Как правильно пишется слово талон

Перейти к содержанию

«Талон» или «таллон» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 570 Опубликовано 04.02.2022

Не можете вспомнить, как должно писаться слово – «талон» или «таллон»? Попробуем разобраться с этим затруднением вместе и выяснить верный вариант написания.

Как пишется правильно: «талон» или «таллон»?

Какое правило применяется?

Слово «талон» пришло в русский язык из французского. В оригинале оно выглядит как talon и используется французами почти в том же значении, что и россиянами.

Правила преобразования иноязычных слов на кириллицу предполагают, что русифицированное слово должно как можно более точно повторять орфографию исходного иностранного слова. Если во французском слово «талон» пишется с одиночной буквой Л, то и в русском оно должно писаться так же. Найти подтверждение этому можно в любом орфографическом словаре либо в словаре иностранных слов.

Примеры предложений

  1. Пропуская меня на спектакль, контролер оторвал один талон от моего абонемента.
  2. Сегодня я использовал последний талон на бензин, и теперь гадаю, как же буду заправляться до конца месяца.

Как неправильно писать

Как правильно пишется слово «талон»

тало́н

тало́н, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: рысить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «талон»

Синонимы к слову «талон»

Предложения со словом «талон»

  • Вы стоите в очереди на таможне, и сейчас надо будет предъявить посадочный талон.
  • Связано это прежде всего с нехваткой рабочих рук на самих заводах, а также с возможностью для молодых командиров получить талон на бесплатный обед.
  • Шифровальщиков и меня поместили в небольшом охраняемом домике, где обычно останавливались дипкурьеры, и выдали талоны для разового питания в гостинице.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «талон»

  • — На марки расчета не ведем, у нас теперь талоны
  • После долгих хлопот о снятии запрещения деньги были готовы к выдаче; но нотариус, услужливейший человек, не мог выдать талона, потому что нужна была подпись председателя, а председатель, не сдав должности, был на сессии.
  • На талонах мелькнуло совершенно незнакомое мне имя. Цифр я не запомнил — только букву: Ф. Я смахнул все талоны со стола на пол, наступил на них — на себя каблуком — вот так, так — и вышел…
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «талон»

Значение слова «талон»

  • ТАЛО́Н, -а, м. 1. Контрольный листок, дающий право на получение чего-л., доступа куда-л. Талон на бензин. Талон к врачу. Посадочный талон. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ТАЛОН

Отправить комментарий

Дополнительно

Талон или толон как правильно?

В данном случае нужно сперва определить контекст слова. Если речь идет о бумажном документе различного назначения, то правила написания следующие.

Правильно

Талон — пишется через букву «а» в начале слова и с одной буквой «л». Слово имеет иностранное происхождение (от французского talon — пятка), поэтому правильность написания следует запомнить.
Гарантийный талон
Талон на посещение кабинета
Талоны на бензин можно приобрести в кабинете номер 4
Подтверждением записи служит талон

Склонение слова:
И: талон, талоны
Р: талона, талонов
Д: талону, талонам
В: талон, талоны
Т: талоном, талонами
П: о талоне, о талонах
М: в талоне, в талонах

Также «Талон» — означает некоторые географические названия (села, реки).

Неправильно

Толон, таллон, толлон

Правильно

Также возможные варианты значения и написания слова в других формах:
Толон — название нескольких сел в Якутии (Россия), а также название региона в Гане (страна в Африке).
Толлон — название французского сыра.
Таллон — город в Австралии.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тало́н тало́ны
Р. тало́на тало́нов
Д. тало́ну тало́нам
В. тало́н тало́ны
Тв. тало́ном тало́нами
Пр. тало́не тало́нах

тало́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -талон- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [tɐˈɫon]  мн. ч. [tɐˈɫonɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. контрольный документ, удостоверяющий право на получение, приобретение чего-либо или разрешающий доступ куда-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. часть контрольного документа, отделяемая от него или, наоборот, остающаяся после его отделения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. разг., уменьш.-ласк.: талончик; разг., увелич.: талонище
  2. квиток

Антонимы

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

  1. документ
  2. часть документа

Гипонимы

  1. талон-заявка, купон, статталон, продталон, промталон
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: талончик
  • увелич. формы: талонище
  • пр. существительные: талонщик
  • прилагательные: талонный

Этимология

Происходит от франц. talon «пята, пятка; каблук; корешок (книги)», из лат. talus «лодыжка, пята». Русск. талон заимств., возм., через нем. Таlоn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • талон качества

Перевод

контрольный документ, удостоверяющий право на получение, приобретение чего-либо или разрешающий доступ куда-либо
  • Английскийen: coupon
  • Белорусскийbe: m
  • Украинскийuk: m
  • Эсперантоиeo: talono, kupono
часть контрольного документа, отделяемая от него или, наоборот, остающаяся после его отделения

Анаграммы

  • Ланот, Лотан

Библиография

  • Зализняк А. А. тало́н // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
  • тало́н // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

тало́н

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. талон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. talon «пята, пятка; каблук; корешок (книги)», из лат. talus «лодыжка, пята».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

тало́н

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. талон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. talon «пята, пятка; каблук; корешок (книги)», из лат. talus «лодыжка, пята».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

тало́н

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. талон (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. talon «пята, пятка; каблук; корешок (книги)», из лат. talus «лодыжка, пята».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

талон

талон — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

талон — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

талон

талоны

Рд.

талона

талонов

Дт.

талону

талонам

Вн.

талон

талоны

Тв.

талоном

талонами

Пр.

талоне

талонах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

На чтение 1 мин.

Значение слова «Талон»

— разновидность контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо, разрешающего доступ куда-либо

— часть документа, отделяемая от него или, наоборот, остающаяся после его отделения

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[тало́н]

MFA Международная транскрипция

[tɐˈɫon]

т [т] согласный, глухой парный, твердый парный
а [а] гласный, безударный
л [л] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о [́о] гласный, ударный
н [н] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный

Букв: 5 Звуков: 5

Цветовая схема слова

талон

Как произносится слово «Талон»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Талон»

тало́н

тало́н, -а

Как правильно перенести «Талон»

тало́н

Часть речи

Часть речи слова «талон» — Имя существительное

Морфологические признаки.

талон (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • неодушевлённое
  • мужской
  • 2-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Талон»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
тало́н тало́ны
Родительный
Кого? Чего?
тало́на тало́нов
Дательный
Кому? Чему?
тало́ну тало́нам
Винительный (неод.)
Кого? Что?
тало́н тало́ны
Творительный
Кем? Чем?
тало́ном тало́нами
Предложный
О ком? О чём?
тало́не тало́нах

Разбор по составу слова «Талон»

Состав слова «талон»:

корень[талон], нулевое окончание[  ]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Каким бывает «талон»;

Синонимы к слову «талон»

Ассоциации к слову «талон»

Предложения со словом «талон»

  • Наконец мой чемодан поехал по багажной ленте, мама забрала мой новый посадочный талон – твёрдую картонку вместо распечатанного листика – и вложила мне в паспорт.

    Юлия Кузнецова, Первая работа. Испания, 2017

  • Связано это прежде всего с нехваткой рабочих рук на самих заводах, а также с возможностью для молодых командиров получить талон на бесплатный обед.

    Артем Драбкин, Я дрался на Т-34. Обе книги одним томом, 2015

  • Шифровальщиков и меня поместили в небольшом охраняемом домике, где обычно останавливались дипкурьеры, и выдали талоны для разового питания в гостинице.

    Александр Феклисов, Рузвельт, Кеннеди, советская агентура, 1994

Происхождение слова «Талон»

Происходит от франц. talon «пята, пятка; каблук; корешок (книги)», из лат. talus «лодыжка, пята». Русск. талон заимств., возм., через нем. Таlоn. Использованы данные словаря М. Фасмера. .

Синонимы слова «ТАЛОН»:

КВИТОК, КОНТРАМАРКА, КУПОН, СПЕЦТАЛОН, ТАЛОНЧИК, ТЕХТАЛОН, ЧЕК

Смотреть что такое ТАЛОН в других словарях:

ТАЛОН

1) дубликат ассигновки, удостоверяющий право на получение из казначейства известной суммы денег. Т. и ассигновка образуют один бланк, состоящий из двух… смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН, -а, м. Часть документа, отделяемая от целого (или остающаясяпосле отделения), а также контрольный листок для получения чего-н., доступакуда-н. Отрывной т. Т. на бензин. II прил. талонный, -ая, -ое…. смотреть

ТАЛОН

талон м. 1) Разновидность контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-л., разрешающего доступ куда-л. 2) Часть документа, отделяемая от него или, наоборот, остающаяся после его отделения.<br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

талон м.coupon; (отдельный тж.) counterfoil

ТАЛОН

талон
купон, чек, контрамарка, талончик, квиток
Словарь русских синонимов.
талон
сущ., кол-во синонимов: 7
• квиток (9)
• контрамарка (4)
• купон (9)
• спецталон (1)
• талончик (1)
• техталон (1)
• чек (19)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек… смотреть

ТАЛОН

Талон 1) дубликат ассигновки, удостоверяющий право на получение из казначейства известной суммы денег. Т. и ассигновка образуют один бланк, состоящий из двух частей: ассигновка отрывается и отсылается в казначейство, а Т. выдается получателю для предъявления в казначейство. Т., а вместе с ним и право на получение по соответствующей ассигновке денег, может переходить от одного лица к другому по передаточным надписям. 2) Прилагаемое при ценных бумагах удостоверение для возобновления купонных листов.<br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН(фр. talon, от лат. talus — игральная кость). 1) прикупаемые карты, в преферансе и бостоне. 2) отрезок от облигации, приносящей проценты. 3) прика… смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН а, м. talon &LT;лат. talus игральная кость. 1. устар. Когда наружная часть&LT;карниза&GT;, которая поболее выдалась, .. бывает выпуклистая, обро… смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН
(talon) Приложение к облигации на предъявителя (bearer bond), позволяющее владельцу облигации получить новый купонный лист (coupons), когда вс… смотреть

ТАЛОН

ТАЛО́Н, а, ч.1. Документ у вигляді невеличкого контрольного аркуша, що дає право одержати щось або дозвіл на що-небудь.[Тоня:] До побачення, фрау Ланге… смотреть

ТАЛОН

(talon) Приложение к облигации на предъявителя (bearer bond), позволяющее владельцу облигации получить новый купонный лист (coupons), когда все купоны … смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН
(франц. talon)
1) бумага, документ, удостоверяющие право их владельца на получение блага, ценности, вещи или на доступ, проход в определенное… смотреть

ТАЛОН

-а, м.
1.Контрольный листок, дающий право на получение чего-л., доступа куда-л.Талон на бензин. Талон к врачу. Посадочный талон. □ Адмирал отдал прика… смотреть

ТАЛОН

  1) отрезок (корешок) от какого-либо документа, заключающий в себе краткое содержание его и остающийся у лица, выдавшего документ;  2) дубликат ассигн… смотреть

ТАЛОН

-а, ч. 1) Документ у вигляді невеличкого контрольного аркуша, що дає право одержати щось або дозвіл на що-небудь. •• Відкріпний талон — документ про в… смотреть

ТАЛОН

м.1) (на получение чего-либо) talón m, vale m, bono mталон на питание — talón para comerпроездной талон — bono de transporte2) (дубликат документа) rec… смотреть

ТАЛОН

1) Орфографическая запись слова: талон2) Ударение в слове: тал`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): талон4) Фонетическая транскрипция слова тал… смотреть

ТАЛОН

талон = м. 1. coupon; посадочный талон boarding card; гарантийный талон guarantee (in general); талон к водительскому удостоверению ownership papers, registration (for a motor vehicle); талон на обед luncheon voucher, meal ticket; абонементный талон coupon; отрывной талон detachable coupon, tear-off portion; страховой талон insurance note (slip); отрывать талоны detach coupons; 2. (в корешке чековой книжки) counterfoil; талонный: талонная система (распределения продовольственных товаров) rationing (of food-stuffs); талончик уменьш. от талон. <br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

м
Abschnitt m, Talon m, pl -s; Kupon m, pl -s; Wertmarke f (для оплаты); Bezugsschein m (на получение товара)
Синонимы:
квиток, контрамарка, купон, … смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН талона, м. (фр. talon, букв. пятка). часть какого-н. документа, отделяемая от целого или, наоборот, остающаяся по отделении. Талон входного билета (часть, отрываемая контролером при входе). Талон чека (часть, остающаяся в корешке чековой книжки). Талон ассигновки (дубликат ассигновки, по к-рому выдаются в кассе деньги). Талон акции, облигации (основная часть, от к-рой отрезаются купоны). Ѓ на что. Контрольный документ, обычно небольшой листок, удостоверяющий право на получение чего-н. Талон на бензин для автомобиля.<br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

-а, ч. 1》 Документ у вигляді невеличкого контрольного аркуша, що дає право одержати щось або дозвіл на що-небудь.Відкріпний талон — документ про відкр… смотреть

ТАЛОН

м.тало́н о прохожде́нии техни́ческого осмо́тра — Kraftfahrzeug-Zulassungsschein m, Kraftfahrzeugzulassung f, Prüfplakette f- талон предупреждений
Синон… смотреть

ТАЛОН

(фр. talon) -1) документ, удостоверяющий право его владельца на получение блага, ценности, вещи или на доступ, проход в определенное место; 2) дубликат документа, оставляемый в корешке чековой, ордерной и других книжек; 3) часть документа, отделяемая от него в виде самостоятельного документа.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек
</div><br><br>… смотреть

ТАЛОН

(фр. talon) -1) вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо;2) дубликат документа, оставляемый в корешке чековой, ордерной… смотреть

ТАЛОН

I [talon]ч.biletII [talon]ч.talon, bon, bilet (квиток)

ТАЛОН

(відривний) coupon; (корінець чека, квитанції) counterfoil, talon, stub, voucher; (жетон) tokenгарантійний талон — guarantee bondпосадковий талон — (на… смотреть

ТАЛОН

м.
1) (контрольный листок) talloncino, bollino, buono; tagliando m
посадочный талон — carta d’imbarco
2) (корешок) matrice f, madre f
прикрепительный талон — tagliando / cedola per l’immatricolazione
открепительный талон — cedola di trasferimento
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек… смотреть

ТАЛОН

корень — ТАЛОН; нулевое окончание;Основа слова: ТАЛОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ТАЛОН; ⏰Слово Талон содержит с… смотреть

ТАЛОН

мkupon (отрывной)поса́дочный тало́н — biniş kartıСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

ТАЛОН (фр. talon) — 1) вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо; 2) дубликат документа, оставляемый в корешке чековой, ордерной и других книжек; 3) основная часть ценной бумаги (акции и др.).<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек
</div><br><br>… смотреть

ТАЛОН

тало́н м.coupon; ticketтало́н на телефо́нный разгово́р — call order ticketпоса́дочный тало́н ав. — boarding pass, boarding cardСинонимы:
квиток, ко… смотреть

ТАЛОН

1. вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо, доступ куда-либо2. часть какого-либо документа, определяемого от него или,… смотреть

ТАЛОН

талон; ч.
(фр., від лат., п’ята)
1. Документ у вигляді невеличкого контрольного аркуша, що дає право одержати шось або дозвіл на що-небудь; квиток, (металевий) жетон.
2. Дублікат документа, що залишається в корінці чекової, ордерної і т. ін. книжок.
3. Основна частина цінного папера (акції, акредитива тощо)…. смотреть

ТАЛОН

1. вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо, доступ куда-либо; 2. часть какого-либо документа, определяемого от него или, наоборот, остающаяся после отделения.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек
</div><br><br>… смотреть

ТАЛОН

(2 м); мн. тало/ны, Р. тало/новСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

(фр. talon) -1) документ, удостоверяющий право его владельца на получение блага, ценности, вещи или на доступ, проход в определенное место; 2) дубликат документа, оставляемый в корешке чековой, ордерной и других книжек; 3) часть документа, отделяемая от него в виде самостоятельного документа…. смотреть

ТАЛОН

Rzeczownik талон m talon m kupon m

ТАЛОН

coupon– посадочный талонталон на телефонный разговор — call order ticketСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

талон м Abschnitt m 1a, Talon ( — » l P : ] m 1, pl -s; Kupon ( — » p O N ] m 1, pl -s; Wertmarke f c (для оплаты); Bezugsschein m 1a (на получение товара)<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек
</div><br><br>… смотреть

ТАЛОН

моск.номерокПодтверждение очередности записи к врачу в поликлинике.Синонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

тало́н,
тало́ны,
тало́на,
тало́нов,
тало́ну,
тало́нам,
тало́н,
тало́ны,
тало́ном,
тало́нами,
тало́не,
тало́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек… смотреть

ТАЛОН

тало́н
(франц. talon, від лат. talus – п’ята)
1. Контрольний документ, що дає право на одержання чого-небудь.
2. Дублікат документа, що залишається як корінець чекової, ордерної книжки.
3. Основна частина цінних паперів (акції, облігації)…. смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН (фр. talon) — 1) вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо; 2) дубликат документа, оставляемый в корешке чековой, ордерной и других книжек; 3) основная часть ценной бумаги (акции и др.).<br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

ТАЛОН, -а, м. Часть документа, отделяемая от целого (или остающаяся после отделения), а также контрольный листок для получения чего-нибудь, доступа куда-нибудь Отрывной талон Талон на бензин. || прилагательное талонный, -ая, -ое…. смотреть

ТАЛОН

Взять талонами. Жарг. угол. Получить взятку деньгами. Балдаев 1, 63.Синонимы: квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

Заимств. в XIX в. из франц. яз., где talon восходит к лат. talus «игральная кость».Синонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон… смотреть

ТАЛОН

талон, тал′он, -а, м. Часть документа, отделяемая от целого (или остающаяся после отделения), а также контрольный листок для получения чего-н., доступа куда-н. Отрывной т. Т. на бензин.<br>прил. ~ный, -ая, -ое.<br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

szelvény* * *мszelvényСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

фр. talon А
Документ, удостоверяющий право его владельца на получение определенных благ, ценностей или доступ, проход в определенное место.
Б. Часть документа, отделяемая от него в виде самостоятельного документа. … смотреть

ТАЛОН

• kupon• lístek• paragon• pokladní blok• poukaz• poukázka• talón• ústřižek

ТАЛОН

1) бумага, документ, удостоверяющие право их владельца на получение блага, ценности, вещи или на доступ, проход в определенное место; 2) часть бумаги, документа, отделяемая от них в виде самостоятельного документа…. смотреть

ТАЛОН

талон [фр. talon] — вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-л., доступ куда-л.; 2) часть какого-л, документа, отделяемая от него или, наоборот, остающаяся после отделения. <br><br><br>… смотреть

ТАЛОН

рос. талон
1. Документ, що підтверджує право його власника на отримання цінності, речі або на доступ, прохід у певне місце. 2. Частина документа, що відокремлюється від нього у вигляді самостійного документа…. смотреть

ТАЛОН

мtalão m, vale mСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

— 1. вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо, доступ куда-либо; 2. часть какого-либо документа, определяемого от него или, наоборот, остающаяся после отделения…. смотреть

ТАЛОН

1) вид контрольного документа, удостоверяющего право на получение чего-либо, доступ куда-либо; 2) часть какого-либо документа, отделяемая от него или, наоборот, остающаяся после отделения. … смотреть

ТАЛОН

імен. чол. родуталон¤ відкріпний талон — открепительный талон

ТАЛОН

Приложение к облигации на предъявителя (bearer bond), позволяющее владельцу облигации получить новый купонный лист (coupons), когда все купоны прежнего листа окажутся использованными…. смотреть

ТАЛОН

м.bon m, ticket mСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

талон тало́нИз франц. talon, возм., через нем. Таlоn, источником которого является лат. tālus «пятка» (Гамильшег, ЕW 820; М.-Любке 705; Доза 698).

ТАЛОН

1)票 piào; 领证 lǐngzhèngСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

matbillett, talongСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

м. Talon m талоны на питание — Talons für das Essen талон на бензин — Tankscheck m талоны на проезд, проездные талоны (в общественном транспорте) — Fahrscheine pl…. смотреть

ТАЛОН

— ресторатор в Петербурге. Онегин всегда «был уверен», что Каверин ждет его у «Talon» к обеду, где подавался «французской кухни лучший цвет» («Евг. Он.», I, 16)…. смотреть

ТАЛОН

Ударение в слове: тал`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: тал`он

ТАЛОН

תלושСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

(франц. talon)в антропологии — дистальная часть коронки верхнего коренного зуба.

ТАЛОН

Из франц. talon, возм., через нем. Таlоn, источником которого является лат. talus «пятка» (Гамильшег, ЕW 820; М.-Любке 705; Доза 698).

ТАЛОН

талонCouponСинонимы:
квиток, контрамарка, купон, спецталон, талончик, техталон, чек

ТАЛОН

Тало́н. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где talon восходит к лат. talus «игральная кость».

ТАЛОН

талон;- талон на бензин бензин талоны;- прикрепительный талон тіркеу талоны;- открепительный талон шығару талоны

ТАЛОН

тало’н, тало’ны, тало’на, тало’нов, тало’ну, тало’нам, тало’н, тало’ны, тало’ном, тало’нами, тало’не, тало’нах

ТАЛОН

м талон; т. на бензин бензин талоны; прикрепительный т. беркетү талоны; открепительный т. исәптән төшү талоны

ТАЛОН

Bon, Gutschein, (продуктовых и промтоварных карточек) Marke ист., (промтоварной карточки) Punkt, Skrip, Slip

ТАЛОН

талон. ТАЛЫНГ 1. темнота, мрак; тьма; 2. тёмный, мрачный; талынг уат тёмная комната; талынг каенын темнеть.

ТАЛОН

м.
талон (1. бир нерсени алууга укук берүүчү контролдук документтин бир түрү; 2. документтин дүмүрчөгү).

ТАЛОН

талон (франц. talon) в антропологии — дистальная часть коронки верхнего коренного зуба.

ТАЛОН

м
bon
талон на приобретение товара со скидкой — bon de réduction
гарантийный талонотрывной талон

ТАЛОН

ТАЛОН — корешок чека, квитанции, расписки в соответствующей чековой книжке и т.д.

ТАЛОН

Начальная форма — Талон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ТАЛОН

талонм τό κουπόνι, τό δελτίο·
2. (чековой книжки, аккредитива и т. п.) τό στέλεχος (

ТАЛОН

(франц. talon) в антропологии дистальная часть коронки верхнего коренного зуба.

ТАЛОН

сущ.муж.талон (мӗн те пулйн илмелли хут); талон на питание апатланмаллй талон

ТАЛОН

1. sõidupilet2. talong

ТАЛОН

корешок чека, квитанции, расписки в соответствующей чековой книжке и т.д.

ТАЛОН

— корешок чека, квитанции, расписки в соответствующей чековой книжке и т.д.

ТАЛОН

【阳】 票证, 单据; 副券; 票根, 存根

ТАЛОН

Талон- permissio emendi; permissio vehendi (на проезд);

ТАЛОН

(на одержання) КВИТОК; (металевий) жетон; (одержати відсотки) купон.

ТАЛОН

талон купон, чек, контрамарка, талончик, квиток

ТАЛОН

талон;
тӧвар босьтан талон — талон на получение товара

ТАЛОН

Тол Талон Нто Нота Нло Нато Нал Лот Аон Ант Тон

ТАЛОН

Тало́н, -на; -ло́ни, -нів

ТАЛОН

(в виде узкой полоски бумаги) slip, stub

ТАЛОН

649166, Алтай Республики, Турочакского

ТАЛОН

тало́н
іменник чоловічого роду

ТАЛОН

686041, Магаданской, Ольского

ТАЛОН

boletín, bono, talón, tarjeta

ТАЛОН

Его нет у транспортного зайца

ТАЛОН

voucher; coupon; counterfoil.

ТАЛОН

talon, bon, kupon, numerek;

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется слово талисман
  • Как правильно пишется слово талантливый
  • Как правильно пишется слово талант
  • Как правильно пишется слово тактильность
  • Как правильно пишется слово таксуешь