Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
- Слова русского языка
- Т
- телесный
Правильно слово пишется: телесный
Всего в слове 8 букв, 3 гласных, 5 согласных, 3 слога.
Гласные: е, е, ы;
Согласные: т, л, с, н, й.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «телесный» в прямом и обратном порядке:
- 8
т
1 - 7
е
2 - 6
л
3 - 5
е
4 - 4
с
5 - 3
н
6 - 2
ы
7 - 1
й
8
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова телесный делается следующим образом:
телесный
Морфемы слова: тел — корень, ес, н — суффиксы, ый — окончание, телесн — основа слова.
- Слова русского языка
- Русский язык
- О сайте
- Подборки слов
- Поиск слов по маске
- Составление словосочетаний
- Словосочетаний из предложений
- Деление слов на слоги
- Словари
- Орфографический словарь
- Словарь устаревших слов
- Словарь новых слов
- Орфография
- Орфограммы
- Проверка ошибок в словах
- Исправление ошибок
- Лексика
- Омонимы
- Устаревшие слова
- Заимствованные слова
- Новые слова
- Диалекты
- Слова-паразиты
- Сленговые слова
- Профессиональные слова
- Интересные слова
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — телЕсный.
Примеры предложений, как пишется телесный
То ли от волнения, то ли оттого, что он перестал грести, он вдруг услышал густой теле́сный запах разогретого моря.
На данной странице размещена информация о том, на какой слог правильно ставить ударение в слове телесный. В слове «телесный» ударение ставят на слог с последней буквой Е — теле́сный.
Надеемся, что теперь у вас не будет вопросов, как пишется слово телесный, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове телесный, чтобы грамотно его произносить.
Правильное написание слова телесный:
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Количество букв в слове: 8
Слово состоит из букв:
Т, Е, Л, Е, С, Н, Ы, Й
Правильный транслит слова: telesniy
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: ntktcysq
Тест на правописание
Синонимы слова Телесный
- Физический
- Трехгранный
- Эротичный
- Эротический
- Физиологический
- Чувственный
- Тельный
- Облеченный в плоть
теле́сный
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: зарываться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «телесный»
Синонимы к слову «телесный»
Предложения со словом «телесный»
- – Потому что вы задержаны по подозрению в нанесении тяжких телесных повреждений.
- За лёгкие проступки дозволяется подвергать самому лёгкому телесному наказанию, и то как можно реже.
- Они исключали и веру в то, что даже после смерти телесной оболочки остаётся душа или нечто подобное, а дух каким-то образом перерождается после смерти.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «телесный»
- Поступая в познании естества, откроют, может быть, смертные тайную связь веществ духовных или нравственных с веществами телесными или естественными; что причина всех перемен, превращений, превратностей мира нравственного или духовного зависит, может быть, от кругообразного вида нашего обиталища и других к солнечной системе принадлежащих тел, равно, как и оно, кругообразных и коловращающихся…
- Она учит, что все душевные болезни — расстройства телесные, она учит, следственно, что без тела, без сей скудельной оболочки, дух был бы вечно здрав» и проч.
- Мы восстаем против того, что часто мы заботимся только на словах о совершенствовании духовном, а между тем на деле вовсе не стараемся покорить тело духу и, предаваясь чувственности, расстраиваем и тело своё, и у духовных способностей отнимаем возможность проявляться правильно; потому что расстроенные телесные органы делаются негодны для служения возвышенной духовной деятельности.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «телесным»
Значение слова «телесный»
-
ТЕЛЕ́СНЫЙ, —ая, —ое; —сен, —сна, —сно. 1. только полн. ф. Физ., мат. Прил. к тело (в 1 знач.). Телесные свойства шара. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ТЕЛЕСНЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «телесный»
- Дух человеческий властен земное покинуть жилище,
Тело не властно идти против велений души.
Сила души — властелин и могучий даятель закона,
Сила телесная вмиг точно исполнит закон. - Все земное, все живое, вещественное, телесное, непременно подлежит гибели, тленью…
- Ужель так памятно мгновенное?
Увы! ужель вовеки нам
Невозвратимо незабвенное,
Невозвратимо здесь и там?..
Родное, бросив жизнь телесную,
От нас умчится навсегда ль
В неизмеримость неизвестную,
В непроницаемую даль?.. - (все афоризмы русских писателей)
телесный
→
телесный — прилагательное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
телесный — прилагательное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: прилагательное
Положительная степень:
| Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. |
телесный |
телесная |
телесное |
телесные |
| Рд. |
телесного |
телесной |
телесного |
телесных |
| Дт. |
телесному |
телесной |
телесному |
телесным |
| Вн. |
телесного телесный |
телесную |
телесное |
телесные телесных |
| Тв. |
телесным |
телесною телесной |
телесным |
телесными |
| Пр. |
телесном |
телесной |
телесном |
телесных |
Часть речи: кр. прилагательное
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
телесен |
телесна |
телесно |
телесны |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | теле́сный | теле́сное | теле́сная | теле́сные | |
| Р. | теле́сного | теле́сного | теле́сной | теле́сных | |
| Д. | теле́сному | теле́сному | теле́сной | теле́сным | |
| В. | одуш. | теле́сного | теле́сное | теле́сную | теле́сных |
| неод. | теле́сный | теле́сные | |||
| Т. | теле́сным | теле́сным | теле́сной теле́сною | теле́сными | |
| П. | теле́сном | теле́сном | теле́сной | теле́сных | |
| Кратк. форма | теле́сен | теле́сно | теле́сна | теле́сны |
те—ле́с—ный
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Корень: -тел-; суффиксы: -ес-н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [tʲɪˈlʲesnɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- имеющий отношение к телу ◆ Никогда еще он не чувствовал такой усталости — телесной и душевной. И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ]
- имеющий бледно-розовый цвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем тел⁽ʲ⁾- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Суффиксное производное от существительного тело, далее от праслав. *tělo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тѣло (род. п. тѣлесе), тѣлесьнъ, прил., ст.-слав. тѣло (род. п. тѣлесе, др.-греч. σῶμα), укр. тíло, болг. тяло́, сербохорв. ти̏jело (tijelo), словенск. tẹlọ̑ (род. п. -е̑sа), чешск. tělo, словацк. tеlо, польск. ciało, в.-луж. ćělo, н.-луж. śělo. Сравнивают с латышск. tę̄ls, tēlе «образ, тень, изваяние, остов», tę̄luȏt «придавать форму». Неубедительны прочие сравнения: с др.-прусск. stallit «стоять», др.-инд. sthálati «стоит», sthálā «насыпь», с тло и родственными, с тень, с тесла́.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| имеющий отношение к телу | |
|
| имеющий бледно-розовый цвет | |
|
Библиография[править]
Правильный вариант написания: телесный
Правило
Слово «телесный» мы рекомендуем запомнить. Для проверки правильности написания используйте орфографический словарь русского языка, например, под редакцией Д.Н.Ушакова.
Правописание полногласных слов
Полногласные слова с сочетанием букв -ОРО-, -ОЛО-, -ЕРЕ-, -ЕЛЕ-, имеющие славянское происхождение, стоит запомнить, так как они не проверяются ударением.
- В сочетаниях -ОРО-, -ОЛО- пишется две буквы «о» — пороша, сорока, дорога, сторож, молоко, волосы, долото, молоток.
- В сочетаниях -ЕРЕ-, -ЕЛЕ- пиши две буквы «е» — дерево, серебро, вереница, веление, пелена.
Но также этим словам могут соответствовать однокоренные неполногласные слова с сочетанием букв -РА-, -РЕ- , -ЛА-, -ЛЕ-.
Ворота — врата;
Город — град;
Молоко — млеко, млечный;
Голова — глава;
Дерево — древо.
Примеры использования и цитаты с «телесный»
Однако же телесный наш болван и сам есть едина токмо тень истинного человека. Сия тварь, будто обезьяна, образует яйцевидным деянием невидимую и присносущную силу и божество того человека, коего все наши…
Заячий ремиз — Лесков Н.С. полное содержание онлайн
Так что мы не знаем и не можем знать, каков тот телесный мир, в котором мы живем. Одно, что мы верно и вполне знаем, это нашу душу.
Путь жизни — Толстой Л.Н. полное содержание онлайн
3 В более широком плане фантастический рассказ «Бобок» — современная русская параллель к характеристике позднеримской эпохи, данной Достоевским в статье «Ответ «Русскому вестнику»»: «Все уходит в тело, все бросается в…
Звериный быт — Сологуб Ф.К. полное содержание онлайн
Похожие слова
бересклетовый, оторочить, смородина
Синонимы слова «ТЕЛЕСНЫЙ»:
БЛАНЖЕЫЙ, БЛЕДНО-РОЗОВЫЙ, ВЕЩЕСТВЕННЫЙ, ЗЕМНОЙ, МАТЕРИАЛЬНЫЙ, МНОГОГРАННЫЙ, ОБЛЕЧЕННЫЙ В ПЛОТЬ, ОБЛЕЧЕННЫЙ ПЛОТЬЮ, ПЛОТСКИЙ, ПРЕДМЕТНЫЙ, СОМАТИЧЕСКИЙ, НЕЦЕЛОМУДРЕННЫЙ, ТЕЛЬНЫЙ, ТРЕХГРАННЫЙ, ФИЗИКАЛЬНЫЙ, ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ, ФИЗИЧЕСКИЙ, ЧУВСТВЕННЫЙ, ЭРОТИЧЕСКИЙ, ЭРОТИЧНЫЙ
Смотреть что такое ТЕЛЕСНЫЙ в других словарях:
ТЕЛЕСНЫЙ
ТЕЛЕСНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна. 1. см. тело. 2. полн. ф. Причиненныйтелу, физичес-
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: тело (1), связанный с ним. 2) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: тело (2), связанный с ним. б) Свойственный телу, характерный для него. 3) а) Обладающий плотью; материальный (противоп.: духовный). б) Связанный с плотью, телом, основанный на физической близости. 4) Цветом напоминающий тело человека; бледно-розовый.<br><br><br>… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный corporal; of the body; (материальный) corporeal телесные повреждения — physical / bodily injuries телесное наказание — corporal punishment тел… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный
земной, плотский, материальный, бледно-розовый, физический, трехгранный, эротичный, эротический, физиологический, бланжеый, вещественный, чувственный, тельный, облеченный в плоть, облеченный плотью, многогранный, соматический, предметный. Ant. духовный
Словарь русских синонимов.
телесный
1. см. материальный.
2. см. физический
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
телесный
прил.
1.
• физический
• физиологический
• плотский
2.
• чувственный
• плотский
• эротический
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
телесный
прил., кол-во синонимов: 20
• бланжеый (3)
• бледно-розовый (5)
• вещественный (14)
• земной (20)
• материальный (12)
• многогранный (23)
• нецеломудренный (4)
• облеченный в плоть (6)
• облеченный плотью (7)
• плотский (13)
• предметный (16)
• соматический (3)
• тельный (9)
• трехгранный (4)
• физикальный (2)
• физиологический (11)
• физический (16)
• чувственный (26)
• эротический (11)
• эротичный (15)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью, плотский, предметный, соматический, тельный, трехгранный, физиологический, физический, чувственный, эротический, эротичный… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.
1. только полн. ф. физ., мат.
прил. к тело (в 1 знач.).Телесные свойства шара.
2. только полн. ф.
Относящийся к телу чело… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
körperlich, Körper- (опр. сл.), Leibes- (опр. сл.)телесные повреждения — Körperverletzungen f plтелесное наказание — Prügelstrafe fтелесного цвета — fl… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
beden(sıfat)* * *beden °, cismaniтеле́сные наказа́ния — beden cezaları, cismani cezalarтеле́сные поврежде́ния — cismani zarar••теле́сного цве́та — ten … смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
теле́сный,
теле́сная,
теле́сное,
теле́сные,
теле́сного,
теле́сной,
теле́сного,
теле́сных,
теле́сному,
теле́сной,
теле́сному,
теле́сным,
теле́сный,
теле́сную,
теле́сное,
теле́сные,
теле́сного,
теле́сную,
теле́сное,
теле́сных,
теле́сным,
теле́сной,
теле́сною,
теле́сным,
теле́сными,
теле́сном,
теле́сной,
теле́сном,
теле́сных,
теле́сен,
теле́сна,
теле́сно,
теле́сны,
теле́снее,
потеле́снее,
теле́сней,
потеле́сней
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью, плотский, предметный, соматический, тельный, трехгранный, физиологический, физический, чувственный, эротический, эротичный… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
corporelтелесное наказание — peine corporelleтелесные повреждения — blessures f plтелесного цвета — couleur (de) chairСинонимы:
бланжеый, бледно-розов… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
1) Орфографическая запись слова: телесный2) Ударение в слове: тел`есный3) Деление слова на слоги (перенос слова): телесный4) Фонетическая транскрипция … смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
1) 身体[的] shēntǐ[de], 肉体[的] ròutǐ[de]телесное наказание — 体刑телесное повреждение — 身体的损伤2) (о цвете) 肉色[的] ròusè[de]3) перен. (материальный) 物质的 wùzhìde… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
прил.1) corporalтелесные повреждения — lesiones corporalesтелесное наказание — castigo corporal2) (о цвете) (de) color carne3) мат., физ. corpóreo4) кн… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
прлcorporal, corpóreo, do corpo; (физический) físico; кнжн (материальный) material; (о цвете) cor de pele; (плотский) carnalСинонимы:
бланжеый, бледно… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
прил.bodily; corporal- телесное наказание- телесное недомогание- телесное повреждениеСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материа… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
прил. (греч. σωματικός) — имеющий тело; свойственный телу; не имеющий духовных начал или живущий не по духовным началам. … смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
прил.
1) corporeo, corporale
телесное наказание — pena / punizione corporale, pena afflittiva
2) (о цвете) color (di) carne, colore carnicino
3) книжн. (материальный) materiale, tangibile
телесный мир — mondo materiale
4) (плотский) carnale; della carne
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью, плотский, предметный, соматический, тельный, трехгранный, физиологический, физический, чувственный, эротический, эротичный… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
ТЕЛЕСНЫЙ телесная, телесное; телесен, телесна, телесно. 1. только полн. формы. Прил. к тело в 1 знач. (физ., там.). Телесные свойства шара (как тела). 2. только полн. формы. Прил. к тело во 2 знач. Телесная работа (спорт.). Чулки телесного цвета. 3. только полн. формы. Причиняемый или причиненный телу (см. тело во 2 знач.), физический. Телесное повреждение. Телесное наказание. 4. перен. Земной, материальный, физический; противоп. духовный (книжн. устар.). Телесный мир.<br><br><br>… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
adj.solid (angle), corporal, solid; телесная зональная функция, solid zonal harmonicСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материал… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный körperlich, Körper…, Leibes… телесные повреждения Körperverletzungen f pl телесное наказание Prügelstrafe f c телесного цвета fleischfarben<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью, плотский, предметный, соматический, тельный, трехгранный, физиологический, физический, чувственный, эротический, эротичный
</div><br><br>… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесныйגוּפָנִי; גַשמִי* * *גופניגשמיקורפורלСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, об… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
корень — ТЕЛ; корень — ЕС; суффикс — Н; окончание — ЫЙ; Основа слова: ТЕЛЕСНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ТЕЛ; ∩ — ЕС; ∧ — Н; … смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
теле’сный, теле’сная, теле’сное, теле’сные, теле’сного, теле’сной, теле’сного, теле’сных, теле’сному, теле’сной, теле’сному, теле’сным, теле’сный, теле’сную, теле’сное, теле’сные, теле’сного, теле’сную, теле’сное, теле’сных, теле’сным, теле’сной, теле’сною, теле’сным, теле’сными, теле’сном, теле’сной, теле’сном, теле’сных, теле’сен, теле’сна, теле’сно, теле’сны, теле’снее, потеле’снее, теле’сней, потеле’сней… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный прил. (2)ед.жен.пр.Кичливы крепостью телесной!С5.ед.сред.дат.еще более дивлюсь его сложению телесному и нравственному.Пс72.
ТЕЛЕСНЫЙ
1. aineline2. füüsiline3. ihu-4. ihukarva5. ihulik6. ihuvärvi7. keha-8. kehaline9. materiaalne
ТЕЛЕСНЫЙ
(об угле) solidСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный п… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
testi* * *testiСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный п… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
1) corporal2) physical3) solid– угол телесныйСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, об… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
korporlig, kroppslig, legemligСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плот… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
тел’есныйСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью,… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
solidСинонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью, пло… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
corporel телесное наказание — peine corporelle телесные повреждения — blessures f pl телесного цвета — couleur (de) chair
ТЕЛЕСНЫЙ
матем., техн., физ.
тіле́сний
Синонимы:
бланжеый, бледно-розовый, вещественный, земной, материальный, многогранный, нецеломудренный, облеченный в плоть, облеченный плотью, плотский, предметный, соматический, тельный, трехгранный, физиологический, физический, чувственный, эротический, эротичный… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный, тел′есный, -ая, -ое; -сен, -сна.1. см. тело.2. полн. ф. Причинённый телу, физический. Телесные повреждения. Телесное наказание.3. перен. Земн… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
ТЕЛЕСНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна. 1. см. тело. 2. полн. ф. Причинённый телу, физический. Телесные повреждения. Телесное наказание. 3. перен. Земной, материальный, в противоп. духовному (устар.). 4. Бледно-розовый, цвета тела. || существительное телесность, -и, ж. (к 3 значение)…. смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный земной, плотский, материальный, бледно-розовый, физический, трехгранный, эротичный, эротический, физиологический, бланжеый, вещественный, чувственный, тельный, облеченный в плоть, облеченный плотью, многогранный, соматический, предметный. Ant. духовный<br><br><br>… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
Przymiotnik телесный fizyczny materialny zmysłowy
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный, ая, -ое
1. тело 2-гө т.;
телесное повреждение дененин зыянга учурашы;
телесное наказание уруп жазалоо, уруп кыйнап жазалоо;
2. (о цвете) дене түстүү;
чулки телесного цвета дене түстүү байпак…. смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
телесный = 1. corporal, bodily; телесное наказание corporal punishment; телесные повреждения bodily injuries; телесного цвета flesh-coloured; 2. (материальный) corporeal. <br><br><br>… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
-ая, -ое1. дене, денелік, тән;- телесные повреждения дене зақымы;- телесное наказание тән жазасы (ұру, соғу);2. (о цвете) дене түстес;- чулки телесные цвета дене түстес шұлық… смотреть
ТЕЛЕСНЫЙ
1. fizyczny;2. cielesny;3. materialny, ziemski;4. zmysłowy;5. cielisty;
ТЕЛЕСНЫЙ
прил.corporal, somatic, physical, bodily; (вещественный) corporeal, material
ТЕЛЕСНЫЙ
Прил. 1. cismi, cismani; 2. bədən -i(-ı); телесные движения bədən hərəkətləri; 3. məc. maddi; телесный мир maddi aləm; 4. dan. ət rəngi.
ТЕЛЕСНЫЙ
в разн. знач. цялеснытелесные повреждения — цялесныя пакалечаннітелесное наказание — цялесная карателесный цвет — цялесны колер
ТЕЛЕСНЫЙ
Сетный Сет Слет Сный Стен Селен Тесей Лен Еле Тын Лей Лестный Лесый Летный Нейл Нсый Тыл Тлен Тесный Тес Ный Сейл Телесный Сын Сент
ТЕЛЕСНЫЙ
Начальная форма — Телесный, единственное число, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, средний род
ТЕЛЕСНЫЙ
Цялесны, телесные повреждения — цялесныя пакалечанні телесное наказание — цялесная кара телесный цвет — цялесны колер
ТЕЛЕСНЫЙ
-ая
-ое
1.тән …ы; т. повреждения тән җәрәхәтләре 2.тән төсендәге, тән төсле; чулки т. цвета тән төсендәге оек
ТЕЛЕСНЫЙ
Bedeniy, beden…, cismaniy, cisman…телесные наказания — beden cezaları
ТЕЛЕСНЫЙ
Связанный с телом. Следовательно, телесное наказание – физическое наказание тела.
ТЕЛЕСНЫЙ
бедений, беден…, джисманий, джисман…
телесные наказания беден джезалары
ТЕЛЕСНЫЙ
телесн||ыйприл σωματικός:
~ые наказания οἱ σωματικές ποινές;
ТЕЛЕСНЫЙ
{A}
մարմնական
մարմնավոր
телесного цвета
ТЕЛЕСНЫЙ
ķermenisks, materiāls; ķermeņa, miesas