Как правильно пишется toyota

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «автомобильная марка». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «тойота» или «таёта»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ТОЙОТА

Почему же напишем слово с буквами «й» и «о»?

Для того, чтобы получше разобраться, давайте углубимся в этимологию нашего существительного.

Следует отметить, что слово «Тойота» произошло от японского слова «Toyota».

Правописание этого слова следует запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:)

Синонимы к слову:

• Марка
• Бренд
• Компания

Примеры предложений с данным словом:

• По городу неслась роскошная Тойота красного цвета.
• Чёрная Тойота пересекла две сплошные полосы, за что была остановлена сотрудником ГИБДД.
• Я выглянула в окно и увидела своего парня, рядом с которым красовалась новенькая Тойота, перевязанная огромным бантом.

§ 200. Названия
производственных марок технических изделий (машин, приборов и т. п.) заключаются
в кавычки и пишутся с прописной буквы, напр.: автомобили
«Москвич-412», «Волга», «Вольво», «Жигули», «Тойота», «Мерседес-Бенц», самолёты
«Боинг-707», «Руслан», стиральная машина «Эврика», холодильники «Бирюса»,
«Минск», видеомагнитофон «Панасоник». Однако названия самих этих изделий
(кроме названий, совпадающих с собственными именами — личными и географическими)
пишутся в кавычках со строчной буквы, напр.: «москвич»,
«тойота», «вольво» (автомобили), «боинг», «фантом»
(самолеты), «панасоник» (магнитофон); но: «Волга»,
«Ока», «Таврия» (автомобили), «Руслан» (самолет), «Минск» (холодильник); исключения: «жигули»,
«мерседес» (автомобили).

Примечание 1. Аббревиатурные названия
производственных марок и изделий пишутся без кавычек, напр.: ЗИЛ, ВАЗ, УАЗ, КамАЗ, Ту-104, МиГ-25.

Примечание 2. В бытовом употреблении названия
средств передвижения могут употребляться и без кавычек, напр.: приехал на стареньком москвиче, на роскошном
кадиллаке. Без кавычек пишутся также разговорные названия машин с
уменьшительно-ласкательными суффиксами, напр.: москвичок, жигулёнок, фордик, уазик.

Примечание 3. Слово ксерокс — первоначально также название
производственной марки изделия — пишется без кавычек.

Данное слово в повседневной речи употребляется довольно часто, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

• “тойота”
• “таёта”

Как правильно пишется: “тойота” или “таёта”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

тойота

Под словом “тойота” мы обычно имеем ввиду японскую автомобильную марку.

Основателем производства автомобилей Тойота является Киитиро Тоёда, в честь которого и названа данная марка.

Видоизмененная фамилия Тоёда и стала названием марки “Тойота (Toyota)”.

Правописание данного иноязычного слова следует запомнить.

Отметим, что Тоёта – это город в Японии, а также японская фамилия.

Примеры для закрепления:

• Марка “Тойота” мне никогда не нравилась.
• К подъезду подъехала старенькая тойота камри.
• Марка “Тойота” названа в честь ее основателя.

Toyota Camry
Общие данные
Производитель	Toyota Motor Corporation
Годы производства	1982 — настоящее время
Класс	Средний/Бизнес-класс (европейский высший средний класс)
Дизайн
Тип кузова	4‑дв. седан (5‑мест.)
Двигатель
бензиновый двигатель внутреннего сгорания и дизельный двигатель
На рынке
Похожие модели	Hyundai Sonata, Nissan Teana, Honda Accord, Kia Optima, Skoda Superb, Mazda 6, Volkswagen Passat
Сегмент	D/E
Поколения

XV30
Производитель	Toyota Motor Corporation
Годы производства	2002—2006
Другое имя	Daihatsu Altis
Заводы	Tsutumi, Япония Джорджтаун, Кентукки, США Альтона, Виктория, Австралия Чачоенгсао, Таиланд Санта-Роса (провинция Лагуна), Филиппины Шах-Алам, Малайзия Тайбэй, Тайвань
Двигатель	2,0 л 1AZ-FE I4 150 л. с. 2,4 л 2AZ-FE I4 152 л. с. 3,0 л 1MZ-FE V6 186 л. с. 3,0 л 1MZ-FE VVT-i V6 210 л. с. 3,3 л 3MZ-FE VVT-i V6 SE 225 л. с. (2004—2006)
КПП	5-ст. МКПП 4-ст. АКПП 5-ст. АКПП
Колёсная база	2720 мм
Длина	4815 мм
Ширина	1795 мм
Высота	1500 мм
Масса	?
Объём бака	70 л.
Связанные	Lexus ES/Toyota Windom Toyota Sienna Lexus RX Toyota Highlander Toyota Camry Solara Toyota Aurion
Медиафайлы на Викискладе

XV40
Производитель	Toyota Motor Corporation
Годы производства	2007—2011
Другое имя	Daihatsu Altis
Заводы	Альтона, Виктория, Австралия Гуанчжоу, Китай Джорджтаун, Кентукки, США Лафайетт, Индиана, США Тахара, Айти, Япония Санкт-Петербург, Россия Чачоенгсао, Таиланд Санта-Роза, Лагуна, Филиппины Шах-Алам, Малайзия Тайбэй, Тайвань
Двигатель	2,4 л 2AZ-FE I4 (167 л. с.) 2,4 л 2AZ-FXE I4 (для гибрида) (167 л. с.) 3,5 л 2GR-FE V6 (277 л. с.)
КПП	5-ст. МКПП 6-ст. МКПП 5-ст. АКПП 6-ст. АКПП CVT (гибрид)
Колёсная база	2775 мм
Длина	4815 мм
Ширина	1820 мм
Высота	1480 мм
Колея передняя	1575 мм
Колея задняя	1565 мм
Клиренс	160 мм
Связанные	Lexus ES/Toyota Windom Toyota Sienna Lexus RX Toyota Highlander Toyota Camry Solara Toyota Aurion
Медиафайлы на Викискладе

XV50
Производитель	Toyota Motor Corporation
Годы производства	2012—2017
Другое имя	Daihatsu Altis
Заводы	Альтона, Виктория, Австралия Гуанчжоу, Китай Джорджтаун, Кентукки, США Лафайетт, Индиана, США Тахара, Айти, Япония Санкт-Петербург, Россия Чачоенгсао, Таиланд Санта-Роза, Лагуна, Филиппины Шах-Алам, Малайзия Тайбэй, Тайвань
Двигатель	2.0 L 1AZ-FE I4 (145 л. с.) 2.5 L 2AR-FE I4 (178-181 л. с.) 2.5 L 2AR-FE I4 (для гибрида) (154 л. с.) 3.5 L 2GR-FE V6 (268 л. с.)
КПП	4-ст. АКПП 6-ст. АКПП CVT (гибрид)
Колёсная база	2775 мм
Длина	4820 мм 4850 мм (США и Азия)
Ширина	1820 мм
Высота	1470 мм
Колея передняя	1575 мм
Колея задняя	1565 мм
Клиренс	160 мм
Связанные	Lexus ES Toyota Sienna Lexus RX Toyota Highlander Toyota Aurion
Медиафайлы на Викискладе

Toyota Camry (яп. トヨタ・カムリ , Кáмри [1] ) — автомобиль компании Toyota. Производится на заводах в Японии, США, Австралии, России и Китая. По состоянию на 2018 год выпускается восьмое поколение автомобиля. В соответствии с классификацией легковых автомобилей по формальному признаку (габариты), принятой в ЕС, автомобиль принадлежит к сегменту E — «Executive cars», по Euro NCAP — к «Large family car» (сегмент D) [2] .

Название «Camry» происходит от японской фонетической записи китайского иероглифа 冠 (кáнмури [1] ), который имеет значение «корона» [3] . В России, наряду с другими автомобилями фирмы, модель пользуется стабильным покупательским спросом [4] , в связи с чем в 2005 году начато строительство сборочного завода в посёлке Шушары [5] , 21 декабря 2007 года завод выпустил первый автомобиль [6] .

Содержание

V10 — V50 [ править | править код ]

XV10 [ править | править код ]

Это поколение Camry выпускалось в кузове седан с 1991 по 1996 год под маркой Toyota Scepter. С 1992 года также выпускалось в кузове универсал. С 1993 года начало производиться на экспорт под маркой Toyota Camry и получалась ситуация, когда в одно и то же время существовало две разных Camry. Camry для японского рынка и более крупная для экспорта.

Это поколение выпускалось на нескольких заводах, которые располагались в Германии, США и в самой Японии. Было выпущено около 100 000 автомобилей. Имела дизайн похожий на оригинальную Camry, но в отличие от неё, имела больший размер и оснащалась более мощными двигателями, объёмом 2,2 и 3,0 литра.

Большая часть продаж данной модели пришлись на северо-американский рынок более 60-63 % остальные 40 — 37/35 % пришлись на рынок Японии, Европы, СНГ, и т. д. При этом аналогичный более крупный аналог Vista – Toyota Windom, поставлялся на экспорт как Lexus ES и в результате не перенял имя исходной модели, как это сделал Scepter.

XV20 [ править | править код ]

Выпускался с августа 1996 по ноябрь 2002 года. Купе Solara выпускалось с 1998 года, а кабриолет появился в 2000 году. Машина может носить различное название в зависимости от места выпуска, страны, для которой предназначена, и модификации: Camry (семейный седан), Camry Solara (купе), Avalon (седан люкс-класса с увеличенной колесной базой), а также Windom и Gracia (модификации люкс). Часть автомобилей изготавливали в США. Например в Кентукки (США) выпускали и люксовую версию Avalon, а купе и кабриолет Solara делали в канадском Кембридже его VIN начинается с 2TI. Модели с индексом JT — японские (именно такие официально продавали у нас). В Европе машина не пользовалась большим спросом.

XV30 [ править | править код ]

Пятое поколение Camry выпускалось с июня 2001 по декабрь 2005 года в Японии, и до января и июня 2006 года в США и Австралии соответственно. Модель выпускалась без кузова универсал, в качестве замены ему производились минивэн Toyota Sienna и кроссовер Toyota Highlander, а также кроссовер Toyota Harrier (он же Lexus RX300), которые использовали платформу Camry. В России Camry официально продавалась с двигателем 2,4 л с 5-ст. МКПП или 4-ст. АКПП или с двигателем 3,0 л с 4-ст. АКПП, в Юго-Восточной Азии — с двигателем 2 литра. Версии данного автомобиля с 5-ст. АКПП, появились с 2004 года, когда сделали рестайлинг этой модели, как для двигателей 2.4, так и 3.0, и 3.3, и выпускались только для северной Америки. А также 5-ст автомат ставили на машины рестайлинга с двигателем 3.0 во всей Азии, за исключением Японии.

XV40 [ править | править код ]

Выпускалось с января 2006 года по 2011 год. Над созданием автомобиля трудились инженеры из Японии, США, Австралии и Франции, версии Camry XV40 для разных рынков могут значительно отличаться. В Америке и Японии, а также в Англии Toyota Camry производятся в версии объёмом 2,4 литра, в Юго-Восточной Азии — с двигателем 2 литра. Технически поставляемая официально в Россию Toyota Camry наиболее близка к версии для Северной Америки. В России автомобиль предлагался с рядным 4-цилиндровым двигателем объёмом 2,4 литра с 5-ступенчатой МКПП или 5-ступенчатой АКПП, или с V-образным 6-цилиндровым двигателем объёмом 3,5 литра с 6-ступенчатой АКПП. На внутреннем японском рынке Toyota Camry доступна только с 2,4-литровым силовым агрегатом, автоматической коробкой передач, но присутствуют полноприводные модификации.

С марта 2006 года выпускается Toyota Camry Hybrid. Шестое поколение Toyota Camry — это первое поколение, в котором Camry доступна с гибридной силовой установкой. Camry Hybrid использует второе поколение Hybrid Synergy Drive и состоит из 4-х цилиндрового бензинового двигателя совместно с электрическим мотором мощностью 134 л. с. (100 кВт) Camry — это третья модель, которую предлагает Тойота с гибридным двигателем. До этого появились Toyota Prius и Toyota Highlander. Официально Camry Hybrid продаётся только в Северной Америке и Японии.

В 2009 году модель претерпела некоторые косметические изменения — поменялась решетка радиатора, передний бампер, на боковых зеркалах появились указатели поворотов, а на более богатых комплектациях крышку багажника стала украшать хромированная полоска. В салоне стал устанавливаться монитор большей диагонали и новая серебристая облицовка центральной консоли. [7] .

XV50 [ править | править код ]

Выпускается с 2011 года. В 2014 году был выполнен рестайлинг модели.

Безопасность [ править | править код ]

Автомобиль был протестирован австралийской независимой ассоциацией ANCAP и получил 5 звёзд по всем критериям (Была протестирована под названием Toyota Aurion, который является идентичным Toyota Camry XV50).

В 2012 году также был протестирован американским страховым институтом безопасности IIHS (Insurance Institute for Highway Safety) и показал высокую безопасность при ударе о деформируемый барьер на скорости 64 км/ч, боковом ударе, и проверке на жёсткость крыши. Но при новом краш-тесте, где автомобиль ударяется на скорости 64 км/ч о недеформируемый барьер с перекрытием 25 %, показал крайне невысокую безопасность: переднее левое колесо чуть не проникло в салон, ноги манекена могли пострадать, даже коленная подушка безопасности не помогла. Водитель практически не коснулся фронтальной подушки безопасности, рулевое колесо сместилось в сторону пассажира, а передняя левая стойка крыши была деформирована, что ставило под угрозу безопасность водителя [ источник не указан 287 дней ] . Также ремни безопасности не сработали должным образом.

В 2014 году этот же институт испытал обновлённые модели Camry и Prius 2014 модельного года. Обе получили неплохие оценки: «Acceptable» («приемлемо»). Инженеры устранили некоторые слабые места, в частности, у Camry в последних тестах колесо не пробилось в салон, а стойки стали более прочными.

Оснащение [ править | править код ]

В Российской Федерации, в зависимости от комплектации, автомобиль оснащен ксеноновыми фарами ближнего света, камерой заднего вида, датчиками парковки, 9-ю подушками безопасности SRS (две фронтальных, четыре боковых, две типа «занавес» и новая — коленная подушка безопасности для водителя), кожаной обивкой салона и т. д. С 2013-го года в комплектации «Стандарт» имеется отделка под карбон.

Двигатели [ править | править код ]

Изначально, мощность 3,5-литрового двигателя V6 составляла 277 л. с., но в 2013 году на российском рынке двигатель был дефорсирован до 249 л. с. Причиной снижения мощности является повышение конкурентоспособности автомобиля – с целью уложить модель в другую ставку транспортного налога тем самым сохранить её в среднем классе для всех развитых субъектов РФ , где ставка налога на машины с мотором более 250 ЛС составляет 150 рублей [ источник не указан 287 дней ] .

После рестайлинга 2014 года вместо прежнего двухлитрового мотора 1AZ-FE мощностью 148 л. с. седан для российского рынка начали оснащать двигателем 6AR-FSE объемом 2,0 литра и мощностью 150 л. с., а на смену четырёхступенчатой автоматической коробке передач пришла шестиступенчатая.

двигатель мощность максимальный крутящий момент расход топлива в смешанном цикле 1,8 литровый 125 л. с. 120 Н·м 8 л/100км 2 литровый 148 л. с. 190 Н·м 8.3 л/100км 2,5 литровый 181 л. с. 231 Н·м 7.8 л/100км 3,5 литровый 249 л. с. 346 Н·м 9,3 л/100км

Объём двигателя	максимальная скорость	Разгон 0-100 км/ч Мощность Коробка передач
1,8 литровый	180 км/ч	13 сек 125 л. с автомат 4 ступ.
2 литровый	190 км/ч	12,5 сек 148 л. с автомат 4 ступ.
2,5 литровый	218 км/ч	9 сек 181 л. с автомат 6 ступ.
3,5 литровый	218 км/ч	7,0 сек 249 л. с (изначально 277) автомат 6 ступ.

XV70 [ править | править код ]

Выпускается с 2017 года, в Российской Федерации старт продаж 2 апреля 2018 года. Автомобиль получил прежние двигатели 2,0 и 2,5 а также обновленную 3,5-литровую «шестерку» в сочетании с 8 диапазонным «автоматом». Двигатель 3,5 оснащён комбинированным типом впрыска, специально для российского рынка дефорсирован до 249 л. с.

Toyota – получить на Академике действующий промокод Евродиски или выгодно toyota купить со скидкой на распродаже в Евродиски

Toyota Camry — Manufacturer Toyota Production 1982–present Predecessor Toyota Celica Camry … Wikipedia

Toyota Camry — Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 1980 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Schrägheck, fünftürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia

Toyota Camry — Toyota Camry … Википедия

Toyota Camry — VII Constructeur Toyota Années de production 2006 >Wikipédia en Français

Toyota Camry — Fabricante Toyota Período 1983 presente … Wikipedia Español

Toyota Camry TS-01 — Infobox Automobile name = Toyota Camry TS 01 manufacturer = Toyota Australia >Wikipedia

Toyota Camry — A model of automobile manufactured by Toyota … Dictionary of automotive terms

Toyota Camry Prominent — Toyota Camry … Википедия

Toyota Camry Solara — Camry Solara Hersteller: Toyota Motor Corporation Produktionszeitraum: 1998–2009 Klasse: Obere Mittelklasse Karosserieversionen: Coupé, zweitürig Cabriolet, zweitürig Vorgängermodell … Deutsch Wikipedia

Toyota Camry Solara — выпускался с 1999 года по 2009 год в двухдверном исполнении. Этот автомобиль основан на … Википедия

Toyota Camry Gracia — седан, либо универсал с передним приводом и автоматической коробкой передач. (Существуют и полноприводные версии с системой V Flex Time). Комплектуется 6 ти цилиндровым двигателем объёмом 2,5 литра и 4 х цилиндровым двигателем (5s fe) объёмом 2,2 … Википедия

Всего найдено: 21

Ответ справочной службы русского языка

В «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова слово то йота зафиксировано как существительное женского рода (см. словарную фиксацию).

Здравствуйте! Как правильно образовать производное прилагательное от английского слова – названия компании Toyota – toyota-вский или toyota’овский? Toyota-вод или Toyota’вод (в значении водитель автомашины марки Toyota)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Название автомобиля то йота давно зафиксировано словарями русского языка, поэтому образовывать производные можно не от английского, а от русского слова. В разговорной речи допустимо: тойотовский, тойотовод.

Как правильно пишутся названия зарубежных автомобилей (Ford, Форд или «форд»)?

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «москвич», «то йота » , «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Добрый день!
У меня возник вопрос по употреблению союза «но»
Можно ли написать так: «Старенькая «То йота » шла быстро, но неровно — то и дело машину подбрасывало на кочках»
Уместно ли использование в вышеуказанном предложении этого союза?
Заранее благодарю за ответ!

Ответ справочной службы русского языка

Предложение составлено верно. Здесь союз но употребляется во втором значении.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой из вариантов правильный? Стильный То йота Королла или Стильная то йота королла?

Ответ справочной службы русского языка

Мы бы выбрали согласование по женскому роду.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно оформляются названия марок машин, отечественных и зарубежных (прописная или строчная, кавычки? в т.ч. в таких случаях, как: автомобили марки ВАЗ. Благодарю Вас

Ответ справочной службы русского языка

как правильно писать марки автомобилей – с прописной или строчной, в кавычках или нет

Ответ справочной службы русского языка

Приводим рекомендации из рубрики «Письмовник» нашего портала:

хьюндай Гец, то йота Ярис – как правильно писать марки и модели машин? В кавычках или без? С большой буквы или с маленькой?

Ответ справочной службы русского языка

Хотелось бы узнать, как правильно в тексте указывать марку машины, например ниссан. В кавычках или без, с маленькой или большой буквы?

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «шкода», «то йота » , «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях окончательное решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Нужно ли ставить дефис в марках автомобиля, напр. То йота -Камри? Где можно узнать, как правильно пишутся названия иномарок (Сузуки, Исузу, Лендровер)?

Ответ справочной службы русского языка

Не существует исчерпывающих правил оформления на письме названий марок и моделей современных автомобилей. Дефисное написание «То йота -Камри» имеет право на существование, но в большинстве текстов самым удачным будет написание латиницей, с пробелом. Некоторые рекомендации по данному вопросу Вы можете найти в рубрике «Письмовник» на нашем портале: http://gramota.ru/spravka/letters/?rub=kav2

То и дело сталкиваешься с названиями автомобилей. Как их писать? Ни один из справочников и учебников (в т.ч. Розенталь) не дает однозначного ответа. Форд или форд? «Форд» или «форд»? А как, к примеру, писать форд эксплорер 517 JP?
Спасибо
С уважением А.Н.

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «москвич», «то йота » , «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Названия, написанные латиницей, в кавычки не заключаются: автомобили Toyota Yaris, Peugeot 306, Daewoo Matiz, Škoda Fabia, Lada Priora.

Неоднословные названия (марка и модель автомобиля), написанные кириллицей, пишутся через дефис, при этом все части наименования пишутся с прописной буквы: «Лада-Приора», «То йота -Королла», «Рено-Меган», «Ниссан-Теана», «Хёндай-Гетц», «Ниссан-Альмера-Классик», «Сузуки-Гранд-Витара». Но: «Фольксваген-жук» (перекличка с нарицательным существительным).

Аббревиатурные названия пишутся без кавычек: ЗИЛ, ВАЗ, КамАЗ.

В бытовом употреблении названия средств передвижения пишутся без кавычек, например: Приехал на стареньком москвиче (на роскошном кадиллаке) . Без кавычек пишутся также разговорные названия машин с уменьшительно-ласкательными суффиксами, напр.: москвичок, фордик, уазик .

Здравствуйте! Как правильно писать марки и модели автомобилей: «то йота » или «То йота » , «королла» или «Королла», «фокус», «фьюжн» и т. п. (строчная/прописная, в кавычках/без кавычек)?
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Подскажите, пожалуйста, как правильно писать слово то йота – в кавычках или без кавычек, с прописной или со строчной буквы?
slavyanka

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода» «То йота », а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «москвич», «то йота » , «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Пожалуйста, развейте сомнения: продолжает ли действовать правило, по которому названия марок советских (и, соответственно, российских) автомобилей пишутся с прописной буквы и заключаются в кавычки, а названия марок иностранных автомобилей пишутся в кавычках со строчной – «кадиллак», «джип», «мерседес»? Как следует писать название марки с указанием модели? Например, «форд-Эскорт», «то йота -Лэндкрузер»?

Ответ справочной службы русского языка

Нет, такого правила сейчас никто не придерживается. О нормах, действующих в современном русском письме, см. ответ № 224934 .

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, автомобиль Toyota Prius в русском написании «Приус» будет с заглавной или по аналогии с «жигулями» и т.д. – со строчной буквы? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

No related posts.

Поиск ответа

Всего найдено: 21

Toyota сбила или сбил?

Ответ справочной службы русского языка

В «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова слово то йота зафиксировано как существительное женского рода (см. словарную фиксацию).

Здравствуйте! Как правильно образовать производное прилагательное от английского слова – названия компании Toyota – toyota-вский или toyota’овский? Toyota-вод или Toyota’вод (в значении водитель автомашины марки Toyota)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Название автомобиля то йота давно зафиксировано словарями русского языка, поэтому образовывать производные можно не от английского, а от русского слова. В разговорной речи допустимо: тойотовский, тойотовод.

Ответ справочной службы русского языка

Вот основные правила.

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «москвич», «то йота », «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Ответ справочной службы русского языка

Предложение составлено верно. Здесь союз но употребляется во втором значении.

Ответ справочной службы русского языка

Мы бы выбрали согласование по женскому роду.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Приводим рекомендации из рубрики «Письмовник» нашего портала:

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «шкода», «то йота », «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях окончательное решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Ответ справочной службы русского языка

Не существует исчерпывающих правил оформления на письме названий марок и моделей современных автомобилей. Дефисное написание «То йота -Камри» имеет право на существование, но в большинстве текстов самым удачным будет написание латиницей, с пробелом. Некоторые рекомендации по данному вопросу Вы можете найти в рубрике «Письмовник» на нашем портале: http://gramota.ru/spravka/letters/?rub=kav2

Ответ справочной службы русского языка

Справочники рекомендуют писать названия марок автомобилей в кавычках с прописной буквы: автомобили «Волга», «Вольво», «Ниссан», «Шкода», а названия самих автомобилей как технических изделий – со строчной буквы в кавычках (кроме названий, совпадающих с собственными именами – личными и географическими). Например: «кадиллак», «москвич», «то йота », «ниссан», но: «Волга», «Ока» (совпадают с именами собственными, поэтому пишутся с большой буквы). Исключения: «жигули», «мерседес» (совпадают с именами собственными, но пишутся со строчной). Однако на практике различить, в каком случае наименование представляет собой название марки автомобиля, а в каком – наименование технического изделия, часто представляется затруднительным: Всем автомобилям он предпочитает «Тойоту» / «тойоту». В спорных случаях решение о написании с прописной или строчной буквы принимает автор текста.

Названия, написанные латиницей, в кавычки не заключаются: автомобили Toyota Yaris, Peugeot 306, Daewoo Matiz, Škoda Fabia, Lada Priora.

Неоднословные названия (марка и модель автомобиля), написанные кириллицей, пишутся через дефис, при этом все части наименования пишутся с прописной буквы: «Лада-Приора», «То йота -Королла», «Рено-Меган», «Ниссан-Теана», «Хёндай-Гетц», «Ниссан-Альмера-Классик», «Сузуки-Гранд-Витара». Но: «Фольксваген-жук» (перекличка с нарицательным существительным).

Аббревиатурные названия пишутся без кавычек: ЗИЛ, ВАЗ, КамАЗ.

В бытовом употреблении названия средств передвижения пишутся без кавычек, например: Приехал на стареньком москвиче (на роскошном кадиллаке). Без кавычек пишутся также разговорные названия машин с уменьшительно-ласкательными суффиксами, напр.: москвичок, фордик, уазик.

Как пишется тойота по английски

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

Еще значения слова и перевод TOYOTA COROLLA с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод TOYOTA COROLLA с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for TOYOTA COROLLA in dictionaries.

• TOYOTA COROLLA — Toyota Corolla
  Американский Англо-Русский словарь
• COROLLA — n [Bot.] corolla
  Interlingua English vocab
• COROLLA — (bot.) corol
  English interlingue dictionary
• TOYOTA — geographical name city Japan in S Honshu population 332,336
  Толковый словарь английского языка — Merriam Webster
• COROLLA — noun Etymology: New Latin, from Latin, diminutive of corona Date: circa 1753 the part of a flower that consists of …
  Толковый словарь английского языка — Merriam Webster
• COROLLA — kəˈrälə noun ( -s ) Etymology: New Latin, from Latin, small garland, diminutive of corona — more at crown : …
  Webster’s New International English Dictionary
• COROLLA — (n.) The inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one or more …
  Английский словарь Webster
• COROLLA — ( n. ) The inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one …
  Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
• TOYOTA — /taw»yaw tah’/ ; Eng. /taw yoh»teuh/ , n. a city on S Honshu, in Japan. 281,609.
  Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
• COROLLA — /keuh rol»euh/ , n. Bot. the inner envelope of floral leaves of a flower, usually of delicate texture and of …
  Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
• COROLLA — n. petals of a flower
  Толковый словарь английского языка — Редакция bed
• TOYOTA — n. Japanese car manufacturing company; car made by this company; city in south central Honshu (Japan); Japanese family name
  Толковый словарь английского языка — Редакция bed
• TOYOTA — geographical name city Japan in S Honshu population 332,336
  Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
• COROLLA — noun Etymology: New Latin, from Latin, diminutive of corona Date: circa 1753 : the part of a flower that consists …
  Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
• COROLLA — noun the inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one or more …
  Webster English vocab
• COROLLA — [ kə’rɒlə ] ■ noun Botany the petals of a flower, typically forming a whorl within the sepals and enclosing …
  Concise Oxford English vocab
• COROLLA — [co.rol.la] n [NL, fr. L, dim. of corona] (ca. 1753): the part of a flower that consists of the separate …
  Merriam-Webster English vocab
• TOYOTA — formerly (until 1938) Koromo, city, Aichi ken (prefecture), Honshu, Japan. It lies along the middle reaches of the Yahagi River. …
  Britannica English vocabulary
• TOYOTA — Toyota trademark BrE AmE tɔɪ ˈəʊt ə AmE -ˈoʊt̬ ə ▷ Toyota|s z —Japanese [ ˈto jo ta ]
  Longman Pronunciation English Dictionary
• COROLLA — corolla, C

BrE AmE kə ˈrɒl ə AmE -ˈroʊl ə -ˈrɑːl ə
Longman Pronunciation English Dictionary

COROLLA — / kəˈrɒlə; NAmE -ˈrɑːlə; -ˈroʊlə/ noun ( biology ) the ring of petals around the central part of a flower …
Oxford Advanced Learner’s English Dictionary

TOYOTA — Toy ‧ o ‧ ta /tɔɪˈəʊtə/ BrE AmE trademark a type of car or other motor vehicle made by the …
Longman Dictionary of Contemporary English

COROLLA — n. Bot. a whorl or whorls of petals forming the inner envelope of a flower. [L, dimin. of corona crown]
Английский основной разговорный словарь

COROLLA — n. Bot. a whorl or whorls of petals forming the inner envelope of a flower. [ L, dimin. of corona …
Concise Oxford English Dictionary

COROLLA — n. Bot. a whorl or whorls of petals forming the inner envelope of a flower. Etymology: L, dimin. of corona …
Oxford English vocab

TOYOTA — Toyota
Большой Англо-Русский словарь

TOYOTA — Toyota
Большой Англо-Русский словарь

COROLLA — сущ.; бот. венчик (ботаника) венчик corolla бот. венчик
Большой Англо-Русский словарь

TOYOTA — Toyota Motor Corporation
Американский Англо-Русский словарь

COROLLA — Венчик
Американский Англо-Русский словарь

COROLLA — n бот. венчик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

TOYOTA — тойота
Англо-Русский словарь Tiger

COROLLA — венчик
Англо-Русский словарь Tiger

TOYOTA — (n) тойота
English-Russian Lingvistica’98 dictionary

COROLLA — (n) венчик
English-Russian Lingvistica’98 dictionary

COROLLA — n бот. венчик
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

COROLLA — n бот. венчик
Большой новый Англо-Русский словарь

COROLLA — n. венчик
English-Russian-dictionary — Bed release

TOYOTA — n. Тойота
English-Russian-dictionary — Bed release

COROLLA — n. венчик
English-Russian-dictionary — Bed release

TOYOTA — n. Тойота
English-Russian-dictionary — Bed release

COROLLA — сущ. ; бот. венчик
Англо-Русский словарь по общей лексике

COROLLA — сущ.; бот. венчик
Англо-Русский словарь общей лексики

COROLLA — бот. венчик — bell-shaped corolla — bilabiate corolla — choripetalous corolla — gamopetalous corolla — lip-shaped corolla — multiple corolla — tubular corolla — zygomorphous corolla
Новый Англо-Русский словарь по биологии

COROLLA — бот. венчик — bell-shaped corolla — bilabiate corolla — choripetalous corolla — gamopetalous corolla — lip-shaped corolla — multiple corolla …
Новый Англо-Русский биологический словарь

COROLLA — _n. _бот. венчик
Англо-Русский словарь Мюллера — 24 редакция

TOYOTA — Toyota
Новый большой Англо-Русский словарь

COROLLA — сущ.; бот. венчик (ботаника) венчик corolla бот. венчик
Новый большой Англо-Русский словарь

TOYOTA — Toyota
Новый большой Англо-Русский словарь

TOYOTA — тойота
Англо-Русский словарь

TOYOTA MOTOR CORP. — Largest Japanese automobile manufacturer and one of the largest automotive companies in the world. It was established in 1933 as …
Английский словарь Британика

TOYOTA MOTOR CORPORATION — n. Japan’s largest internationally acclaimed manufacturing company headquartered in Toyota city (Japan)
Толковый словарь английского языка — Редакция bed

TOYOTA MOTOR CORPORATION — Japanese Toyota Jidosha Kk, Japanese parent company of the Toyota group and one of the largest automobile manufacturers in the …
Britannica English vocabulary

TOYOTA MOTOR CORP. — Largest Japanese automobile manufacturer and one of the largest automotive companies in the world. It was established in 1933 as …
Britannica Concise Encyclopedia

TOYOTA, AICHI — Toyota Motor Corporation
Американский Англо-Русский словарь

MOTOR — [c mediumvioletred] (as used in expressions) Ford Motor Co. Honda Motor Co. Mazda Motor Corp. Wikipedia

Toyota Land Cruiser — Toyota Land Cruiser … Википедия

Toyota Land Cruiser — Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 1951 Klasse: Geländewagen Karosserieversionen: Steilheck, fünftürig Pickup Vorgängermodell: kei … Deutsch Wikipedia

Toyota Land Cruiser — Infobox Automobile name =»» Toyota Land Cruiser manufacturer =»» Toyota production =»» 1951–present >Wikipedia

Toyota Land Cruiser 70 Series — Infobox Automobile name =»» Toyota 70 Series manufacturer =»» Toyota production =»» 1984 Present predecessor =»» Land Cruiser 40 Series >Wikipedia

Toyota Land Cruiser — Une Toyota Land Cruiser Série 9 Les Toyota Land Cruiser sont des véhicules à quatre roues motrices conçus et distribués par Toyota. C est un véritable symbole sur le marché du tout terrain. Ce véhicule a été la première voiture particulière… … Wikipédia en Français

Toyota Land Cruiser 200 — Toyota Land Cruiser Toyota Land Cruis … Википедия

Toyota Land Cruiser — Otros nombres Lexus LX Fabricante Toyota … Wikipedia Español

Toyota FJ Cruiser — Toyota FJ Cruiser … Википедия

Toyota FJ Cruiser — Hersteller: Toyota Produktionszeitraum: seit 2006 Klasse … Deutsch Wikipedia

Транскрипция и произношение слова « toyota» в британском и американском вариантах. Подробный перевод и примеры.

Вы можете поддержать нас

Нам очень нравится создавать полезные сервисы и различные материалы. Вы можете поддержать нас. Узнайте, как это можно сделать уже сегодня.

Myefe © / Made for everyone / 2011-2019

Если вы используете наши матералы на своих сайтах, мы будем очень признательны, если вы оставите ссылку на нас.

Как пишется «тойота»?

тойота или таёта

Как правильно пишется?

Слово “тойота” пишется только так – тойота.

Этимология слова

Со словом “тойота” связано множество понятий. В основном, это японская Toyota Motor Corporation – одна из крупных в мире автомобилестроительных компаний. Ее название произошло от имени основателя компании, которого звали Киитиро Тоёда.

Правило написания слова

“Тойота” является заимствованным словом. По правилам русского языка, в заимствованных словах вместо “ё” используется “йо”.

Примеры

• Новая черная тойота остановилась около нашего дома, такую машину я вижу впервые.
• Старенькая тойота медленно проехала мимо заправочной станции.
• Наша тойота без каких-либо проблем сможет пройти через то место.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 25% ответили правильно)

Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. 1. Полина Базарнова 475
2. 2. Игорь Проскуренко 447
3. 3. Арина Процанова 289
4. 4. Фатима Курбанова 184
5. 5. Ирина Савкина 168
6. 6. Катя Кузнецова 156
7. 7. Дима Лисниченко 114
8. 8. Софья Кузнецова 112
9. 9. Виктория Медведева 108
10. 10. Максим Будков 101

1. 1. Кристина Волосочева 18,645
2. 2. Ekaterina 18,196
3. 3. Юлия Бронникова 18,155
4. 4. Darth Vader 17,406
5. 5. Алина Сайбель 16,787
6. 6. Мария Николаевна 15,775
7. 7. Лариса Самодурова 15,735
8. 8. Liza 15,165
9. 9. TorkMen 14,876
10. 10. Влад Лубенков 13,530

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Как правильно пишется Тайота или Тойота?

Колонку меняли в сборе по гарантии.

2009 Тойота Королла. Обзор (интерьер, экстерьер).

Чуть менее оправдана разница в цене между м и м годом, так как машины здесь ничем не отличаются.

Перевод TOYOTA COROLLA с русского на английский язык в русско-английских словарях. More meanings of this…

На вторичном рынке найти беспроблемный агрегат не так сложно, если уделить время проверке отдельных узлов. Типичные поломки и проблемы в эксплуатации Toyota Corolla 10 поколения стала достойной продолжательницей традиций, заданных предшественницами. Если стук возник после окончания гарантии, проще найти какой-нибудь клубный сервис, где мастера прекрасно знают дефект и за отдельную плату доработают колонку.

Салон Хотя стоимость новой Короллы 10 поколения подбиралась к миллиону рублей, качество интерьерного пластика оставляет желать лучшего.

Типичные поломки и проблемы в эксплуатации Toyota Corolla 10 поколения стала достойной продолжательницей традиций, заданных предшественницами.

Исключая несколько проблемных моментов, автомобиль получился невероятно надёжным, и большая часть владельцев счастливо ездят на своих Короллах по тысяч километров, не зная бед. На вторичном рынке найти беспроблемный агрегат не так сложно, если уделить время проверке отдельных узлов.

Кузов Повышенной склонности к коррозии кузов Короллы не имеет, так что даже мельчайшие пятна ржавчины и паучки свидетельствуют о плохом кузовном ремонте после ДТП. Впрочем, на дорестайлинговых машинах часто заклинивает форсунки омывателей фар. Поздние модели лишены этой проблемы. Двигатель Все три мотора Короллы — это простые атмосферники с распределенным впрыском.

Система изменения фаз газораспределения VVT-i на 1. Еще один неоспоримый плюс — возможность заливать й бензин приспособленность к американскому рынку даёт о себе знать. А вот на масле сэкономить не получится — на 10 тысяч километров может угорать до литров, причем официальная документация допускает до литра на километров.

В общем, масляный щуп стоит проверять регулярно. Исключительно на дорестайлинговых моделях были проблемы с помпой охлаждающей жидкости и сальником натяжителя цепи ГРМ — оба они текли. Заводские свечи зажигания — иридиевые. Реальный их срок службы — около тысяч километров.

Трансмиссия Про механическую коробку и гидромеханический автомат сказать нечего — оба агрегата лишены каких-либо явных конструктивных недостатков.

А вот роботизированная коробка, которой комплектовались Toyota Corolla до рестайлинга, способна попортить немало крови. Рывки и удары при переключении, самопроизвольный переход в нейтральную передачу, перегрев фрикционных накладок сцепления… Это неполный список поломок, которые преследуют крайне неудачный агрегат.

Интересные статьи

По гарантии владельцам Королл меняли актуатор сцепления и выжимной подшипник, а также блок управления коробкой вместе с новой прошивкой. После этой модернизации робот обычно перестаёт досаждать поломками, хотя дёрганный характер работы остаётся.

Неудивительно, что в ходе рестайлинга коробку поменяли на обычную АКПП. Ходовая часть Единственная откровенно неудачная деталь Toyota Corolla 10, в том числе и рестайлинговой, это рулевая колонка. И обмануть систему не удастся.

Камеры там на каждом шагу, даже в пустыне! А перед арендой машины на карте блокируют приличный депозит.

Похожие отзывы

Как раз на такие случаи. К слову, пару штрафов мне все таки выкатили, А еще пришлось немного доплатить за проезд по платным участкам. Итак Королла года, в этом кузове получилась весьма симпатичной, особенно после рестайлинга.

В салоне полный порядок как с эргономикой, так и с качеством материалов.

Connection timed out

Места в седане много, багажник приличный. Все удобно, основательно, учитывая класс машины, в общем Toyota постаралсь.

Теперь понятно почему эта машина так популярна во всем мире. А еще опроверг теорию что в машинах для арабского рынка нет печки.

Инициализация робота тойота королла

И она там в феврале бывает ой как нужна! Но чаще там нужен конечно кондиционер, я даже не представляю какое пекло там стоит летом. Как сказал выше, очень удачное сочетание двигателя и коробки. На местном отличном бензине машина очень шустрая. По динамике я точно скажу, что она не хуже чем у моего Субаря с атмосферным 2,5-литровым двигателем. Ну а по экономичности само собой Королла намного лучше. Подвеска у машины очень комфортная, не хуже чем у Камри, коих там тоже валом.

Понравилось что машина не низкая, позволяет прокатиться по песчаному пляжу. Вообще песка в стране много, иногда его надувает прямо на трассу среди пустыни.