Перейти к содержанию
«Трансъевропейский» или «трансевропейский» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 2.3к. Опубликовано 12.01.2022
Многие не знают, как пишется слово – «трансъевропейский» или «трансевропейский». Давайте разберёмся с этим грамматическим вопросом.
Как пишется правильно: «трансъевропейский» или «трансевропейский»?
Какое правило
Понять причины написания буквы «ъ» в этом прилагательном поможет разбор слова на важные структурные единицы – морфемы. Он покажет, что «транс» является приставкой. Существует на этот счёт однозначное правило. Если приставка иностранного происхождения (а «транс» именно такая) оканчивается согласной буквой, а корень начинается с гласной «е», «ё», «ю» или «я», между ними требуется дополнительная промежуточная буква – твёрдый знак. Собственно, со многими русскими приставками этот принцип тоже работает: «двухъярусный», «трёхъядерный». В похожем слове «трансатлантический» корень начинается с «а», поэтому твёрдый знак уже не нужен.
Примеры предложений
- Хотелось бы просто бросить всё, сесть в какой-то трансъевропейский экспресс, и отправиться за тридевять земель.
- Этот вопрос касается всей трансъевропейской транспортной сети.
Ошибочное написание
Всего найдено: 8
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, почему в слове «адъютант» пишется твердый знак?
Ответ справочной службы русского языка
В этом слове часть ад по происхождению является приставкой (нем. Adjutant от лат. ad-jūtans, ad-jūtantis «помогающий»). После исторически выделяемых приставок на согласный перед буквами е, ё, ю, я пишется разделительный твердый знак. По той же причине ъ пишется в словах субъект, объект, интеръекция, трансъевропейский.
Здравствуйте! Как пишется слово транс(ъ)европейский?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: трансъевропейский.
как же все таки правильно писать «трансъевропейский» — с твердым знаком или без ? результаты частотного анализа интернет контента таковы..
Яндекс
трансъевропейский >>> Нашлось 24 тыс. страниц
трансевропейский >>> Нашлось 34 тыс. страниц
трансъевропейский >>> 3 120 страниц
трансевропейский >>> 1 390 страниц
то есть противоположные.. однако при запросе «транс-европейский» гугл выдает 350 страниц и предлагает >>> Возможно, вы имели в виду: «трансевропейский» <<<
в орф словаре на вашем сайте дано «трансъевропейский»..
поясните пожалуйста — как правильно ?..
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически верно: трансъевропейский.
Как правильно пишется слово «транс-европейский»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: трансъевропейский.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, нужен ли твердый знак в слове
«трансъевропейский»?
Ответ справочной службы русского языка
Твердый знак нужен, Вы написали правильно.
Как правильно написать?
Трансевропейский или трансъевропейский.
Почему то большинство компаний пишут без ъ.
хотя в русском языке правильно с ъ.Спасибо!
С уважением,
Иванов Роберт!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _трансъевропейский_.
Подскажите, пожалуста, правило написания слова «трансевропейский». Компьютер почему-то показывает написание через «ъ», т.е. «трансъевропейский».
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
См. http://spravka.gramota.ru/pravila.html?mtz.htm [«Правила: старые и новые»]. Правильно: _трансъевропейский_.
Здравствуйте!
Правильно ли написание: трансатлантический и трансъевропейский?
И в каких случаях после приставки транс- пишется Ъ?
Большое спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Разделительный Ъ пишется перед буквами Е, Ё, Ю, Я в словах, в которых имеется приставка иноязычного происхождения _транс-_. Написание приведенных Вами слов подчиняется этому правилу.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | тра̀нсъевропе́йский | тра̀нсъевропе́йское | тра̀нсъевропе́йская | тра̀нсъевропе́йские | |
Р. | тра̀нсъевропе́йского | тра̀нсъевропе́йского | тра̀нсъевропе́йской | тра̀нсъевропе́йских | |
Д. | тра̀нсъевропе́йскому | тра̀нсъевропе́йскому | тра̀нсъевропе́йской | тра̀нсъевропе́йским | |
В. | одуш. | тра̀нсъевропе́йского | тра̀нсъевропе́йское | тра̀нсъевропе́йскую | тра̀нсъевропе́йских |
неод. | тра̀нсъевропе́йский | тра̀нсъевропе́йские | |||
Т. | тра̀нсъевропе́йским | тра̀нсъевропе́йским | тра̀нсъевропе́йской тра̀нсъевропе́йскою | тра̀нсъевропе́йскими | |
П. | тра̀нсъевропе́йском | тра̀нсъевропе́йском | тра̀нсъевропе́йской | тра̀нсъевропе́йских |
тра̀нсъ—ев—ро—пе́й—ский
Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.
Приставка: трансъ-; корень: -европ-; интерфикс: -ей-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ˌtransɪ̯ɪvrɐˈpʲeɪ̯skʲɪɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- проходящий через всю Европу, пересекающий всю Европу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- —
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- европейский
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
Как пишется слово?
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо определить какой частью речи является это слово. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«ТРАНСЪЕВРОПЕЙСКИЙ»
Другие формы слова
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова трансъевропейский
Базовая форма слова ТРАНСЪЕВРОПЕЙСКИЙ
Ед. число | Мн. число | ||||
---|---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | |||
Им. | норм. | трансъевропейский | трансъевропейская | трансъевропейское | трансъевропейские |
прев. | — | — | — | — | |
Род. | норм. | трансъевропейского | трансъевропейской | трансъевропейского | трансъевропейских |
прев. | — | — | — | — | |
Дат. | норм. | трансъевропейскому | трансъевропейской | трансъевропейскому | трансъевропейским |
прев. | — | — | — | — | |
Винит. одуш. |
норм. | трансъевропейского | трансъевропейскую | трансъевропейское | трансъевропейских |
прев. | — | — | — | — | |
Винит. неодуш. |
норм. | трансъевропейский | трансъевропейскую | трансъевропейское | трансъевропейские |
прев. | — | — | — | — | |
Тв. | норм. | трансъевропейским | трансъевропейской, трансъевропейскою |
трансъевропейским | трансъевропейскими |
прев. | — | — | — | — | |
Пред. | норм. | трансъевропейском | трансъевропейской | трансъевропейском | трансъевропейских |
прев. | — | — | — | — | |
Кр. прил. | — | — | — | трансъевропейски | |
Сравнит. ст. | — |
Например
– Того самого? Крёстного отца русской трансъевропейской мафии?
§ 27.
Разделительный ъ пишется после согласных перед буквами я, ю, ё, е, передающими сочетания [j] с
гласными, в следующих случаях.
1. После приставок, оканчивающихся на согласный. Примеры:
а) в словах с русскими приставками: безъядерный,
въявь, взъяриться, взъесться, изъезженный, межъязыковой, надъесть, объехать,
отъезд, подъёмник, предъюбилейный, предъявить, разъехаться, разъёмный, съесть,
съёжиться, съязвить, сверхъестественный, сверхъёмкий, сверхъяркий;
Примечание. Буква ъ по традиции пишется также в слове изъян, хотя из- не является в нем
приставкой.
б) в словах с приставками иноязычного происхождения: контръярус, постъядерный, постъюбилейный, субъединица, субъядро,
суперъяхта, трансъевропейский.
Так же пишутся слова иноязычного происхождения с начальными
частями аб-, ад-, диз-, ин-, интер-, кон-, об-, суб-,
которые в языке-источнике являются приставками, а в русском языке в качестве
приставок обычно не выделяются. К ним относятся: абъюрация,
адъективный, адъективация, адъюнкт, адьюстаж, адъютант, дизъюнкция, инъекция,
инъецированный, интеръекция, коадъютор, конъектура, конъюгаты, конъюгация,
конъюнктив, конъюнктива, конъюнктивит, конъюнктура, конъюнкция, объект,
объективный, субъект, субъективный.
2. В сложных словах: а) после начальных частей двух-, трёх-, четырёх-, напр.: двухьякорный,
двухъёмкостный, трёхъядерный, четырёхъярусный; б) в словах панъевропейский, фельдъегерь.
Примечание. После начальных частей
сложносокращенных слов разделительный ъ по традиции не пишется, напр.: военюрист, госязык, детясли, партячейка, продярмарка,
спецеда, хозединица, иняз, Инюрколлегия, Минюст.
3. Буква ъ пишется также при передаче
иноязычных собственных имен и производных от них слов (после букв, передающих
парные твердые согласные), напр: Кизилъюрт (город в Дагестане),
Торъял (поселок в республике Марий Эл), Го
Хэнъюй (китайское личное имя), Хэнъян (город в
Китае), тазабагъябская культура (археологическая), Ювясъярви (озеро в Фин- ляндии), Манъёсю
(антология древнеяпонской поэзии).
Примечание. В этом случае разделительный ъ возможен
также и перед буквой и, напр.: Дзюнъитиро (японское имя).
Правильное написание «трансъевропейский».
Транс — это приставка. После приставки, оканчивающейся на согласную, перед гласными ю, ё, е, я должен стоять разделительный твёрдый знак, иначе согласная (в данном случае «с») будет смягчаться. Поэтому здесь ставим Ъ
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
трансъевропе́йский
Рядом по алфавиту:
трансфосфорили́рование , -я
трансфузиоло́гия , -и
трансфузио́нный
трансфу́зия , -и
трансхирурги́ческий
трансцендентали́зм , -а
трансцендентали́ст , -а
трансцендента́льность , -и
трансцендента́льный , кр. ф. -лен, -льна
трансценде́нтность , -и
трансценде́нтный , кр. ф. -тен, -тна
трансценде́нция , -и
трансце́пт , -а
трансчерномо́рский
трансши́пмент , -а
трансъевропе́йский
трансэкспеди́ция , -и
тра́нцевый
транш , -а, тв. -ем
транш-облига́ция , -и
тра́ншевый
траншеекопа́тель , -я
траншееобра́зный , кр. ф. -зен, -зна
транше́йка , -и, р. мн. -е́ек
транше́йный
транше́я , -и
трап , -а (лестница; спорт.)
тра́пе́за , -ы
трапе́зарь , -я
трапези́ты , -ов, ед. -и́т, -а (ист.)
тра́пе́зная , -ой
Как написать слово «трансъевропейский» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «трансъевропейский»?
трансъевропе́йский
Правильное написание — трансъевропейский, ударение падает на букву: е, безударными гласными являются: а, е, о, и.
Выделим согласные буквы — трансъевропейский, к согласным относятся: т, р, н, с, в, п, й, к, звонкие согласные: р, н, в, й, глухие согласные: т, с, п, к.
Количество букв и слогов:
- букв — 17,
- слогов — 5,
- гласных — 5,
- согласных — 11.
Формы слова: трансъевропе́йский.
На чтение 3 мин Просмотров 286 Опубликовано 12.01.2022
Многие не знают, как пишется слово – «трансъевропейский» или «трансевропейский». Давайте разберёмся с этим грамматическим вопросом.
Как пишется правильно: «трансъевропейский» или «трансевропейский»?
Какое правило
Понять причины написания буквы «ъ» в этом прилагательном поможет разбор слова на важные структурные единицы – морфемы. Он покажет, что «транс» является приставкой. Существует на этот счёт однозначное правило. Если приставка иностранного происхождения (а «транс» именно такая) оканчивается согласной буквой, а корень начинается с гласной «е», «ё», «ю» или «я», между ними требуется дополнительная промежуточная буква – твёрдый знак. Собственно, со многими русскими приставками этот принцип тоже работает: «двухъярусный», «трёхъядерный». В похожем слове «трансатлантический» корень начинается с «а», поэтому твёрдый знак уже не нужен.
Примеры предложений
- Хотелось бы просто бросить всё, сесть в какой-то трансъевропейский экспресс, и отправиться за тридевять земель.
- Этот вопрос касается всей трансъевропейской транспортной сети.
Ошибочное написание
трансъевропейский
- трансъевропейский
-
трансъевропейский
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Смотреть что такое «трансъевропейский» в других словарях:
-
трансъевропейский — трансъевропейский, трансъевропейская, трансъевропейское, трансъевропейские, трансъевропейского, трансъевропейской, трансъевропейского, трансъевропейских, трансъевропейскому, трансъевропейской, трансъевропейскому, трансъевропейским,… … Формы слов
-
трансъевропейский — трансъевроп ейский … Русский орфографический словарь
-
трансъевропейский — … Орфографический словарь русского языка
-
трансъевропейский — трансъевропе/йский … Слитно. Раздельно. Через дефис.
-
трансъевропейский — трансъ/европ/ей/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
-
Прага (столица Чехословацкой Социалистич. Республики) — Прага (Praha), столица Чехословацкой Социалистической Республики и Чешской Социалистической Республики. Административный центр Среднечешской области. Крупнейший политический, экономический, научный и культурный центр страны. П. расположена по… … Большая советская энциклопедия
-
Строительство — отрасль материального производства; возведение и реконструкция зданий и сооружений различного назначения; строящееся здание (сооружение) с территорией для производства работ; в более широком смысле процесс созидания. Продукция С.… … Большая советская энциклопедия
-
Транспортное строительство — I Транспортное строительство отрасль строительства (См. Строительство), осуществляющая сооружение и реконструкцию объектов железнодорожного, автомобильного, водного, воздушного, трубопроводного Транспорта; включает строительство земляного … Большая советская энциклопедия
-
Транспортное строительство — I Транспортное строительство отрасль строительства (См. Строительство), осуществляющая сооружение и реконструкцию объектов железнодорожного, автомобильного, водного, воздушного, трубопроводного Транспорта; включает строительство земляного … Большая советская энциклопедия
-
Прага — I Прага (Praha) столица Чехословацкой Социалистической Республики и Чешской Социалистической Республики. Административный центр Среднечешской области. Крупнейший политический, экономический, научный и культурный центр страны. П.… … Большая советская энциклопедия
Как правильно пишется слово «трансъевропейский»
трансъевропе́йский
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: свальный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «трансъевропейский»
Предложения со словом «трансъевропейский»
- Трансъевропейский экспресс в моей повести упирался в море, там кончались пути.
- Такие трансъевропейские сети обмена товарами делали невозможным удовлетворение информационных потребностей торговцев в уровне цен и в качестве товаров при помощи обычных интерперсональных коммуникаций.
- Две существовавшие к тому времени авиакомпании «Трансъевропейский союз» и «Аэро-Ллёйд» слились в одну.
- (все предложения)