Как правильно пишется украшения или украшение

Перейти к содержанию

Часть речи: существительное

Перейти к контенту

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	украше́ние	украше́ния
Р.	украше́ния	украше́ний
Д.	украше́нию	украше́ниям
В.	украше́ние	украше́ния
Тв.	украше́нием	украше́ниями
Пр.	украше́нии	украше́ниях

у·кра—ше́—ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания: украшенье.

Приставка: у-; корень: -краш-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊkrɐˈʂɛnʲɪɪ̯ə] 

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. украшать; процесс придания кому-то или чему-то более красивого, нарядного вида ◆ Он уже помышлял о покупке мебели и разных вещей для украшения дома 〈…〉 И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. [НКРЯ] ◆ В ящике в середине двадцать штук малюсеньких премиленьких, пёстреньких бумажных фонариков; уж это верно мамочка догадалась для украшения ёлки. В. С. Новицкая, «Хорошо жить на свете!», 1912 г. [НКРЯ]
2. то, что украшает, придает красоту, красивый вид кому-либо, чему-либо ◆ Не скрою, что порой прельщали меня и красный ментик с золотым украшением, и лихой конь, на котором буду гарцевать перед окнами девушки, любимой мною страстно… до первой новой любви. И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Наука в своём теперешнем виде не могла бы существовать, если бы, например, оставившие ясный след в языке сравнения душевных движений с огнём, водою, воздухом, всего человека с растением и т. д. не получили для нас смысла только риторических украшений или не забылись совсем; но тем не менее она развилась из мифов, образованных посредством слова. А. А. Потебня, «Мысль и язык», 1862 г. [НКРЯ] ◆ Велика была радость москвитян, когда упали наконец леса, закрывавшие эту церковь, и предстала она во всём своём причудливом блеске, сверкая золотом и красками и удивляя взор разнообразием украшений. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ]
3. перен. предмет гордости, один из лучших образцов или представителей какой-либо общности ◆ Да ведь генерал служит украшением отечеству: генерал воевал, он свою кровь на поле чести пролил! Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. приукрашивание
2. прикраса (устар.)

Антонимы

1. уродование, обезображивание
2. уродство
3. позор

Гиперонимы

1. улучшение

Гипонимы

1. наряжание
2. колье, браслет, бусы, лепнина,

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: украшательство глаголы: украшать, украсить, красить

Этимология

Происходит от гл. украшать, украсить, далее из красить, красный

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ёлочные украшения

Перевод

действие
Английскийen: adorning, decoration, ornamentation Немецкийde: Dekorieren ср. -s, -, Verzieren ср. -s, — Палиpi: alaṅkāra Таджикскийtg: ороиш Украинскийuk: уквітчування (uk) Французскийfr: ornement, décoration, embellissement

то, что украшает
Английскийen: adornment, decoration, embellishment, ornament Итальянскийit: abbellimento, acconciatura (для головы) Корейскийko: 장식 Немецкийde: Dekoration ж. =, -en, Verzierung ж. =, -en, Dekor ср. -s, -e Палиpi: alaṅkāra Таджикскийtg: ороиш Узбекскийuz: bezak Французскийfr: décoration, décor, parure

гордость
Немецкийde: Stolz м. -es, -, Aushängeschild ср. -(e)s, -er

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Значение слова «украшение»

1. Действие по знач. глаг. украсить—украшать. У нас много заботятся об украшении городов. Чернышевский, Отчет правления Одесского благотворительного общества за 1856 г. Нижегородский портной Гамиров говаривал: — Можно сшить костюм для украшения человека, можно и для искажения. М. Горький, О С. А. Толстой.

2. Предмет, служащий для того, чтобы украшать кого-, что-л., придавать красивый вид кому-, чему-л. Елочные украшения. □ [Зала] была также строго, холодно и опрятно убрана, все блестело и казалось прочным, хотя и не совсем новым, но ни картин, ни гардин, никаких украшений нигде не было заметно. Л. Толстой, Юность. Позванивали и блестели серебряные украшения на груди и чеканные браслеты, охватившие запястья тонких рук. Шишков, Угрюм-река. || Художественная отделка помещения, изделия и т. п. (роспись, резьба и т. п.). Лепные украшения. □ Им обоим отвели на ночь большую комнату, где стояли две старые деревянные кровати с резными украшениями. Чехов, Крыжовник. [Венецианцы] кропотливо лепили из тончайших листочков раскаленного стекла изящные и удивительно тонкие украшения для стеклянных ваз и сосудов — птичек, цветы, банты. Строгова, Русское стекло.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Украшение являясь, наряду с искусством, абсолютно субъективной формой деятельности, имеет при этом вторичный характер по отношению к предмету его приложения. Кроме эстетической, может преследовать иные цели: передачи информации, привлечения внимания, маскировки дефектов, введения в заблуждение, провоцирования, самоутверждения, внутренних поисков, социального протеста, вплоть до полной потери гармонической, дополняющей и целевой составляющих.

Присуще только человеку, не отмечено у животных, то есть является продуктом высшей нервной деятельности (разума).

Украшение (действие) — декорирование, отделка; дополнение или изменение формы, фактуры, цвета; обрамление украшаемого объекта. В обиходе используются термины Украшательство, Приукрашивание, Лакировка, несущие негативный оттенок в оценке конкретного Украшения.

УКРАШЕ’НИЕ, я, ср. 1. только ед. Действие по глаг. украсить-украшать. Пожар способствовал ей (Москве) много к украшению. Грибоедов. 2. То, что украшает, придает красоту, красивый вид кому-чему-н. Елочные украшения. Драгоценные украшения. Каких холмов, какой долины ты украшением была? Лермонтов. || перен., только ед. О ком-н., кто приносит славу чему-н., является гордостью чего-н. Вся Феррара гордилась ими, как лучшим украшением двора, общества и города. Тургенев.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

украше́ние

1. действие по значению гл. украшать; процесс придания кому-то или чему-то более красивого, нарядного вида ◆ Он уже помышлял о покупке мебели и разных вещей для украшения дома 〈…〉 И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В ящике в середине двадцать штук малюсеньких премиленьких, пёстреньких бумажных фонариков; уж это верно мамочка догадалась для украшения ёлки. В. С. Новицкая, «Хорошо жить на свете!», 1912 г. (цитата из НКРЯ)

2. то, что украшает, придает красоту, красивый вид кому-либо, чему-либо ◆ Не скрою, что порой прельщали меня и красный ментик с золотым украшением, и лихой конь, на котором буду гарцевать перед окнами девушки, любимой мною страстно… до первой новой любви. И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Наука в своём теперешнем виде не могла бы существовать, если бы, например, оставившие ясный след в языке сравнения душевных движений с огнём, водою, воздухом, всего человека с растением и т. д. не получили для нас смысла только риторических украшений или не забылись совсем; но тем не менее она развилась из мифов, образованных посредством слова. А. А. Потебня, «Мысль и язык», 1862 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Велика была радость москвитян, когда упали наконец леса, закрывавшие эту церковь, и предстала она во всём своём причудливом блеске, сверкая золотом и красками и удивляя взор разнообразием украшений. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 г.

3. перен. предмет гордости, один из лучших образцов или представителей какой-либо общности ◆ Да ведь генерал служит украшением отечеству: генерал воевал, он свою кровь на поле чести пролил! Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г.

Источник

Связанные словари

Украшение

«Украшение» или «украшенье» как пишется слово?

Не можете решить, как правильнее написать «украшение» или «украшенье»? Нам нужно воспользоваться словарями, чтобы выяснить, какой вариант написания считается корректным.

Правильно пишется

Современная орфографическая норма рекомендует использовать вариант написания с буквой «и» – украшение.

Современная орфографическая норма рекомендует использовать вариант написания с буквой «и» – украшение.

Какое правило

Оба существительных существуют в языке. Но вариант «украшенье» потерял свою актуальность, более корректным считается вариант написания с «-ие» на конце слова. Но вариант с «ье» можно встретить в классической литературе, а также в поэзии.

Такая вариативность встречается часто, и почти всегда предпочтительнее оказывается окончание «ие» – спасение – спасенье, приключение – приключенье.

Примеры предложений

Неправильно пишется

Не рекомендуется использовать устаревшую форму – украшенье.

Украшение

слово относится к словарным; смотрите подробнее, как запомнить

правописание словарного слова «украшение»

⇒ Гласные буквы в слове:

гласные выделены красным

гласными являются: у, а, е, и, е

общее количество гласных: 5 (пять)

ударная гласная выделена знаком ударения « ́ »

ударение падает на букву: е

безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »

безударными гласными являются: у, а, и, е

общее количество безударных гласных: 4 (четыре)

⇒ Согласные буквы в слове:

согласные выделены зеленым

согласными являются: к, р, ш, н

общее количество согласных: 4 (четыре)

звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием « »

звонкими согласными являются: р, н

общее количество звонких согласных: 2 (две)

глухие согласные выделены двойным подчеркиванием « »

Источник

украшение

Синонимы: