Как правильно пишется вино или вино

Часть речи: существительное

Значение слова «Вино»

— алкогольный напиток, получаемый обычно в результате брожения виноградного сока

— водка или другие алкогольные напитки (разговорно-сниженное)

Транскрипция слова

[в’ино́]

MFA Международная транскрипция

[vʲɪˈno]

в	[в’]	согласный, звонкий парный, мягкий парный
и	[и]	гласный, безударный
н	[н]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о	[́о]	гласный, ударный

Букв: 4 Звуков: 4

Цветовая схема слова

вино

Как произносится слово «Вино»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Вино»

вино́

вино́, -а́, мн. ви́на, вин

Как правильно перенести «Вино»

ви—но́

Часть речи

Часть речи слова «вино» — Имя существительное

Морфологические признаки.

вино (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

• нарицательное
• неодушевлённое
• средний
• 2-e склонение

Непостоянные признаки:

• именительный падеж
• единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Вино»

Падеж	Единственное число	Множественное число
Именительный Кто? Что?	вино́	ви́на
Родительный Кого? Чего?	вина́	ви́н
Дательный Кому? Чему?	вину́	ви́нам
Винительный (неод.) Кого? Что?	вино́	ви́на
Творительный Кем? Чем?	вино́м	ви́нами
Предложный О ком? О чём?	вине́	ви́нах

Разбор по составу слова «Вино»

Каким бывает «вино»;

Синонимы к слову «вино»

Ассоциации к слову «вино»

Предложения со словом «вино»

• Следовательно, в то время, когда на тризне из этих чаш пили вино, медальоны были припаяны к донышкам, хотя и не очень прочно.

  Станислав Аверков, Современные страсти по древним сокровищам, 2015

• Затем заглянул в холодильник и с удовольствием обнаружил там, среди замороженных обедов и соков, бутылку красного вина.

  Алекс Орлов, Тени войны, 1998

• Он охотно выпивал бутылку вина, чаще всего на закате или совсем поздно вечером в беседке, при свете звёзд.

  Роберт Льюис Стивенсон, Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (сборник), 2016

Происхождение слова «Вино»

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. .

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вино́	ви́на
Р.	вина́	вин
Д.	вину́	ви́нам
В.	вино́	ви́на
Тв.	вино́м	ви́нами
Пр.	вине́	ви́нах

ви—но́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вин-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Образует множественные омоформы с сущ. вина.

Произношение

• МФА: ед. ч. [vʲɪˈno]  мн. ч. [ˈvʲinə]

Семантические свойства

Значение

1. гастрон. алкогольный напиток, получаемый в результате полного или частичного спиртового брожения сока либо мезги винограда или иных плодов (иногда с добавлением спирта и других веществ) ◆ А за князь-Владимира согласились держать «поруки крепкия» все, кто был на пиру («закладу они за князя кладут на сто тысячей»), — все, кроме одного владыки черниговского: держит он за Ивана. А тот, недолго думав, прямо к делу: выпил за един дух «чару зелена вина в полтора ведра» да и пошел «на конюшню бело-дубову ко своему доброму коню…» А. А. Коринфский, «Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословий русского народа.», 1901 г.
2. разг., прост., ед. ч. водка ◆ Глядь — скатерть развернулася, откудова ни взялися две дюжие руки, ведро вина поставили, горой наклали хлебушка, и спрятались опять. Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1866—1876 г. [НКРЯ] ◆ Всю пшеницу — за границу, а картошку — на вино… А колхознику — мякину и бесплатное кино!

Синонимы

1. —
2. алкоголь, этанол

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. напиток, алкоголь
2. спирт, напиток

Гипонимы

1. белое вино, красное вино, сухое вино, сладкое вино, розовое вино, креплёное вино
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: винцо, винишко увелич. формы: винище пр. существительные: винодел, винокур, винокурня, виноторговля, виноторговец, виночерпий прилагательные: винный

Этимология

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• белое вино
• бутылка вина
• виноградное вино
• десертное вино
• игристое вино
• красное вино
• креплёное вино
• курить вино
• марочное вино
• полусладкое вино
• полусухое вино
• рейнское (ренское) вино
• розовое вино
• сантуринское вино
• сладкое вино
• столовое вино
• сухое вино
• терпкое вино
• утопить печаль в вине
• хлебное вино
• шипучее вино

Пословицы и поговорки

• истина в вине, здоровье в воде

Перевод

алкогольный напиток из винограда

Абазинскийabq: чагӀыр; аркъажв Абхазскийab: аҩы Аварскийav: чагъир; жа Адыгейскийady: винэ; санэ Азербайджанскийaz: şərab Албанскийsq: verë Алтайскийalt: аракы Английскийen: wine Арабскийar: نبيذ (nabīḏ); خمر (ḫamr) Арамейскийarc (сир.): ܚܡܪܐ Армянскийhy: գինի (gini) Ассамскийasm: সুৰা (ĥurā) Астурийскийast: vinu Африкаансaf: wyn Баскскийeu: ardo Башкирскийba: шарап Белорусскийbe: віно ср. Бенгальскийbn: ওয়াইন (oyāin) Болгарскийbg: вино ср. Боснийскийbs: vino ср. Бретонскийbr: gwin Бурятскийbua: архи Валлийскийcy: gwin Венгерскийhu: bor Вепсскийvep: vin Верхнелужицкийhsb: wino Волапюкиvo: vin Волофwo: biiñ Вьетнамскийvi: rượu vang Гавайскийhaw: waina Гагаузскийgag: şarap Гаитянскийht: diven Галисийскийgl: viño Гренландскийkl: viinni Греческийel: κρασί, οίνος Грузинскийka: ღვინო (ġvino) Гуараниgn: kaguy Гуджаратиgu: વાઇન (vāin) Гэльскийgd: fion Даргинскийdar: чягъир; держ; мусти Дариprs: شراب (šarāb) Датскийda: vin Дивехиdv (мальдивский): ރާ (rā) Древнеанглийский†ang: win Древнегреческий†grc: οἶνος Зулуzu: iwayini Ивритhe: יין (yayin) Идишyi: װײן (veyn) Идоиio: vino Ингушскийinh: чхьагӀар Индонезийскийid: anggur Интерлингваиia: vino Инуктитутiu: imialuk Инупиакik: misuġuq Ирландскийga: fíon Исландскийis: vín Испанскийes: vino м. Итальянскийit: vino м. Йорубаyo: o̩tí òyìnbóo̩tí èso àjàràwáìn Кабардино-черкесскийkbd: фадэ; шагъыр Казахскийkk: шарап Калмыцкийxal: әрк; чаһр Каннадаkn: ಶರಾಬು (šarābu) Каракалпакскийkaa: sharap; vino Карачаево-балкарскийkrc: чагъыр Каталанскийca: vi Кашубскийcsb: wino ср. Киргизскийky: шарап Китайскийzh: 酒 (jiǔ) Коми-пермяцкийkoi: вина Корейскийko: 포도주 (podoju) Корнскийkw: gwin Корсиканскийco: vinu Косаxh: iwayini Крымскотатарскийcrh: şarap Кумыкскийkum: чагъыр Курдскийku: şerab; bade Лакскийlbe: чахир; хӀан Латинскийla: vinum ср. Латышскийlv: vīns Лезгинскийlez: чехир Лимбургскийli: wien Литовскийlt: vynas Ломбардскийlmo: vin Люксембургскийlb: Wäin Македонскийmk: вино ср. Малагасийскийmg: divay Малайскийms: arak; minuman keras; wain, anggur Малаяламml: വീഞ്ഞ് (vīññ) Мальтийскийmt: inbid Маориmi: wāina (waaina) Маратхиmr: दारु (dāru) Марийскийchm: арака Мокшанскийmdf: вина Молдавскийmo: вин Монгольскийmn: архи; дарс Мэнскийgv: feeyn Навахоnv: wáán Нанайскийgld: араки; хоангдю Науатльnah: octli Немецкийde: Wein м. -s, -e Ненецкийyrk: ябе и’; сярка Нидерландскийnl: wijn Нижнелужицкийdsb: wino ср. Нижнесаксонскийnds: Wien Новиальиnov: vine Норвежскийno: vin Окситанскийoc: vin Осетинскийos: сӕн Панджабиpa: ਸ਼ਰਾਬ (šarāb) Папьяментуpap: biña Персидскийfa: شراب (šarâb) Польскийpl: wino Португальскийpt: vinho м. Пуштуps: شراب (šarāb) Пьемонтскийpms: vin Ретороманскийrm: vin Румынскийro: vin Саамский (кильдинский)sjd: выннҍ Санскритsa: द्राक्षरसः (drākṣarasaḥ) Сардинскийsc: binu Сербскийsr (кир.): вино ср. Сефардскийlad: ב’ינו (vino) Силезскийszl: wino Сингальскийsi: වයින් (vayin) Сицилийскийscn: vinu Словацкийsk: víno ср. Словенскийsl: vino Сомалийскийso: khamri; waayn; fiino Сранан-тонгоsrn: win Старославянский†cu: вино Суахилиsw: divai Табасаранскийtab: чяхир; тарма Тагальскийtl: alak Таджикскийtg: шароб Таитянскийty: uaina Тайскийth: เหล้าไวน์ ([h]láwwai[n]); ไวน์ (wai) Тамильскийta: திராட்சை மது (tirāṭcai matu) Татарскийtt (кир.): шәраб Татскийttt: шороб Телугуte: ద్రాక్షపుల్లకల్లు (drākṣapullakallu); ద్రాక్షామద్యము (drākṣāmadyamu); కల్లు (kallu) Тетумtet: tua, tua-uvas Ток-писинtpi: wain Тсванаtn: mofine Тувинскийtyv: арага Турецкийtr: şarap Туркменскийtk: şerap; çakyr Удмуртскийudm: вина Узбекскийuz: vino Уйгурскийug: üzüm hariqi (үзүм һариқи) Украинскийuk: вино ср. Урдуur: شراب (šarāb) Фарерскийfo: vín Фиджиfj: waini Финскийfi: viini Французскийfr: vin м. Фризскийfy: wyn Фриульскийfur: vin Хакасскийkjh: араға Хаусаha: bammi Хиндиhi: शराब (šarāb); द्राक्षिरा (drākṣirā) Хорватскийhr: vino Цыганскийrom: бравинто Чеченскийce: чагӀар Чешскийcs: víno ср. Чувашскийcv: эрех Шведскийsv: vin Шотландскийsco: wine Эвенкийскийevn: вино; араки; хорин; идари Эвенскийeve: минэ Эсперантоиeo: vino Эстонскийet: vein Юкатекскийyua: ki’; u k’aabil ki’ Якутскийsah: вино; арыгы Японскийja: ワイン (wain)

Анаграммы

• воин, овин, Овин

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. вино ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	вино	вина
опред.	вино виното	вината
счётн.	—
зват.	—

ви—но

Существительное, средний род, склонение 54.

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [ˈvino]

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Не обичам да пия вода, предпочитам бира или вино. — Не люблю пить воду, предпочитаю пиво или вино.

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. алкохол

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: винар, винарка, винарство, винопроизводител, винопроизводство, виночерпец, винце прилагательные: винарски, виненочервен, винопроизводителен, винпромски

Этимология

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ви—но

Существительное, средний род.

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вино	вина
Р.	вина	вина
Д.	вину	винима
В.	вино	вина
Зв.	вино	вина
Тв.	вином	винима
М.	вину	винима

ви́—но (vino)

Существительное, средний род.

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [ˈʋìːnɔ]

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ви—но

Существительное, средний род.

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	о	ѣ	а
Р.	а	ѹ	ъ
Д.	ѹ	ома	омъ
В.	о	ѣ	а
Тв.	омь	ома	ꙑ
М.	ѣ	ѹ	ѣхъ
Зв.	о	—	—

ви—но

Существительное, средний род, 1-е склонение.

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От русск. вино, далее из праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

вино I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вино́	ви́на
Р.	вина́	ви́н
Д.	вину́	ви́нам
В.	вино́	ви́на
Тв.	вино́м	ви́нами
М.	вині́	ви́нах
Зв.	вино́*	ви́на*

ви—но́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [ʋɛ̝ˈnɔ] 

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. напій

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: винний

Этимология

Происходит от праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

вино II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вино́	—
Р.	вина́	—
Д.	вину́	—
В.	вино́	—
Тв.	вино́м	—
М.	вині́	—
Зв.	вино́*	—

ви—но́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение, (тип склонения по классификации А. Зализняка  — 1d-); формы мн. ч. не используются.

Корень: -вин-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [ʋɛ̝ˈnɔ] 

Семантические свойства

Значение

1. карт. вини, пики ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. піка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. масть

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: виновий

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

ви—но

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. вино (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От русск. вино, далее из праслав. *vīno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вино (др.-греч. οἶνος), русск., укр. вино́, болг. ви́но, сербохорв. ви́но, словенск. víno, чешск., словацк. víno, польск. wino, в.-луж., н.-луж. wino; восходит к праиндоевр. *wein-/*uoin-. Обычно считается древним средиземноморским термином; ср. греч. Ϝοῖνος, лат. vīnum, арм. gini, алб. гег. venë, тоск. verë, готск. wein, др.-в.-нем. wîn, груз. ɣvino, араб. waynun, др.-евр. jajin; эта теория подкрепляется тем фактом, что данное слово отсутствует в индо-ир. языках, а также тем, что родиной вина считают Кавказ и Малую Азию. Формально существует возможность и индоевр. этимологии: ср. вить, ветвь и родственные. Во всяком случае, слав. слово является древним, учитывая наличие ст.-слав. винга, сербохорв. вѝњага, словенск. vinjága «виноград», которое связано с я́года, но знач. этого культурного термина делает заимствование более вероятным, чем родство. Предполагают либо лат., либо герм. источник. В пользу первого говорит то обстоятельство, что виноградарство в Европе особенно распространялось римлянами. О герм. посредстве — через готск. wein или др.-в.-нем. wîn, — возм., свидетельствует заимств. виногра́д, вертогра́д из герм. источника. Лит. vỹnas заимств. из русск., а латышск. vĩns, возм., также из ср.-н.-нем. wîn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Сканворд
• Кроссворд
• Синонимы
• Разбор слова
• Склонение

© Copyright 2023

• Контакты

вино