Копия или ксерокопия как правильно пишется

Главная » Плакать или смеяться? » Филипс паспорта

Филипс паспорта

Действительность такова, что много иностранных слов, терминов, брендов компьютерного и около компьютерного мира становятся повседневными общеупотребительными словами в русском языке.

Многих это раздражает. Другие считают, что так было всегда с сотворения мира. Третьи задумываются. Четвертые продолжают «извращать» многие понятия и термины, ставшие уже нарицательными.

И вот об одном таком около компьютерном термине я и хочу Вам рассказать.

Термин этот — ксерокопия, который давно уже стал нарицательным. Молодое поколение вообще считает, что копия документа называется ксерокопией.

И с этим связано много курьезов, с которыми мне приходится сталкиваться чуть-ли не каждый день.

Дело в том, что одним из первых массовых поставок в Советский Союз были копировальные аппараты фирмы Xerox (Ксерокс). И потихоньку-полегоньку копии документов, сделанные на копировальном аппарате фирмы Xerox стали называть ксерокопии документов.

Вроде все логично, но только вроде.

Xerox — это бренд. Да, это крупнейший производитель копировальной техники. Но мало кто знает, что мышь, которую Вы сейчас держите в руках, да и оконный интерфейс, с которым Вы сейчас работаете, вышли из стен именно этой корпорации.

Часто, отвечая на очередной звонок пользователей, слышишь такую фразу: «У меня не работает ксерокс канон, т.е. канон ксерокс».

Зная, что одни из крупнейших поставщиков копировальных аппаратов в Россию, это техника фирм Xerox и Canon, задаю, на мой взгляд, резонный вопрос:»Так все-таки, Xerox (Ксерокс) или Canon (Кэнон)?»

Получаю примерно следующий ответ: «Ну конечно Ксерокс. Вон, даже на нем написано — Канон. Наберут, блин, бестолковых ИТ-шников в поддержку, а потом удивляются, почему так все плохо работает!».

Но не будем о грустном. На самом деле я хочу рассказать Вам веселую историю, связанную с ксерокопиями.

На одной из планерок, наша «кадровичка» сделала следующее объявление:»Прошу в течение 3-х дней сделать ксерокс паспорта и сдать в отдел кадров».

Не знаю как остальных, но меня резанула эта фраза по самое некуда.

Где-то через час, проходя мимо отдела кадров, я решил заглянуть в «кадры» и «выпустить пар».

Зайдя в отдел кадров, я спросил:»У меня нет ксерокса паспорта, есть только Филипс. Филипс паспорта подойдет?»

Когда пауза уже слишком затянулась, я сказал «До свидания» и вышел. Работы было много. Я поставил себе «напоминалку» в органайзере по поводу копии паспорта и где-то через час я уже об этом забыл.

В конце рабочего дня «напоминалка» пропищала, я быстро сделал копию паспорта, благо МФУ фирмы HP (многофункциональное устройство — копир/сканер/принтер) под рукой…

…Вот сейчас написал и задумался. А ведь если следовать логике обогащения русского языка новыми словами и понятиями нашими «кадровичками», то я, по сути, сделал хьюллит паккард паспорта. Нет, все-таки хорошо, что первая копировальная техника была от фирмы Xerox…

На следующее утро раздался звонок из отдела кадров. Я поднял трубку и сказал, что если это по поводу копии паспорта, то я сделал и, буквально, через 5 минут занесу.

Первый ответ меня шокировал: «Нет, эта копия паспорта не подойдет».

Я спрашиваю: «Это почему?»

Честно говоря, второй ответ меня просто порадовал: «Филипс паспорта не подойдет, нужен ксерокс паспорта».

Чтобы дальше не ухудшать и не обострять ситуацию я сказал: «Хорошо, я завтра переделаю»…

В конце нашего разговора, я услышал в телефонной трубке облегченный вздох нашей «кадровички».

Господи, бедная женщина… Что у нее было в голове в течение суток, я даже представить себе не могу.

Знаете, с тех пор я зарекся больше никогда не «вымахиваться» и ни кого не «подкалывать» по таким вопросам. Человек сам себе хозяин и ему самому решать, что делать и как жить.

Если хочет делать ксерокс документа вместо копии, пусть делает. Если просто щелкать мышью, вместо того, чтобы узнать, как и зачем он это делает — флаг в руки.

В конце концов, у нас у Всех свои представления о том, что на самом деле есть «правильно». 🙂

На этом на сегодня все. Всем удачи и творческих успехов.

Подписывайтесь на обновления блога Начинающим пользователям компьютера и первыми узнавайте о новых статьях и уроках.

С уважением ко Всем моим читателям и подписчикам

Олег Ивашиненко

Нравится

Если Вам понравилась статья, поделитесь с друзьями в социальных сетях.

К записи 15 комментариев

Оставить комментарий

Как правильно пишется слово «ксерокопия»

ксероко́пия

ксероко́пия, -и

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Всего найдено: 38

Здравствуйте,
подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующем предложении:
«Если за период временной нетрудоспособности работнику было выдано несколько листков(,) и один из них был испорчен, то с него снимается копия«.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Запятую ставить не нужно.

Как правильно писать: копия верна или копия верно?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: копия верна.

Как правильно писать: скан копия или сканкопия или скан-копия?

Заранее благодарю.

Андрей Соркин.

Ответ справочной службы русского языка

Словари русского языка такое слово не фиксируют. Может быть, лучше написать: отсканированная копия? Если это невозможно, то предпочтительным можно считать дефисное написание.

Здравствуйте,правильно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении:»Требуется копия трудовой книжки,заверенная работодателем».

Ответ справочной службы русского языка

Правильно. (После запятой пропущен пробел.)

У нас в офисе над «ксероксом» висит копия плаката времен СССР «ТЫ записался добровольцем?», только на нашем написано»: «Ты записался в тетрадь учета копий»? Глагол «записался» здесь допустимо использовать?

Ответ справочной службы русского языка

Строго говоря, литературной норме такое употребление не вполне соответствует.

Надо ли писать текст в кавычках: «…заверяется надписью «Копия верна», «С орининалом сверено» …» с большой буквы или с маленькой, или это равноценные варианты». И по тексту «заверяется надписью» или лучше «ставится надпись»?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно написание в кавычках, с прописной буквы. Заверить можно подписью и печатью, но не надписью.

Добрый день!
К заявлению прилагаЕ(Ю)тся копия решения, а также иные документы… — ?

Ответ справочной службы русского языка

Здесь верно: прилагается.

Какое самое длинное слово в русском языке? Кроме слова «энциклопедия».

Ответ справочной службы русского языка

Это слово — далеко на самое длинное. Есть и такие: псевдопостимпрессионизм, эзофагогастродуоденоскопия, двухсотпятидесятипятимиллиметровый…

Как правильно пишется?
1. Копия страниц инструкции прилагается к ответу на замечания.
2. Копии страниц инструкции прилагаются к ответу на замечания.

Ответ справочной службы русского языка

Оба варианта возможны.

Копия паспорта гражданина республики Армения(и) ?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: …Республики Армении.

а каким образом склоняется мужская фамилия Копий?

Ответ справочной службы русского языка

От Копия, к Копию, с Копием, о Копии.

Добрый день. Пожалуйста, помогите грамотно сформулировать предложение :» Копия Акта ревизии НЕ ПОЗДНЕЕ ПЯТИ РАБОЧИХ ДНЕЙ С МОМЕНТА ЕГО ПОДПИСАНИЯ направляется для ознакомления в Правительства государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности».Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Возможно: в течение пяти рабочих дней с момента…

Здравствуйте! объясните разницу между словами «копия» и «ксерокопия» и какое из них правильно использовать.

Ответ справочной службы русского языка

Ксерокопия — копия, полученная в результате ксерографии. Если уточнять способ получения копии не требуется, то корректно просто: копия.

Скажите, пожалуйста, корректно ли выражение «сканированная копия«, когда речь идет об оригинале, который отсканировали. Мне кажется, что это выражение некотрректно. Если я права, подскажите, пожалуйста, как правильно называть документ, который получился в результате сканирования оригинала.
Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Речь идет о копии, полученной в результате сканирования оригинала. Трудно сказать короче, если обязательно требуется указать способ получения копии.

Что означает слово «буллит» в данном тексте:
«Избегайте буллитов. При чтении сначала в мозгу создается «звуковая» копия прочитанного, затем эта копия обрабатывается сознанием. Абзацы в такой системе отделяются неким «звуком удара». Соответственно, чем короче абзацы, тем больше этих ударов в единицу времени. В результате, текст, насыщенный буллитами, невозможно читать длительное время — мозг устает.»

Ответ справочной службы русского языка

Под буллитом здесь понимается наборный знак в форме жирной точки, который используется для выделения наиболее важных мест в печатном или рукописном тексте, для оформления пунктов или подпунктов (англ. bullet). Однако такое употребление слова буллит нельзя признать корректным, поскольку в русском языке у существительного буллит одно значение –  в хоккее с шайбой: штрафной бросок в ворота соперника.

ксерокопия

Синонимы:

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ксе—ро—ко́—пи·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ксер-; интерфикс: -о-; корень: -копиj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ksʲɪrɐˈkopʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. копия документа, изображения, полученная на электрофотографическом аппарате ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: фотокопия

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. копия, изображение

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от сокращения словосочетания ксерографическая копия. Слово ксерографический происходит от сущ. ксерография, от xerography «ксерография, ксерокопирование», далее из xero- + -graphy; первая часть — из др.-греч. ξερός «сухой», далее из праиндоевр. *ksē- «гореть, сохнуть»; вторая часть — из др.-греч. γράφω «пишу, рисую, описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать») Слово копия происходит от ср.-лат. сōрiа «запас, изобилие; список, копия, размножение», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + ops «сила, мощь, средства».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)