Как правильно вельвет или вильвет пишется

вельвет

вельвет

вельв’ет, -а

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «вельвет» в других словарях:

  • ВЕЛЬВЕТ — прочная хлопчатобумажная ткань с рубчатым ворсом на лицевой стороне. Бывает 2 видов: вельвет корд и вельвет рубчик. Вельвет корд имеет сравнительно широкие (около 5 мм) рубчики и высокий ворс (до 1,5 мм), ширина 50 72 см. Вельвет рубчик… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ВЕЛЬВЕТ — (вельветин) сорт манчестра или бумажного бархата. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ВЕЛЬВЕТИН, ВЕЛЬВЕТ сорт бумажного бархата или манчестера. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Вельвет — (от англ. velvet «бархат»)  хлопчатобумажная ткань с густым ворсом и продольными рубчиками на лицевой стороне, по фактуре напоминающая бархат. Используется для пошива одежды и обуви. См. также Корд (ткань)   …   Википедия

  • ВЕЛЬВЕТ — (вельветин) (от англ. velvet бархат) плотная хлопчатобумажная или синтетическая ткань, имеющая на лицевой поверхности продольные рубчики из уточного ворса (вельвет корд широкие, вельвет рубчик узкие). Из вельвета шьют куртки, костюмы и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • вельвет — а, м. velvet m. англ. <, velvet. 1. Напоминающая бархат хлопчатобумажная ткань с густым ворсом, имеющая обычно на лицевой стороне продольные рубчики. БАС 2. Бумажные материи: Вельветин и Вельвет, на механических станках выделанные. Указ. выст …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • вельвет — вельверет, манчестер, бархат, вельветин Словарь русских синонимов. вельвет сущ., кол во синонимов: 5 • бархат (15) • …   Словарь синонимов

  • ВЕЛЬВЕТ — ВЕЛЬВЕТ, вельвета, муж. (англ. velvet бархат). Хлопчатобумажная ткань вроде бархата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕЛЬВЕТ — ВЕЛЬВЕТ, а, муж. Хлопчатобумажная плотная рубчатая ткань с густым коротким ворсом. | прил. вельветовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Вельвет —    (от англ. velvet бархат) плотная ворсовая хлопчатобумажная ткань с уточным ворсом, вырабатываемая из сравнительно тонкой пряжи. В. имеет на лицевой стороне ворсовые рубчики, идущие вдоль нитей основы. Различают вельвет корд, имеющий широкую… …   Энциклопедия моды и одежды

  • вельвет — а ( у); м. [от англ. velvet бархат] Хлопчатобумажная или синтетическая ткань с густым коротким ворсом, образующим рубчики. Юбка из вельвета. В. в мелкий, крупный рубчик. ◁ Вельветовый, ая, ое. В ая куртка. В ые джинсы. * * * вельвет вельветин (от …   Энциклопедический словарь

  • вельвет — вету, ч. Рс. Вельвет, бавовниковий оксамит …   Словник лемківскої говірки

  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как пишется: «вельвет» или «вильвет»?

Правило

Чтобы правильно написать существительное, необходимо обратиться к его происхождению. Слово «вельвет» образовано от английского “velvet” («бархат»), где в первом слоге пишется гласная «е». Правильное написание существительного: вельвет.

Значение слова

Вельвет — хлопчатобумажная ткань с густым ворсом, напоминающая бархат и имеющая продольные рубчики на лицевой стороне; мелковолнистый снежный рельеф на склоне для горнолыжного спуска. Возможные словосочетания: рубчатый вельвет, приобрести вельвет, яркий вельвет.

Примеры

  • Они принесли вельвет в мастерскую, чтобы талантливый портной подготовил новый костюм к мероприятию.
  • Брюки из вельвета сохранялись в прежней форме даже после многочисленных стирок.
  • В офисе сотрудник встретил солидного мужчину в костюме из жёлтого вельвета, которому нужно было указать верный кабинет.
  • Девушка заказала жакет из чёрного вельвета, чтобы выглядеть неотразимо.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вельве́т вельве́ты
Р. вельве́та вельве́тов
Д. вельве́ту вельве́там
В. вельве́т вельве́ты
Тв. вельве́том вельве́тами
Пр. вельве́те вельве́тах
Разд. вельвету́  —

вельве́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вельвет- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [vʲɪlʲˈvʲet]  мн. ч. [vʲɪlʲˈvʲetɨ]

Семантические свойства[править]

Вельвет

Значение[править]

  1. текст. хлопчатобумажная ткань с густым ворсом, напоминающая бархат и имеющая продольные рубчики на лицевой стороне ◆ На ногах участкового были огромные валенки, одет он был в куртку из коричневого вельвета и стеганые брюки. В. В. Липатов, «Деревенский детектив/ Три зимних дня», 1967–1968 гг. [НКРЯ] ◆ На груди его четырёхкарманной куртки из мягкого синего вельвета был приколот альпинистский значок: снежная вершина Эльбруса на фоне голубого неба, а на переднем плане ― ледоруб. В. Д. Дудинцев, «Белые одежды / Первая часть», 1987 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. изделия из такой ткани ◆ Пожилые кавказцы с бритыми щеками и пронзительными глазами, в огромных, плоских кепках; иностранные туристы в вельвете, замше и потертых джинсах, с европейским вежливо-отчужденным выражением лиц… Анатолий Ким, «Белка», 1984 г. [НКРЯ]
  3. перен. разг. спорт. мелковолнистый снежный рельеф на склоне для горнолыжного спуска, формируемый ратраками ◆ Лыжи исключительно трассовые, для хорошо подготовленных трасс, поэтому придется встать пораньше, чтобы застать свежий вельвет [источник — Интернет]

Синонимы[править]

  1. кордюруа

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ткань, материя, материал, текстиль
  2. рельеф

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: вельветик
  • пр. существительные: вельветин, вельветка, вельветчик
  • прилагательные: вельветиновый, вельветовый

Этимология[править]

Происходит от англ. velvet «бархат» из ст.-франц. veluotte, далее из velu, восходит к лат. villus «ворс».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: corduroy; velveteen
  • Белорусскийbe: вельвет м.
  • Венгерскийhu: kordbársony
  • Вьетнамскийvi: nhung kẻ
  • Датскийda: fløjl; jerbanefløjl
  • Ивритhe: קורדורוי
  • Идишyi: װעלװעט (welwet) м.
  • Идоиio: koton-veluro
  • Ирландскийga: veilbhitín
  • Испанскийes: pana ж.
  • Итальянскийit: vellutina ж., velluto a coste
  • Казахскийkk: вельвет; кеңірдек барқыт; ши барқыт
  • Каталанскийca: pana ж.
  • Китайский (упрощ.): 棉绒 (miánróng); 灯心绒 (dēngxīnróng)
  • Лезгинскийlez: вельвет
  • Немецкийde: Kord м.; Manchester м.
  • Нидерландскийnl: corduroy
  • Норвежскийno: kordfløyel, fløyel, korderoy
  • Осетинскийos: вельвет
  • Португальскийpt: bombazina ж.
  • Украинскийuk: вельвет м.
  • Финскийfi: puuvillasametti; vakosametti; sametti
  • Французскийfr: velours côtelé; velvet м.
  • Чешскийcs: manšestr м.
  • Шведскийsv: manchestersammet
  • Эсперантоиeo: kordurojo
  • Якутскийsah: бэйбириэт

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

вельвет

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вельвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Казахский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

вельвет

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вельвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. velvet «бархат» из ст.-франц. veluotte, далее из velu, восходит к лат. villus «ворс».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Осетинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

вельвет

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вельвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. velvet «бархат» из ст.-франц. veluotte, далее из velu, восходит к лат. villus «ворс».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

вельвет

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вельвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. velvet «бархат» из ст.-франц. veluotte, далее из velu, восходит к лат. villus «ворс».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Синонимы слова «ВЕЛЬВЕТ»:

БАРХАТ, ВЕЛЬВЕРЕТ, ВЕЛЬВЕТИН, МАНЧЕСТЕР, ТКАНЬ

Смотреть что такое ВЕЛЬВЕТ в других словарях:

ВЕЛЬВЕТ

        вельветин (от англ. velvet — бархат), плотная ворсовая ткань с хлопчатобумажным ворсом (уточным), вырабатываемая из сравнительно тонкой пряжи. … смотреть

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ, -а, м. Хлопчатобумажная плотная рубчатая ткань с густымкоротким ворсом. II прил. вельветовый, -ая, -ое.

ВЕЛЬВЕТ

вельвет м. Напоминающая бархат хлопчатобумажная ткань с густым ворсом, имеющая обычно на лицевой стороне продольные рубчики.

ВЕЛЬВЕТ

вельвет
вельверет, манчестер, бархат, вельветин
Словарь русских синонимов.
вельвет
сущ., кол-во синонимов: 5
• бархат (15)
• вельверет (2)
• вельветин (2)
• манчестер (6)
• ткань (474)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ(вельветин) сорт манчестра или бумажного бархата.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.ВЕЛЬВЕТИН, ВЕЛЬВ… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

   (от англ. velvet — бархат) — плотная ворсовая хлопчатобумажная ткань с уточным ворсом, вырабатываемая из сравнительно тонкой пряжи. В. имеет на лице… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ а, м. velvet m. англ. &LT;, velvet. 1. Напоминающая бархат хлопчатобумажная ткань с густым ворсом, имеющая обычно на лицевой стороне продольны… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

1) Орфографическая запись слова: вельвет2) Ударение в слове: вельв`ет3) Деление слова на слоги (перенос слова): вельвет4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕ́Т, у, ч.Схожа на оксамит бавовняна або синтетична щільна тканина з рубчастою поверхнею.Згадувалося, як у районі ділився вельвет, спочатку на кос… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

(англ.) — прочная хлопчатобумажная ткань с густым, стойким к истиранию ворсом на лицевой стороне. Используется для шитья мужских курток, для декоративных целей и пр. Вельвет — корд — имеет широкие (около 5 мм) рубчики и высокий ворс Вельвет-рубчик — имеет узкие (2-3 мм) рубчики и низкий ворс. Вельвет фасонный — имеет рисунок, состоящий из комбинаций гладкой и ворсованной поверхности…. смотреть

ВЕЛЬВЕТ

-а (-у), м.
Хлопчатобумажная ткань в рубчик, похожая на бархат.Платье из вельвета.[От англ. velvet — бархат]Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, м… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

корень — ВЕЛЬВЕТ; нулевое окончание;Основа слова: ВЕЛЬВЕТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ВЕЛЬВЕТ; ⏰Слово Вельвет со… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

вельве́т,
вельве́ты,
вельве́та,
вельве́тов,
вельве́ту,
вельве́ту,
вельве́там,
вельве́т,
вельве́ты,
вельве́том,
вельве́тами,
вельве́те,
вельве́тах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ (вельветин) (от англ . velvet — бархат), плотная хлопчатобумажная или синтетическая ткань, имеющая на лицевой поверхности продольные рубчики из уточного ворса (вельвет-корд — широкие, вельвет-рубчик — узкие). Из вельвета шьют куртки, костюмы и т. п.<br><br><br>… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ (вельветин) (от англ. velvet — бархат) — плотная хлопчатобумажная или синтетическая ткань, имеющая на лицевой поверхности продольные рубчики из уточного ворса (вельвет-корд — широкие, вельвет-рубчик — узкие). Из вельвета шьют куртки, костюмы и т. п.<br>… смотреть

ВЕЛЬВЕТ

вельветקוֹרדֶרוֹי ז’* * *אריג קטיפיןСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

— (вельветин) (от англ. velvet — бархат) — плотная хлопчатобумажнаяили синтетическая ткань, имеющая на лицевой поверхности продольные рубчикииз уточного ворса (вельвет-корд — широкие, вельвет-рубчик — узкие). Извельвета шьют куртки, костюмы и т. п…. смотреть

ВЕЛЬВЕТ

Rzeczownik вельвет m welwet m

ВЕЛЬВЕТ

м. текст. velluto m a coste {alla cacciatora}

ВЕЛЬВЕТ

м.(ткань) velours m côteléСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

мKord m; Manchester mСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

[wel’wet]ч.sztruks, welwet (тканина)

ВЕЛЬВЕТ

вельвет м Kord m 1; Manchester ( » m E n t S E s t q r ] m 1Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

мbombazina fСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

м. (ткань) velours m côtelé

ВЕЛЬВЕТ

-у, ч. Схожа на оксамит бавовняна тканина з густим ворсом.

ВЕЛЬВЕТ

вельве́тСинонимы: бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

Ударение в слове: вельв`етУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вельв`ет

ВЕЛЬВЕТ

вельв’ет, -аСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

cord, corduroy, velvetСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

(2 м)Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

вельвет [< англ, velvet бархат] — иначе вельветин — плотная ворсовая хлопчатобумажная, обычно в рубчик, ткань, похожая на бархат. .

ВЕЛЬВЕТ

вельве’т, вельве’ты, вельве’та, вельве’тов, вельве’ту, вельве’ту, вельве’там, вельве’т, вельве’ты, вельве’том, вельве’тами, вельве’те, вельве’тах

ВЕЛЬВЕТ

bomullsfløyelСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

kordbársonyСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

Заимствовано из английского, где velvet – «бархат» и восходит к латинскому vellus – «шерсть, ворс» от глагола vellere – «рвать, щипать».

ВЕЛЬВЕТ

灯心绒 dēngxīnróngСинонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

вельвет, вельв′ет, -а, м. Хлопчатобумажная плотная рубчатая ткань с густым коротким ворсом.прил. ~овый, -ая, -ое.

ВЕЛЬВЕТ

м.
vellutina f, velluto a coste
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ, -а, м. Хлопчатобумажная плотная рубчатая ткань с густым коротким ворсом. || прилагательное вельветовый, -ая, -ое.

ВЕЛЬВЕТ

вельвет = м. текст. velveteen; вельвет в рубчик corduroy; вельветовый текст. velveteen attr.

ВЕЛЬВЕТ

• manšestr• velvet• velvetin• velvetín

ВЕЛЬВЕТ

ВЕЛЬВЕТ вельвета, м. (англ. velvet — бархат). Хлопчатобумажная ткань вроде бархата.

ВЕЛЬВЕТ

«густа (схожа на оксамит) тканина з бавовняним ворсом» — velvet < ст.фр. veluet «оксамит».

ВЕЛЬВЕТ

Начальная форма — Вельвет, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ВЕЛЬВЕТ

Вельве́тbahameli (-), furungu (-), kiludhu (ед.; -)

ВЕЛЬВЕТ

вельве́т
(від англ. velvet – оксамит)
міцна тканина з бавовняним ворсом, схожа на оксамит.

ВЕЛЬВЕТ

вельвет; ч.
(англ., оксамит)
міцна тканина з бавовняним ворсом, схожа на оксамит.

ВЕЛЬВЕТ

техн.
вельве́т, -ту
Синонимы:
бархат, вельверет, вельветин, манчестер, ткань

ВЕЛЬВЕТ

-у, ч. Схожа на оксамит бавовняна тканина з густим ворсом.

ВЕЛЬВЕТ

вельвет вельверет, манчестер, бархат, вельветин

ВЕЛЬВЕТ

Ель Лев Еле Ветвь Тель Велеть Вельвет Лье Влет

ВЕЛЬВЕТ

вельветм τό βαμβακερό{ν} βελοῦδο{ν}, ἡ φέλπα.

ВЕЛЬВЕТ

М velvet (məxmərə oxşar pambıq parça).

ВЕЛЬВЕТ

м.
вельвет (баркыт сыяктуу кездеме).

ВЕЛЬВЕТ

вельвет;- ши барқыт, кеңірдек барқыт

ВЕЛЬВЕТ

вельве́т
іменник чоловічого роду

Как писать правильно «вельвет» или «вильвет»? Через «и» или «е»? Какое правило?

тэги:

е или и,

как писать правильно,

как пишется,

правила русского языка,

правописание,

русский язык

категория:

образование

ответить

комментировать

в избранное

бонус

2 ответа:

старые выше
новые выше
по рейтингу

1


Maste­r-Mar­garit­a
[13.1K]

1 день назад

В первом безударном слоге слова «вельвет» пишется буква «е». Данное слово является заимствованием, и пришло в русский язык с английского. Там это слово писалось как «velvet», и означало «бархат», и само произошло от латинского слова «vellus» — ворс.

комментировать

в избранное

ссылка

отблагодарить

0


flaff­Yliya
[147]

1 день назад

Правильно пишется через букву е — «вельвет».

комментировать

в избранное

ссылка

отблагодарить

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно вариться или варится пишется
  • Как правильно аблепиха или облепиха пишется
  • Как правильно заячка или заечка пишется
  • Как правильно ваня пишет или пишит
  • Как правильно balenciaga пишется balenciaga