Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Библиография
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | конференс-колл | конференс-коллы |
Р. | конференс-колла | конференс-коллов |
Д. | конференс-коллу | конференс-коллам |
В. | конференс-колл | конференс-коллы |
Тв. | конференс-коллом | конференс-коллами |
Пр. | конференс-колле | конференс-коллах |
конференс-колл
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- сеанс разговора в формате конференц-связи ◆ Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков отменил во вторник традиционное общение с журналистами в формате конференс-колла. Песков отменил брифинги с журналистами во вторник и среду // «svoboda.org», 15 декабря 2020 г.
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
conference call — перевод на русский
Before that was a conference call with Jamie Schwartz of the Environmental Defense Fund, Bryce Davis from the Sierra club and people from the Sub-Committee on Energy and Environment.
А до этого была конференция с Джейми Шварцем из фонда защиты природы, Брюсом Дэйвисом из клуба Сьерра и людьми из подкомитетов по Энергетике и Окружающей среде.
I have that conference call at two.
У меня телефонная конференция в 2.
I’m in the middle of a conference call.
У меня конференция.
I got a super-duper important conference call in 10 minutes.
У меня супер-пупер конференция через 10 минут.
Oh, is it a three-way conference call or maybe a party line?
О, это конференция на три линии или может групповая конференция.
Показать ещё примеры для «конференция»…
Honey, I just totally forgot. I have a conference call at 1:15.
Я забыл, у меня в 3 часа телефонная конференция.
Having another conference call with a dying whale I see.
Да я смотрю у вас тут очередная телефонная конференция с умирающим китом.
You’ve got that conference call tomorrow with the affiliates.
Завтра у тебя будет телефонная конференция с филиалами.
Marty, you and your pod have a 9:45 conference call with Mr. Pincus.
Марти,у тебя и твоего подшефного стада в 9:45 телефонная конференция с Мистером Пинкусом.
You mean like a conference call with dead people?
Ты имеешь ввиду телефонная конференция с мертвецами?
Показать ещё примеры для «телефонная конференция»…
-A conference call?
— Конференция по телефону?
uh… ed, your conference call’s ready.
Эд, конференция по телефону готова.
Marshall, the conference call’s about to start.
Маршалл, конференция по телефону вот-вот начнется.
Conference call. Now.
Конференция по телефону.
And, two… this is our last conference call, Mr. Stinson.
Они затаили обиду. Вторая, вторая, это наша последняя конференция по телефону, Мистер Стинсон.
Показать ещё примеры для «конференция по телефону»…
New report on GM and a conference call in defence stock in my office, 7 am tomorrow.
Новый отчёт General Motors и совещание в моём офисе завтра в 7 утра.
This all sounds very interesting, but unfortunately, I have an important conference call in a couple of minutes.
Всё это очень интересно, но, к несчастью, у меня буквально через пару минут — совещание.
You have a conference call in 30 minutes.
Совещание через 30 минут. Да.
Glenn has that conference call.
У Глена совещание.
By lunch, you mean a conference call with the board, and by just in time, you mean, 20 minutes late.
Под «пообедать» ты подразумеваешь совещание с правлением? а «вовремя» — это на 20 минут позже?
Показать ещё примеры для «совещание»…
He’s on a conference call.
У него селекторное совещание.
Then he has a conference call.
Потом у него селекторное совещание.
Conference call at seven in the morning?
— Селекторное совещание в семь утра?
Just a conference call with my field commanders.
Просто селекторное совещание с полевыми Командорами.
I have a conference call in five minutes.
У меня селекторное совещание через пять минут.
Показать ещё примеры для «селекторное совещание»…
Long conference call.
Долгий конференц-звонок.
He’s on a conference call, but he should be off in a few minutes.
У него конференц-звонок, но он освободится через несколько минут.
I dialed you into the Tokyo conference call.
Я организновал конференц-звонок с Токио.
Conference call!
Конференц-Звонок!
We’re mentally linked, it’s the conference call.
Мы мысленно соединины, это конференц-звонок.
Показать ещё примеры для «конференц-звонок»…
Mr Gekko, your conference call is ready.
Мистер Гекко, конференц-связь готова.
You accidentally dropped that conference call with John Ritter.
Помнишь? Ты случайно сбросил конференц-связь с Джоном Риттером.
Conference call.
Конференц-связь.
Every Friday morning we had a conference call with london,
Каждую пятницу с утра — конференц-связь с Лондоном.
They want all the division heads on for this conference call.
Они хотят устроить конференц-связь для всех руководителей подразделений.
Показать ещё примеры для «конференц-связь»…
What I’m doing here is highlighting the whole, uh… business of conference calling and the risks inherent in the security lapses that are clearly going on.
То, что я сейчас делаю — это вывожу на первый план… целую проблему… конференц-связи а так же рисков, порожадемых нарушениями правил безопасности, которые всё ещё имеют место.
What about your afternoon meetings and the conference call with London?
А что по поводу ваших встреч после обеда и конференц-связи с Лондоном?
Thanks for being here this morning, and those of you that are on the… On the conference call.
Спасибо, всем, кто смог прийти к нам этим утром, и тем, кто с нами… по конференц-связи.
That’s great, because I’m expecting a conference call from D.C. right now.
Отлично, потому что я жду конференц-связи с Вашингтоном.
If he gives you any trouble, we can put him on investor conference calls all day.
Если он доставит вам хоть малейшие затруднения, Мы можем назначить его дежурным по конференц-связи
After I’d talked to that journalist, I took a conference call from some investors in Palo Alto.
После того как я поговорил с журналистом, я ответили на звонок одного из инвесторов в Пало Альто.
I took a conference call during philosophy. What?
Ответил на звонок на философии.
— Conference call.
— Наш звонок.
My conference call was cancelled. Figured I’d pop in for a sec?
— У меня звонок сорвался, решила забежать.
That’s why you’ll make sure the U.N. backs our play, no matter how many grueling bureaucratic conference calls you have to make.
Поэтому вы заручитесь поддержкой ООН, сколько бы бюрократических звонков не пришлось бы вам сделать.
Отправить комментарий
Смотрите также
- конференция
- телефонная конференция
- конференция по телефону
- совещание
- селекторное совещание
- конференц-звонок
- конференц-связь
- конференц-связи
- на звонок
-
1
conference call
- конференцсвязь
- конференц-связь
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conference call
-
2
conference call
1. совещание по селектору
call to arms — призыв к оружию; призыв под знамёна
at call — наготове, к услугам, в распоряжении, под рукой
2. конференция, проводимая с помощью многосторонней телефонной связи
3. воен. групповой телефонный вызов
call chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
Синонимический ряд:
phone (noun) car phone; cordless telephone; dial-type phone; phone; radio telephone; speakerphone; telephone; videophone
English-Russian base dictionary > conference call
-
3
conference call
English-Russian big polytechnic dictionary > conference call
-
4
conference call
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > conference call
-
5
conference call
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > conference call
-
6
Conference call
Конференц-связь (то же самое, что и multiparty call).
The glossary of terms and concepts of mobile communication > Conference call
-
7
conference call
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conference call
-
8
conference call
[ʹkɒnf(ə)rənskɔ:l]
1) совещание по селектору
2) конференция (), проводимая с помощью многосторонней телефонной связи
3)
групповой телефонный вызов
НБАРС > conference call
-
9
conference call
Англо-русский словарь технических терминов > conference call
-
10
conference call
1) вызов групповой
2) связь циркулярная
3) совещаниеАнгло-русский технический словарь > conference call
-
11
conference call
[‘kɒnf(ə)rənskɔːl]
1) Общая лексика: конференция , проводимая с помощью многосторонней телефонной связи, совещание по селектору, конференц-звонок
10) SAP.тех. переключение в режим конференции
Универсальный англо-русский словарь > conference call
-
12
conference call
Англо русский политехнический словарь > conference call
-
13
conference call
Англо-русский словарь по гражданской авиации > conference call
-
14
conference call
тлфвызов в режиме конференц-связи; циркулярный вызов
English-Russian electronics dictionary > conference call
-
15
Conference Call
* * *
конференцсвязь.
Многоадресное соединение, в котором сигналы, передаваемые любым из терминалов, принимаются всеми остальными терминалами одновременно.
English-Russian dictionary of modern telecommunications > Conference Call
-
16
conference call
тлф.вызов в режиме конференц-связи; циркулярный вызов
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > conference call
-
17
conference call
«совещание по телефону» («селекторное совещание»)
English-Russian dictionary of regional studies > conference call
-
18
conference call
селекторное совещание; телефонный разговор с участием более двух абонентов
Англо-русский экономический словарь > conference call
-
19
conference call
Англо-русский словарь по авиации > conference call
-
20
conference call
Англо-русский железнодорожный словарь > conference call
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
conference call — ➔ call2 * * * conference call UK US noun [C] MEETINGS, COMMUNICATIONS ► a phone call that involves three or more people: »Top executives explained the decision to sell during a conference call with senior employees. conference calling noun [U] ►… … Financial and business terms
-
conference call — conference .call n a telephone call in which several people in different places can all talk to each other … Dictionary of contemporary English
-
conference call — conference ,call noun count a telephone call in which three or more people use special equipment that allows each of them to hear and speak with the others … Usage of the words and phrases in modern English
-
conference call — n. a telephone call participated in by three or more persons who may be in different locations … English World dictionary
-
conference call — /ˈkɔnferens kol, ingl. ˈkHnf(J)nts kEl/ loc. sost. f. inv. teleconferenza, videoconferenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-
Conference call — A Polycom phone made specifically for conference calls. A conference call is a telephone call in which the calling party wishes to have more than one called party listen in to the audio portion of the call. The conference calls may be designed to … Wikipedia
-
conference call — noun a telephone call in which more than two people participate • Hypernyms: ↑call, ↑phone call, ↑telephone call • Hyponyms: ↑three way calling * * * noun : a telephone call by which a caller can speak with several people at the same time * * * a … Useful english dictionary
-
Conference Call — An event during which investors can call in to hear a company s management report its quarterly results as well as forward, or projected, earnings. A conference call generally begins with an uninterrupted report from management. Then the meeting… … Investment dictionary
-
conference call — UK / US noun [countable] Word forms conference call : singular conference call plural conference calls a telephone call in which three or more people use special equipment that allows each of them to hear and speak with the others … English dictionary
-
Conference-Call — An den deutschen Finanzmärkten bezeichnet man als Conference Call eine Telefonkonferenz mit selbstständiger Einwahl (Dial In Konferenz), bei der börsennotierte Unternehmen Anleger und Analysten über ihre Geschäftsentwicklung informieren. Aus den… … Deutsch Wikipedia
-
Conference Call — An den deutschen Finanzmärkten bezeichnet man als Conference Call eine Telefonkonferenz mit selbstständiger Einwahl (Dial In Konferenz), bei der börsennotierte Unternehmen Anleger und Analysten über ihre Geschäftsentwicklung informieren. Aus den… … Deutsch Wikipedia
Смотреть что такое CONFERENCE CALL в других словарях:
CONFERENCE CALL
conference call: translation
conference call conference call ➔ call2
* * *
conference call UK US noun [C] MEETINGS, COMMUNICATIONS
► a phon… смотреть
CONFERENCE CALL
Conference Call: translationAn event during which investors can call in to hear a company’s management report its quarterly results as well as forward,… смотреть
CONFERENCE CALL
селекторное совещание; телефонный разговор с участием более двух абонентов..Словарь экономических терминов.
CONFERENCE CALL
{ʹkɒnf(ə)rənskɔ:l} 1) совещание по селектору 2) конференция (специалистов, советников и т. п.), проводимая с помощью многосторонней телефонной связи … смотреть
CONFERENCE CALL
[ʹkɒnf(ə)rənskɔ:l]1) совещание по селектору2) конференция (специалистов, советников и т. п.), проводимая с помощью многосторонней телефонной связи3) во… смотреть
CONFERENCE CALL
«конференция по телефону» (телефонные переговоры между тремя или более абонентами; осуществляются с помощью многосторонней связи)
CONFERENCE CALL
телефонна розмова за участю більш ніж двох абонентів; селекторна нарада
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
conference call
существительное
мн.
conference calls
телефонная конференция
ж.р.
You know, Telenet wants to have a conference call to discuss the rate hike.
Telenet хочет устроить телефонную конференцию и обсудить рост тарифов.
селекторное совещание
ср.р.
«You’ve heard of 1+1=3, Karmazin said during an invester conference call, «»that’s what this is.»»»
«Вы слышали, что 1+1=3», сказал во время селекторного совещания с инвестором Кармазин (Karmazin), — «Это именно оно и есть».
Контексты
You know, Telenet wants to have a conference call to discuss the rate hike.
Telenet хочет устроить телефонную конференцию и обсудить рост тарифов.
«You’ve heard of 1+1=3, Karmazin said during an invester conference call, «»that’s what this is.»»»
«Вы слышали, что 1+1=3», сказал во время селекторного совещания с инвестором Кармазин (Karmazin), — «Это именно оно и есть».
One click lets me turn a conference call into a video conference – on the fly – so we can add a new level to the conversation without interrupting the discussion.
Одним щелчком конференц-вызов можно мгновенно превратить в видео-конференцию. Тем самым мы выводим беседу на новый уровень, не прерывая общение.
On Aug. 15, Johnson arranged a conference call with dozens of state officials, hoping to enlist their support.
15 августа Джонсон организовал телефонную конференцию с десятками представителей властей штатов в надежде заручиться их поддержкой.
The Eurogroup of finance ministers will discuss them on a conference call today to see if they are satisfactory.
Министры финансов Еврогруппы обсудят их на селекторном совещании сегодня, чтобы увидеть, если они удовлетворяют их требованиям.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.