Я знаю, братец, что вы нуждаетесь; может быть, вам деньги нужны; не обидьтесь, сколько могу! Я даже и за одолжение не сочту. А. Н. Островский, «Доходное место», 1857 г. [НКРЯ] ◆ Попросить у немки взаймы часть отданных денег ей было крайне совестно. Она не решалась на это, считая, что та уже и без того сделала для нее много разных одолжений. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. [НКРЯ] ◆  — Парфений Саввич! — перебил он полковника. — Я опять вас перебью. Хочется мне попросить вас об одном маленьком одолжении… Дело в том, что в последнее время, живя здесь на даче, я ужасно истратился. Денег нет ни копейки, а между тем в конце августа мне предстоит получка. А. П. Чехов, «Гость», 1885—1886 г. [НКРЯ]
2. услуга, любезность, помощь ◆  — Сделайте одолжение, одолжите мне вашу прекрасную девицу часика на два! А. П. Чехов, «Анюта», 1885—1886 г. [НКРЯ] ◆ Устраивая дело с генералом, он и виду не подал, что делает какое-нибудь одолжение Злобину, а так просто взял да и уважил хорошего человека, точно стакан воды выпил. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Верный раб», 1891 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. долг?
2. услуга, любезность, помощь

Антонимы

1. ?
2. пакость, подножка

Гиперонимы

1. действие
2. действие

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Этимология

Происходит от гл. одолжить, из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

одолжение

Синонимы: