«Терраса» — это заимствованное слово в русском языке пишется с двумя буквами «р» и с одной буквой «с».
Чтобы понять, почему следует правильно писать слово «терраса», а не «террасса», «терасса» или «тераса», обратимся к его происхождению.
Происхождение слова «терраса»
В русском языке слово «терраса» значит
- горизонтальная или слегка наклонная площадка естественного происхождения или искусственно устроенная, образующая выступ на склоне местности; естественные террасы тянутся вдоль склонов речных долин, озер и морских берегов, нередко расположенных один над другим уступов; образованы действием речной воды или волн водоемов (озерные и морские террасы);
- летняя пристройка к жилом дому с крышей на столбах, часто застекленная.
Словарь иностранных слов (М., Русский язык, 1980)
Эта лексема заимствована из французского языка, в котором словом terrasse обозначают площадку. А далее это слово восходит к латинскому «терра», что значит «земля».
Вот какое определение, что такое «терраса» приводит Википедия:
Терра́са (фр. terrasse — площадка) — горизонтальная или слегка наклонённая площадка, ограниченная уступом.
Исходя из написания производящих слов в языках-источниках, станет понятно двойное написание буквы «р» в корне рассматриваемого существительного.
А вот двойное написание буквы «с» на русской почве у этого заимствованного слова утеряно, как и в корне ряда иноязычных по происхождению существительных:
- бизнес сравним англ. business;
- десерт сравним франц. dessert;
- адрес сравним франц. adress;
- адресант сравним нем. adressant.
Словарное слово «терраса» пишется с двумя буквами «р» и одной буквой «с» в русском языке.
В случае сомнения в написании этого слова, обратимся за помощью к орфографическому словарю.
Чтобы усвоить правописание исследованного слова, прочтите примеры предложений.
Примеры предложений
Наша терра́са вся увита зеленым плющом.
Мы решили пристроить открытую террасу к нашему дому.
Давайте посидим на уютной террасе и попьем горячего чаю из самовара.
Мы поднялись на небольшую террасу по скрипучим ступенькам старого крыльца.
Средняя оценка: 4.8.
Проголосовало: 23
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | терра́са | терра́сы |
| Р. | терра́сы | терра́с |
| Д. | терра́се | терра́сам |
| В. | терра́су | терра́сы |
| Тв. | терра́сой терра́сою |
терра́сами |
| Пр. | терра́се | терра́сах |
тер—ра́—са
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -террас-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [tʲɪˈrasə] мн. ч. [tʲɪˈrasɨ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- геогр. горизонтальная или слегка наклонная площадка на склоне местности ◆ Вся обширная терраса левого берега залива, на которой расположен город, замыкается полуокружием гор, вернее, сплошной цепью высоких (до 200 м) холмов. Г. Н. Боч, «Экскурсия на Север», 1926 г. [НКРЯ]
- архит. пристройка к дому — открытая или застеклённая площадка с крышей ◆ Всего два-три вазона с цветами способны превратить балкон или террасу в цветущий сад. Валерия Иршенкова, «Лес в горшочке», 2002 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- —
- сени
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от вульг. лат. *tеrrасеа из лат. terra «земля». Русск. терраса заимств. через нем. Terrasse или непосредственно от франц. terrasse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Заимствованное слово «терраса» часто вызывает затруднение в написании. Чтобы разобраться, какой вариант правильный: «терасса», «терраса» или «тераса», нужно обратиться к разделу лингвистики, который называется этимология. Эта наука поможет разобраться с происхождением и развитием слова.
Как пишется правильно: «терасса», «терраса» или «тераса»?
Согласно правилам русского языка, верным считается написание «терраса»: с двумя буквами «р» и одной «с».
Необходимо выделять орфограмму «Удвоенные согласные в словах иностранного происхождения» и запомнить правильный вариант.
Происхождение и значение слова
Постановка двух «р» в корне в исходном языке объясняет наличие этих согласных в рассматриваемой лексеме. Так же, как и в словах: перрон от фр. «perron», шоссе от фр. «chaussée», ванна из немецкого «wanne».
Как видно, в заимствованном виде, кроме удвоенной «р», есть две согласные «с». Но в русском языке две «с» не сохранились, так же, как и в подобных случаях: бизнес, одна буква «с» из английского business; адресант и немецкий вариант adressant.
Значение слова «терраса»:
- Горизонтальная или с небольшим наклоном площадка, поверхность земли, образующая уступ непосредственно на склоне местности. Естественные террасы расположились вдоль склонов рек, озер и морского побережья. Часто устраиваются друг над другом. Считается, что такие природные сооружения получаются из-за активного действия волны во время шторма либо образованы под натиском речной воды.
- Легкая, летняя, обычно не отапливаемая пристройка к дому или зданию, представляющая сооружение в виде открытой площадки без стен, либо застекленная конструкция. Строительство стоит на столбах, накрытых кровлей, помещение с террасой может соединять общая дверь. В летнее время времянка используется для обедов, вечерних посиделок и встреч. Рестораны, кафе устанавливают здесь в теплое время года столики, устраивают на территории приспособления гостей.
В словаре военно-исторических терминов дается пояснение по поводу термина. Террасу рассматривают как насыпь, которую делали в древности во время осады крепости. Насыпь сооружали перпендикулярно вертикальной стене, в верхней части располагали горизонтальное место. Снизу укрепляли бревнами и другим подручным материалом.
Примеры предложений
- Просторная новая терраса дачи была очень ярко освещена лампой и четырьмя канделябрами, расставленными на длинном чайном столе. Куприн А.И.
- Лидия Егоровна вышла на террасу пить утренний кофе. Чехов А.П.
- Перед обедом дети заглянули на террасу — и сразу назад: на террасе сидел кто-то. Теффи Н.А.
- Таинственный заяц всё сидел на террасе и тоже как будто о чём-то мечтал. Пришвин М.М.
- Рядом с домом располагалась удобная терраса, где стояли стулья и висели оригинальные горшки с цветами.
- И веранда, и терраса в одинаковой степени нуждаются в защите от солнечных лучей и осадков.
Ошибочное написание слова «терраса»
На письме слово «терраса» часто вызывает затруднение. Согласно правилам написания заимствованных слов с удвоенной согласной, употребление вариантов «терасса» и «тераса» считается ошибочным, недопустимым.
Термин «терраса» входит в состав словарных лексических единиц. Проверочное слово подобрать невозможно, орфограмму нужно запомнить. При затруднении обращаются за помощью к толковому, орфографическому либо этимологическому словарю.
Как пишется слово: «терраса» или «тераса»
Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «просторная площадка». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «терраса» или «тераса»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
ТЕРРАСА
Почему же мы напишем две согласных «р»?
В русском языке для проверки непроизносимой согласной необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эта согласная будет звучать более отчётливо!
Но в нашем случае это сделать невозможно, так как наше существительное является словарным словом, а его правописание необходимо запомнить!
А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.
Синонимы к слову:
- Веранда
- Площадка
- Пристройка
Примеры предложений с данным словом:
- Женщины расположились на террасе, укутавшись в мягкие пледы.
- Терраса требовала капитального ремонта, поэтому мы воодушевленно взялись за инструменты.
- Давайте пройдём на террасу и подробно обсудим все детали будущего сотрудничества.
Данное слово в повседневной речи употребляется довольно часто, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- «терраса», где в слове пишется две буквы «р»,
- «тераса», где в слове пишется одна буква «р».
Как правильно пишется: «терраса» или «тераса»?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
терраса
Почему пишем две буквы «р»?
Отметим, что слово «терраса» является словарным, поэтому его правописание следует запомнить.
терраса — словарное слово
Углубимся немного в этимологию слова, чтобы понять правописание.
Слово «терраса» является иноязычным и заимствовано из французского языка, в котором оно пишется следующим образом:
terrasse
Как видно, во французском языке слово пишется с двумя буквами «р». Данную норму правописания сохранил и русский язык.
Примеры для закрепления:
- Наша терраса уже более года нуждается в ремонте.
- Люблю, когда с утра терраса освещается солнечными бликами.
- Терраса — это мое любимое место для чтения книг и релаксации.
Как правильно пишется слово «терраса»
терра́са
терра́са, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: этнопсихология — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «терраса»
Синонимы к слову «терраса»
Предложения со словом «терраса»
- По её заказу архитектор планирует большие открытые террасы на первом и втором этажах.
- Широкие террасы вторых этажей опираются на изысканно украшенные резьбой эбеновые колонны.
- Растения орошали водой, которую подавали на верхние террасы гигантскими насосами.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «терраса»
- Летняя столовая была в небольшом тенистом садике, с огромным каштаном и цветочными клумбами, среди которых сверкали электричеством вычурные павильончики-беседки для ужинающих веселыми компаниями, а во всю длину сада тянулась широкая терраса, пристроенная к зданию клуба в виде огромного балкона.
- Комната в азиатском вкусе в доме Купавиной, с одним выходом на террасу; стеклянная растворенная дверь с портьерами; по сторонам двери два больших окна, закрытые драпировками; по стенам и под окнами мягкие диваны. За балюстрадой террасы виден сад и за ним живописная сельская местность.
- Лунная ночь. Площадка в большом барском саду, окруженная старыми липами; на площадке скамейки и столики ясеневые, на чугунных ножках; на сцену выходит терраса большого дома, у террасы рабатки с цветами и вьющимися растениями. На террасу из дома стеклянная дверь и несколько окон; в доме полное освещение.
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «терраса»
Значение слова «терраса»
-
ТЕРРА́СА, -ы, ж. 1. Горизонтальная или слегка наклонная площадка, образующая уступ на склоне местности, естественного происхождения или устроенная искусственно. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ТЕРРАСА
Отправить комментарий
Дополнительно
Определение и разбор слова
Слово является существительным, которое может употребляться в одном из следующих значений:
- специальная площадка естественного или искусственного происхождения, образующая уступ на склоне местности;
- площадка с крышей на столбах в виде пристройки к жилому дому.
Варианты написания
При написании слова сложности возникают в выборе варианта написания с одной буквой «р» или с двумя. В данной статье рассмотрим какой вариант написания – «терраса» или «тераса» является верным.
Существует два основных варианта написания слова:
- «терраса», где в слове пишется две буквы «р»;
- «тераса», где в слове пишется одна буква «р».
Как правильно пишется: «терраса» или «тераса»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:
«ТЕРРАСА»
Какое правило применяется?
В русском языке нет правил регулирующих правописание слова «терраса», так как оно является словарным. Поэтому мы должны просто запомнить, как это слово пишется.
Примеры использования слова в речи
Женщины расположились на террасе, укутавшись в мягкие пледы.
Возле дома была терраса, где стояли скамейки и росли необычайной красоты цветы.
Перед ним, уходя в обе стороны, раскинулась огромная горная терраса.
На террасе возле дома любят играть дети.
Терраса – лучшее место для отдыха на свежем воздухе.
Подводим итоги:
- Верное написание: «терраса»
- Неверное написание: «тераса»
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.