Перейти к содержанию
«Пасатижи» или «пассатижи» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 223 Опубликовано 24.10.2021
Известно, что люди рабочих профессий не особенно переживают из—за своей грамотности. Им абсолютно все равно, как пишется название их инструмента: «пасатижи» или «пассатижи». Однако тем, кто не хочет допускать ошибок, разница между словами небезразлична. Разберемся в этом вопросе.
Как пишется правильно: «пасатижи» или «пассатижи»?
Любой словарь или справочник даст только один ответ: «пассатижи».
Причину написания следует искать в происхождении слова. Этот слесарный инструмент впервые был назван данным словом французами. Объединение французских слов passe — проход и tige – стержень дало жизнь русскому слову «пассатижи».
Орфографическая традиция предписывает сохранять в заимствованных словах при переводе на кириллицу количество букв. Поэтому в слове пишется удвоенная Л.
Примеры предложений со словом
- Из кармана рабочей формы молодого человека выглядывали отвертки, пассатижи, гаечные ключи и другие необходимые ему в работе инструменты.
- Слесарь достал из своего чемоданчика щипцы, похожие на пассатижи, с рифленой поверхностью и блестящей ручкой.
Неправильное написание
Этимология слова свидетельствует о том, что написание «пасатижи» является неверным.
Как пишется слово?
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«ПАССАТИЖИ»
Прочие варианты написания слова
Здесь мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова пассатижи
Базовая форма слова ПАССАТИЖИ
| Ед. число | Мн. число | |
|---|---|---|
| Им. | — | пассатижи |
| Род. | — | пассатижей |
| Дат. | — | пассатижам |
| Винит. | — | пассатижи |
| Тв. | — | пассатижами |
| Пред. | — | пассатижах |
Например
Я взяла в руки инструмент, напоминающий огромные пассатижи.
Помещает между губок пассатижей первую от ладони фалангу пальца.
– Пассатижи нужны. Да и не умею я.
Меня поставили к станку и дали в руки пассатижи.
Прямо это, как там его… мимолётное виденье, ядрёны пассатижи!
Как правильно пишется слово «пассатижи»
пассати́жи
пассати́жи, -ей
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: новеллистика — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «пассатижи»
Синонимы к слову «пассатижи»
Предложения со словом «пассатижи»
- Откусив пассатижами провод от батареи, он в считаные секунды подцепил к ней короткий трос.
- Купите небольшие пассатижи, такие, чтобы удобно лежали в руке.
- Он пошарил в ящичке на панели и достал пассатижи.
- (все предложения)
Значение слова «пассатижи»
-
ПАССАТИ́ЖИ, —ей, мн. Тех. Комбинированные щипцы, объединяющие в себе плоскогубцы, кусачки, отвертку и другие инструменты. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ПАССАТИЖИ
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | — | пассати́жи |
| Р. | — | пассати́жей |
| Д. | — | пассати́жам |
| В. | — | пассати́жи |
| Тв. | — | пассати́жами |
| Пр. | — | пассати́жах |
пас—са—ти́—жи
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 4a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.
Корень: -пассатиж-; окончание: -и [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [pəsɐˈtʲiʐɨ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- многофункциональный ручной слесарно-монтажный или электромонтажный инструмент, в котором обычно совмещены плоскогубцы, бокорезы и резаки для рубки проволоки ◆ Рабочие поверхности пассатижей расположены под углом к рукояткам, как в разводном газовом ключе. «Штучки», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]
Синонимы[править]
- прост. плоскогубцы
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- щипцы, инструмент
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от франц. pince à tige, из pince «зажим» и tige «стержень».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
пассатижи
- пассатижи
-
пассат’ижи, -ей
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «пассатижи» в других словарях:
-
Пассатижи — с пластиковыми (изолированными) ручками Пассатижи (фр. pince à tige от фр. pince зажим и … Википедия
-
пассатижи — ей, мн. passe а tige. Универсальные клещи, объединяющие в себе плоскогубцы, кусачки, газовые клещи, резак для проволоки и отвертку. СИС 1954. Когда состарюсь издам книжонку Про то, что, Ваня, мы с тобой в Париже Нужны как в бане пассатижи.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Пассатижи — инструмент, объединяющий в себе функции: плоскогубцев; резака для рубки проволки и электропроводов; приспособления для охвата и завертывания мелких трубок, соединительных муфт, ниппелей, гаек и т.п. По английски: Rib joint pliers См. также:… … Финансовый словарь
-
пассатижи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Настоящий стандарт распространяется на пассатижи, предназначенные для захвата и зажима труб и деталей разных… … Справочник технического переводчика
-
пассатижи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Настоящий стандарт распространяется на пассатижи, предназначенные для захвата и зажима труб и деталей разных… … Справочник технического переводчика
-
ПАССАТИЖИ — ручной слесарно и электромонтажный инструмент, объединяющий плоскогубцы, кусачки для рубки проволоки (в шарнире), отвертку и другие инструменты … Большой Энциклопедический словарь
-
ПАССАТИЖИ — ПАССАТИЖИ, пассатижей, ед. нет (иностр.) (спец.). Универсальные клещи, объединяющие в себе плоскогубцы, кусачки, отвертку и т.д. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
пассатижи — сущ., кол во синонимов: 1 • клещи (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
ПАССАТИЖИ — комбинированный ручной слесарно монтажный и электромонтажный инструмент, объединяющий в себе плоскогубцы, кусачки, газовые клещи, для завёртывания соединительных муфт и мелких труб; резак для проволоки, отвёртку на одной из ручек и дырокол на др … Большая политехническая энциклопедия
-
ПАССАТИЖИ — (возможно, от франц. passe проход и tige стержень) ручной слесарно сборочный и электромонтажный инструмент, в к ром совмещены плоскогубцы и кусачки для проволоки (в шарнире); две выемки с зубцами служат для завёртывания мелких труб, соединит.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
-
пассатижи — (фр. passe проход + tige стержень) ручной слесарно монтажный инструмент, объединяющий в себе плоскогубцы, кусачки, резак для проволоки и отвертку. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пассатижи [< фр.] – универсальные клещи,… … Словарь иностранных слов русского языка
«Плоскогубцы» или «пассатижи» — как пишется?
На чтение 5 мин Просмотров 2
Часто в устной и в письменной речи люди используют слова, даже не задумываясь о правильности их употребления в том или ином контексте. Некоторые лексические единицы могут казаться синонимами, но, на самом деле, у них может быть различное значение и применение. Не только рядовые пользователи, но и профессионалы затрудняются ответить на вопрос, как правильно писать: «плоскогубцы» или «пассатижи»?
Как правильно пишется: «плоскогубцы» или «пассатижи»?
Инструменты обладают различными характеристиками, поэтому при употреблении названий следует учитывать их лексическое значение.
Какое правило грамматики применяется?
Слова «плоскогубцы» и «пассатижи», вопреки мнению большинства, не являются синонимами. Чаще всего инструмент, который люди называют плоскогубцами, на самом деле, следует называть пассатижи.
Плоскогубцы используются только в слесарных работах и в работе с электричеством. У инструмента плоские длинные губки с засечками, благодаря которым удобно сгибать провода и захватывать мелкие предметы.
Пассатижи – универсальный инструмент, который используется на различных этапах строительных работ. В отличие от плоскогубцев, у пассатижей есть выемка, благодаря которой удобно захватывать различные детали.
Примеры грамотного употребления слова «плоскогубцы»
- плоскогубцы бывают разных размеров;
- в магазине есть плоскогубцы с изогнутыми губками.
- пассатижи имеют одну или несколько выемок;
- пассатижи – многофункциональный инструмент.
Примеры, где допущена ошибка при употреблении слова «плоскогубцы»
- плоскогубцы имеют выемки во внутренней части губок;
- плоскогубцы имеют губки равной ширины.
- пассатижи используются только в электромонтажных работах;
- пассатижи не подходят для бытового использования.
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
пассатижи
Правильно слово пишется: пассати́жи
Ударение падает на 3-й слог с буквой и.
Всего в слове 9 букв, 4 гласных, 5 согласных, 4 слога.
Гласные: а, а, и, и;
Согласные: п, с, с, т, ж.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «пассатижи» в прямом и обратном порядке:
- 9
п
1 - 8
а
2 - 7
с
3 - 6
с
4 - 5
а
5 - 4
т
6 - 3
и
7 - 2
ж
8 - 1
и
9
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова пассатижи делается следующим образом:
пассатижи
Морфемы слова: пассатиж — корень, и — окончание, пассатиж — основа слова.