Как правильно пишется «убегать»
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«УБЕГАТЬ»
Другие формы слова
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова убегать
Базовая форма слова УБЕГАТЬ
Настоящее время
Лицо | Ед. число | Мн. число |
---|---|---|
1 | убегаю | убегаем |
2 | убегаешь | убегаете |
3 | убегает | убегают |
Прошедшее время
Ед. число | Мн. число | ||
---|---|---|---|
муж. | жен. | сред. | |
убегал | убегала | убегало | убегали |
Повелит. наклонение
Ед. число | Мн. число |
---|---|
убегай | убегайте |
Деепричаcтие
настоящее | прошедшее |
---|---|
убегая | убегав, убегавши |
Причастие — настоящее время, действительный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | убегающий | убегающая | убегающее | убегающие |
Род. | убегающего | убегающей | убегающего | убегающих |
Дат. | убегающему | убегающей | убегающему | убегающим |
Винит. одуш. |
убегающего | убегающую | убегающее | убегающих |
Винит. неодуш. |
убегающий | убегающую | убегающее | убегающие |
Тв. | убегающим | убегающей, убегающею |
убегающим | убегающими |
Пред. | убегающем | убегающей | убегающем | убегающих |
Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | убегавший | убегавшая | убегавшее | убегавшие |
Род. | убегавшего | убегавшей | убегавшего | убегавших |
Дат. | убегавшему | убегавшей | убегавшему | убегавшим |
Винит. одуш. |
убегавшего | убегавшую | убегавшее | убегавших |
Винит. неодуш. |
убегавший | убегавшую | убегавшее | убегавшие |
Тв. | убегавшим | убегавшей, убегавшею |
убегавшим | убегавшими |
Пред. | убегавшем | убегавшей | убегавшем | убегавших |
Кр. прич. | — | — | — | — |
«УБЕГАТЬ» в контексте
А потом убегает с ней в детскую и плотно закрывает за собой дверь.
Тебе нельзя постоянно убегать, рано или поздно тебя поймают.
– От папы и мамы я не хочу убегать.
И я то и дело убегал туда, где провёл своё дошкольное детство.
– Почему собака убегает назад, к ним домой? Ей здесь нехорошо?
И бригантина продолжила убегать от фрегата.
Как правильно пишется слово «убегать»
убега́ть
убега́ть, -а́ю, -а́ет, несов.
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: перепляс — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «убегать»
Синонимы к слову «убегать»
Предложения со словом «убегать»
- Как бесконечный поезд, гудит и гудит, временами налетая, временами убегая прочь.
- Это мало помогает, и друзьям приходится убегать тайком от него в лес или на берег моря.
- Услышав звук шагов, он непременно уйдёт с пути охотника, но при этом, как они знали, не станет убегать далеко – просто метнется в сторону.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «убегать»
- И отовсюду приходилось убегать; и снова прятаться, и снова бежать дальше.
- Никита (бросается на нее). Уйди ты! Убью я тебя! (Схватывает ее за руку, она вырывается, он бежит за ней с скребкой. Матрена бросается к нему навстречу, останавливает его. Анисья убегает на крыльцо. Матрена хочет отнять скребку. Никита на мать.) Убью, и тебя убью, уйди! (Матрена убегает к Анисье на крыльцо. Никита останавливается.) Убью. Всех убью!
- Городищев. Иду, иду (убегает, в дверях сталкиваясь с Румянцевым и увлекая его).
- (все
цитаты из русской классики)
Афоризмы русских писателей со словом «убегать»
- Никогда. Никогда не сдергивайте абажур с лампы! Абажур священен. Никогда не убегайте крысьей побежкой на неизвестность от опасности.
- …Прозрачными и печальными были мысли.
Так печалит закат над русскими реками. И еще грустнее было глядеть на убегающую на закат дорогу: бог знает, откуда ведет она, бог знает — куда, подходит к реке, словно чтобы напиться, и вновь убегает, а по ней едет… телега ли? — не разберешь, да и не все ли равно. - Годы, люди и народы
Убегают навсегда,
Как текучая вода.
В гибком зеркале природы
Звезды — невод, рыбы — мы,
Боги — призраки у тьмы. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
УБЕГА́ТЬ, —а́ю, —а́ешь; несов. 1. Несов. к убежать.
Все значения слова «убегать»
-
Как бесконечный поезд, гудит и гудит, временами налетая, временами убегая прочь.
-
Это мало помогает, и друзьям приходится убегать тайком от него в лес или на берег моря.
-
Услышав звук шагов, он непременно уйдёт с пути охотника, но при этом, как они знали, не станет убегать далеко – просто метнется в сторону.
- (все предложения)
- убежать
- спасаться
- удрать
- удирать
- выскакивать
- (ещё синонимы…)
- бег
- бегство
- спорт
- бежать
- страх
- (ещё ассоциации…)
- девушка убежала
- девочка убежала
- убежать от кого-либо
- убежать из дома
- (полная таблица сочетаемости…)
- Спряжение глагола «убегать»
- Разбор по составу слова «убегать»
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
наст. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | убега́ю | убега́л убега́ла |
— |
Ты | убега́ешь | убега́л убега́ла |
убега́й |
Он Она Оно |
убега́ет | убега́л убега́ла убега́ло |
— |
Мы | убега́ем | убега́ли | — |
Вы | убега́ете | убега́ли | убега́йте |
Они | убега́ют | убега́ли | — |
Пр. действ. наст. | убега́ющий | ||
Пр. действ. прош. | убега́вший | ||
Деепр. наст. | убега́я | ||
Деепр. прош. | убега́в, убега́вши | ||
Будущее | буду/будешь… убега́ть |
у·бе—га́ть
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — убежать.
Приставка: у-; корень: -бег-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ʊbʲɪˈɡatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- передвигаясь бегом, удаляться откуда-либо, от кого-либо, чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- спасаться бегством ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. тянуться, простираться откуда-либо вдаль, вверх и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- поэт. то же, что избегать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- отбегать
- бежать, обращаться в бегство, спасаться бегством; разг.: бросаться наутёк, пускаться наутёк, удирать, уносить ноги, уноситься, утекать; прост.: валить, линять, давать бегуна (задавать бегуна), давать дёру (задавать дёру), давать драла (задавать драла), давать драпа (давать драпу), давать драпака (задавать драпака), давать лататы (задавать лататы), давать стрекача (задавать стрекача), давать стречка (задавать стречка), давать тигаля (задавать тигаля), давать тягача (задавать тягача), давать тягу (задавать тягу), давать чёсу (задавать чёсу), давать ходу, делать ноги, драпать, драть, ноги в руки и бежать, отваливать, показывать пятки, показывать спину, показывать хвост, рвать, сваливать, смазывать пятки (смазывать пятки салом), сматывать, сматывать удочки, сматываться, смываться, тикать, улепётывать; устар.: ударяться в бега, уплетать ноги; жарг.: канать, драть когти, рвать когти, рисовать когти; сленг: мотать
- избегать
Антонимы[править]
- прибегать, подбегать
- —
Гиперонимы[править]
- бежать, удаляться
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из у- + бегать, далее от праслав. *běgati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣгати, русск. бегать, укр. бíгати, болг. бя́гам, сербохорв. бjе̏гати, словен. bė́gati, чеш. běhat, польск. biegać, в.-луж. běhać, н.-луж. běgas. Связано чередованием с бежать, от праслав. *běžati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣжати, бѣжѫ (др.-греч. φεύγειν), русск. бежать, укр. бігати, бічи, сербохорв. бjѐжати, словенск. bė́žati, польск. bieżeć, в.-луж. běžeć, н.-луж. běžaś. Исконнородственно лит. bė́gti «бежать», греч. φέβομαι «я бегу», греч. φόβος «бегство, страх». Праслав. *bēgēti имеет соответствие в латышск. прош. bêdzu от bêgu, латышск. bêgt «бежать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Разбор слова «убегать»: для переноса, на слоги, по составу
Объяснение правил деление (разбивки) слова «убегать» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «убегать» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «убегать».
Содержимое:
- 1 Слоги в слове «убегать» деление на слоги
- 2 Как перенести слово «убегать»
- 3 Морфологический разбор слова «убегать»
- 4 Разбор слова «убегать» по составу
- 5 Сходные по морфемному строению слова «убегать»
- 6 Антонимы слова «убегать»
- 7 Ударение в слове «убегать»
- 8 Фонетическая транскрипция слова «убегать»
- 9 Фонетический разбор слова «убегать» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
- 10 Предложения со словом «убегать»
- 11 Сочетаемость слова «убегать»
- 12 Значение слова «убегать»
- 13 Склонение слова «убегать» по подежам
- 14 Как правильно пишется слово «убегать»
- 15 Ассоциации к слову «убегать»
Слоги в слове «убегать» деление на слоги
Количество слогов: 3
По слогам: у-бе-гать
Как перенести слово «убегать»
убе—гать
Морфологический разбор слова «убегать»
Часть речи:
Глагол (инфинитив)
Грамматика:
часть речи: глагол (инфинитив);
вид: несовершенный;
переходность: непереходный;
отвечает на вопрос: Что делать?
Разбор слова «убегать» по составу
у | приставка |
бег | корень |
а | суффикс |
ть | глагольное окончание |
убегать
Сходные по морфемному строению слова «убегать»
Сходные по морфемному строению слова
Антонимы слова «убегать»
Ударение в слове «убегать»
убега́ть — ударение падает на 3-й слог
Фонетическая транскрипция слова «убегать»
[уб’иг`ат’]
Фонетический разбор слова «убегать» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
---|---|---|---|
у | [у] | гласный, безударный | у |
б | [б’] | согласный, звонкий парный, мягкий | б |
е | [и] | гласный, безударный | е |
г | [г] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | г |
а | [`а] | гласный, ударный | а |
т | [т’] | согласный, глухой парный, мягкий, шумный | т |
ь | — | не обозначает звука | ь |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 7 букв и 6 звуков.
Буквы: 3 гласных буквы, 3 согласных букв, 1 буква не означает звука.
Звуки: 3 гласных звука, 3 согласных звука.
Предложения со словом «убегать»
Мирской человек убегает от себя, а ищущий бежит внутрь себя, чтобы найти источник этой жизни, этого сознания.
Источник: Б. Ш. Раджниш (Ошо), Осознанность сегодня. Как сделать медитацию частью своей повседневной жизни?.
Два года назад убегать пришлось в октябре… Я поёжилась, воспоминания нахлынули разом и больше не отпускали: мой день рождения, взрыв и бегство…
Источник: Т. В. Полякова, Мой любимый киллер, 1999.
И так всё понятно: они от никуда не собираются убегать, а меня от них и палкой не отогнать.
Источник: Анна Васильева, Империя ветров: Огненные ангелы, 2015.
Сочетаемость слова «убегать»
1. девушка убежала
2. девочка убежала
3. мальчик убежал
4. убежать от кого-либо
5. убежать из дома
6. убежать на кухню
7. (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «убегать»
УБЕГА́ТЬ , -а́ю, -а́ешь; несов. 1. Несов. к убежать. (Малый академический словарь, МАС)
Склонение слова «убегать» по подежам
Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|
1 | что делаю? | убегаю | что делаем? | убегаем |
2 | что делаешь? | убегаешь | что делаете? | убегаете |
3 | что делает? | убегает | что делают? | убегают |
Как правильно пишется слово «убегать»
Правильно слово пишется: убегать
Гласные: у, е, а;
Согласные: б, г, т;
Нумерация букв в слове
Номера букв в слове «убегать» в прямом и обратном порядке:
- 7
у
1 - 6
б
2 - 5
е
3 - 4
г
4 - 3
а
5 - 2
т
6 - 1
ь
7
Ассоциации к слову «убегать»
-
Топот
-
Преследователь
-
Заяц
-
Погоня
-
Даль
-
Оглядка
-
Рельс
-
Тропка
-
Антилопа
-
Олень
-
Змейка
-
Золушка
-
Горизонт
-
Тропинка
-
Глубь
-
Спешка
-
Преследование
-
Газель
-
Дичь
-
Бесконечность
-
Нимфа
-
Прыть
-
Паника
-
Плена
-
Свора
-
Зигзаг
-
Мустанг
-
Зверёк
-
Улочка
-
Подлесок
-
Лес
-
Хищник
-
Рельсовый
-
Гончий
-
Извилистый
-
Догонять
-
Настигать
-
Гнаться
-
Погнаться
-
Прятаться
-
Завидеть
-
Петлять
-
Вскакивать
-
Пугаться
-
Преследовать
-
Гоняться
-
Спасаться
-
Выскакивать
-
Подбегать
-
Настигнуть
-
Догнать
-
Выбегать
-
Набрасываться
-
Заслышать
-
Теряться
-
Выпрыгивать
-
Нападать
-
Набегать
-
Журчать
-
Мчаться
-
Нагонять
-
Поджигать
-
Вырываться
-
Расстреливать
-
Уворачиваться
-
Уноситься
-
Вскрикивать
-
Побросать
-
Ускользать
-
Запираться
-
Уносить
-
Ловить
-
Перепрыгивать
-
Прибегать
-
Подскакивать
-
Удирать
-
Перескакивать
-
Визжать
-
Пригибаться
-
Прихрамывать
-
Заманивать
-
Пениться
-
Отдаляться
-
Вдаль
-
Вдогонку
-
Стремглав
-
Сломя
-
Тайком
-
Прочь
-
Никуда
-
Вслед
-
Врассыпную
-
Стремительно
-
Наперерез
-
Опрометью
-
Резво
-
Куда-то
-
Ввысь
-
Вглубь
-
Неумолимо
УБЕГАТЬ
Ударение в слове: убег`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: убег`ать
УБЕГАТЬСЯ →← УБЕГАНИЕ
Смотреть что такое УБЕГАТЬ в других словарях:
УБЕГАТЬ
убегать несов. неперех. 1) а) Уходить, удаляться откуда-л. бегом. б) перен. разг. Уходить откуда-л. поспешно. 2) а) Удаляться, быстро перемещаясь. б) перен. Быстро исчезать, пропадать из вида (о неподвижных предметах по отношению к движущимся). в) перен. Простираться вдаль (о пути, дороге, о ряде, полосе чего-л.). г) перен. Ускользать от чьего-л. внимания, наблюдения. 3) а) Спасаться бегством, скрываясь от кого-л., чего-л. б) Совершать побег откуда-л.; сбегать. 4) а) перен. Избавляться, уклоняться, отделываться от чего-л. (обычно неприятного, обременительного). б) Чуждаться, сторониться, избегать кого-л., чего-л. 5) перен. разг. Прекращать совместную жизнь с кем-л., покидать кого-л. 6) перен. разг. Переливаться, бежать через край, закипев, забродив.<br><br><br>… смотреть
УБЕГАТЬ
убегать убежать1. run* away, make* off 2. (спасаясь бегством) escape 3. разг. (о кипящей жидкости) boil over молоко убегает — the milk is boiling ov… смотреть
УБЕГАТЬ
убегать
(убежать, сбежать, бежать), обратиться в бегство, спасаться бегством, давать тыл, дезертировать; (простор.
): удирать, утекать, улепетывать, скрываться, лупить, улизнуть, юркнуть, дать (задать) тягу (драла, стречка, бегуна, тягача, стрекача, дёру, лататы), пуститься наутек, навострить лыжи; показать пятки, накивать пятками, дать хребет. Убежал, — и был таков, поминай как звали, его и след простыл, только его и видели. Бежать, куда глаза глядят. «Удрал во все лопатки и с тех пор ни ногой». Дост. «Жутко мне стало, что и сказать нельзя… вскочил, да и давай Бог ноги». Тург. «Та не выдержала крика и тотчас же дала стречка в кухню». Дост. «Он в ту же секунду драла… в повозку, да и марш». Писемский. «Мужик убежит как дважды два, навострит так лыжи, что и следа не отыщешь». Гог. «Со всех пустилась ног — простыл и след ее». Крыл. Куда кто девался (разбежались все).
Ср. уходить…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
убегать
(без оглядки); (давать, задавать, давай, делать, дай бог) (бегуна, ходу, тягу, тягача, драла, драпака, стречка, стрекача, стречка, деру, чесу, ноги, хребет, тигаля, лататы, тыл) куда, (давай) руки в ноги (и бежать), (пускаться, бросаться) (на утек, наутек), (обратиться, обращаться) в бегство, смазывать пятки (салом), намыливать пятки, показывать (пятки, спину, хвост), (засверкать, накивать) пятками, (драть, рвать) когти, (уносить, уплетать) ноги, бежать (, куда глаза глядят), откуда (только) ноги взялись, только (его и видели, пятки засверкали), (убежал, –) и был таков, и бывать таковым, его и след простыл, (и) поминай как звали, драть, рвать, бегать, валить, винтить, двигать, дезертировать, драпать, идти, исчезать, канать, куда кто девался, линять, лупить, мотать, навостривать лыжи, обрываться, отваливать, сваливать, отправляться, (подаваться, пятиться) назад, пятиться (задом, раком), пролегать, проходить, пускаться наутек, сбегать, свинчивать, скрываться, слинивать, сматывать (удочки), сматываться, смываться, стряхиваться, со всех (пуститься) ног, совершать побег, спасаться (бегством), сплинтовывать, сплинтухивать, стрекануть, стрекнуть, тикать, убечь, удаляться, ударяться в бега, удирать (во все лопатки), удрапывать, уканыкивать, укрысивать, улепетывать, улизывать, уматывать, умчаться, уноситься, упыливать, ускальзывать, ускользать, утекать, утечь, уходить, чесать, юркнуть
Словарь русских синонимов.
убегать
1. спасаться бегством, обращаться в бегство; уноситься, удирать, ударяться в бега, пускаться (или бросаться) наутёк (разг.); улепётывать, драпать, драть, тикать, давать ходу, удирать во все лопатки, давать (или задавать) стрекача (или стречка, бегуна, дёру, чёсу, тягу, тягача, тигаля, драла, лататы), смазывать пятки (салом), показывать пятки (или спину, хвост), рвать (или драть) когти (прост.); уплетать ноги (устар.)
2. совершать побег, бегать; сбегать (разг.)
3. см. пролегать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
убегать
гл. несов.
1.
• сбегать
• удирать
• уходить
• ускользать
• смываться
• сматываться
• сматывать удочки
2.
• бежать
• удирать
• обращаться в бегство
• спасаться бегством
• пускаться наутек
• утекать
• улепетывать
• тикать
• драпать
• давать деру
• смазывать пятки
• показывать пятки
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
догонять, настигать… смотреть
УБЕГАТЬ
убега́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я убега́ю, ты убега́ешь, он/она/оно убега́ет, мы убега́ем, вы убега́ете, они убега́ют, убега́й,… смотреть
УБЕГАТЬ
-а́ю, -а́ешь; несов.
1.
несов. к убежать.2.Быстро удаляться, перемещаться.Под ними лежала Койшаурская Долина —; голубоватый туман скользил по ней, у… смотреть
УБЕГАТЬ
УБЕГАТЬ, убежать или убегти, убечи, убечь откуда, куда, бежать, побежать, уходить бегом, или спешно, торопливо; уйти тайно, скрыться; | *- чего, избегать, уклоняться, устраняться от чего. Он много раз убегала, бегал, был в бегах. Лошади со двора убежали. Не убегти тебе от меня, догоню! Как пошла попойка, так он убежал, ушел, скрылся, улизнул, улепетнул. И дело, пьяного общества надо убегать. Неубежать нам греха. Убегать кого, угоняться за кем, загонять. | -чего, избежать, миновать. Бегать смерти — не убегать. | Сукно в мочке убежало по вершку на аршин, убыло, сукно сбежалось, сселось. Убегаться, бегать до усталости. Не убегаются детки, им все бы еще! не набегаются. Горяч малый, дай ему поубегаться, поуходиться. Убеганье ср. длит. убежанье окончат. убег м. убежка ж. об. действ. по знач. глаг. Неприятель на убег пошел, отступает, спасается. Убег или свадьба убегом, краденая: во избежанье расходов, а иногда огласки, бедные крестьяне, или девки сомнительного поведенья, справляют свадьбу уводом, убегом: сваха идет, будто тайком, от невесты, и соглася родителей жениха, приводит к ним украдкой невесту; венчают без приданого, без кладки (денег на стол), без расходов, без обрядов, иногда только бывает после малое угощенье; это молодицы самоходки, самокрутка. | Убежка сукна, сседанье его от мочки. | Убег, пск. закоулок. Убежище ср. куда можно уйти для безопасности или покою; приют, пристанище, скрывище и сбывище, притон, прибежище, затулье. Нет убежища от людских пересудов. Бог мое убежище. Убежищный церк. убежный, к сему относящ. Шесть градов да будет убежных, Числ. (где беглецы несудимы, безопасны). Убегатель шумных увеселений. Убежник, убещик, беглец, бродяга. <br><br><br>… смотреть
УБЕГАТЬ
убегать (без оглядки), (давать, задавать, давай, делать, дай бог) (бегуна, ходу, тягу, тягача, драла, драпака, стречка, стрекача, стречка, деру, чесу, ноги, хребет, тигаля, лататы, тыл) куда, (давай) руки в ноги (и бежать), (пускаться, бросаться) (на утек, наутек), (обратиться, обращаться) в бегство, смазывать пятки (салом), намыливать пятки, показывать (пятки, спину, хвост), (засверкать, накивать) пятками, (драть, рвать) когти, (уносить, уплетать) ноги, бежать (, куда глаза глядят), откуда (только) ноги взялись, только (его и видели, пятки засверкали), (убежал, –) и был таков, и бывать таковым, его и след простыл, (и) поминай как звали, драть, рвать, бегать, валить, винтить, двигать, дезертировать, драпать, идти, исчезать, канать, куда кто девался, линять, лупить, мотать, навостривать лыжи, обрываться, отваливать, сваливать, отправляться, (подаваться, пятиться) назад, пятиться (задом, раком), пролегать, проходить, пускаться наутек, сбегать, свинчивать, скрываться, слинивать, сматывать (удочки), сматываться, смываться, стряхиваться, со всех (пуститься) ног, совершать побег, спасаться (бегством), сплинтовывать, сплинтухивать, стрекануть, стрекнуть, тикать, убечь, удаляться, ударяться в бега, удирать (во все лопатки), удрапывать, уканыкивать, укрысивать, улепетывать, улизывать, уматывать, умчаться, уноситься, упыливать, ускальзывать, ускользать, утекать, утечь, уходить, чесать, юркнуть<br><br><br>… смотреть
УБЕГАТЬ
убежать1) (уходить, удаляться бегом) 跑去 pǎoqu
перен. разг. — 赶去 gǎnquдети убежали в лес — 孩子们跑到森林里去убежать на работу — 赶去上班2) (совершать побег) 逃跑 táop… смотреть
УБЕГАТЬ
убега́ть,
убега́ю,
убега́ем,
убега́ешь,
убега́ете,
убега́ет,
убега́ют,
убега́я,
убега́л,
убега́ла,
убега́ло,
убега́ли,
убега́й,
убега́йте,
убега́ющий,
убега́ющая,
убега́ющее,
убега́ющие,
убега́ющего,
убега́ющей,
убега́ющего,
убега́ющих,
убега́ющему,
убега́ющей,
убега́ющему,
убега́ющим,
убега́ющий,
убега́ющую,
убега́ющее,
убега́ющие,
убега́ющего,
убега́ющую,
убега́ющее,
убега́ющих,
убега́ющим,
убега́ющей,
убега́ющею,
убега́ющим,
убега́ющими,
убега́ющем,
убега́ющей,
убега́ющем,
убега́ющих,
убега́вший,
убега́вшая,
убега́вшее,
убега́вшие,
убега́вшего,
убега́вшей,
убега́вшего,
убега́вших,
убега́вшему,
убега́вшей,
убега́вшему,
убега́вшим,
убега́вший,
убега́вшую,
убега́вшее,
убега́вшие,
убега́вшего,
убега́вшую,
убега́вшее,
убега́вших,
убега́вшим,
убега́вшей,
убега́вшею,
убега́вшим,
убега́вшими,
убега́вшем,
убега́вшей,
убега́вшем,
убега́вших
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Антонимы:
догонять, настигать… смотреть
УБЕГАТЬ
Убегать (убежать, сбежать, бежать), обратиться в бегство, спасаться бегством, давать тыл, дезертировать; (простор.): удирать, утекать, улепетывать, скрываться, лупить, улизнуть, юркнуть, дать (задать) тягу (драла, стречка, бегуна, тягача, стрекача, дёру, лататы), пуститься наутек, навострить лыжи; показать пятки, накивать пятками, дать хребет. Убежал, — и был таков, поминай как звали, его и след простыл, только его и видели. Бежать, куда глаза глядят. «Удрал во все лопатки и с тех пор ни ногой». Дост. «Жутко мне стало, что и сказать нельзя… вскочил, да и давай Бог ноги». Тург. «Та не выдержала крика и тотчас же дала стречка в кухню». Дост. «Он в ту же секунду драла… в повозку, да и марш». Писемский. «Мужик убежит как дважды два, навострит так лыжи, что и следа не отыщешь». Гог. «Со всех пустилась ног — простыл и след ее». Крыл. Куда кто девался (разбежались все). Ср. Уходить.<br><br><br>… смотреть
УБЕГАТЬ
убегать(убежать, сбежать, бежать), обратиться в бегство, спасаться бегством, давать тыл, дезертировать; (простор.): удирать, утекать, улепетывать, скрываться, лупить, улизнуть, юркнуть, дать (задать) тягу (драла, стречка, бегуна, тягача, стрекача, дёру, лататы), пуститься наутек, навострить лыжи; показать пятки, накивать пятками, дать хребет. Убежал, — и был таков, поминай как звали, его и след простыл, только его и видели. Бежать, куда глаза глядят. «Удрал во все лопатки и с тех пор ни ногой». Дост. «Жутко мне стало, что и сказать нельзя… вскочил, да и давай Бог ноги». Тург. «Та не выдержала крика и тотчас же дала стречка в кухню». Дост. «Он в ту же секунду драла… в повозку, да и марш». Писемский. «Мужик убежит как дважды два, навострит так лыжи, что и следа не отыщешь». Гог. «Со всех пустилась ног — простыл и след ее». Крыл. Куда кто девался (разбежались все).Ср. уходить…… смотреть
УБЕГАТЬ
koşmak; kaçmak; taşmak* * *
несов.; сов. — убежа́ть1) koşmak; koşarak uzaklaşmak
де́ти убежа́ли в лес — çocuklar ormana koştu2) (откуда-л.) kaçmak
убеж… смотреть
УБЕГАТЬ
убега’ть, убега’ю, убега’ем, убега’ешь, убега’ете, убега’ет, убега’ют, убега’я, убега’л, убега’ла, убега’ло, убега’ли, убега’й, убега’йте, убега’ющий, убега’ющая, убега’ющее, убега’ющие, убега’ющего, убега’ющей, убега’ющего, убега’ющих, убега’ющему, убега’ющей, убега’ющему, убега’ющим, убега’ющий, убега’ющую, убега’ющее, убега’ющие, убега’ющего, убега’ющую, убега’ющее, убега’ющих, убега’ющим, убега’ющей, убега’ющею, убега’ющим, убега’ющими, убега’ющем, убега’ющей, убега’ющем, убега’ющих, убега’вший, убега’вшая, убега’вшее, убега’вшие, убега’вшего, убега’вшей, убега’вшего, убега’вших, убега’вшему, убега’вшей, убега’вшему, убега’вшим, убега’вший, убега’вшую, убега’вшее, убега’вшие, убега’вшего, убега’вшую, убега’вшее, убега’вших, убега’вшим, убега’вшей, убега’вшею, убега’вшим, убега’вшими, убега’вшем, убега’вшей, убега’вшем, убега’вших… смотреть
УБЕГАТЬ
УБЕГАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Уходить, удаляться откуда-либо бегом. б) перен. разговорное Уходить откуда-либо поспешно. 2) а) Удаляться, быстро перемещаясь. б) перен. Быстро исчезать, пропадать из вида (о неподвижных предметах по отношению к движущимся). в) перен. Простираться вдаль (о пути, дороге, о ряде, полосе чего-либо). г) перен. Ускользать от чьего-либо внимания, наблюдения. 3) а) Спасаться бегством, скрываясь от кого-либо, чего-либо б) Совершать побег откуда-либо; сбегать. 4) а) перен. Избавляться, уклоняться, отделываться от чего-либо (обычно неприятного, обременительного). б) Чуждаться, сторониться, избегать кого-либо, чего-либо 5) перен. разговорное Прекращать совместную жизнь с кем-либо, покидать кого-либо 6) перен. разговорное Переливаться, бежать через край, закипев, забродив…. смотреть
УБЕГАТЬ
убегать глаг.несов. (6)наст.ед.1л.не ошиблись; я — вас точно убегаю.ПН 5.наст.ед.3л.(Убегает в боковую комнату.)КБ 4 (рем.).Зачем она молчит и убегает … смотреть
УБЕГАТЬ
1) Орфографическая запись слова: убегать2) Ударение в слове: убег`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): убегать4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
УБЕГАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: убегая1. уходить тайком, спасаться бегствомтікатиДієприслівникова форма: тікавши, тікаю… смотреть
УБЕГАТЬ
• elfutni
• elmenekülni
• elszaladni
* * *
несов. — убега́ть, сов. — убежа́ть1) elfutni, elszaladni
2) (совершить побег) megszökni
Антонимы:
догонять,… смотреть
УБЕГАТЬ
несов.1) см. убежатья убегаю разг. — me largo2) (проноситься) pasar vt3) (тянуться) extenderse (непр.), perderse (непр.)
УБЕГАТЬ
несов.
1) см. убежать
я убегаю! разг. — scappo!
2) (быстро удаляться) fuggire vi (e), correre via
тучи убегали за горизонт — le nuvole sparivano / s’involavano dietro l’orizzonte
3) (простираться) (e)stendersi, (s)correre vi (e)
тропинка убегала далеко в лес — il sentiero correva lontano nel bosco
4) уст. (избегать кого-чего-л.) sfuggire vt, scansare vt, evitare vt
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
догонять, настигать… смотреть
УБЕГАТЬ
приставка — У; корень — БЕГ; окончание — АТЬ; Основа слова: УБЕГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — У; ∩ — БЕГ; ⏰ -… смотреть
УБЕГАТЬ
убегатьבָּרַח [לִברוֹחַ, בּוֹרֵחַ, יִברַח] ; נָס [לָנוּס, נָס, יָנוּס]* * *למלטАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
см. убежать
я убегаю разг. — je file, je me sauveАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
Убега́ть-kimbia, -chepuka, -toroka, -churupuka, -dabiri, -feleti, -tim[u]ka;-changanya miguu, -kata kamba, -mwaga kivumbi, -ponyoka перен.;убега́ть бы́… смотреть
УБЕГАТЬ
1. uciekać;2. lecieć;3. urywać się;4. unikać, omijać;5. kipieć;6. oddalać się;7. ciągnąć się, biec;8. maleć, zmniejszać się;
УБЕГАТЬ
убега́ть, убега́ю, убега́ешь, несов. (к убежа́ть)Антонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
убегать = , убежать 1. run* away; make* off; 2. (совершать побег) escape, make* a getaway; (из тюрьмы) break* out of gaol; 3. (о кипящей жидкости) boil over; 4. тк. несов. (быстро удаляться) flee*; (проноситься) stream away; 5. тк. несов. (простираться вдаль) stretch, run*. <br><br><br>… смотреть
УБЕГАТЬ
(I), убега/ю, -га/ешь, -га/ютАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
кого-чего (в значении избегать кого-, чего-л.; устар.). Я вас не убегаю (Лермонтов). [Мичулин] убегал всякой компании и вообще вел себя довольно странн… смотреть
УБЕГАТЬ
Czasownik убегать uciekać Potoczny lecieć urywać się
УБЕГАТЬ
нсв рзг
ir-se embora, estar a sair (saindo)Антонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
убежать v.flee, run off, escapeАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
1. kaduma2. kulgema3. minema4. ära jooksma5. ära minema
УБЕГАТЬ
см. убежать
Антонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
• odbíhat• prchat• prchati• ubíhat• unikat• utíkat• vyhýbat se• zbíhat
УБЕГАТЬ
Убегать- fugere (-io); defugere (totum sinistrum cornu defugit); aufugere; effugere; profugere; se proripere (-io); evolare; evadere;• убегать от себя … смотреть
УБЕГАТЬ
см. убежать я убегаю разг. — je file, je me sauve
УБЕГАТЬ
несовер. бегчы выбягаць адбягаць, адбягацца забягацья убегаю разг. — я бягу (пабег, пабягу) уцякаць збягацьсм. убежать 1, 2
УБЕГАТЬ
• pasprukti (pasprunka, o)• sprukti (sprunka, o)
УБЕГАТЬ
УБЕГАТЬ убегаю, убегаешь, несов. 1. Несов. к убежать. 2. чего. Избегать, уклоняться от чего-н. (устар.). Надо любить добродетель и убегать пороков. Достоевский.<br><br><br>… смотреть
УБЕГАТЬ
Начальная форма — Убегать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время… смотреть
УБЕГАТЬ
уб’егать, -аю, -ает, сов.Антонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
فعل استمراري : فرار كردن ، گريختن ؛ فراري شدن ؛ سر رفتن
УБЕГАТЬ
несов.1. см. убежать.;2. (быстро уделяться, перемещаться) тез ағып өту;3. созылу;- сүрлеу жол орманға дейін алысқа созылып жатты
УБЕГАТЬ
Несовер. бегчы, выбягаць, адбягаць, адбягацца, забягаць, я убегаю разг. — я бягу (пабег, пабягу) уцякаць, збягаць, см. убежать
УБЕГАТЬ
догонятьнастигатьАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
1) flee2) run offАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
skriet projām, aizskriet; bēgt {projām}, izbēgt, aizbēgt; pāriet pāri, iet pāri; {iz}sargāties, {iz}vairīties
УБЕГАТЬ
1.несов. убежать 3.(арытаба) китеп (кереп) югалу; тропинка убегает в лес сукмак урман эченә кереп югала
УБЕГАТЬ
УБЕГАТЬ убегаю, убегаешь, сов., кого-что (простореч.). Гоняясь, бегая за кем-н., утомить.
УБЕГАТЬ
убегать см. убежатьАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
убегатьdavonlaufenАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
убегатьausgerissenАнтонимы:
догонять, настигать
УБЕГАТЬ
от кого-либо
внутренний дискомфорт, противоречие, неспособность решать проблемы самому.
УБЕГАТЬ
убегатьнесов φεύγω, ἀπομακρύνομαι τρέχοντας/ δραπετεύω, ἀποδιδράσκω (совершать побег).
УБЕГАТЬ
Начальная форма — Убегать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
УБЕГАТЬ
убегать убег`ать, -`аю, -`ает, несов.
УБЕГАТЬ
убегать уб`егать, -аю, -ает, сов.
УБЕГАТЬ
Несов. 1. bax убежать; 2. köhn. bax избегать.
УБЕГАТЬ
Твой успех сменится неудачей.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
убегать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
I несов. неперех.
1. Уходить, удаляться откуда-либо бегом.
отт. перен. разг. Уходить откуда-либо поспешно.
2. Удаляться, быстро перемещаясь.
отт. перен. Быстро исчезать, пропадать из вида (о неподвижных предметах по отношению к движущимся).
отт. перен. Ускользать от чьего-либо внимания, наблюдения.
3. перен.
Простираться вдаль (о пути, дороге, о ряде, полосе чего-либо).
4. Спасаться бегством, скрываясь от кого-либо или от чего-либо.
отт. Совершать побег откуда-либо; сбега́ть.
5. перен. разг.
Переливаться, бежать через край, закипев, забродив.
II несов. неперех.
1. Избавляться, уклоняться, отделываться от чего-либо (обычно неприятного, обременительного).
2. Чуждаться, сторониться, избегать кого-либо или чего-либо.
3. перен. разг.
Прекращать совместную жизнь с кем-либо, покидать кого-либо.
УБЕГА́ТЬ — глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я убега́ю, ты убега́ешь, он/она/оно убега́ет, мы убега́ем, вы убега́ете, они убега́ют, убега́й, убега́йте, убега́ла, убега́ло, убега́ли, убега́ющий, убега́вший, убега́я; св. убежа́ть; сущ., с. убега́ние
1. Когда люди, животные убегают откуда-то, значит, они быстро удаляются из этого места, чтобы спастись от опасности, от преследования и т. п.
Убегать опрометью, со всех ног. | Убегать в горы, в леса. | св.
Вооруженный человек прорвался через пункт охраны аэропорта и убежал от преследовавших его охранников.
2. Если вы говорите, что вы куда-то убегаете, то это означает, что вы очень спешите и не можете больше оставаться в том месте, где вы находитесь, хотите куда-то успеть.
Убегать на концерт, на собрание, на вечеринку. | Не задерживай меня, я убегаю! | В институт она убегала очень рано, чтобы успеть до занятий просмотреть конспекты лекций. | св.
Сын убежал к друзьям.
3. Если вы говорите, что кто-то убежал с работы, с уроков и т. п., то это означает, что этот человек на время покинул место, где он должен находиться, и тем самым пренебрег своими обязанностями и т. п.
Убежала на часок с дежурства. | Весь класс убежал с урока. | Куда ты убежала вчера с собрания?
4. Когда какая-либо кипящая жидкость или жидкая масса убегает, то это означает, что её уровень поднимается выше края сосуда и она выливается через край. св.
Молоко, когда закипит, надо мешать, иначе убежит. | Опять каша убежала, надо мыть плиту.
5. Если вы говорите, что какой-то человек при ходьбе или беге убегает вперёд, то это означает, что он опережает всех остальных идущих, бегущих рядом с ним людей.
Иди рядом, не убегай! | св.
Пока мы любовались чудесным видом, наши спутники убежали далеко вперёд. | Лидер гонки убежал далеко от основной группы спортсменов.
6. Если вы говорите, что ваши часы убегают, то это означает, что они показывают более позднее время, чем на самом деле.
Геохронометр может то отставать, то убегать вперёд, как неисправные часы. | св.
Мои часы убежали вперёд на целых десять минут.
7. Если вы говорите, что, к примеру, дорога убегает вдаль, то это означает, что она не имеет обозримого, видимого вами конца, кажется очень длинной и т. п.
Луга убегают от прибрежных скал к подножию гор. | Лента взлётной полосы убегает к горизонту, сужается там в точку и упирается в стену дождя.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
1.
УБЕ́ГАТЬ, убегаю, убегаешь, совер., кого-что (прост.). Гоняясь, бегая за кем-нибудь, утомить.
2.
УБЕГА́ТЬ, убегаю, убегаешь, несовер.
1. несовер. к убежать.
2. чего. Избегать, уклоняться от чего-нибудь (устар.). «Надо любить добродетель и убегать пороков.» Достоевский.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
УБЕЖА́ТЬ, -егу́, -ежи́шь, -егу́т; сов.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
УБЕГАТЬ, убежать или убегти, убечи, убечь откуда, куда, бежать, побежать, уходить бегом, или спешно, торопливо; уйти тайно, скрыться;
| * — чего, избегать, уклоняться, устраняться от чего. Он много раз убегала, бегал, был в бегах. Лошади со двора убежали. Не убегти тебе от меня, догоню! Как пошла попойка, так он убежал, ушел, скрылся, улизнул, улепетнул. И дело, пьяного общества надо убегать. Неубежать нам греха. Убегать кого, угоняться за кем, загонять.
| -чего, избежать, миновать. Бегать смерти — не убегать.
| Сукно в мочке убежало по вершку на аршин, убыло, сукно сбежалось, сселось. Убегаться, бегать до усталости. Не убегаются детки, им все бы еще! не набегаются. Горяч малый, дай ему поубегаться, поуходиться. Убеганье ср., ·длит. убежанье ·окончат. убег муж. убежка жен., ·об. действие по гл. Неприятель на убег пошел, отступает, спасается. Убег или свадьба убегом, краденая: во избежанье расходов, а иногда огласки, бедные крестьяне, или девки сомнительного поведенья, справляют свадьбу уводом, убегом: сваха идет, будто тайком, от невесты, и соглася родителей жениха, приводит к ним украдкой невесту; венчают без приданого, без кладки (денег на стол), без расходов, без обрядов, иногда только бывает после малое угощенье; это молодицы самоходки, самокрутка.
| Убежка сукна, сседанье его от мочки.
| Убег, пск. закоулок. Убежище ср. куда можно уйти для безопасности или покою; приют, пристанище, скрывище и сбывище, притон, прибежище, затулье. Нет убежища от людских пересудов. Бог мое убежище. Убежищный церк. убежный, к сему относящийся. Шесть градов да будет убежных, Числ. (где беглецы несудимы, безопасны). Убегатель шумных увеселений. Убежник, убещик, беглец, бродяга.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УБЕГА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.
1. к Убежа́ть. Куда же ты убегаешь? Зачем ты от меня убегаешь? Не надо детям у. из дому.
2. Быстро удаляться, перемещаться. Убегают на юг облака. Убегает с полей утренний туман. Рассеиваются, убегают вдаль последние тучи. // Проноситься (о предметах, мимо которых проезжают). Поезд набирает скорость, и убегает станция, знакомый вокзал. Убегают назад столбы, насыпи.
3. Тянуться, простираться откуда-л. вдаль, вверх и т.п. От дома к лесу убегает узкая тропинка. Узкая лунная дорожка убегает далеко в море. Далеко к горизонту убегают поля.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-а́ю, -а́ешь; несов.
1. несов. к убежать.
2. Быстро удаляться, перемещаться.
Под ними лежала Койшаурская Долина —; голубоватый туман скользил по ней, убегая в соседние теснины от теплых лучей утра. Лермонтов, Бэла.
Плавно раскачиваясь, клипер наш летел полным ветром —, убегая от попутной волны. Станюкович, «Человек за бортом!»
На север убегали последние почерневшие тучи. Вересаев, Под кедрами.
||
Проноситься (о предметах, мимо которых проезжают).
Из окна вагона видно, как побуревшая от утренних заморозков сухая грива травы по краю железнодорожной насыпи быстро убегает назад. Емельянова, Песня.
3. Тянуться, простираться откуда-л. вдаль, вверх и т. п.
От ворот белесой холстиной убегало шоссе. Ляшко, Старик с книгой.
Каменная кладка Вандомской колонны убегала
к небу. Саянов, Небо и земля.
[Вера] стояла к Геннадию боком. Под воротом кофточки был виден выгиб шеи и начало ложбинки, убегающей вниз по спине. Гранин, После свадьбы.
4. кого-чего. устар.
Сторониться, избегать кого-, чего-л.
[Маска:] Я вас не убегаю, Чего хотите вы? Лермонтов, Маскарад.
[Мичулин] убегал всякой компании и вообще вел себя довольно странно. Салтыков-Щедрин, Запутанное дело.
ПУНКТУАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
кого-чего (в значении избегать кого-, чего-л.; устар.). Я вас не убегаю (Лермонтов). [Мичулин] убегал всякой компании и вообще вел себя довольно странно (Салтыков-Щедрин).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
убе́гать, -аю, -ает, сов.
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
убега́ть, убега́ю, убега́ешь, несов. (к убежа́ть)
ФОРМЫ СЛОВ
убега́ть, убега́ю, убега́ем, убега́ешь, убега́ете, убега́ет, убега́ют, убега́я, убега́л, убега́ла, убега́ло, убега́ли, убега́й, убега́йте, убега́ющий, убега́ющая, убега́ющее, убега́ющие, убега́ющего, убега́ющей, убега́ющих, убега́ющему, убега́ющим, убега́ющую, убега́ющею, убега́ющими, убега́ющем, убега́вший, убега́вшая, убега́вшее, убега́вшие, убега́вшего, убега́вшей, убега́вших, убега́вшему, убега́вшим, убега́вшую, убега́вшею, убега́вшими, убега́вшем
СИНОНИМЫ
1. спасаться бегством, обращаться в бегство; уноситься, удирать, ударяться в бега, пускаться (или бросаться) наутёк (разг.); улепётывать, драпать, драть, тикать, давать ходу, удирать во все лопатки, давать (или задавать) стрекача (или стречка, бегуна, дёру, чёсу, тягу, тягача, тигаля, драла, лататы), смазывать пятки (салом), показывать пятки (или спину, хвост), рвать (или драть) когти (прост.); уплетать ноги (устар.)
2. совершать побег, бегать; сбегать (разг.)
3. см. пролегать
гл. несов.
1.
сбегать
удирать
уходить
ускользать
смываться
сматываться
сматывать удочки
2.
бежать
удирать
обращаться в бегство
спасаться бегством
пускаться наутек
утекать
улепетывать
тикать
драпать
давать деру
смазывать пятки
показывать пятки
УБЕГАТЬ/УБЕЖАТЬ
УБЕГАТЬ/УБЕЖАТЬ, бежать, разг. удирать/ удрать, разг.-сниж. драпать, разг.-сниж. тика́ть, разг.-сниж. улепетывать/улепетнуть, разг.-сниж. утекать/утечь
(убежать, сбежать, бежать), обратиться в бегство, спасаться бегством, давать тыл, дезертировать; (простор.
): удирать, утекать, улепетывать, скрываться, лупить, улизнуть, юркнуть, дать (задать) тягу (драла, стречка, бегуна, тягача, стрекача, дёру, лататы), пуститься наутек, навострить лыжи; показать пятки, накивать пятками, дать хребет. Убежал, — и был таков, поминай как звали, его и след простыл, только его и видели. Бежать, куда глаза глядят. «Удрал во все лопатки и с тех пор ни ногой». Дост. «Жутко мне стало, что и сказать нельзя… вскочил, да и давай Бог ноги». Тург. «Та не выдержала крика и тотчас же дала стречка в кухню». Дост. «Он в ту же секунду драла… в повозку, да и марш». Писемский. «Мужик убежит как дважды два, навострит так лыжи, что и следа не отыщешь». Гог. «Со всех пустилась ног — простыл и след ее». Крыл. Куда кто девался (разбежались все).
Ср. уходить…
АНТОНИМЫ
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
убега́ть нсв нп 1a ◑5(убежа́ть)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
убегать в сторону
ФРАЗЕОЛОГИЯ
кто, что от чего
Делать отступления от главного, уклоняться от сути.
Имеется в виду, что лицо (X) или — реже — повествование (p) отвлекается от основной проблемы, основного сюжета, главной мысли и т. д. Преимущественно о речи. реч. стандарт. ✦ X <P> отошёл в сторону от темы.
Именная часть неизм.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊛ Неприятный тип! И потом эта его манера — начнёт о чём-то рассказывать и тут же уходит в сторону <…>. Как будто пробные камни бросает: среагирую — не среагирую. С. Максимова, Двое.Как все адвокаты, говорил он много и цветисто, ловко уходя в сторону от сути проблемы. Д. Донцова, Контрольный поцелуй.
⊜ — Подожди, подожди! Не отвлекайся, а то ты всё время в сторону уходишь! Давай о главном. Н. Наметов, Закат.
⊝ — Сейчас я на минутку отвлекусь и немного отойду в сторону от рассматриваемой проблемы. Я осознанно делаю это отступление, чтобы вы могли посмотреть на саму проблему под другим углом зрения. (Реч.)
⊡ Рассказ потёк плавно, изредка убегая в сторону. Из сказанного складывалась страшная картина. Д. Донцова, Дама с коготками.
культурологический комментарий:
Образ, лежащий в основе данного фразеол., связан с образом, отражённым во фразеол. УВОДИТЬ В СТОРОНУ (см. комментарий).
фразеол. содержит метафору, в которой удаление от главного, от основного содержания, от сути уподобляется физическому перемещению в пространстве.
фразеол. в целом отображает стереотипное представление о движении от фокуса внимания к состоянию внеположности ему.
автор:
В. В. Красных
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
убегать из когтей
убегать из лап
убегать из рук
убежать из когтей
убежать из лап
убежать из рук
ФРАЗЕОЛОГИЯ
1) что кого, чьих Оказываться вне владения, распоряжения, выходить из-под контроля. Имеется в виду, что ценности (Z), удача, инициатива, власть (p) быстро и независимо от желания лица или группы лиц (X), которые владели ими раньше, перестают им принадлежать. неформ.
✦ {5} Самостоятельный конец ситуации: Z <P> выскользнуло из рук X-а.
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊡ Гуля, чувствуя, что у неё рушится визит и праздник, вильнув хвостом, выскальзывает из рук, начинала злиться на Шурика, что опоздал, на себя, что согласилась на оклейку окон, без которой всегда прекрасно обходилась <…>. Л. Улицкая, Гуля.Удача никогда не выскальзывает из рук такого человека, как он. (Реч.)
— Представляешь, какое у них было разочарование! Им-то казалось, что они уже победили! И вдруг такое. Удача просто выскользнула из их рук. (Реч.)
«Game over!» — ехидно сообщит невидимый рефери. И заветный ключ в который уже раз выскользнет из рук. М. Юденич, Игры марионеток.
Чеботарёв внезапно почувствовал, что всё идёт не так, как надо. Он не мог понять, в какой момент инициатива в разговоре ускользнула из его рук, но теперь всё шло совсем не так. А. Маринина, Когда боги смеются.
Кстати, я должен вас поблагодарить за то, что вы не применили против нас всю свою силу. В какой-то момент я, признаться, опасался, что даже бессмертие, обретённое нами на тропах мертвецов, ускользнёт из наших слабых рук. М. Фрай, Волонтёры вечности.
Ты уже понял, что время — это сокровище, которое всегда уплывает из рук. М. Фрай, Гнёзда Химер.
— Но зачем мне нужно было убивать собственного отца? — А наследство? Вы чувствовали, что наследство уплывает из рук. В Вологду. х/ф «Женская логика».
Деньги всегда быстро уплывают из моих рук, но я никогда не думал, что способен их тратить даже во сне! М. Фрай, Тёмная сторона.
Вилен Иванович выслушал управляющего молча и недовольно. — Что за ерунда! — рявкнул он наконец. — С чем ты звонишь? — Я решил на всякий случай доложить, — просипел Николай Андреевич, чувствуя, как тёплый и уютный пост управляющего уплывает из его рук <…>. Н. Александрова, Охотник за головами.
Однако ситуация начинает вырываться из рук. Ладно, не станем расстраиваться, а применим небольшую женскую хитрость. Д. Донцова, Чёрт из табакерки.
Довольный Ежи отдаёт Лялю Светке, дело можно считать сделанным, но тут вожжи событий окончательно вырываются у него из рук. Д. Донцова, Чудеса в кастрюльке.
культурологический комментарий:
Основной комментарий см. в В РУКАХ 1..
В других европейских языках есть сходные образные выражения; напр., в англ. — to slip from (out of) one»s hand (hands).
автор:
В. В. Красных
2) кто кого, чьих, у кого Освобождаться, сбегать.
Подразумевается опасность, жестокость, коварство лица, которому принадлежит власть. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Y) избавляется от власти другого лица или группы объединённых общей деятельностью или интересами лиц (X), которым были подконтрольны, подвластны, подчинены. неформ. ✦ {4} Самостоятельный конец ситуации: Y вырвался из лап X-а.
Именная часть неизм.
Чаще глаголы сов. в.
Обычно в роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ — Отлично! — улыбнулся я. — Тем больше у меня шансов уйти живым из лап знаменитого Кеттарийского Охотника! — Ну, на твоём месте я бы не стал ни прибедняться, ни особенно надеяться в то же время <…>. М. Фрай, Лабиринт (Чужак).- Возьми свои слова обратно, незабвенная, а то за мной будет гоняться грозный Кофа, а я не такой крутой, как сэр Джуффин, чтобы годами уходить из его хищных когтей! М. Фрай, Болтливый мертвец.
⊛ — Как он вырвался из лап этих бандитов, ума не приложу. (Реч.)
Силин вернулся в таком виде, будто вырвался из лап разбойников. Ко всему прочему, он был, по обычаю, нетрезв. Ф. Незнанский, Просроченная виза.
Могу признаться, что после той беседы я испытал настоящий ужас — впервые с тех пор, как Безумный Рыбник вырвался из рук мёртвых Магистров Ордена Ледяной Руки <…>. М. Фрай, Болтливый мертвец.
[Из письма Н. И. Бухарина:] «Сталин самолично показывал мне ряд документов, из коих видно, что эти люди [«школа Бухарина»] «вырвались у меня из рук«. Уже давно они мне не доверяли, а некоторые называли меня предателем…» Э. Радзинский, Сталин.
— Теперь всё понятно? — спросил Дегтярёв. — Нет, конечно, каким образом Костя ухитрился убежать из рук уводивших его «братков»? И откуда они взялись? <…> — Спиридонов обладает изрядной фантазией. Никто его не похищал. Д. Донцова, Домик тётушки лжи.
⊜ — Имей в виду, если ты попадёшь к нему в зависимость, ты уже не вырвешься из лап этого чудовища. Уж я-то его хорошо знаю. (Реч.)
— Вряд ли ты с твоей информированностью о состоянии дел сможешь выскользнуть из рук того, кто в этой информации заинтересован. (Реч.)
⊝ — Крепко же он тебя держал. — И не говори! Я уж и не надеялась, что смогу вырваться из его лап. Но теперь всё кончено. Я абсолютно свободна. (Реч.)
— Я каким-то чудом выскользнула из рук этих бандитов. (Реч.)
культурологический комментарий:
см. комментарий к В РУКАХ 2..
автор:
В. В. Красных
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
убегать/ убежать убегом (убёгом)
ПОГОВОРКИ
Алт., Забайк., Прибайк., Прикам., Сиб. Выходить замуж без согласия родителей. СРГА 4, 168; СРГЗ, 421; СНФП, 135; СКузб., 213; СФС, 189; МФС, 103; Мокиенко 1990, 147.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
убегаться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
сов. неперех. разг.
Утомиться от бега, от беготни.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
УБЕ́ГАТЬСЯ, убегаюсь, убегаешься, совер. (разг.). Устать от беготни. Дети убегались за день.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УБЕ́ГАТЬСЯ -аюсь, -аешься; св. Разг. Утомиться от беготни. Я сегодня совсем убегалась. Так убегался, что теперь и встать не в силах. Убегался, бедняжка, отдохни!
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-аюсь, -аешься; сов. разг.
Утомиться от беготни.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
убе́гаться, -аюсь, -ается, сов.
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
убе́гаться, убе́гаюсь, убе́гаешься(утомиться от беготни)
ФОРМЫ СЛОВ
убе́гаться, убе́гаюсь, убе́гаемся, убе́гаешься, убе́гаетесь, убе́гается, убе́гаются, убе́гаясь, убе́гался, убе́галась, убе́галось, убе́гались, убе́гайся, убе́гайтесь, убе́гавшийся, убе́гавшаяся, убе́гавшееся, убе́гавшиеся, убе́гавшегося, убе́гавшейся, убе́гавшихся, убе́гавшемуся, убе́гавшимся, убе́гавшуюся, убе́гавшеюся, убе́гавшимися, убе́гавшемся
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ