Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | урегули́рую | урегули́ровал урегули́ровала |
— |
| Ты | урегули́руешь | урегули́ровал урегули́ровала |
урегули́руй |
| Он Она Оно |
урегули́рует | урегули́ровал урегули́ровала урегули́ровало |
— |
| Мы | урегули́руем | урегули́ровали | урегули́руем урегули́руемте |
| Вы | урегули́руете | урегули́ровали | урегули́руйте |
| Они | урегули́руют | урегули́ровали | — |
| Пр. действ. прош. | урегули́ровавший | ||
| Деепр. прош. | урегули́ровав, урегули́ровавши | ||
| Пр. страд. прош. | урегули́рованный |
у—ре—гу—ли́—ро—вать
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.
Приставка: у-; корень: -регул-; суффиксы: -ир-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ʊrʲɪɡʊˈlʲirəvətʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- навести порядок в движении, деятельности, системе, развитии чего-либо; полностью упорядочить, наладить ◆ Чтобы не погубить аграрный сектор, нужно урегулировать плату за топливо. Дмитрий Аяцков, «Село требует господдержки», 2003 г. [НКРЯ] ◆ …он и золотую валюту урегулировал (золотые круглячки действительно зазвенели в кошельках)… Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели. Том второй. Революция и Россия», 1921 г. [НКРЯ]
- разрешить противоречия, найти решение спорной ситуации, уладить ◆ Не надо всё время пытаться что-то урегулировать и улаживать… Чтиво, 2004 г. [НКРЯ] ◆ Собравшиеся попросили металлургов как можно скорее урегулировать разногласия и приступить к работе. Кирилл Пальшин, «Металлурги посидели с рабочими. На «Кузбассугле» может появиться гендиректор», 2002 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- частичн.: упорядочить, настроить, наладить
- уладить, частич.: утрясти
Антонимы[править]
- разладить
Гиперонимы[править]
- исправить
- согласовать
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из у- + регулировать от прил. регулярный, далее от лат. regulare «направлять, упорядочивать», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Русск. регула «правило» — с 1635 г., также у Ф. Прокоповича, наряду с регул м. р., как и укр. ре́гула, заимств. через польск. regularny. Регулярный — уже у Ф. Прокоповича, Куракина, заимств. через польск. reguła Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
урегулировать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
сов. перех.
Навести порядок в движении, деятельности, системе, развитии чего-либо; полностью упорядочить.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
УРЕГУЛИ́РОВАТЬ, урегулирую, урегулируешь, совер., что. То же, что совер. регулировать. Урегулировать ход машины. Урегулировать отношения.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
УРЕГУЛИ́РОВАТЬ см. регулировать.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УРЕГУЛИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. что. Полностью упорядочить, уладить какие-л. вопросы. У. спорные проблемы. У. отношения. У. конфликт. У. вопрос о разделении поставок.
◁ Урегули́рование, -я; ср. У. вопроса. У. денежных отношений.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-рую, -руешь; сов., перех.
Полностью упорядочить, уладить какие-л. вопросы.
Урегулировать спорные проблемы.
◊
Мне трудно будет выехать, прежде чем я не урегулирую свои денежные отношения. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, 31 марта 1890.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
урегули́ровать, -рую, -рует
ФОРМЫ СЛОВ
урегули́ровать, урегули́рую, урегули́руем, урегули́руешь, урегули́руете, урегули́рует, урегули́руют, урегули́руя, урегули́ровал, урегули́ровала, урегули́ровало, урегули́ровали, урегули́руй, урегули́руйте, урегули́ровавший, урегули́ровавшая, урегули́ровавшее, урегули́ровавшие, урегули́ровавшего, урегули́ровавшей, урегули́ровавших, урегули́ровавшему, урегули́ровавшим, урегули́ровавшую, урегули́ровавшею, урегули́ровавшими, урегули́ровавшем, урегули́рованный, урегули́рованная, урегули́рованное, урегули́рованные, урегули́рованного, урегули́рованной, урегули́рованных, урегули́рованному, урегули́рованным, урегули́рованную, урегули́рованною, урегули́рованными, урегули́рованном, урегули́рован, урегули́рована, урегули́ровано, урегули́рованы
СИНОНИМЫ
упорядочить, утрясти, устроить, уладить, решить, привести в порядок, регламентировать, отрегулировать, наладить
гл. сов.
1.
уладить
устроить
утрясти
2.
улаживать
устраивать
утрясать
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
Syn: уладить, устроить, привести в порядок, наладить
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГЛАГОЛЬНАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ
урегулировать конфликт => действие, прерывание
урегулировать отношения => изменение, положительная
урегулировать ситуацию => изменение
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
урегулировать(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
урегулироваться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
сов. неперех.
Стать урегулированным; упорядочиться.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
УРЕГУЛИ́РОВАТЬСЯ, урегулируюсь, урегулируешься, совер. Стать урегулированным. Вопрос этот скоро урегулируется.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
УРЕГУЛИ́РОВАТЬСЯ -руется; св. Стать урегулированным, полностью уладиться, упорядочиться. Положение само урегулируется. Конфликт быстро урегулировался.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-руется; сов.
Стать урегулированным, полностью уладиться, упорядочиться.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
урегули́роваться, -руется
ФОРМЫ СЛОВ
урегули́роваться, урегули́руюсь, урегули́руемся, урегули́руешься, урегули́руетесь, урегули́руется, урегули́руются, урегули́руясь, урегули́ровался, урегули́ровалась, урегули́ровалось, урегули́ровались, урегули́руйся, урегули́руйтесь, урегули́ровавшийся, урегули́ровавшаяся, урегули́ровавшееся, урегули́ровавшиеся, урегули́ровавшегося, урегули́ровавшейся, урегули́ровавшихся, урегули́ровавшемуся, урегули́ровавшимся, урегули́ровавшуюся, урегули́ровавшеюся, урегули́ровавшимися, урегули́ровавшемся
СИНОНИМЫ
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Урегулировать как пишется?
→
урегулировать — инфинитив,
Часть речи: инфинитив — урегулировать
Часть речи: глагол
Часть речи: деепричастие
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
|---|---|
|
урегулировавши урегулировав |
Часть речи: причастие
Действительное причастие:
| Настоящее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. | ||||
| Рд. | ||||
| Дт. | ||||
| Вн. | ||||
| Тв. | ||||
| Пр. |
Страдательное причастие:
| Настоящее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Им. | ||||
| Рд. | ||||
| Дт. | ||||
| Вн. | ||||
| Тв. | ||||
| Пр. |
Часть речи: кр. причастие
Страдательное причастие:
| Прошедшее время | |||
|---|---|---|---|
| Единственное число | Множественное число | ||
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|
урегулирован |
урегулирована |
урегулировано |
урегулированы |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
урегулировать
- урегулировать
-
(I), урегули/рую(сь), -руешь(ся), -руют(ся)
Орфографический словарь русского языка.
2006.
Смотреть что такое «урегулировать» в других словарях:
-
УРЕГУЛИРОВАТЬ — УРЕГУЛИРОВАТЬ, урегулирую, урегулируешь, совер., что. То же, что совер. регулировать. Урегулировать ход машины. Урегулировать отношения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
урегулировать — упорядочить, утрясти, устроить, уладить, решить, привести в порядок, регламентировать, отрегулировать, наладить Словарь русских синонимов. урегулировать см. упорядочить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
-
урегулировать — конфликт • действие, прерывание урегулировать отношения • изменение, положительная урегулировать ситуацию • изменение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
-
УРЕГУЛИРОВАТЬ — см. регулировать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
урегулировать протесты — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN settle the protests … Справочник технического переводчика
-
Урегулировать — сов. перех. Навести порядок в движении, деятельности, системе, развитии чего либо; полностью упорядочить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
урегулировать — урегулировать, урегулирую, урегулируем, урегулируешь, урегулируете, урегулирует, урегулируют, урегулируя, урегулировал, урегулировала, урегулировало, урегулировали, урегулируй, урегулируйте, урегулировавший, урегулировавшая, урегулировавшее,… … Формы слов
-
урегулировать — урегул ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
-
урегулировать — Syn: уладить, устроить, привести в порядок, наладить … Тезаурус русской деловой лексики
-
урегулировать — рую, руешь; св. что. Полностью упорядочить, уладить какие л. вопросы. У. спорные проблемы. У. отношения. У. конфликт. У. вопрос о разделении поставок. ◁ Урегулирование, я; ср. У. вопроса. У. денежных отношений … Энциклопедический словарь
Написание слова
Урегулировать — это неопределенная форма глагола от слова иностранного происхождения «регуляция», поэтому в корне слова согласно словарю после «р» пишется буква «е».
Кроме того, если глагол в неопределенной форме имеет окончание «-вать», а в 1-ом лице единственного числа заканчивается на «-ую», «-юю» (урегулирую), то суффикс пишется «-овать» или «-евать» (в данном случае «-овать»).
Примеры употребления
Все спорные вопросы нужно было урегулировать до начала подписания основного договора.
Урегулировать данную проблему было крайне сложно.
Министерству транспорта было поручено в кратчайшие сроки урегулировать проблемы транспортного обеспечения населения.
Нашли ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите одновременно «левый Ctrl»+«Enter».
Как написать слово «урегулирование» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «урегулирование»?
урегули́рование
Правильное написание — урегулирование, ударение падает на букву: и, безударными гласными являются: у, е, у, о, а, и, е.
Выделим согласные буквы — урегулирование, к согласным относятся: р, г, л, в, н, звонкие согласные: р, г, л, в, н.
Количество букв и слогов:
- букв — 14,
- слогов — 8,
- гласных — 8,
- согласных — 6.
Формы слова: урегули́рование, -я.
Ответ:
Правильное написание слова — урегулировать
Ударение и произношение — урегул`ировать
Значение слова -<= регулировать
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ПЛЕСНЕВЕТЬ?
или
Слово состоит из букв:
У,
Р,
Е,
Г,
У,
Л,
И,
Р,
О,
В,
А,
Т,
Ь,
Похожие слова:
урегулироваться
Рифма к слову урегулировать
парализировать, фрондировать, коммюникировать, сервировать, компрометировать, интегрировать, конвоировать, маневрировать, группировать, обмундировать, анализировать, прикомандировать, разочаровать, веровать, воровать, соборовать, кровать, вытребовать, завидовать, жертвовать, содействовать, пожертвовать, способствовать, побеседовать, покровительствовать, противоборствовать, пробовать, воспрепятствовать, участвовать, чувствовать, почувствовать, приветствовать, образовать, интриговать, странствовать, путешествовать, действовать, сопутствовать, царствовать, последовать, противуборствовать, подействовать, потворствовать, присутствовать, требовать, расследовать, расходовать, скомандовать, облагодетельствовать, колдовать, попробовать, противодействовать, наследовать, исследовать, торговать, командовать, преследовать, противудействовать, мародерствовать, уродовать, порадовать, препятствовать, существовать, следовать, свидетельствовать, благоприятствовать, обрадовать, признавать, раздевать, расстраивать, преодолевать, овладевать, наплевать, ослабевать, задавать, давать, подозвать, отдавать, звать, познавать, узнавать, подавать, распродавать, развивать, завоевать, подозревать, назвать, отогревать, вызвать, девать, воевать, вставать, сознавать, отстаивать, доставать, застегивать, одевать, сбивать, напевать, взбивать, отставать, ночевать, надевать, позвать, вздрагивать, убивать, призвать, выдавать, настаивать, танцевать, придавать, отбивать, продавать, перебивать, жевать, издавать, поспевать, ать, погибать
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
Смотреть что такое УРЕГУЛИРОВАТЬ в других словарях:
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулировать сов. перех. Навести порядок в движении, деятельности, системе, развитии чего-л.; полностью упорядочить.
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулировать сов. (вн.)regulate (d.); (о вопросе и т. п.) settle (d.); (об ношениях и т. п.) adjust (d.)
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулировать
упорядочить, утрясти, устроить, уладить, решить, привести в порядок, регламентировать, отрегулировать, наладить
Словарь русских синонимов.
урегулировать
см. упорядочить
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
урегулировать
гл. сов.
1.
• уладить
• устроить
• утрясти
2.
• улаживать
• устраивать
• утрясать
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегули́ровать,
урегули́рую,
урегули́руем,
урегули́руешь,
урегули́руете,
урегули́рует,
урегули́руют,
урегули́руя,
урегули́ровал,
урегули́ровала,
урегули́ровало,
урегули́ровали,
урегули́руй,
урегули́руйте,
урегули́ровавший,
урегули́ровавшая,
урегули́ровавшее,
урегули́ровавшие,
урегули́ровавшего,
урегули́ровавшей,
урегули́ровавшего,
урегули́ровавших,
урегули́ровавшему,
урегули́ровавшей,
урегули́ровавшему,
урегули́ровавшим,
урегули́ровавший,
урегули́ровавшую,
урегули́ровавшее,
урегули́ровавшие,
урегули́ровавшего,
урегули́ровавшую,
урегули́ровавшее,
урегули́ровавших,
урегули́ровавшим,
урегули́ровавшей,
урегули́ровавшею,
урегули́ровавшим,
урегули́ровавшими,
урегули́ровавшем,
урегули́ровавшей,
урегули́ровавшем,
урегули́ровавших,
урегули́рованный,
урегули́рованная,
урегули́рованное,
урегули́рованные,
урегули́рованного,
урегули́рованной,
урегули́рованного,
урегули́рованных,
урегули́рованному,
урегули́рованной,
урегули́рованному,
урегули́рованным,
урегули́рованный,
урегули́рованную,
урегули́рованное,
урегули́рованные,
урегули́рованного,
урегули́рованную,
урегули́рованное,
урегули́рованных,
урегули́рованным,
урегули́рованной,
урегули́рованною,
урегули́рованным,
урегули́рованными,
урегули́рованном,
урегули́рованной,
урегули́рованном,
урегули́рованных,
урегули́рован,
урегули́рована,
урегули́ровано,
урегули́рованы
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку»)
…. смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегули’ровать, урегули’рую, урегули’руем, урегули’руешь, урегули’руете, урегули’рует, урегули’руют, урегули’руя, урегули’ровал, урегули’ровала, урегули’ровало, урегули’ровали, урегули’руй, урегули’руйте, урегули’ровавший, урегули’ровавшая, урегули’ровавшее, урегули’ровавшие, урегули’ровавшего, урегули’ровавшей, урегули’ровавшего, урегули’ровавших, урегули’ровавшему, урегули’ровавшей, урегули’ровавшему, урегули’ровавшим, урегули’ровавший, урегули’ровавшую, урегули’ровавшее, урегули’ровавшие, урегули’ровавшего, урегули’ровавшую, урегули’ровавшее, урегули’ровавших, урегули’ровавшим, урегули’ровавшей, урегули’ровавшею, урегули’ровавшим, урегули’ровавшими, урегули’ровавшем, урегули’ровавшей, урегули’ровавшем, урегули’ровавших, урегули’рованный, урегули’рованная, урегули’рованное, урегули’рованные, урегули’рованного, урегули’рованной, урегули’рованного, урегули’рованных, урегули’рованному, урегули’рованной, урегули’рованному, урегули’рованным, урегули’рованный, урегули’рованную, урегули’рованное, урегули’рованные, урегули’рованного, урегули’рованную, урегули’рованное, урегули’рованных, урегули’рованным, урегули’рованной, урегули’рованною, урегули’рованным, урегули’рованными, урегули’рованном, урегули’рованной, урегули’рованном, урегули’рованных, урегули’рован, урегули’рована, урегули’ровано, урегули’рованы… смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: урегулировать2) Ударение в слове: урегул`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): урегулировать4) Фонетическа… смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
гл.to adjust; reach a settlement; regulate; settleурегулировать международные споры мирным путём — to settle international disputes by peaceful means- … смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
приставка — У; корень — РЕГУЛ; суффикс — ИРОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: УРЕГУЛИРОВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальны… смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
-рую, -руешь; сов., перех.
Полностью упорядочить, уладить какие-л. вопросы.Урегулировать спорные проблемы. □ Мне трудно будет выехать, прежде чем я не… смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
Ударение в слове: урегул`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: урегул`ировать
УРЕГУЛИРОВАТЬ
сов., вин. п.regular vt; arreglar vt (вопрос и т.п.); ajustar vt (отношения и т.п.)
УРЕГУЛИРОВАТЬ
см. регулировать
урегулировать отношения — régulariser les relations
УРЕГУЛИРОВАТЬ
düzenlemek; çözmek* * *сов.düzenlemek; çözmekурегули́ровать конфли́кт — anlaşmazlığı çözmek
УРЕГУЛИРОВАТЬ
совregular vt, regularizar vt; (уладить) arranjar vt; (решить) resolver vt
УРЕГУЛИРОВАТЬ
1. korda ajama2. korda seadma3. korraldama4. reguleerima
УРЕГУЛИРОВАТЬ
см. регулировать урегулировать отношения — régulariser les relations
УРЕГУЛИРОВАТЬ
Начальная форма — Урегулировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть
УРЕГУЛИРОВАТЬ
• upravit• urovnat• uspořádat• vyregulovat• vyřešit• vyřídit
УРЕГУЛИРОВАТЬ
Урегули́ровать-toa usuluhishi;урегули́ровать конфли́кт — -suluhisha mgogoro
УРЕГУЛИРОВАТЬ
УРЕГУЛИРОВАТЬ урегулирую, урегулируешь, сов., что. То же, что сов. регулировать. Урегулировать ход машины. Урегулировать отношения.
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулировать упорядочить, утрясти, устроить, уладить, решить, привести в порядок, регламентировать, отрегулировать, наладить
УРЕГУЛИРОВАТЬ
1.җайга салу, җайлау, хәл итү; мирное у. споров бәхәсләрне тыныч юл белән җайга салу 2.көйләү, төзәтү (мәс. механизмны, моторны)
УРЕГУЛИРОВАТЬ
regeln vt, erledigen vt; beilegen vt (конфликт и т.п.)
УРЕГУЛИРОВАТЬ
сов. В
regolarizzare vt, sistemare vt, comporre vt, aggiustare vt
— урегулироваться
Итальяно-русский словарь.2003.
УРЕГУЛИРОВАТЬ
(спор) acordarse, ajustar, allanar, arreglar, componer, convenir, dirimir, liquidar, solventar, transar, zanjar
УРЕГУЛИРОВАТЬ
сов. что
жүргүзүү, туура жүргүзүү, жөнгө салуу, иреттөө, иретке салуу, тартипке салуу, бир жаңсыл кылуу.
УРЕГУЛИРОВАТЬ
Начальная форма — Урегулировать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулировать = сов. (вн.) regulate (smth.) , settle, adjust.
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулировать regeln vt, erledigen vt; beilegen vt (конфликт и т. п.)
УРЕГУЛИРОВАТЬ
Эвлэрүүлэх, зохицуулах, учрыг олох, зохицуулах, нийцүүлэх
УРЕГУЛИРОВАТЬ
урегулирова||тьсов (δια)κανονίζω, διευθετώ, τακτοποιώ, ρυθμίζω.
УРЕГУЛИРОВАТЬ
regeln vt, erledigen vt; beilegen vt (конфликт и т.п.).