Как правильно пишется жаным или жанм - Правописание и грамматика

1
җаным

сущ.

1) душа́ моя́, жизнь моя́, родно́й мой, мой хоро́ший

2) голу́бчик, ми́лый

җаным, бу ни эш! — что же э́то тако́е, миле́йший!

ташла, җаным, калдыр моны — послу́шай, голу́бчик, оста́вь э́то

Татарско-русский словарь > җаным

2
җаным

Tatarça-rusça süzlek > җаным

3
җаным-тәнем

Tatarça-rusça süzlek > җаным-тәнем

4
canım

Tatarça-rusça süzlek > canım

5
canım-tänem

Tatarça-rusça süzlek > canım-tänem

6
ал

сущ.

а) пере́дняя (лицева́я) сторона́; пере́дняя часть пе́ред, передо́к

көзгенең алдын да, артын да яхшылап сөртү — хороше́нько протере́ть лицеву́ю и оборо́тную сто́роны зе́ркала

б) спе́реди

в) коле́ни

г) подо́л

а) ме́сто, простра́нство, пло́щадь

үз алдыңдагын гына ал, кеше алдына үрелмә — бери́ то́лько то, что пе́ред тобо́й, не тяни́сь к тому́, что пе́ред други́ми

б) о ме́сте

кил, минем алдыма (алга) бас — станови́сь впереди́ (спе́реди) меня́ (передо мно́й)

4) пе́рвый (пере́дний) ряд (ряды́) ; голова́, нача́ло

с.-х.

полоса́, поло́ска ; заго́н, заго́нка ; проко́с ; уча́сток, деля́нка

бу минем ал, үзем чабам — э́то мой заго́н, сам скошу́

6) нос

а) пе́ред , пред-; кану́н, преддве́рье

б) вре́мя (пора́, пери́од, час) пе́ред пред-

таң алды — вре́мя пе́ред рассве́том; предрассве́тная пора́

в) при-; пред-

послелога алга, алдына пе́ред, к, на

послелога алды, алдында пе́ред , при , на виду́ , в прису́тствии

10)

послелога алдан, алдыннан

а) ра́ньше, до , перед

б) до , пе́ред , до того́ как, пе́ред (пре́жде) тем как

в) пе́ред до, накаку́не, в кану́н, пре́жде, в преддве́рии книжн. ; подо

юбилей алдыннан — пе́ред юбиле́ем; накану́не (в кану́н) юбиле́я

•

— алдына басу
— алга карау
— алдыңа карау
— алга килеп басу

••

— алга төшү
— алдыңа төшү
II

прил.

пере́дний

ал аяк — пере́дняя нога́ (ла́па)

ал сан — пере́дняя часть (ту́ши)

ал тәгәрмәч каян барса, арты да шуннан бара — куда́ ка́тят пере́дние колёса, туда́ же и за́дние все сле́дуют за веду́щим отве́тственным и т. п.)

— ал сан
— ал як
III

прил.

1) ро́зовый, румя́ный, а́лый, я́рко-кра́сный ; румя́ный ; мали́новый

перен.

благоро́дный; высо́кий

ал кеш — благоро́дный со́боль

фольк.

волше́бный, чуде́сный

ал булмый булмас инде, гөл булмый булмас инде — ста́ну я и а́лым цве́том, ста́ну цве́том ро́зовым

алым түгел, гөлем түгел — җаным жәл түгел сиңа — всё моё хоро́шее, и жизнь саму́, для тебя́ не жаль

ал да булырбыз әле, гөл дә булырбыз әле — бу́дем и хоро́шими, бу́дем и приго́жими

алларын алга манам, гөлләрен гөлгә манам — а́лое кра́шу в а́лое, а ро́зу — в ро́зовое

•

Татарско-русский словарь > ал

7
җан

сущ.

1) душа́ || душе́вный

••

2) дух || духо́вный

3) душа́, челове́к, существо́

перен.

жизнь, существова́ние

••

кассап мал кайгысында, кәҗә җан кайгысында — посл. мясни́к горю́ет о мя́се, а коза́ о жи́зни

перен.

душа́, вдохнови́тель

перен.

душа́ моя́, ду́шенька, ми́лый (мой́), ми́лая (моя́)

•

— җан заты
— җан исәбен алу
— җан кертү

••

җан ату — стра́стно жела́ть ; жа́ждать, домога́ться

җан бизү — опосты́леть, охладе́ть душо́й; наби́ть оско́мину

җан бирердәй булу (җан бирергә әзер булу; җан бирергә әзер тору) — быть гото́вым поже́ртвовать собо́ю

җан дусты — закады́чный (задуше́вный) друг

җан кебек күрү — души́ не ча́ять , обожа́ть

җан кисәгем — ду́шечка, ду́шенька, душа́ моя́

җан кыл өстендә тору (җан кыл өстендә калу; җан кыл өстендә булу) — висе́ть на волоске́

җан өрү — вдохну́ть жизнь, оживи́ть

җан сөйгән — люби́мый, избра́нник се́рдца

җан тәслим кылу — умере́ть; җан(ың) теләгән что душа́ пожела́ет

җан теләгәнчә (җан теләгән кадәр; җан теләгән хәтле) — ско́лько душе́ уго́дно, ско́лько душа́ пожела́ет

җан тирләре чыгу — прилага́ть/приложи́ть все си́лы; пролива́ть пот

җан түзмәү — потеря́ть терпе́ние; не сдержа́ться

җан тынычлыгы — душе́вный поко́й; душе́вное споко́йствие, споко́йство ду́ха (со́вести)

җан эрү — смягчи́ться (в душе́)

җанга тию — надоеда́ть, донима́ть/доня́ть

җанга яту — быть (прийти́сь) по́ сердцу (по душе́)

җаны-тәне белән — душо́й и те́лом; всем существо́м

җаным фида — кляну́сь жи́знью; за э́то мо́жно и жизнь отда́ть (выража́ет восто́рг, восхище́ние)

җанын фида итү — отда́ть свою́ жизнь, принести́ в же́ртву свою́ жизнь

җаның ни тели — что душе́ уго́дно, чего́ душа́ жела́ет

— җан алучы
— җан атып тору
— җан атып йөрү
— җан ачуы
— җан ачуы белән
— җан ачысы белән
— җан әрнү
— җан сыкрау
— җан башыннан
— җан бирү
— җан газабы
— җан иясе
— җан керү
— җан көеге
— җан кыю
— җан кисү
— җан саклау
— җан сату
— җан тамыры
— җан чыгу
— җаннан артык
— җаннан артык кадерле
— җанын алу

Татарско-русский словарь > җан

8
көю

неперех.

1) обгора́ть/обгоре́ть, подгора́ть/подгоре́ть

әйтсәм, телем көя, әйтмәсәм, җаным көя — скажу́ — язы́к подгори́т, промолчу́ — со́весть заму́чает

2) выгора́ть/вы́гореть, высыха́ть/вы́сохнуть

•

— көеп китү

••

неперех.

1) горева́ть, печа́литься, сокруша́ться; тужи́ть; кручи́ниться поэт.; пережива́ть, боле́ть душо́й

;

диал.

зли́ться, серди́ться

••

Татарско-русский словарь > көю

9
рух

сущ.

1) дух, душа́

тәнем түгел, җаным, бөтен рухым сызлана — не те́ло боли́т, а вся душа́ но́ет (изныва́ет)

тәнемне бөгәрләр, ә рухны бөгә алмаслар — мо́гут согну́ть (слома́ть) моё те́ло, а ду́шу — нет

2) дух, мора́льная си́ла, настрое́ние

күтәренке рух — припо́днятое (бо́дрое) настрое́ние, воодушевле́ние, боево́е настрое́ние

күтәренке рух белән — с подъёмом, с воодушевле́нием; воодушевлённо, вдохнове́нно, бо́дро; жи́во

рел.

душа́, дух уме́рших

ата-ана рухын рәнҗетмә — не беспоко́й (не оскорбля́й, не обижа́й) ду́ши поко́йных роди́телей; не трево́жь ду́ши пре́дков

•

— рух кертү
— рух өрү
— рух күтәрелү
— рух күтәренкелеге
— рух күтәрү
— рух төшенкелеге
— рух төшерү
— рух төшү
— рух сыну
— рух тынычлыгы
II

рух кошы — миф. огро́мная пти́ца, охо́тящаяся на слоно́в

Татарско-русский словарь > рух

10
фида

Татарско-русский словарь > фида

Источник

Что означает имя Жаным? Что обозначает имя Жаным? Что значит имя Жаным для человека? Какое значение имени Жаным, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Жаным? Как переводится имя Жаным? Как правильно пишется имя Жаным? Совместимость c именем Жаным — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Жаным и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.

Анализ имени Жаным

Имя Жаным состоит из 5 букв. Пять букв имени являются показателем гуманитарных наклонностей. Эти люди любят и умеют ценить искусство, они – приятные и интересные собеседники. Такой человек никогда не вызовет у собеседника ощущения, что он имеет дело с «пустышкой», стремящейся «пустить пыль в глаза». Поэтому отношения с представителями противоположного пола всегда основаны прежде всего на взаимном уважении. Проанализировав значение каждой буквы в имени Жаным можно понять его тайный смысл и скрытое значение.

Ж — скрытность, разносторонний внутренний мир. Требует к себе повышенного внимания. Постоянное стремление к значимости, важен сам факт признания, а не реальная картина.

А — самая сильная и яркая буква кириллицы. Личности, обладающие такими буквами в имени, всегда стремятся к лидерству. Нередко они соревнуются с самим собой. Указывает на желание что-то изменить, достичь наивысшего уровня комфорта в физическом проявлении и в духовном.

Н — знак неприятия действительности такой, какая она есть; желание достичь духовного и физического здоровья. В работе проявляется усердие. Нелюбовь к труду, не вызывающего интереса. Наличие критического ума и категорическое неприятие рутинной работы. Неумение расслабляться в обществе, постоянная напряженность и сомнения.

Ы — приземленность, практичность, тяга к материализму, отсутствие стремления к возвышенному. Умение нести ответственность не только за себя, но и окружающих.

М — застенчивы, любят помогать окружающим, не приемлют варварского отношения к природе, борьба с жаждой стать «центром вселенной». Стремление во всем находить рациональное объяснение. Упрямство под маской благодушия и даже внутренняя жесткость.

Значение имени Жаным в нумерологии

Нумерология имени Жаным может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Жаным в нумерологии — 4. Девиз имени Жаным и четверок по жизни: «Комфорт, стабильность и порядок!»

Планета-покровитель для имени Жаным — Уран.
Знак зодиака для имени Жаным — Телец, Дева и Козерог.
Камни-талисманы для имени Жаным — аметрин, красный железняк, данбурит, изумруд, стекло, мочи, лунный камень, пемза, прозрачный кварц, черный сапфир, белый сапфир, желтый сапфир, серебро, содалит, стромболит, тигровый глаз, черный турмалин, цирконий.

«Четверка» среди Главных чисел нумерологической карты – это непоколебимая устойчивость жизненной позиции, стабильность и уверенность в будущем. Это налаженный быт, прочные родственные и дружеские связи, надежный, постоянный доход и неизменное уважение окружающих.
Позитивное значение числа 4 для имени Жаным можно было бы связать с чисто мужскими достоинствами, если бы ими не обладали тысячи женщин. Это – высокий уровень выносливости, исключительная трудоспособность, методичность, принципиальность и невозмутимость. Ценят порядок и практичность, стабильность и спокойствие. Материалисты «до мозга костей», четверки не любят шумные сборища и острые ощущения. Их главная забота – благополучие в финансовом плане, постоянство комфорта. Это люди с принципами, им можно доверить свои тайны и не волноваться за их сохранность. Друзей у таких людей немного, но те, что есть – преданные и проверенные годами товарищи.
Четверка материальна, имеет врожденный талант конструктора и инженера, ее отличает креативность, но и стремление к стабильности. Четверка по имени Жаным должна быть уверена в завтрашнем дне, много работает на будущее. Те Четверки, которым не хватает уверенности в собственных силах, могут быть слишком чувствительны и упрямы. Четверке важна материальная сторона жизни, это человек действия. Ранима и обидчива. Четверка может разделять интеллектуальное от эмоционального. Четверка сложно принимает решение, долго колеблется и сомневается, делая выбор, нуждается в тишине. Помочь Четверке можно, не принимая решения за нее. Четверка увлекается эзотерикой. Человек с именем Жаным может добиться всего в жизни. Главное — это вера в свои силы. Ребенок в душе, Четверка умеет хранить верность, любит популярность, обладает актерским талантом. Четверка всегда ищет нестандартные решения. Иногда обладает ярко выраженными способностями к целительству. Ярко выражен талант к коммерции. В семейных отношениях — авторитарная и властная из-за своей неуверенности. Порадовать Четверку по имени Жаным можно, дав ей стабильность, уверенность и ограничения.

Влияние имени Жаным на профессию и карьеру. Профессию людей с «четверкой» в нумерологическом ядре часто определяют внешние обстоятельства. Подходящие профессии: архитектор, организатор мероприятий, финансист.
Влияние имени Жаным на личную жизнь. Число четыре сулит личную жизнь, далекую от романтики и воздушных замков. Четверки очень трудолюбивы, стрессоустойчивы и терпеливы. Партнер такого человека должен уметь развеселить его, заставить поверить в себя, но при этом быть таким же терпеливым, как и он сам. Для людей с этим числом идеально подойдут восьмерки, двойки и единицы.

Планета покровитель имени Жаным

Число 4 для имени Жаным значит планету Уран. Принадлежащие к этой категории очень упрямы и своенравны. У них есть свои собственные представления о мире и жизненные принципы, которым они и следуют, пренебрегая общепринятыми нормами поведения. Главным качеством людей с именем Жаным является независимость. Они ответственны, любят природу и ищут друзей с похожими качествами. Приятелей носители имени Жаным имеют много и всегда рады пообщаться с ними. Люди этого типа подвижны, общительны, трудолюбивы. У них отличная память, но они часто бывают раздражительны и нервны. Помимо всего прочего, они обладают превосходными организаторскими способностями.

Знаки зодиака имени Жаным

Для имени Жаным подходят следующие знаки зодиака:

Знак зодиака Телец для имени Жаным. По характеру Телец Жаным молчалив, многое держит в себе, умеет трезво рассуждать, интуитивен и обладает мощной силой воли. Пока Телец с именем Жаным спокоен, демонстрирует мягкость, терпение. Если задеть за живое обладателя имени Жаным, Телец легко взрывается. Не любит давления извне, долго обижается. Тельцы по имени Жаным абсолютно уверены, что они – особенные, знают все лучше всех и просто обязаны объяснить тебе, почему ты не прав и в каких именно аспектах. Главное отличие Тельцов с именем Жаным от Овнов – они умеют признавать свою неправоту. Потом даже благодарить тебя будут, что ты раскрыл им глаза на правду. Телец Жаным — однолюб и очень доверчив, поэтому часто обманывается в людях и еще чаще в них разочаровывается.

Знак зодиака Дева для имени Жаным. Трудолюбивые и надежные представители знака Дева с именем для имени Жаным наделены трезвым взглядом на вещи, педантичностью. Девы Жаным склонны к системному анализу, постоянно критикуют себя и других, стараются все держать под контролем. Поддерживают порядок в деньгах, делах и доме, практичны и домовиты. В отношениях застенчивы, очень искренние и щедрые, умеют сочувствовать и помогать людям, не боятся ответственности. Женщины-Девы – спокойные и рассудительные хранительницы домашнего очага. Идеальные жены. А вот мужчины-Девы – пиши пропало. Самые нудные и нелогичные существа на планете. Секс, еда, спорт – все по расписанию, а опоздание на минуту карается долгой лекцией о смысле жизни. Причину своего поведения не объясняют и не собираются: кто вы вообще такие, чтобы с вами разговаривать? Обожают, когда с ними носятся и вытирают сопли, и просто до умопомрачения любят страдать на публику –«какой я бедный и несчастный, немедленно пожалейте меня».

Знак зодиака Козерог для имени Жаным. Козерог Жаным умеет использовать все шансы в жизни, склонен к лидерству, любит учиться, развиваться, твердо стоять на ногах и идти к цели. Рисковать Козерог с именем Жаным не любит, может стать закоренелым пессимистом и закрыться из-за неуверенности в себе. Жаным отдыхать, лениться и расслабляться толком не умеет, считая это время потраченным зря. Не дай бог подойти к Козерогам по имени Жаным за советом: минимум час нотаций тебе обеспечен. Все потому, что Козероги Жаным всегда знают, как выйти из любой ситуации (или делают вид, что знают), и будут обстоятельно, нудно и с примерами рассказывать, где же ты ошибаешься и как жить дальше. Жаным максимально отдается работе, потому что сидеть на пятой точке ровно и ничего не делать Козерог просто не умеет. А если приходится – начинает чахнуть. Партнера Козерог Жаным выбирает не сердцем, а в первую очередь головой, поэтому в семейной жизни неимоверно счастлив.

Цвет имени Жаным

Зелёный цвет имени Жаным. Люди с именем, носящие зеленый цвет, добрые и сердечные, готовые отдать последнее. Владельцы имени Жаным не боятся перемен в жизни, легко идут на риск ради материального благополучия. Однако, деньги редко задерживаются в их кармане – «зелёные» люди по имени Жаным любят веселиться большой и шумной толпой, угощая всех. Носители имени Жаным очень ранимы и чувственны, поэтому часто обижаются на членов семьи, чувствуя себя непонятыми и недолюбленными, правда, прощают они так же быстро, как и оскорбляются. Положительные черты характера имени Жаным – доброта и оптимизм. Отрицательные черты характера для имени Жаным – ранимость и обидчивость.

Как правильно пишется имя Жаным

В русском языке грамотным написанием этого имени является — Жаным. В английском языке имя Жаным может иметь следующий вариант написания — Zhanym.

Видео значение имени Жаным

Вы согласны с описанием и значением имени Жаным? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Жаным? Каких известных и успешных людей с именем Жаным вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Жаным более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.

Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

ContDict.ru > Узбекско русский словарь и переводчик

Вход
Регистрация

‘

—

Узбекская клавиатура

Узбекско-русский словарь

Перевод «жаным» на русский язык: «Янимово»

жаным:

Яним

Севиерум жаным	Оплатить источник пожаловаться Langcrowd.com
согиндим жаным	я скучаю по тебе источник пожаловаться Langcrowd.com
Йазиг жаным	Мой гнев источник пожаловаться Langcrowd.com
Мени жаксылап кандыршы жаным	Я люблю тебя источник пожаловаться Langcrowd.com
Жаным	Сторона источник пожаловаться Langcrowd.com
Жаным	Янимово источник пожаловаться Langcrowd.com
жаным менин	яним мой источник пожаловаться Langcrowd.com
жаным них де сем	янимово источник пожаловаться Langcrowd.com

жаным любовь

жаным менин

жаным минем

жаным менiң

жаным меним

жаным кой

жаным сонгидим

жаным них де сем

Жаным мен сени севаман

жаным содаганг болайин

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Плохой пример

Ошибки в тексте

Грубая лексика

Другое

Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

биласан

Узбекский

hudoberdi yoldashev

Узбекский

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

Пушаймон по руски

Русский

Пожалуйста, помогите c переводом:

каракалпак истон

Узбекский-Русский

Екі ғашық армандаған армандар тезірек орындалады

Узбекский-Русский

Tabiatda, go‘yoki yer maydonining muayyan joylari aynan qandaydir xo‘jalik tarmog‘ini joylashtirish uchun yaratilgan ko‘rinadi.

Узбекский-Русский

мен сени жаксимисиз кураман качания мени гапимни кулак сосанг сени жаксимисиз курган жеринг Хайдар жанее

Узбекский-Русский

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Итальянский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Узбекский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Источник

Question

Обновлено на

2 авг. 2021

Индонезийский

Английский (американский вариант)
Казахский
Русский

When you «disagree» with an answer

The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.

Русский

Вы неправильно написали слово. Слова «жанм» нет в русском языке. Напишите слово правильно и Вам обязательно помогут.

Индонезийский

Русский

There is no word «жанм» in Russian. Correct the mistake and I’ll help you with translation.

Русский

There is no such word in the Russian language. Most likely, you wrote it incorrectly.

Русский

someone who text it made a mistake, because we don’t have a word like this, it’s a typo

Русский

It might be anything. Because it’s a word with mistake, mybe with few mistakes

Русский

Похоже, это слово-таки есть. Но не в русском. Возможно, киргизский.
Возможно, это упрощённая разговорная форма слова «жаным» и, возможно, его следует переводить на русский словами «душа моя» и, возможно, буквально означает «тело моё».
Я не знаю ни киргизского ни казахского — sorry. Всё, что умею — немного пользоваться интернетом
В интернете таких картинок море (https://www.google.ru/search?q=жанм&tbm=isch). Так что слово есть. К сожалению, всё, что я накопал с разной степенью достоверности, я изложил выше.
Надеюсь, кто-то сможет взять это за отправную точку и выяснить, наконец, что такое «жанм».

Похоже, это слово-таки есть. Но не в русском. Возможно, киргизский.
Возможно, это упрощённая разговорная форма слова «жаным» и, возможно, его следует переводить на русский словами «душа моя» и, возможно, буквально означает «тело моё».
Я не знаю ни киргизского ни казахского — sorry. Всё, что умею — немного пользоваться интернетом
В интернете таких картинок море (https://www.google.ru/search?q=жанм&tbm=isch). Так что слово есть. К сожалению, всё, что я накопал с разной степенью достоверности, я изложил выше.
Надеюсь, кто-то сможет взять это за отправную точку и выяснить, наконец, что такое «жанм».

Русский

Такого слова в русском языке нет. Зато часто используется в языках тюркских народов. Означает «дорогая/дорогой», «душа моя»

Турецкий

жан(ы)м = sweetie, my dear

Индонезийский

@Utku1010 Жан(ы)м >> Russian or Kazakh

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!

Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.

Зарегистрироваться

В чем разница между скала и утёс ?

ответ

Скала́ — каменная глыба с крутыми склонами и острыми выступами;
Утёс — обособленно расположенная большая каменная гряда, синоним слова «ска…
Что значит жан?

ответ

Многие казахи, которые разговаривают на русском, используют это слов по отношению к своим девушкам/жёнам. «Жан» с казахского значит «душа», а…
В чем разница между обрыв и утёс ?

ответ

Утёс — скала.
Обрыв — место на скале. (Часть скалы. Часть утёса.)
Что значит лям ?

ответ

Миллион рублей. Но «лям» или «лимон» — это слово «миллион» на жаргоне.
Что значит жижа ?

ответ

a mix of liquid and hard particles, it is mostly in negative context meaning some unpleasant smooshy mix of things😄
Что значит Ќе?

Что значит флюгегехаймен?
Что значит Они поместили в сезо.

Это должно быть что-то в роде тюрмы. Не знаю, написал ли это …
Что значит Dasvidania?
Что значит мартовский кот?
Что значит blyat?

Что значит Большое пожалуйста?
Что значит .?
Что значит точно «Да что долго объяснять!»?
Что значит пробила дно?
Что значит «Как тебе в новой курточке то?» Что такое «то»??

Что значит — 5000руб можно?
— Вполне.?
Что значит Большое пожалуйста?
Что значит .?
Что значит точно «Да что долго объяснять!»?
Что значит пробила дно?

Previous question/ Next question

What should be the correct way to say «sí me di cuenta» or «lo supuse» in the following dialogue?…
Как сказать на Корейский? Please buy me an icecream with this money.

Что означает этот символ?

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.

Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.

Что такое «подарки»?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.

Источник

Фонетический разбор

Фонетический разбор слова «жаным»

Данного слова нет в словаре. Выберете подходящий вариант ударения.

жа́ным

Слоги: жа-ным (для анализа), жа-ным (для переноса).

[жа́ным] СУЩ,од,мр,имя ед,им

ж	[ж]	согласный, звонкий парный, твердый непарный
а	[́а]	гласный, ударный
н	[н]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
ы	[ы]	гласный, безударный
м	[м]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный

Букв: 5 Звуков: 5

жаным

жаны́м

Слоги: жа-ным (для анализа), жа-ным (для переноса).

[жаны́м] СУЩ,од,мр,имя ед,им

ж	[ж]	согласный, звонкий парный, твердый непарный
а	[а]	гласный, безударный
н	[н]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
ы	[́ы]	гласный, ударный
м	[м]	согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный

Букв: 5 Звуков: 5

жаным

Источник

Содержание

1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
  - 1.3.1 Значение
  - 1.3.2 Синонимы
  - 1.3.3 Антонимы
  - 1.3.4 Гиперонимы
  - 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Библиография

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Джаным

Существительное.

Имя собственное (личное имя).

Корень: -Джаным-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

мужское имя ◆ Моего друга зовут Джаным.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

имя

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Перевод имени

Библиография[править]

Сводный словарь личных имён народов Северного Кавказа / отв. ред. Р. Ю. Намитокова. — М. : Флинта : Наука, 2012. — ISBN 978-5-9765-1436-2.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить сведения о роде и одушевлённости в «Морфологические и синтаксические свойства»
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions-ru}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Источник

жаным

1 күнләнү

См. также в других словарях:

Жаным — Жанр Теленовелла Мелодраматический сериал В главных ролях Гани Кулжанов Маржан Козыбаева Меруерт Утекешова Яна Бобрыка Ярослав Николаевич Бойко Игорь Верник Композитор Медеу Арынбаев … Википедия

кожаный — кожаный, кожаная, кожаное, кожаные, кожаного, кожаной, кожаного, кожаных, кожаному, кожаной, кожаному, кожаным, кожаный, кожаную, кожаное, кожаные, кожаного, кожаную, кожаное, кожаных, кожаным, кожаной, кожаною, кожаным, кожаными, кожаном,… … Формы слов

Кутпанова, Жадыра — В этой биографической статье о человеке из России или страны СНГ не указано отчество. Вы можете помочь проекту, добавив отчество в текст статьи и переименовав её соответственно … Википедия

SuperStar KZ — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

Верник, Игорь Эмильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Верник. Игорь Верник … Википедия

SuperStar Kz — Жанр Реалити шоу Длительность одного выпуска 60 90 минут Создатель(ли) Первый Канал Евразия Ведущий(е) Ирина Кордюкова Адиль Лиян Страна происхождения … Википедия

Superstar.kz — SuperStar KZ Жанр Реалити шоу Длительность одного выпуска 60 90 минут Создатель(ли) Первый Канал Евразия Ведущий(е) Ирина Кордюкова Адиль Лиян Страна происхождения … Википедия

Superstar KZ — Жанр Реалити шоу Длительность одного выпуска 60 90 минут Создатель(ли) Первый Канал Евразия Ведущий(е) Ирина Кордюкова Адиль Лиян Страна происхождения … Википедия

Малика — Основная информация Полное имя … Википедия

Скирта, Дмитрий Анатольевич — Дмитрий Скирта Имя при рождении: Дмитрий Анатольевич Скирта … Википедия

Татар жыры — Татар җыры Жанр эстрада, поп музыка Годы проведения 1999 настоящее время Страна … Википедия

Источник

Что значит Жаним?

В смс-ной речи это слово трактуется как cnm. Вообще, турки очень любвеобильные люди, и слово джаным Вы можете услышать где угодно. … тот человек, с которым существуют какие-либо отношения.

Что обозначает слово джаным?

джаным! — пожалуйста! джаным, балам, козюм, балам, яхшы-яхшы ойнанъыз!

Кого называют джаным?

Пользователи Stan.kz назвали казахское слово «айналайын» самым красивым. … В числе самых любимых слов – “жаным” (буквально – душа моя), также употребляемое по отношению к самым дорогим людям. На пятой строчке – нежное “аяулы” (дорогой, милый).

Что такое Джан по татарски?

جان (jân) ‘душа, жизнь; дорогой, милый’, восходит к праиндоевр. *ane- «дуть, дышать».

Что означает слово джан на армянском?

Первое слово, которое Вам покажется знакомым в Армении – слово “мерси”. … Это слово «джан»! “Джан” – это способ обратиться к кому-либо в уменьшительно-ласкательной форме, которое означает позитивное расположение к человеку. «Джан» — независимо от обращения чаще всего употребляется в значении «дорогой», «милый».

Что значит Джаным с крымскотатарского?

Джаным – душа моя, любимая.

Какие народы говорят джан?

Что значит Cnm?

1) а) Поглощать пищу, питаться чем-л. б) Употреблять в пищу. 2) а) разг. Разъедать, разрушать химически.

Что значит Aşkım по турецки?

Любовь моя, моя любовь единственная моя. Aşkım. — Любимый. … Любовь, любовь.

Что значит Джан с азербайджанского?

Explanation: Слово «джан» дословно означает «душа». При употреблении по отношению к девушке оно может означать «дорогая», «душа», «любовь». Одним из часто употребляемых производных является слово «джаным»- которое можно перевести как «дорогая моя», «душа моя», «любовь моя».

Что такое Ахчи джан?

на армянский язык: «ահչի ջան»

Что означает слово мама джан?

Современные персы часто используют это старинное индоевропейское слово не только в значении «дорогой», но и просто «живой». Например, на фарси можно сказать — Madar jan dard (мама джан дард) — мама жива. В армянском языке широкое использование слова Джан (ջան) зафиксировано еще с древних времен.

Источник

жаным

1 жертва

рел. принести в жертву богам — құдайға кұрбан ету

2 питаться

См. также в других словарях:

Малика — Основная информация Полное имя … Википедия

Скирта, Дмитрий Анатольевич — Дмитрий Скирта Имя при рождении: Дмитрий Анатольевич Скирта … Википедия

Татар жыры — Татар җыры Жанр эстрада, поп музыка Годы проведения 1999 настоящее время Страна … Википедия

Источник

Что значит слово жаным на русский

Не секрет, что одним из самых часто используемых в армянском разговорном языке слов является слово « джан», а также его производные ( «джана», «джаник»). «Джан» — независимо от обращения ( к мужчине или к женщине), в армянском чаще всего употребляется в значении « дорогой», «милый». Может служить приставкой-окончанием к имени нарицательному при обращении к человеку, выражением симпатии и уважения к нему ( например, Армен-джан). Немалые дискуссии по сей день вызывает и происхождение этого, так прочно укоренившегося в современном армянском языке слова. Рассмотрим некоторые версии, опираясь на источники.

Версия первая: слово « джан» ( «джана», «джаник») — имеет тюркское происхождение:
Тюркские языки принадлежат к языкам алтайской макросемьи и широко распространены на территории Восточной Европы и Азии. К ним относятся чувашский, узбекский, турецкий, азербайджанский, туркменский, якутский и другие языки, подразделенные современной классификацией на пять групп. В турецком « джан» — производное от «джаным» — «душа». В азербайджанском — «душа», «жизнь». Брокгауз и Эфрон в своем словаре дают слову « джан» следующее толкование: «тунгусское название кулана или джигетея».

Версия вторая: индоевропейское происхождение слова:
Индоевропейская языковая группа — самая распространенная в мире. Ведущим языком иранской группы индоевропейской языковой семьи является персидский или фарси. Слово « джан», особенно в древнеперсидском, имеет гораздо больше значений, нежели в тюркских языках — сердце, жизнь, сила, дух. Кроме того персидское « джан» созвучно, греческому слову « ген» и русскому слову « жизнь», относящимся к той же языковой группе, в хинди, урду и армянском « джан» достаточно часто употребляется в современных разговорных вариациях. Ранняя форма слова встречается и в древнеперсидском, что говорит о его возможном индоевропейском происхождении.

Данная статья, конечно же, не может претендовать на статус лингвистического исследования, и поэтому вопрос о происхождении слова остается открытым. Но то, что второй вариант более правдоподобен, можно сказать с большой долей уверенности.

Источник

Что значит Джан на армянском

Армяне часто после имени в разговоре добавляют слово «джан». Поэтому резонно возникает вопрос: джан что это по-армянски и почему его так часто говорят. Более того, правильно употребляя эту частицу, можно быстрее найти общий язык с армянами и показаться среди них своим.

Что означает

Этот суффикс в армянском языке, которые приставляется после имени и значит симпатию. Частица может быть приставкой как к личному имени: Иван-джан, так и к нарицательному существительному: подруга-джан.

Прежде всего джан — это по-армянски выражение:

Палитра чувств, выражаемых этой приставкой, довольно большая. А этимологические корни этого слова уходят в разные группы языков, что еще больше запутывает представителей других народов.

Яндекс картинки

Интересно! Такая же частица встречается не только в армянском, но и в других языках: турецком, азербайджанском и даже иранском, хинди и фарси. Корни этого слова созвучны с русским «жизнь» или сербским «живот», что также переводится на русский, как жизнь.

То есть можно говорить о том, что этот суффикс применяется в армянском не одно тысячелетие и настолько врос в языки и их лексику, что уже сложно определить его истинную этимологию. Во всех языках эта приставка значит уважительное и нежное отношение.

Эту частицу и ее варианты можно услышать в Армении в разных ситуациях:

Однако частица в армянском всегда означает нежность, теплые чувства и желание проявить заботу. Так в деловом общении армяне говорят джан, чтобы снизить градус общения в сложной обстановке или перейти на более неформальные ноты в обычной ситуации.

Джан/джана/джаник

Такую приставку в Армении люди добавляют к обращению повсеместно. В армянском языке существуют разновидности этого суффикса, которые имеют свои значения.

Джан или другие производные этого слова: джана и дажник, могут употребляться самостоятельно или как суффикс, который приставляется к имени или другому слову:

Так как ситуаций для использования суффикса весьма много, то и его значение, что такое джан на армянском языке может быть разным. Но всегда в армянском это обозначает теплоту и уважением.

Баджанах

Помимо классических форм: джан, джана и джаник, существуют и более редкие варианты. Один из них – это баджанах. Это выражение можно встретить у разных этнических армянских групп: карабахских, греческих.

Так как баджанах употребляют не все армяне, то оно не так часто встречается в речи. Этим словом называют:

С армянского на русский слово можно перевести как: друг, товарищ, свояк, кум, свой человек.

Джанес

Джанес – еще одна разновидность частицы «джан». Словом «джанес» называют друзей и знакомых. Оно часто употребляется для более официального общения, когда хотят выразить теплоту чувств по отношению к неблизким людям. Его можно перевести как товарищ или друг.

«Джанес» также как и «баджанах» употребляют лишь отдельные народности армян. Это слово не распространено в Армении повсеместно. Поэтому, чтобы не ошибиться с обращением и быть правильно понятым, лучше всегда использовать традиционное «джан», которое будет понятно как армянам, так и представителям других народов.

Источник