Карыч на английском как пишется

Kikoriki,[2] known in the United States as GoGoRiki or BalloonToons and in Russia as Smeshariki (Russian: Смешарики), is a Russian animated television series consisting of 307 episodes of 6 minutes and 30 seconds each, aimed at children of 3 to 8 years.[3] This series uses both flash animation and computer animation (mostly).

Kikoriki
Kikoriki cover.png

Logo and characters. Back row, L-R: Barry, Olga, Dokko, Chiko, Krash, Carlin. Front row, L-R: Rosa, Wally, Pin.

Also known as
  • Smeshariki (Смешарики)
  • GoGoRiki
  • BalloonToons[1]
Genre Drama, comedy, satire, family film
Screenplay by Aleksey Lebedev
Svetlana Mardagolimova
Dmitry Yakovenko
Directed by Denis Chernov
Konstantin Biryukov
others
Voices of (See article)
Composers Marina Landa
Sergey Vasilyev
Country of origin Russia
Original language Russian
No. of seasons 1
No. of episodes 307 (list of episodes)
Production
Executive producer Yuliya Nikolaeva
Producers Ilya Popov
Aleksandr Gerasimov
Vyacheslav Mayasov
Running time 6 minutes
Production companies Petersburg Animation Studio
Riki Group
Release
Original network STS
Russia 1
KinoPoisk
Picture format HDTV 1080i
Original release May 17, 2004 –
present
Chronology
Related BabyRiki

The first episode premiered in Russia on May 17, 2004. The Kikoriki are stylized rounded animals. Its Russian name, Smeshariki, is based on the words «funny» and «little balls». The series includes complex themes and specific cultural references.[4] The series is aired in 60 countries, is translated to 15 languages and has an everyday audience of 50 million people. The audience in China surpasses the audience in Russia.[5] As of 2020, episodes are currently available on KinoPoisk in Russia.

DistributionEdit

English-language distribution rights to the series were acquired by 4Kids Entertainment from worldwide distributor Fun Game Media, Munich[6] and began airing as part of The CW4Kids programming block on The CW on September 13, 2008, under the name GoGoRiki.[7] GoGoRiki began its second season in the United States on August 22, 2009. Fun Game Media was also producing a European version, which began airing on KI.KA on December 8, 2008.[8][9] Since February 2017, all rights to Kikoriki and PinCode outside of the CIS territories, including Kikoriki episodes in all languages other than Russian, are owned by FUN Union.[10]

EpisodesEdit

Toys embroidered with a hook for the new year, depicting the characters from Kikoriki

CharactersEdit

  • Krаsh (Russian: Крош, romanized: Krosh), a.k.a. Pogoriki[11] and Jumpy,[1] a male sky-blue-colored rabbit and the main protagonist of Kikoriki who is eager to jump into new adventures. Krash has a pink nose, cerulean blue eyebrows, buckteeth, and a lighter blue tail on his rear. He was born on December 29.[12] Voice: Anton Vinogradov (Russian) / Dan Green in the 4Kids dub, Billy Bob Thompson in the FUN Union dub (English)
  • Chiko (Russian: Ёжик, romanized: Yozhik, lit. ‘a little hedgehog’), a.k.a. Chikoriki[13] and Joshi,[1] a male magenta-colored hedgehog who is Krash’s best friend and has a shy and cautious personality. His hair is dark purple and spiky and wears purple glasses. Chiko also has a violet-red nose and eyebrows. He was born on February 14.[12] While Krash is the brawn, Chiko is the brain. Voice: Vladimir Postnikov (Russian) / Jason Griffith in the 4Kids dub, Marc Thompson in the FUN Union dub (English)
  • Rosa (Russian: Нюша, romanized: Nyusha), a.k.a. Rosariki[14] and Pinky,[1] a female light pink-colored pig who is described as a fashionista due to her gender. Rosa has red hair with a white cherry-blossom on it, a carnation-pink snout, heart-shaped rosy pink cheeks, and red eyelids. She also has hands and feet on the edges of her arms and legs that are pink. She was born on July 13.[12] Voice: Svetlana Pismichenko (Russian) / Kether Donohue in the 4Kids dub, Alyson Leigh Rosenfeld in the FUN Union dub (English)
  • Pin (Russian: Пин, romanized: Pin), a.k.a. Ottoriki,[15] a male black-and-white penguin of a German origin, who is a self-taught inventor. Pin wears a brown pilot hat with burgundy glasses attached in the front and his feet and beak are red. He was born on August 9.[12] Voice: Mikhail Chernyak (Russian) / Bryan Fenkart in the 4Kids dub, Mike Pollock in the FUN Union dub (English)
  • Barry (Russian: Копатыч, romanized: Kopatych, lit. ‘Digych’), a.k.a. Boboriki[16] and Berry,[1] a male orange-colored bear with a southern accent who lives as a farmer. Barry is also a beekeeper and accordion musician. Barry wears a yellow farmer’s hat with a round-edged brim, and has a brown nose, round circular cheeks underneath his eyes, black eyebrows, and a beige tail on his rear. He also has occasional honey binges, which isn’t good for him, because it make him sick. He was born on October 8. Voice: Mikhail Chernyak (Russian) / David Wills in the 4Kids dub, Mike Pollock in the FUN Union dub (English)
  • Olga (Russian: Совунья, romanized: Sovun’ya, lit. ‘Owlnya’), a.k.a. Olgariki,[17] a female purple-colored owl who often helps with her useful advice and wisdom.[12] She acts like a caring grandma. Olga also is darker purple as seen on the top of her head and has bangs on ears and an orange beak. Olga wears a red-violet and orange-striped hat with a puffy ball on top, and has darker purple three-toed feet. She is also the doctor of the Round Country. She was born on September 15. Voice: Sergey Mardar (Russian) / Bella Hudson in the 4Kids dub, Sondra James in the FUN Union dub (English)
  • Dokko (Russian: Лосяш, romanized: Losyash, lit. ‘Mooseyash’), a.k.a. Docoriki[18] and ElDoc,[1] a male golden-yellow-colored moose who is an eccentric and nerdy scientist. He also speaks with a British accent. Dokko has an orange nose and his horns and eyebrows are sepia-brown. He was born on May 25. Voice: Mikhail Chernyak (Russian) / David Wills in the 4Kids dub, Tyler Bunch in the FUN Union dub (English)
  • Wally (Russian: Бараш, romanized: Barash, lit. ‘Ramash’), a.k.a. Wolliriki[19] and Fluff,[1] a male lavender-colored ram. Wally writes poetry and has an unrequited love for Rosa. Wally has purple eyebrows, horns, a pudgy and ram-like nose, and darker purple hoof-like feet on the top of his hands and feet. He was born on April 29.[12] Voice: Vadim Bochanov (Russian) / Wayne Grayson (English)
  • Carlin (Russian: Кар-Карыч, romanized: Kar-Karych, lit. ‘Caw Cawson’), a.k.a. Bigoriki[20] and BigBig,[1] a male dark blue-colored crow who is Olga’s friend. Carlin is a retired traveler with aristocratic mannerisms. He plays the piano and also enjoys his life as an artist. Carlin wears a navy-blue bow tie. His beak is yellow and his eyelids and feet are pink. Carlin also has a tail on his rear. He was born on March 3.[12] Voice: Sergey Mardar (Russian) / Mike Pollock (English)

CreatorsEdit

The series of Kikoriki was created as part of the cultural-educational project «World Without Violence» within the Russian federal program «Forming bulwarks of tolerance and preventing extremism in Russian society». It is made with the help of the Ministry of Culture of the Russian Federation and with the participation of the company «Master-Film» at the computer animation studio «Peterburg», which was created in March 2000 specifically for Smeshariki.

  • Main director: Denis Chernov
  • Other directors: Ilya Maksimov, Cangir Süleymanov, Oleg Musin, Aleksey Minchenok, Natalya Mirzoyan, Konstantin Biryukov, Aleksey Gorbunov, Mikhail Meschaninov, Andrey Kolpin, Artur Tolstobrov, Sergey Gordeev, Anna Borisova, Aleksandra Averyanova, Alla Yaroshenko, Darina Schmidt (under the pseudonym «Dmitri Shum»), Svetlana Mardagolimova, Marina Moshkova, Polina Stepanova, Roman Sokolov
  • Main music and song composers: Sergey Vasilyev and Marina Landa (except for episodes 24 and 25)
  • Other composers: Aleksey Yakovel (11), Sergey Kiselyov (24-25, 27), Evgeniya Zaritskaya (27)
  • Sound operators: Igor Yakovel (every episode except 108), Evgeny Yakovel (40-55), Denis Dushin (starting from episode 56, except for 116)
  • Artistic supervisor: Anatoliy Prokhorov
  • General producer: Ilya Popov
  • Co-producers: Aleksandr Gerasimov, Vyacheslav Mayasov
  • Leading director: Denis Chernov
  • Animators: Sergey Lyutsenko, Sergey Smirnov, Irina Kolesnikova
  • Leading writer: Aleksey Lebedev, Svetlana Mardagolimova, Dmitri Yakovenko
  • Other screenwriters: Anastasiya Azeeva, German Molchanov, Oksana Tarabanova, Igor Shevchuk, Mariya Kulidzhanova, Anna Palkina
  • Art director: Salavat Shaykhinurov

Kikoriki premiere in Moscow and charity box featuring a statue of Krash

FilmsEdit

On January 24, 2007, it was announced that a Smeshariki/Kikoriki feature film was to be made by the St. Petersburg company «Marmelad-media» (which owns the brand) to be released in December 2011. This film was shot in 3D CGI, unlike the 2D Flash-animated series. An initial budget of $1 million was given to produce a «test film» to show to international partners. According to Marmelad-media’s general director Ilya Popov, the final budget would depend on a number of factors, such as whether it will be sold internationally (in which case the budget would be up to $15 million) or limited to Russia (in which case it will cost around $3–4 million). Popov considered spending anything over $5 million to be unprofitable (the highest-grossing Russian animated film to date, Ilya Muromets and Nightingale the Robber, cost $2.5 million and made just under $10 million;[21] since around half of the profits usually go to the distributors, if it had cost over $5 million it would not have been profitable). The film was released domestically in December 2011, but received a limited release in the UK in early 2012. The film was considered a well-thought-through prequel, its plot explaining events that brought the nine animal characters together in the first place.[4]

Two other films entitled Kikoriki: Legend of the Golden Dragon and Kikoriki: Deja Vu were released on March 17, 2016, and April 26, 2018.

Spinoffs of KikorikiEdit

The ABCs of Safety (2006–2012)Edit

«The ABCs of Safety of the Kikoriki» (Russian: Азбука безопасности Смешариков) is a series of instructional and educational short cartoons. A total of 73 episodes were issued, lasting either one minute and thirty seconds, or the conventional six minutes and thirty seconds. Each episode was part of several categories: traffic safety, Fundamentals of safety and life, health, morals, reading skills, children’s rights, etc.

After a long hiatus, in August 2017, a new category of episodes, titled «ABCs of the Internet» debuted, where the characters are taught to work on the Internet.[22]

New AdventuresEdit

«Kikoriki. New Adventures» (Russian: Смешарики. Новые приключения) is a series of 3D CGI shorts starring the original characters, designed as a continuation of the original 2D shorts.[23] It was broadcast from October 27, 2012, to December 28, 2013, consisting of 57 episodes. This series was scheduled for November 11, 2011,[23] but the actual premiere on the «Channel One» was held on October 27, 2012.

SportEdit

This is a continuation of «Kikoriki. New Adventures» which also uses 3D CG graphics. The premiere is dated September 1, 2017, and took place on the official YouTube channel of this animated series.

Pin-CodeEdit

«Pin-Code» (Russian: Пин-код) is an educational spinoff designed to develop interest in inventing, programming and science in children from 4 to 14 years old. Initially, it was supposed to be done in flash-animation (such as the pilot episode «Runaway Rocket»), but later this idea was abandoned and production began in 3D computer animation instead.[24] The show airs on Channel One on Sundays at 8:45 at Moscow time.[25] From January 18, 2015, to February 7, 2016, the new season of the series aired under the title «Leap to the Future».

In the first season, the characters travel on the Umflier (later renamed to Sphere-Jet), a ship invented by Pin, which can travel through the air, under the water, underground, and even in space. The adventures of the heroes are accompanied by stories of Dokko and Pin about the world around them. Each episode of the season, having the subtitle «Nobel Season», ends with information about Nobel Prize winners (narrated by Andrei Levin).

The plot of the second season «Jump to the Future» is built around time travel, in which the characters are sent using the unique invention, the «Spheroscope-3000» (Russian: Шароскоп-3000), capable of answering any scientific questions. Pin thinks that it is impossible to interfere with the opening of the future, and Dokko, on the contrary, is obsessed with the idea of knowing everything. Now all the Kikoriki are used to the Spheroscope and they learn about the inventions of the future.
September 1, 2017, marked the premiere of the new, third season of the «Pin-Code».

BabyRikiEdit

This is a preschool version of this series and was created with the same company, being named BabyRiki.[26]

Panda and KrashEdit

In May 2019, in Beijing as part of the talks between Asian civilizations, Russian and Chinese animators have made two agreements regarding cooperation, one of which involves the joint creation of the cartoon entitled Panda and Krash (Панда и Крош, ‘Panda and Krosh’). The Chinese side of this project will be represented by the animation division of the Central Television Agency of China.[27]

New SeasonEdit

After 8 years of break, the show has been renewed for official 3rd season, which serves as a continuation for the original 2D animated series; it has been sponsored by Yandex and the new 52 episodes will be available exclusively on a streaming service Kinopoisk HD.[28]

Broadcast and streamingEdit

In the United States of America, the 4Kids dub aired as part of The CW4Kids programming block on The CW from September 13, 2008, to November 14, 2009. The FUN Union dub became available on YouTube since May 14, 2018.

MerchandiseEdit

Character stickers on bananas depicting a Kikoriki character holding a peeled banana have been used by Russian company Navkus (Навкус) and a banana sticker promoting the show has the line «Poprobuy Mul’tik Na Vkus» («Taste the Cartoon»).[29]

Video gameEdit

A Club Penguin-like[citation needed] video game based on the series was released and titled Shararam.[30] An English version of the game was released under the title of RolyPolyLand.

See alsoEdit

  • Timbuctoo, animals by Roger Hargreaves, the creator of Mr. Men

ReferencesEdit

  1. ^ a b c d e f g h «Balloon Toons». es.calameo.com. Retrieved 2021-10-07.
  2. ^ de Wit, Alex (September 4, 2020). «Anatoly Prokhorov, ‘Kikoriki’ Creator And Pioneer Of Russian Independent Animation, Dies At 72». Retrieved April 20, 2021.
  3. ^ Crump, William D. (2019). Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year’s Cartoons on Television and Film. McFarland & Co. p. 212. ISBN 9781476672939.
  4. ^ a b Morris, Jeremy (2012). «Smeshariki—The Beginning». KinoKultura. No. 38. Retrieved 5 May 2017.
  5. ^ Мостовщиков, Егор. (2014-04-15). Смешарики по-пекински. Как Крош, Нюша и Кар-Карыч завоёвывают Поднебесную (in Russian). Русский репортёр. Retrieved April 29, 2019.
  6. ^ «GoGoRiki confirmed for fall 2008». Archived from the original on 2009-01-23. Retrieved 2008-08-11.
  7. ^ «4Kids announces fall 2008 Lineups for Fox and The CW». Archived from the original on January 4, 2009. Retrieved 2008-09-05.
  8. ^ Fun Game Media: News. Retrieved December 7, 2008.
  9. ^ KI.KA. Sendungen von A-Z. «KIKORIKI» Archived 2012-09-04 at archive.today. Retrieved December 7, 2008.
  10. ^ «Riki Group Announces Strategic Asian Partnership». AWN. 2017-02-13.
  11. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Pogoriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  12. ^ a b c d e f g «The Riki Group — Licensing». www.riki-group.com. Archived from the original on 5 May 2017. Retrieved 5 May 2017.
  13. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Chikoriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  14. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Rosariki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  15. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Ottoriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  16. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Boboriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  17. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Olgariki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  18. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Docoriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  19. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Wolliriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  20. ^ «Gogoriki: GogoWiki: Bigoriki Video Episode». 4Kids TV. 14 January 2010. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 5 May 2017.
  21. ^ «Ilya Muromets and Nightingale the Robber profile at Kinoafisha.ru» (in Russian). Retrieved November 20, 2008.
  22. ^ «Kikoriki will teach children the «ABCs of the Internet»«. Tlum HD. August 30, 2017. (discover). Retrieved October 2, 2017.
  23. ^ a b will go to the 3D dimension
  24. ^ «Kikoriki» launched a new brand — animated series «Pin-code» (Russian)
  25. ^ Kikoriki. Pin-code — Canal One
  26. ^ Hobson, Jane. «FUN Union expands Riki brand in UK, North America». Retrieved 2019-03-21.
  27. ^ «Мультипликаторы РФ и КНР заключили в Пекине два соглашения о сотрудничестве». yandex.ru (in Russian). May 15, 2019. Retrieved July 27, 2019.
  28. ^ «Новый сезон «Смешариков» выйдет на КиноПоиск HD 18 мая». kinopoisk.ru (in Russian). May 18, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  29. ^ «Habkyc | Catalog of Banana Stickers». Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2016-01-06.
  30. ^ «Official Website» (in Russian). Retrieved July 27, 2019.

External linksEdit

  • Smeshariki at IMDb
  • Official English Website

Кар-Карыч — пожилой ворон, один из главных героев франшизы «Смешарики». Самый артистичный среди главных героев. В молодости много путешествовал. Играет на рояле, виолончели[1] и даёт уроки пения другим смешарикам.

Биография

Родился Кар-Карыч в Долине смешариков, в лесу, на одном из деревьев в своём гнезде («Психолог»). Ворон рос не один, ибо в его доме можно заметить картинку с тремя яйцами в гнезде. О его детстве можно предположить, что он был всесторонне развитым ребёнком, спортивным и достаточно любознательным, а также любил прыгать по лужам[2]. В молодости за границей с отличием окончил колледж по изучению иностранных языков («Психолог»). К тому времени в долине уже успели появиться Совунья и, скорее всего, Лосяш, которые основали в долине железную дорогу. Карыч однажды купил билет в один конец, после чего он, скорее всего, начал путешествовать, попав в неизвестное место (Билет в один конец).

Когда Кар-Карыч путешествовал по Европе, один европейский монарх назначил его королевским церемониймейстером, но через некоторое время его выгнали из дворца за устроенную вечеринку[3]. Примерно в то время Карыч обнаружил у себя абсолютный слух и начал учиться играть на скрипке, а позже и на рояле. Следующим местом посещения молодого ворона была Северная и Южная Америка. По пути туда Карыч посетил Исландию, где ему очень понравилось[4], и Гренландию[5]. В Северной Америке побывал на научной лекции Ленгмюра Ирвинга, где взял у него автограф[6]. В Южной Америке он отдыхал в Перу[7], а позже познакомился с некоторыми индейскими племенами и с их культурой. Затем он отправился в Новую Зеландию, где в племени маори он показал свои музыкальные способности на скрипке. Но потом маори надоела его музыка, и они изгнали его[5]. Уезжая, Карыч прихватил с собой несколько сувениров, которые до сих пор хранятся в его доме. Теперь он направлялся на восток, в Африку. В определённый момент, находясь в пустыне Сахара, он выяснил, что способен предсказывать землетрясения с помощью своих крыльев[8]. Затем он поехал в Индию. На одном индийском острове под названием Махабат познакомился со слонихой-альбиносом[9]. Дальше он отправился в Китай[3]. Там он познакомился с восточной философией (скорее всего, там он научился гипнозу) и приобрёл большое количество древних ваз, статуэток и др. Потом он решил вернуться обратно в Долину смешариков. Путешествуя по Европе, Карыч давал представления с разнообразными фокусами для того, чтобы заработать денег. Возвращаясь с одного из них, он нашёл чемодан с деньгами и оставил его себе[5] (хотя вскоре он потерял его при пересадке в Стамбуле) (Константинополе)). Когда Карыч вернулся домой, он стал рассказывать новым друзьям о своих приключениях, иногда преувеличивая в своих историях (а то и придумывая их) и показывая фальшивые фотографии[10].

Несмотря на то что в молодости Кар-Карыч прожил весёлую и беззаботную жизнь в путешествиях, его прошлое не так уж и безобидно: однажды в серии «Чемодан» он упомянул: «Там (в чемодане) могут быть следы маленькой трусости, маленького предательства или маленькой зависти, там может быть то, чего размягчённое мудростью пожилое сердце уже не выдержит». На основании этого можно сделать вывод, что Карыч мог совершить много чего плохого в своей жизни.

Характер

Артист и фантазёр, обожает пускать пыль в глаза. Иногда хвастается выдуманными приключениями (в серии «Контакт» показывает Лосяшу альбом с поддельными фото). Довольно мудр (хотя в серии «Археология» предстаёт хитрецом, ленивцем, вруном и наглецом), верит, что погодой управляют индейские боги Лунный ворон и Огненный заяц (а может быть, хочет, чтобы другие в это верили?). Любит вздремнуть днём[11][12], прекрасно играет на рояле. Авантюрист, в серии «Индийский чай» создаёт секту, похожую на солнцепоклонническую. В сложных ситуациях всегда готов прийти на помощь друзьям и знакомым, а любую простую ситуацию готов довести до абсурда, пустившись в самые рискованные авантюры.

Рассудительный, умный, настойчивый ворон, которого трудно сбить с толку. Совунья даже пыталась заставить его заниматься спортом, делать физические упражнения — не получилось[2]. Кар-Карыч уверен, что жить нужно в свое удовольствие, ни в чем себе не отказывать[13]. Музыкант. На разного рода новшества смотрит с подозрением. Мудрец убежден (и в этом он прав), что живое общение намного лучше «общения на расстоянии»[14]. Всегда готов прийти на помощь и выручить друзей из беды.

Умения

Кар-Карыч неплохо играет на виолончели

Прекрасно играет на рояле и виолончели. Дает частные уроки музыки Нюше[15] и пения Барашу[16]. Кар-Карыч уверен, что если стремиться к чему-либо, то это обязательно произойдет. Любит театр и хорошо умеет выступать перед публикой.

Очень общительный, никогда не скрывает своих чувств. А зачем скрывать, если все эмоции положительные? Обладает абсолютным слухом[17]. Кар-Карыч — неплохой гипнотизер. В серии «Забыть всё» он помог Барашу при помощи гипноза не бояться высоты, а в серии «Иллюзионист» загипнотизировал Кроша, приказав ему летать — что и возможно получилось (смешарики высказывали предположение, что он наоборот загипнотизировал всех, кроме Кроша, или и его в том числе, чтобы им показалось, что Крош взлетел, а на самом деле никакого полёта не было).

Также в серии «Футбол» Карыч представлен как весьма неплохой вратарь наряду с Нюшей, где ворота служат его зоной. Правда, в конце матча он отвлёкся на газету, что и подвело его.

Символичность

Прослушивание классической музыки возле дома — любимое занятие Кар-Карыча

Кар-Карыч живёт в своём мире ностальгии. Поэтому он любит слушать музыку, классическую, оркестровую. Его часто «мучают» воспоминания. В арсенале ворона тысячи забавных, увлекательных и поучительных историй, которыми он всегда готов поделиться с друзьями. Кажется, что его дом сам по себе хранит какую-то тайну. Эта «крепость» очень похожа на музей Кар-Карыча. На стенах висит великое множество фотографий в аккуратных дубовых рамках. Каждая картина, каждая книга, каждая вещичка в его доме связана с историей жизни ворона. С особенной трепетностью Кар-Карыч относится к тем вечерам, когда на улице идет сильный дождь… он включает плеер и погружается в прекрасный мир музыки. И пусть за окном сыро и зябко, зато в доме царит уют и покой, а в большом камине никогда не затухает пламя жаркого огня.

Социальная составляющая жизни

Карыч читает газету

Считает, что днём тоже надо спать. Хороший гипнотизёр. Ему верят чаще, чем следовало бы. Кар-Карыч знает теорию и практику игры на рояле. Смешарики обожают своего ворона и считают, что он — настоящая душа любой компании, потому что Кар-Карыч готов жить не только своим прошлым, но и своим настоящим. Прекрасный психолог, из-за того, что умеет слушать.

Отношения

Лосяш

Лосяш в гостях у Кар-Карыча

Карыч и Лосяш — хорошие друзья. Лосяш очень любит ходить к ворону в гости, они вместе решают все проблемы, любят играть друг с другом в домино[18]. Именно они с помощью своего ума спасли Кроша от рефлексов. А в серии «Футбол» Карыч играл на стороне «тактики» Лосяша, но ссорятся они также довольно часто[8][19].

Копатыч

Карыч ухаживает на Копатычем

Карыч и Копатыч показаны лучшими друзьями в сериях «Театр», «Полоса невезения», «Археология». Ворон любит ходить в гости к медведю и играть с ним в шахматы, хотя и не хочет ему помогать. Но в серии «Так и делай» они поссорились и устроили баскетбольный матч. Команда Карыча в нём выиграла.

Совунья

Совунья и Карыч вместе ищут эликсир молодости («Эликсир молодости»)

Поскольку Карыч и Совунья примерно одного возраста, и оба из них являются птицами, наш ворон также любит устраивать посиделки с Совуньей. По обыкновению они сидят в креслах-качалках, обмениваются опытом, вспоминают былые времена и пьют горячий чай. Кто, как не Кар-Карыч, может по достоинству оценить пользу и вкус приятного напитка, приготовленного Совуньей?

Крош

Кар-Карыч узнаёт о проблеме Кроша

Карыч готов помочь и поделиться советом с озорным кроликом. Кар-Карыч помог Крошу в серии «Телеграф». У кролика сломался телеграф и с ним уже никто не разговаривал, ведь все были погружены в телеграфы. Мудрый ворон согласился помочь Крошу, сломав у всех телеграфы и сблизив смешариков.

Ёжик

Ёжик и Кар-Карыч состоят в приятельских отношениях. Ёжик обращается к Карычу за советом и помогает последнему. В Новых приключениях и Пин-Коде Ёжик и Кар-Карыч стали состоять в дружеских отношениях. Кар-Карыч всегда всячески помогает Ёжику: например, в серии «Риторический вопрос» он обучал его ораторскому искусству.

Нюша

Карыч успокаивает Нюшу («Психолог»)

Нюша неоднократно обращалась к Кар-Карычу за помощью: как стать принцессой, как стать звездой? В серии «Принц для Нюши» Кар-Карыч, Крош, Ёжик и Бараш делают «Принца» из чучела, дабы совершить подвиг во имя Нюши. В серии «Кто первый?» старый ворон составляет компанию обиженной свинке и советует ей пойти извиниться перед Барашем первой. Карыч помогал Нюше руководить «джентльменами» (Крошем, Ёжиком, Барашем) в серии «Рояль».

Бараш

Карыч давал Барашу уроки вокала в серии «Ля». У Бараша к Кар-Карычу уважительное отношение. Нередко ходит к нему за советом, учится чему-то новому. Карыч для Бараша самый верный советник в трудных ситуациях. У них практически не бывают ссор, однако иногда случаются разногласия из-за вспыльчивости Бараша и гордости Карыча («В начале было слово»).

Пин

Кар-Карыч состоит с Пином в приятельских отношениях, увидеть их вместе можно редко. В серии «Полёты во сне и наяву» Карыч, оказавшись в самолёте, будит пингвина-пилота.

Биби

Кар-Карыч учил Биби музыке, играл с ним и праздновал его приезд.

Интересные факты

  • Судя по Большой книге Смешариков, день рождения у Карыча 3 марта, однако в серии «Аноним» Карыч отмечает день рождения 10 июня.
  • Имел четвероюродную тётю Амалию фон Карыч, от которой получил наследство.
  • У Кар-Карыча есть зубы, которые видны в сериях «Профилактика», «На память» и «Кордебалет».

Цитаты

« Ты говоришь, что ты одинока, значит, ты обратилась по адресу. Кто лучше старого ворона может знать, что такое одиночество? »
« Дорогая Совунья, у нас с вами уже прошло время тренировок и время побед. Позади уже такой опыт поражений, что мы должны дорожить воспоминаниями о них. А если мы будем прыгать как сумасшедшие, то все воспоминания растрясутся и будет нечего воспоминать. И главное, некому. »
« Кар-Карыч: Никаких больше волнений, никаких катастроф и сенсаций, спокойные, скучные заголовки. Заголовки, которые не кричат, а нежно-нежно шепчут…
Крош: Р-радуга!
Кар-Карыч: Правильно! Радуга над поляной. И вовсе не последняя!
»
« А вдруг окажется, что смысл жизни — не есть сладкого и не спать до двенадцати? Я тогда только расстроюсь… »
« Кар-Карыч: Тебе не кажется, что иногда вроде рядом друзья, близкие, а поговорить не с кем?
Совунья: Не задумывалась.
Кар-Карыч: Нет, серьезно! Существуют проблемы, масштаб которых, кроме тебя, никто не замечает. Понимаешь, никто! Все живут в своих маленьких мирках, в своих раковинах, которые выстроили вокруг себя по своему образу и подобию. Но существуют же вопросы планетарного масштаба! Вселенского! И как достучаться с этими вопросами через стенки раковин?
»
« Все мы иногда чувствуем одиночество. Нам не хватает собеседника, но это не значит, что мы одиноки на самом деле. Рядом с нами всегда есть тот, кто может понять наши переживания, выслушать нас, что-то подсказать. Как правило, одиночество и пустота вокруг нас — это плод нашего воображения. А на самом деле вокруг нас жизнь бьет ключом, в ожидании того, когда мы вольемся в ее шумный и свежий поток. »
« Давайте подумаем, смотреть ли эту серию дальше?;
Ёжик — виноват, но он — не виноват!
»

Галерея

Примечания

  1. Наказуха
  2. 2,0 2,1 Забытая история
  3. 3,0 3,1 Мастер беспорядка
  4. Печенье судьбы
  5. 5,0 5,1 5,2 Чемодан
  6. Метод Ёжика
  7. Картография
  8. 8,0 8,1 Ураган на спор
  9. Почему?
  10. Контакт
  11. Живые часы
  12. Педагогическая поэма
  13. Смысл жизни
  14. Телеграф
  15. Симулянты
  16. Ля
  17. Абсолютный слух
  18. Как стать звездой
  19. Мыльная опера

п·р

Главные персонажи

Fded367e25a7.png
Крош

Ёжик промо.png
Ёжик

Нюша 2D промо.png
Нюша

Бараш Постер.png
Бараш

475foto66.png
Лосяш

Копатыч 2D промо.png
Копатыч

Кар-Карыч 2D.png
Кар-Карыч

128769887.png
Совунья

Пин промо.png
Пин

Биби промо-картинка.png
Биби

Панди.png
Панди

кар-карыч

Ничего не найдено.

См. также в других словарях:

  • Список серий мультсериала Смешарики — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/25 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно …   Википедия

  • Список серий мультсериала «Смешарики» — Основная статья: Смешарики Эта статья о сериях основного сериала; о сериях Азбук см.: Азбука со Смешариками. Продолжительность серий 6 мин 30 с, в том числе 20 с  начальная заставка, 10 с  титры в конце. Некоторые серии состоят из двух… …   Википедия

  • Список серий сериала «Смешарики» — Основная статья: Смешарики   Этим значком обозначаются серии, которые возможно на самом деле не существуют. x Отмечены серии, которые точно вышли, но не известен их точный порядковый номер. № Название Краткое описание Год 1. Скамейка Бараш… …   Википедия

  • Смешарики — Смешарики …   Википедия

  • Азбука со Смешариками — Азбуки со Смешариками …   Википедия

  • Смешарики. Начало — Официальный постер Тип мультфильма Компьютерная анимация Жанр Мультфильм, Детский, Комедия, Прик …   Википедия

  • Список песен мультсериала «Смешарики» — Основная статья: Смешарики Смешарики  это российский мультипликационный сериал. На данный момент он транслируется на телеканалах Карусель, СТС и Nickelodeon. И это только в России. В сериале исполняются следующие песни: № Название песни… …   Википедия

  • Пин-код (мультсериал) — Пин код 2D логотип Тип трёхмерная графика, flash анимация Жанр техн …   Википедия

  • Kikoriki — Seriendaten Deutscher Titel Kikoriki Originaltitel Smeschariki …   Deutsch Wikipedia

  • Smeschariki — Seriendaten Deutscher Titel: Kikoriki Originaltitel: Smeschariki Produktionsland: Russland Produktionsjahr(e): 2004 Episodenlänge: etwa 6 Minuten Episodenanzahl: 204 …   Deutsch Wikipedia

  • Smeshariki — Seriendaten Deutscher Titel: Kikoriki Originaltitel: Smeschariki Produktionsland: Russland Produktionsjahr(e): 2004 Episodenlänge: etwa 6 Minuten Episodenanzahl: 204 …   Deutsch Wikipedia


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Кар-Карыч» на английский


Кар-Карыч внезапно забывает какую-то историю из своей жизни, связанную с чем-то «большим и очень важным».



Carlin seems to have forgotten a story from his past: a story connected with something big and very important.

Другие результаты


Чемодан — вещь Кар-Карыча.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 79 мс

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

А вы знали, что у Смешариков не один, а даже три дубляжа на английском языке? Самым первым американским дубляжом был GoGoRiki, выходивший с 2008 по 2009 год. В этом дубляже от 4Kids было очень много интересных отличий. Например, заставка была совершенно другой и серии длились 20 минут вместо 6 минут. К тому же, поменялись песни, шутки, имена смешариков и даже порядок серий. Вернёмся к сериям, всего вышло 92 серии из 215.

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

Английские Дубляжи Смешариков (Gogoriki, Kikoriki)-[C]︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
[C] А вы знали, что у Смешариков не один, а даже три дубл

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

К сожалению, некоторые серии были потеряны. 4Kids не выпускали Гогориков на DVD. Из-за этого, «GoGoRiki» считается частично потерянным. Никто не знает, остались ли эти серии у Рики или FUN Union. В 2009 году проект «рухнулся». Рейтинги начали подать и GoGoRiki стали показывать на час раньше. 4Kids смогли выплатить деньги по договору, но потом столкнулась с финансовыми потерями.

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

После того, как сериал закрылся, права вернулись к Рики и они решили положить начало новому дубляжу — KikoRiki. Однако, тут есть загвоздка — существуют две версии Кикориков, выложенных на разных каналах. Одна от «Nickelodeon», а другая от «Kids Union». Они отличаются голосами, качеством перевода, именами Смешариков.

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

Английские Дубляжи Смешариков (Gogoriki, Kikoriki)-[C]︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
[C] А вы знали, что у Смешариков не один, а даже три дубл

Английские Дубляжи Смешариков (Gogoriki, Kikoriki)-[C]︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
[C] А вы знали, что у Смешариков не один, а даже три дубл

Имена Смешариков в разных дубляжах:

❥┊ Крош

Pogoriki — Gogoriki (1-ый дубляж); возможно от слова « pogo — вид танца, состоящий в подпрыгиваниях

Jumpy — Kikoriki (2-ой дубляж) « jumpy » -1. неспокойный 2. скачущий

Crash — Kikoriki (3-ий дубляж) « crash »-грохот, авария, крах и т.д

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Ёжик

Chikoriki — Gogoriki (1-ый дубляж) « жик » превратился в « чик » + добавили « о »

Joshy — Kikoriki (2-ой дубляж) Звучит схоже с русским именем.

Chiko — Kikoriki (3-ий дубляж) То же самое, что и в первом дубляже (без « riki »)

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Бараш

Wollyriki — Gogoriki (1-ый дубляж); возможно произошло от слова wool — шерсть

Fluff- Kikoriki (2-ой дубляж) « fluff » -1. пух, пушок 2. ворс

Wally — Kikoriki (3-ий дубляж) Похоже на имя в первом дубляже (без « riki »)

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Нюша

Rosariki — Gogoriki (1-ый дубляж) « rosa » -1. Pоза 2. возможно, что произошло от слова « розовая »

Pinky — Kikoriki (2-ой дубляж) « pink » — розовый

Rosa — Kikoriki (3-ий дубляж); похоже на имя в первом дубляже (без « riki »)

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Лосяш

Docoriki — Gogoriki (1-ый дубляж) Возможно от слова « doco » — документ, документация (либо просто короткое имя)

Eldark — Kikoriki (2-ой дубляж); возможно от слова « elder » — старший, опытный и elk-лось

Dokko — Kikoriki (3-ий дубляж); похоже на имя в первом дубляже (без « riki »)

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Копатыч

Boboriki — Gogoriki (1-ый дубляж); cкорее всего, короткое имя.

Berry — Kikoriki (2-ой дубляж) « berry » -ягода

Barry — Kikoriki (3-ий дубляж); похоже на имя из второго дубляжа

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Пин

Ottoriki — Gogoriki (1-ый дубляж); немецкое имя или фамилия

Рin — Kikoriki (2-ой и 3-ий дубляж); такое же, как и русское (оригинальное)

❥┊ Кар-Карыч

Bigoriki — Gogoriki (1-ый дубляж); возможно от слова « big » — большой

Big Beak — Kikoriki (2-ой дубляж); буквально « большой клюв »

Carlin — Kikoriki (3-ий дубляж); похоже на русское (оригинальное)

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

❥┊ Совунья

Olgariki, Olga — (во всех дубляжах); русское имя, возможно игра слов — « owl » — сова

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите и эти статьи:

  • Карты таро как пишется грамота ру
  • Карту дашь как пишется
  • Картриджы или картриджи как правильно пишется
  • Картридж как правильно пишется слово картридж
  • Картошка фри как правильно пишется

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии