Копирайтинг на английском как пишется - Правописание и грамматика

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Копирайтинг» на английский

Копирайтинг для веб-интерфейсов и мобильных приложений предполагает создание текстового контента больших и малых объёмов.

To remind, copywriting for web interfaces and mobile apps involves the creation of text content both small and big.

Копирайтинг онлайн означает написание для веб-сайтов и других цифровых каналов.

Online copywriting means writing for websites and other digital channels.

Копирайтинг для мобильных и веб интерфейсов часто требует применения коротких фрагментов текста: их пользователи обычно хотят видеть сжатый и высоко информативный контент.

Short copy is often effective for mobile interfaces and landing pages: their users are usually keen to see concise and highly informative copy content.

Копирайтинг это написание статьи непосредственно автором.

copy of this novel directly from the author.

Копирайтинг является одним из популярных вариантов, которые выбирает начинающий фрилансер.

Copywriting is one of the most popular options that the novice freelancer chooses.

Копирайтинг — при выборе этого способа создания статей, автор использует собственные знания и опыт.

Copywriting — when choosing this method of creating articles, the author uses his own knowledge and experience.

Копирайтинг — важная составляющая увеличения продаж.

Copywriting is an important component of sales increase.

Копирайтинг — искусство создания текста, побуждающего к действию.

Copywriting is the art of creating advertising content that inspires action.

Копирайтинг такого вида, зачастую провоцирует к покупке товара или заказа услуги.

Copywriting of this kind, often provokes to purchase a product or order a service.

Копирайтинг — это акт написания текста с целью рекламы или других форм маркетинга.

COPYWRITING is the act of writing text for the purpose of advertising or other forms of marketing.

Копирайтинг и рерайтинг — это основные средства наполнения сайта уникальным контентом.

Copywriting and rewriting are the ways to fill the site with unique content.

Копирайтинг и рерайтинг — не единственные методы получить прибыль от написания и продажи текстов в интернете.

Copywriting and rewriting are not the only methods to make a profit from writing and selling texts on the Internet.

Копирайтинг это один из самых популярных методов лёгкого заработка в Интернете.

Copywriting is one of the most popular methods of easy earning on the Internet.

Копирайтинг — это работа по написанию текстов на различные тематики.

Copywriting means writing texts on various topics.

Копирайтинг — написание и продажа статей.

Копирайтинг стал одним из видов рекламы, описывая некоторые сервисы, которые рекламируют их, убеждая людей в их качестве.

Copywriting has become one of the types of advertising as describing some services people advertize them, convincing people in their quality.

Копирайтинг — это крайне прибыльное занятие, которое, однако, требует исключительной грамотности и отличного знания языка.

Copywriting is an extremely profitable activity, which, however, requires exceptional literacy and excellent knowledge of the language.

Копирайтинг напрямую связан с технологиями seo.

Copywriting is directly related to seo technology.

Копирайтинг — это все, что касается осмысленного текстового оформления вашего сайта.

Copywriting is all that concerns the meaningful textual design of your site.

Копирайтинг — это специальная область письма, которая может требовать гораздо более высокой оплаты, чем создание простых статей.

Copywriting is a specialized field of writing that can demand much higher pay than churning out simple articles.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 652. Точных совпадений: 652. Затраченное время: 83 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

копирайтинг

1
копирайтинг

Универсальный русско-английский словарь > копирайтинг

См. также в других словарях:

Копирайтинг — деятельность: по разработке (на заказ) рекламных и имиджевых слоганов, девизов; а также по написанию (на заказ) рекламных и презентационных текстов. Синонимы: Услуги копирайтера См. также: Рекламные тексты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОПИРАЙТИНГ — Деятельность по разработке (на заказ) рекламных и имиджевых слоганов, девизов, а также по написанию (на заказ) рекламных и презентационных текстов Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Копирайтинг — Копирайтинг (от англ. copywriting) профессиональная деятельность по написанию рекламных и презентационных текстов. Таковыми можно считать все тексты, которые прямым или косвенным образом рекламируют товар, компанию, услугу,… … Википедия
Копирайтер — Копирайтинг процесс написания оригинальных текстов, продвигающих бизнес, человека, мнение или идею. Эти тексты могут быть использованы как в напечатанном, так и аудио и видео формате. Основной целью копирайтинга является убеждение поискового… … Википедия
Реклама — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Маркетинг — Основные понятия Продукт • Цена Дистрибуция • Услуга • Розница Управление брендом (англ.) Экаунт маркетинг • Этика (англ.) Эффективност … Википедия
Интернет-реклама — Основная статья: Реклама Интернет реклама реклама, размещаемая в сети Интернет; представление товаров, услуг или предприятия в сети Интернет, адресованное массовому клиенту и имеющее характер убеждения.[1] Интернет реклама имеет, как… … Википедия
Бренд — У этого термина существуют и другие значения, см. Бренд (значения). Запрос «Брэнд» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эта статья или … Википедия
BTL — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. BTL (от англ.&# … Википедия
Наружная реклама — Рекламный видеоэкран на здании, обтянутом рекламной сеткой Маркетинг … Википедия
Графический дизайн — Пиктограммы из US National Park Service … Википедия

Источник

У них всегда был отличный копирайтинг в истории рекламы есть много хороших рекламных текстов.

There has always been Fantastic copys There are great story lines of advertising.

Чтобы заказать копирайтинг, можно выбрать один из нескольких основных способов.

Теги: копирайтинг, заказать копирайтинг, коммерческий текст, коммерческие тексты, презентационные тексты, бизнес- легенда.

commercial texts, marketing texts, business legend.

Теги: копирайтинг, заказать копирайтинг, копирайтинг рекламных текстов, имиджевые тексты, рекламные тексты, тексты для сайтов.

advertising texts, image texts, informative texts, texts for sites.

Теги: контент сайта, текстовый контент сайта, наполнение сайта контентом,

TAGS website content, web content, site content, web content development,

Теги: контент сайта, контент для сайта,

TAGS attractive website content, website content, unique content,

Поисковая оптимизация сайта и уникальный контент( копирайтинг)- эффективные и легальные методы продвижения сайта в ТОП,

которые использует студия веб дизайна WebStudio2U.

Search engine optimization of the site and unique content( copywriting) are effective and legal methods of website promotion into the

TOP that are used by web design studio WebStudio2U.

Теги: создание сайтов, разработка сайтов, веб- дизайн,

оптимизация сайтов, копирайтинг, раскрутка сайтов,

продвижение сайтов, регистрация сайтов, контекстная реклама, дизайн сайтов, веб- студия, студия веб- дизайна, редизайн, веб- программирование, сайт- визитка,

TAGS site creation, website development, site development, webdesign,

search engine optimization, web studio, webdesign studio, site registration, contextual advertising.

Теги: дистанционное сотрудничество, создание сайтов, хостинг, копирайтинг, оптимизация сайтов,

регистрация сайтов, раскрутка сайтов, продвижение сайтов, поддержка сайтов, контекстная реклама, веб дизайн, студия веб- дизайна,

TAGS remote, collaboration, customer, developer, web site development, hosting, copywriting, optimization, registration,

promotion, maintenance, advertising, design, web design, fill form, web-design studio.

Копирайтинг текстов от WebStudio2U- это нацеленность на

результат, соответствие индивидуальным требованиям заказчика, высочайшая уникальность и грамотность.

Copywriting of texts by WebStudio2U means focus on results,

compliance with individual requirements of our customers, high uniqueness and grammatical correctness.

Копирайтинг текстов для наполнения сайтов имеет свои особенности,

в зависимости от того, какие цели и задачи стоят перед этими текстами.

Copywriting of texts for websites has its own specific

features which depend on the aims and tasks that have been set for these particular texts.

Копирайтинг информационных текстов включает детальное изложение особенностей продукции компании,

в доступной форме раскрывает посетителю« секреты» компании.

Copywriting of informative texts includes detailed presentation

of the characteristic features of the company’s products, reveals the»secrets» of the company in an accessible form.

В свою очередь, рекламный копирайтинг больше внимания уделяет« продающей» составляющей текстов:

нужно ненавязчиво подтолкнуть пользователя к необходимому действию.

In its turn, advertising copywriting pays more attention to the»selling» constituent of texts;

the main task of a copywriter is to gently and slightly push the user to the desired action.

Заказывая профессиональный копирайтинг от WebStudio2U, вы получаете тексты, которые

соответствует и ожиданиям целевых посетителей, и требованиям поисковых систем.

If you order professional copywriting in WebStudio2U, you will receive a text that will

meet both the expectations of your target audience and the requirements of the search engines.

Теги: создание сайтов, разработка сайтов, продвижение сайта, раскрутка сайта, оптимизация сайтов, веб-

дизайн, копирайтинг, веб- программирование, редизайн, дизайн сайтов, cjplfybt, cfqnjd.

TAGS website creation, website development, website promotion, web promotion, search engine optimization,

web design, copywriting, web programming, redesign, website design, typos, misspellings.

Теги: текст о компании, текст о компании на сайте, как написать текст, копирайтинг, заказать копирайтинг, копирайтинг текста, студия веб- дизайна.

TAGS text about the company, about us, how to write a text, copywriting, copywriting services, writing a text, web design studio.

Теги: продвижение сайтов, план создания сайта, маркетинг- план, создание сайтов, бизнес-план сайта, разработка сайтов, доменное имя,

хостинг, копирайтинг, раскрутка сайта, коммерциализация сайта.

TAGS website promotion, website development plan, marketing plan, website development, website business plan, website creation, domain name,

hosting, copywriting, website commercialization.

Теги: копирайтинг текстов, копирайтинг, статьи на заказ, профессиональный копирайтинг, разработка интернет- магазинов, тексты для интернет- магазинов.

professional

copywriting,

online shop development, texts for online shops.

Параллельно с созданием

дизайна сайта можно начинать и работу над контентом, ведь сегодня копирайтинг как источник уникальных материалов на сайте-

основной и решающий фактор успеха проекта в сети.

Simultaneously with web design

creation you may start working on content, because copywriting as the source of unique materials on you website is the main

and decisive success factor of a project in the Web.

Поисковые роботы все больше внимания уделяют уникальному контенту(

тем легче ее раскрыть полностью, продвинув сайт на длительное время в ТОП.

Search robots pay more and more attention to the unique content(

SEO copywriting), the more specific and narrow the topic is,

the easier it is to develop in and to promote the site into the TOP of search results for a long time.

Если Вы уже ознакомились с услугой копирайтинг и изучили статьи информационного раздела« Копирайтинг», но у Вас остались еще вопросы- задайте вопрос через форму на сайте, предварительно просмотрев уже обработанные вопросы посетителей сайта данной категории,

If you have already got acquainted with copywriting service and read the articles from the information section Copywriting but still have any questions&mdash ask a question using the form on our website.

Качественный копирайтинг текстов того или иного вида- это основа для будущей успешной работы сайта, а потому следует заказывать профессиональный копирайтинг в специализированных студиях и агентствах, чтобы получить наилучший результат.

High-quality copywriting of texts of any kind is the basis for future successful functioning of your site therefore you should order professional Internet copywriting in specialized web studios and agencies in order to receive the best result.

Рекламный копирайтинг для сайтов включает тщательный анализ компании или рекламируемого продукта,

исследование рыночной ниши, анализ конкурентов, а также потенциальных потребителей продукта или же клиентов компании.

Advertising copywriting for websites includes not only the process of writing itself

but also thorough analysis of the company or the product you are going to advertise, research of the market niche as well as potential consumers of the product or clients of the company.

Редизайн сайта rusbid. com веб- студией WebStudio2U- это перевод статического сайта на современную, динамичную CMS, интеграция функциональности в современном дизайне сайта, грамотно проработанная структура и навигация сайта,

Redesign of the site rusbid. com by web studio WebStudio2U is the transformation of the static site into the dynamic one which is based on the modern CMS; integration of the functionality in the modern design of the site;

Копирайтинг имиджевых текстов учитывает основные требования современного PR(

Public Relations): убедительность изложения, использование фактов и полезных для компании выводов, наличие статистических данных, свидетельствующих в пользу компании и др.

requirements of modern PR(Public Relations): persuasiveness of presentation, use of facts and conclusions that are useful for the company, availability of statistical evidence in favor of the company etc.

Копирайтинг рекламных текстов должен учитывать интересы

строго определенной целевой группы( люди определенного возраста, достатка, социального статуса) и преподносить информацию о компании в наиболее выгодном свете.

the interests of a strictly defined target group(people of certain age, income, social status) and present information about the company in the most favorable light.

Копирайтерами веб- студии подготовлены качественные материалы( копирайтинг) с описанием предоставляемых СПА- центром услуг: это популярные виды экзотических массажей,

стоун- терапия, массаж травяными мешочками, тайский рефлекторный массаж ступней, Ба Гуан, аппаратная и лазерная косметология, антицеллюлитные процедуры, обертывания, хамам, лечение облысения, лазерная эпиляция и многое другое.

The copywriters of the web

studio prepared high quality materials( copywriting) with description of the services provided by the SPA center:

popular kinds of exotic massage, stone therapy, herbal back massage, reflex Thai foot massage, Ba Guan, apparatus and laser cosmetology, anti-cellulite procedures, wrappings, Turkish baths, cure of alopecia, laser epilation etc.

Источник

копирайтинг — перевод на английский

копирайтинг — другие примеры

У них всегда был отличный копирайтинг в истории рекламы есть много хороших рекламных текстов:

There has always been Fantastic copys There are great story lines of advertising

Я знаю, копирайтинг это сложно, но у тебя отлично получается.

I know copywriting’s hard, but you’re doing great.

Отправить комментарий

Текст комментария:

Смотрите также

Источник

Предложения со словом «копирайтинг»

Команда копирайтеров согласилась помочь с запросами на копирайтинг , хотя вы должны попытаться исправить простые проблемы самостоятельно, если это возможно.	A team of copyeditors has agreed to help with copyediting requests, although you should try to fix simple issues on your own if possible.
Команда копирайтеров согласилась помочь с запросами на копирайтинг , хотя вы должны попытаться исправить простые проблемы самостоятельно, если это возможно.	A team of copyeditors has agreed to help with copyediting requests, although you should try to fix simple issues on your own if possible.
В рекламном агентстве копирайтинг является основной обязанностью штатных писателей.	In an advertising agency, copywriting is the main responsibility of staff writers .
Копирайтинг — это действие или занятие по написанию текста с целью рекламы или других форм маркетинга.	Copywriting is the act or occupation of writing text for the purpose of advertising or other forms of marketing.
Это еще один способ того, как копирайтинг использует письмо, чтобы убедить клиента развивать интерес к продукту.	This is another way of how copywriting uses writing to persuade the customer to develop interest in the product.
Команда копирайтеров согласилась помочь с запросами на копирайтинг , хотя вы должны попытаться решить простые проблемы самостоятельно, если это возможно.	A team of copyeditors has agreed to help with copyediting requests, although you should try to fix simple issues on your own if possible.
Я внес ряд изменений в копирайтинг , которые были сделаны для ясности и удобочитаемости.	I made a number of copyediting changes, which were for clarity and readability.
В то время как все редакторы могут присоединиться, редакторы с опытом создания ФАС, особенно те, кто обладает сильными навыками копирайтинга и/или знанием MoS, наиболее необходимы.	While all editors are welcome to join, editors with experience creating FAs, especially those with strong copyediting skills and/or knowledge of MoS are most needed.
Но я думаю, что он мог бы использовать цикл копирайтинга и несколько небольших изменений.	But I think it could use a copyediting round and a few small — to — moderate changes.
Помимо копирайтинга , я лично считаю, что любая другая форма редактирования требует исследования.	Aside from copyediting, I personally feel every other form of editing requires research.
Я думаю, что нам нужно выйти за рамки копирайтинга , чтобы решить эту проблему.	I think we need to go beyond copy — edits to address this.
Эта статья была изменена с точки зрения копирайтинга , ссылок, полноты и макета.	This article has been changed in terms of copyediting, referencing, comprehensiveness, and layout.
В противном случае, я пытался работать с тем, что существует в терминах базового копирайтинга .	Otherwise, I was trying to work with what existed in terms of basic copyediting.
Рецензент должен иметь минимальный опыт работы в данной области, чтобы выносить ответственные суждения в процессе копирайтинга .	The reviewer must have a minimal background in the subject matter to make responsible judgements in the copyedit process.
Но внештатные копирайтеры сегодня могут научиться этому ремеслу на курсах копирайтинга или у наставников.	But freelance copywriters today can learn the craft from copywriting courses or mentors.
Существует большой корыстный интерес в сообществе копирайтинга Wiki, которые любят делать такие вещи. .	There is a large vested interest in the Wiki copywriting community, who like to do this sort of stuff. .
Я буду публиковать случайные обновления, когда мы пройдем через различные фазы копирайтинга .	I’ll post occasional updates as we go through the various copyediting phases.
Статья нуждается в полной копирайтинге , плюс ее нужно переориентировать, чтобы нацелить больше на эпизод, чем на серию, обрезав часть фона.	Article needs a complete copyedit, plus it needs to be refocused to target more so on the episode then the series by clipping down some of background.
Мне нравится просматривать список статей, которые нуждаются в копирайтинге , но иногда я предпочитаю делать конкретную тему.	I like to go through the list of articles that need copyediting, but sometimes I’d rather do a specific topic.
Есть ли способ, например, перейти к списку статей о видеоиграх, которые нуждаются в копирайтинге ?	Is there a way to, for example, go to a list of video game articles that need copyediting?
Барнстар копирайтера награждается за выдающиеся достижения в копирайтинге .	The Copyeditor’s Barnstar is awarded for excellence in copyediting.
Статья также, вероятно, нуждается в некоторой копирайтинге .	The article also likely needs some copyediting.
Это поможет мне ответить на вопрос о копирайтинге .	This will help me answer a copyediting question.
Он нуждается в копирайтинге , и редактор очень откровенно говорит о том, что английский не является его родным языком.	It’s in need of copyediting, and the editor is very upfront about English not being his first language.
Кроме того, это определенно нуждается в копирайтинге и еще одном просмотре редакторами, которые являются экспертами в этой области.	Also, this definitely needs a copyediting and another look — through by editors who are experts on the subject.
Эй все — эта статья в настоящее время находится в FAC, где было предложено получить дополнительную помощь в копирайтинге для улучшения прозы.	Hey all — this article is currently at FAC, where it’s been suggested to get some additional copyediting help to improve prose.
В копирайтинге Кита Харинга я пошел проверить ссылку на художественную газету.	In copyediting Keith Haring I went to check a reference to The Art Newspaper.
Сделал некоторые копирайтинги , хотя этот раздел все еще в основном нуждается в полной переписке, а также в источниках.	Did some copyediting, though this section still basically needs a total rewrite, as well as sources.
Я пытался сделать несколько копирайтингов , но у меня нет целого дня, чтобы потратить его.	I tried to make some copyediting but I don’t have all day to spend.
По крайней мере один из них дословно взят из копирайтингового источника.	At least one is verbatim from a copywrited source.
Дик Джон, менеджер, который нанял ее, сказал, что он сделал это, потому что был впечатлен ее амбициями и драйвом, а также ее копирайтингом и ораторским мастерством.	Dick John, the manager who hired her, said he did so because he was impressed with her ambition and drive as well as her copywriting and speaking skills.
Эта статья интересна, но мой опыт не в этой конкретной области, и мои вклады были копирайтингом и преследованием вандалов.	This article is an interesting one, but my expertise is not in this particular area and my contributions have been copyediting, and vandal chasing.
Я, как правило, непосредственно занимаюсь копирайтингом и незначительными улучшениями, хотя, если требуется много работы, я могу предложить вам приобрести копирайтер .	I tend to directly do copy — editing and minor improvements, though if there is a lot of work needed I may suggest getting a copy — editor.
Некоторым из нас может понравиться работа по копирайтингу .	Some of us might enjoy copyediting work.
Но из того, что я прочитал здесь, я не уверен, действительно ли эта статья готова к копирайтингу или нет.	But from what I’ve read here, I’m not sure whether this article is really ready for copyedit or not.

Источник