Кабы не было зимы
«Кабы не было зимы» – песня из знакомого нам с детства мультфильма «Зима в Простоквашино», которой удалось стать одним из символов нового года для миллионов российских детей. Замечательная музыка Евгения Крылатова и вокал блистательной Валентины Толкуновой дарят нам праздничное настроение и сейчас, спустя четверть века после выхода мультфильма. Давайте вспомним, как шла работа над песней, и узнаем, почему её изначальную версию пришлось сократить почти вдвое.
Историю создания песни «Кабы не было зимы», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.
Краткая история
Мультфильм «Зима в Простоквашино», вышедший в 1984 году, стал последним из трилогии о приключениях Дяди Фёдора, кота Матроскина и пса по кличке Шарик. В отличие от предыдущих частей, эта история не основывалась на оригинальной книжной повести, и Эдуард Успенский издал литературную её версию только в 1997-м.
«Кабы не было зимы» прозвучала в одной из финальных сцен мультфильма, став своеобразным его «саундтреком». Музыку для композиции написал Евгений Крылатов – автор «Колыбельной медведицы» для не менее знаменитого мультфильма про медвежонка Умку. К работе над проектом Крылатова пригласил его хороший знакомый, режиссёр Владимир Попов, который также работал над съёмками «Умки».
Крылатов предпочитал работать только с готовыми стихами. По словам композитора, делать «болванки» (музыку для песен, тексты которых ещё не написаны) у него никогда не получалось.
Впрочем, за текст беспокоиться не приходилось – поработать над стихами к будущей песне пригласили знаменитого советского поэта Юрия Энтина. За плечами маэстро тогда уже были и «Бременские музыканты», и «Ну, погоди!», и «Летучий корабль» от студии «Союзмультфильм».
Энтин написал для песни целых четыре куплета, но в фильм попали лишь два из них, а остальные пришлось вырезать в угоду хронометражу. По словам Крылатова, принцип сочинения музыки для мультфильмов почти неотличим от сочинения для большого кино: каждая строчка и мелодия расписывается по кадрам буквально посекундно. Различие, по мнению автора, заключалось разве что в роли музыки, которая в мультике должна быть более «игрушечной».
Для исполнения уже готового произведения авторы мультфильма пригласили знаменитую советскую певицу Валентину Толкунову. Её голос знаком многим из нас по ещё одной детской песне – «Спят усталые игрушки» из передачи «Спокойной ночи, малыши».
«Кабы не было зимы» – не единственная песня, которая прозвучала за 15-минутный хронометраж ленты – душевная «А я всё чаще замечаю» в исполнении Олега Табакова также стала визитной карточкой мультфильма. Обе песни попали на детские сборники песен от фирмы «Мелодия», магнитные ленты и аудиокассеты.
Интересные факты:
- Изданная на пластинках от «Мелодии» песня сильно отличалась от телевизионного «оригинала» темпом и манерой исполнения. Многие слушатели угадали в этой версии мотивы знаменитой «Цыганочки».
- В 2018 году вышел новый мультсериал «Простоквашино». Специально для него специалисты студии «Союзмультфильм» записали ещё одну версию «Кабы не было зимы», подобрав для исполнения весьма колоритное трио из Ивана Охлобыстина, Юлии Меньшовой и Гарика Сукачёва. Музыкальное видео на трек набрало более 3 миллионов просмотров на YouTube.
- Песню часто перепевают знаменитые российские группы, сольные артисты и даже популярные блоггеры. Так, в 2019 году свою версию композиции представили участницы группы «Фабрика», а на одном из популярных телешоу «Кабы не было зимы» в весьма необычном стиле исполнила «группировка Ленинград».
- Ещё один заслуживающий внимания кавер записала талантливая блоггерша из Амурской области, Алина Gingertail. Профессиональная игра на 6 музыкальных инструментах и пара милых котиков в кадре – 1,2 миллиона просмотров на YouTube у этого ролика вполне оправданы.
- Полную версию «Кабы не было зимы» с 4 куплетами можно услышать в репертуаре группы «Чё те надо» (бывшие участники коллектива «Балаган Лимитед»).
- Оригинальная повесть «Дядя Фёдор, пёс и кот» была впервые опубликована в 1974-м. Мультфильм о приключениях знаменитой троицы дебютировал только в следующем году.
Содержание и текст песни «Кабы не было зимы»
Текст песни «Кабы не было зимы» – это простая и забавная зарисовка на тему того, что было, если бы самый холодный сезон исчез из календаря. Меж строк лежит прописная истина: всё хорошо в меру, и даже бесконечное лето с его жаркой погодой может надоесть. Кроме того, не будь зимы – не было бы и Нового года – торжественного и волшебного дня, которого так искренне ждут и дети, и многие взрослые.
«Кабы не было зимы» можно смело ставить в один ряд с такими праздничными хитами, как «Три белых коня» из кинофильма «Чародеи» или «Новогодняя» от группы «Дискотека Авария». Эта песня была и остаётся одним из самых узнаваемых символов Нового года на постсоветском пространстве.
Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:
Кабы не было зимы
«Зима в Простоквашино» – это третья серия мультфильма о мальчике по имени Дядя Фёдор и четверолапых друзьях. Её снимали в 1984 году по сценарию Эдуарда Успенского, написанному специально для данной серии.
Для заключительной сцены нужна была новогодняя песня. Ею стала композиция «Кабы не было зимы», которую также сочинили непосредственно для этого мультипликационного фильма.
История создания песни «Кабы не было зимы»
Все три части мультфильма о жителях деревни Простоквашино снял Владимир Попов. К тому времени он был маститым режиссёром, ранее представившим многие замечательные работы. В их числе «Умка», «Бобик в гостях у Барбоса» и другие.
Музыку к «Умке» написал Евгений Крылатов. «Колыбельная медведицы» стала его первым хитом, сочинённым для кинематографа. Попов пригласил Крылатова взяться за песню для финала «Зимы в Простоквашино».
Евгений Павлович всегда предпочитал работать с уже готовым текстом:
Ни разу музыка у меня не родилась просто так, из ничего. Я пишу песни только на готовые стихи. Некоторые композиторы могут сочинить «болванку», «рыбу», а поэт это оттекстовывает. Я так не могу. А на стихи пишу очень быстро. На хорошие – хорошо, на посредственные – посредственно.
Слова песни «Кабы не было зимы» сочинил поэт Юрий Энтин. Крылатов положил их на музыку.
Позже он вспоминал:
Если музыка пишется для мультипликационного кино, это накладывает на неё определенные свойства: музыка должна быть «более сказочная», то есть, более условная. И непременно так. В большом кино у музыки драматургическая роль. А в мультипликации музыка как бы чуть-чуть «игрушечная». Здесь даже в её исполнении состав оркестров, как правило, иной – меньше. Но, тем не менее, принцип сочинения тот же самый. Всё расписывается по кадрам до съемок – буквально по секундам.
Песню «Кабы не было зимы» исполнила Валентина Толкунова. Посмотрим отрывок из мультфильма и послушаем знакомую с детства новогоднюю композицию.
Видеоклип «Кабы не было зимы» («Простоквашино»)
Для мультсериала «Простоквашино» (2018) студия «Союзмультфильм» выпустила новую версию песни «Кабы не было зимы». Ее спели Юлия Меньшова, Иван Охлобыстин и Гарик Сукачёв. К треку сняли музыкальное видео.
Кавер-версии
Песню исполняли многие артисты. Она часто звучит на новогодних концертах и рождественских телешоу.
Неожиданную версию песни «Кабы не было зимы» сыграла группа «Ленинград».
Интересные факты
- В первой версии текста песни «Кабы не было зимы» было ещё два куплета.
- Фирма «Мелодия» удивила слушателей, выпустив на пластинке существенно изменённую версию песни «Кабы не было зимы».
- Валентина Толкунова дружила с Евгением Крылатовым и неоднократно пела «Кабы не было зимы» на его концертах.
Текст песни «Кабы не было зимы» («Зима в Простоквашино»)
Кабы не было зимы
В гоpодах и сёлах,
Hикогда б не знали мы
Этих дней весёлых.
Hе кружила б малышня
Возле снежной бабы,
Hе петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы…
Hе петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы…
Кабы не было зимы,
В этом нет секрета,
От жары б увяли мы,
Hадоело б лето.
Hе пришла бы к нам метель
Hа денёк хотя бы.
И снегирь не сел на ель
Кабы, кабы, кабы…
И снегирь не сел на ель
Кабы, кабы, кабы…
Кабы не было зимы,
А всё время лето,
Мы б не знали кутерьмы
Hовогодней этой,
Hе спешил бы Дед Мороз
К нам через ухабы,
Лёд на речке б не замёрз
Кабы, кабы, кабы…
Лёд на речке б не замёрз
Кабы, кабы, кабы…
Кабы не было зимы
В гоpодах и сёлах,
Hикогда б не знали мы
Этих дней весёлых.
Аккорды песни «Кабы не было зимы»
Am6 Em | B7 Em
B7 Em
Кабы не было зимы
D7 G
В городах и селах,
Am6 Em
Никогда б не знали мы
B7 Em
Этих дней веселых.
B7 Em
Не кружила б малышня
D7 G
Возле снежной бабы,
Am Em
Не петляла бы лыжня,
B7 C
Кабы, кабы, кабы…
Am6 Em
Не петляла бы лыжня,
B7 Em
Кабы, кабы, кабы…
«Кабы не было зимы» — песня из советского мультфильма 1984 года «Зима в Простоквашино». Ее авторами стали композитор Евгений Крылатов и знаменитый детский поэт Юрий Энтин.
Первоначально были написаны четыре куплета песни. Однако в мультик про кота Матроскина вошли лишь три. Песню исполнила Валентина Токунова.
.
Интересно, что написанная более 35 лет назад легкая светлая мелодия и сейчас бьет рекорды популярности и входит в число наиболее часто запрашиваемых в интернете новогодних песен.
Кадры из фильма *Чародеи* и мультфильма *Зима в Простоквашино*, музыку к которым написал Евгений Крылатов | Фото: zen.yandex.ru и shkolazhizni.ru
Сегодня уже невозможно представить зимние праздники без прекрасных песен «Три белых коня», «Кабы не было зимы…», «Ложкой снег мешая…», «Песни о Снежинке», «Лесной олень» и тех фильмов и мультфильмов, которые традиционно показывают в Новый год и Рождество. Автором музыки всех этих шлягеров является известный советский композитор Евгений Крылатов. В успех этих песен поначалу никто не верил, включая самого автора. Как появились самые популярные новогодние песни – далее в обзоре.
Композитор Евгений Крылатов | Фото: caoinform.ru
В начале своего творческого пути Евгений Крылатов не был известен широкой публике – после окончания консерватории он 10 лет работал при драмтеатре и писал инструментальную музыку. Но он всегда называл себя «прикладным» композитором – ему легче было «озвучивать» какую-либо идею или сюжет: «Ни разу музыка у меня не родилась просто так, из ничего. Я пишу песни только на готовые стихи. Некоторые композиторы могут сочинить «болванку», «рыбу», а поэт это оттекстовывает. Я так не могу. А на стихи пишу очень быстро. На хорошие – хорошо, на посредственные – посредственно». Поэтому Крылатов попытался предложить свои услуги на телевидении и в кино. Правда, поначалу эти попытки не увенчались успехом.
Кадр из мультфильма *Умка*, 1969 | Фото: shkolazhizni.ru
Решающую роль в его судьбе сыграл его знакомый композитор Александр Зацепин, который привел его на «Союзмультфильм» и заявил, что они будут работать в соавторстве над музыкой к мультфильму «Умка». А после этого исчез со студии, предоставив Крылатову возможность работать самостоятельно. Когда композитор написал «Песню Медведицы» («Ложкой снег мешая, ночь идет большая…»), он называл ее «пустячком», не ожидая того, что эта композиция станет суперхитом в исполнении Аиды Ведищевой. Сегодня он называет эту песню одной из самых своих любимых.
Аида Ведищева, исполнившая песни на музыку Евгения Крылатова | Фото: 24smi.org
После этого успеха карьера композитора как автора музыки для кино и мультфильмов пошла на взлет. В 1971 г. началось его сотрудничество с поэтом Юрием Энтиным, вместе с которым они написали песню «Лесной олень» для фильма «Ох уж эта Настя». При этом их работа началась с конфликта: Энтин заявил Крылатову, что такую музыку сейчас не пишут, и что он попросту испортил его стихи. А вот певице Аиде Ведищевой, которая исполнила эту песню в фильме, она очень понравилась. Благодаря ее волшебному голосу и современной аранжировке композиция зазвучала совсем по-другому. Позже «Лесного оленя» исполняла Людмила Сенчина и многие другие певцы.
Кадр из фильма *Приключения Электроника*, 1979 | Фото: youtube.com
Позже подобные истории повторялись не раз: и сам композитор, и его соавторы часто не ожидали того, что их песни могут стать успешными, а потом убеждались в обратном. Так, режиссеру фильма «Приключения Электроника» Константину Бромбергу песня «Крылатые качели» откровенно не нравилась, он считал ее слишком нудной и не верил в ее успех. Но она стала визитной карточкой этого фильма и пользовалась у публики огромной популярностью. Интересно то, что изначально песня называлась «Качели», но когда Крылатов стал писать музыку на стихи Энтина, ему не хватило слов в припеве, и поэт добавил первое, что пришло на ум, по ассоциации с фамилией композитора – «крылатые качели». И песня действительно стала крылатой.
Кадр из фильма *Чародеи*, 1982 | Фото: redsearch.org
Кадр из фильма *Чародеи*, 1982 | Фото: radiodacha.ru
Когда Бромберг в 1982 г. приступил к работе над новым фильмом – «Чародеи» – он снова предложил Крылатову написать к нему музыку. История снова повторилась: Бромбергу предложенная музыка казалась простоватой, а ему хотелось чего-то фантастического и ирреального. Крылатов вспоминал: «У нас с ним был очень смешной случай, когда он ко мне пришел с этим мнением. Я очень расстроился и сказал, что уйду с картины. Он как-то на это тоже не решился, мы все-таки как бы друзья, короче говоря, он пошёл домой на Красную Пресню, а я решил вместе с ним спуститься вниз, чтобы достать почту, и пока мы с ним рассуждали о песнях, я очнулся только у Белорусского вокзала, в тапочках домашних и тренировочных штанах. Мы всё с ним шли и не могли никак эту проблему решить. Но потом как-то всё образовалось потихонечку…». И «Песня о Снежинке», и «Три белых коня» тут же стали стопроцентными хитами.
Кадр из фильма *Чародеи*, 1982 | Фото: shkolazhizni.ru
За героиню Ани Ашимовой в «Чародеях» должны были петь другие девочки. Одна из них – дочь певицы Жанны Рождественской Оля – уже имела такой опыт, ведь еще в 8 лет она исполнила «Песню Красной Шапочки» в знаменитом детском фильме. А в 13 лет она спела «Песню о Снежинке» в сопровождении ансамбля «Добры молодцы». А вот со второй песней возникли проблемы. Исполнение Светы Степченко показалось режиссеру слишком «юношески колким». Заменить ее вызвалась сама Лариса Долина, которая спела с первого дубля таким нежным фальцетом, что ее голоса в этой песне даже никто не узнал. Для Евгения Крылатова популярность композиции «Три белых коня» так и осталась загадкой. Он говорил: «Я вынужден ее любить, раз все ее любят. А это были просто куплеты для актеров».
Кадры из мультфильма *Зима в Простоквашино*, 1984 | Фото: shkolazhizni.ru
Следующим хитом Крылатова стала песня «Кабы не было зимы…» на слова Юрия Энтина, написанная для мультфильма «Зима в Простоквашино» в 1984 г. Композитор говорил: «Если музыка пишется для мультипликационного кино, это накладывает на неё определенные свойства: музыка должна быть «более сказочная», то есть, более условная. И непременно так. В большом кино у музыки драматургическая роль. А в мультипликации музыка как бы чуть-чуть «игрушечная». Здесь даже в её исполнении состав оркестров, как правило, иной – меньше. Но, тем не менее, принцип сочинения тот же самый. Всё расписывается по кадрам до съемок – буквально по секундам». В исполнении Валентины Толкуновой эта песня стала настоящим хитом, и она потом часто пела ее на своих концертах, а с семьей композитора она дружила всю жизнь.
Евгений Крылатов до сих пор не считает себя известным композитором – говорит, что его песни куда более популярны, чем он сам. И по-прежнему удивляется их успеху у публики, особенно молодой: «Писал песни, которые были необходимы по драматургии фильма – требовалось, чтобы герой что-то пел. И для меня было полной неожиданностью, что некоторые из моих песен вдруг стали хитами, причем вне времени. Я не планировал это, не рассчитывал, не просчитывал, как сейчас делают некоторые авторы. Просто делал свое дело… Когда я пишу песни для кино, то не думаю, понравится эта вещь или нет, принесет она доход или нет. Я выражаю в музыке то, что меня волнует, я все-таки мелодист, и хочу, чтобы мои песни прежде всего проникали в душу и заставляли задуматься».
Очень интересна также история создания самой популярной новогодней песни «В лесу родилась елочка».
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
21 марта 2019
Кабы не было зимы: песня
Песня «Кабы не было зимы» сохраняет свою популярность уже более 30 лет. Накануне Нового года под нее дети водят хоровод вокруг елки, открывают подарки. Н смотря на то, что песня «Кабы не было зимы» была написана для мультфильма «Зима в Простоквашино», она часто исполняется и на взрослых праздниках.
«Кабы не было зимы» — популярная на детских утренниках и новогодних концертах, песня. Она повествует о прелести такого чудесного времени года, как зима. В песне поется также о том, как тоскливо жилось бы людям без нее и Нового года.
Написана композиция была специально для мультипликационной картины » Зима в Простоквашино», которая появилась на экранах в 1984 году. В мультфильме мама главного героя, дяди Федора, поет ее с экрана немого телевизора. Она успевает добраться до Простоквашино, и спеть ее лично для сына и его друзей.
Автор текста песни — Юрий Энтин. Изначально песня содержала на куплет больше, чем в записанном для мультфильма варианте. Впоследствии первоначальный текст был сокращён в интересах картины.
Позже песню целиком исполнила группа «Чё те надо» в 2002 году. Они выпустили целый альбом, созвучный названию песни. Найти оригинальный текст целиком можно и в большинстве книг-сборников детских песен. Саундтрек песни к мультфильму сочинил композитор Евгений Крылатов. Благодаря динамичной музыке и оригинальному содержанию, «Как бы не было зимы» получилась веселой и праздничной. Она стала одним из символов приближающегося Нового года.
В мультике песню исполняет Евгения Толкунова, озвучивавшая маму дяди Федора. С тех пор композиция была не раз перепета многими исполнителями на новогодних концертах. Свой вариант исполнения предложил, например, российский рок-музыкант Сергей Шнуров из группы «Ленинград». Однако в его интерпретации песня перестала быть детской. Песня С. Шнурова «Кабы» уже больше не о зиме, а о жизни в деревне, о жизни, свободной от бремени финансовых забот.
Песня о зиме, о детских играх в эту пору и природной красоте холодного времени года.
Оригинальный авторский текст включает в себя четыре куплета. Сюжет мультфильма «Зима в Простоквашино» и песни во многом перекликаются друг с другом.
В первом куплете автор рисует картину веселой забавы, знакомой с детства почти каждому. Малыши слепили снежную фигуру и теперь бегают вокруг нее, смеются и играют.
Сельским деткам проще придаваться зимним играм: катанию на санях, игре в снежки и купанию в чистом снегу. Но при должном стремлении найти место подобным развлечениям можно и в городе.
Также в композиции упоминается и о зимнем виде спорта — катании на лыжах. В мультике, для которого писалась песня, мама дяди Федора с помощью них добралась до Простоквашино.
Первый куплет:
Кабы не было зимы
В городах и селах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых.
Не кружила б малышня
Возле снежной бабы,
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы…
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы…
Во втором куплете поется о природных явлениях. Жаркий летний зной сменяется снежной метелью с приходом зимы. И только зимой можно полюбоваться маленькими птичками с ярким оперением – снегирями, снующими среди пушистых еловых веток.
Второй куплет:
Кабы не было зимы,
В этом нет секрета,
От жары б увяли мы,
Надоело б лето.
И не пришла бы к нам метель,
На денек хотя бы.
И снегирь не сел на ель,
Кабы, кабы, кабы…
И снегирь не сел на ель,
Кабы, кабы, кабы…
В третьем куплете больше развита тема лета, того как бывает тяжело человеку жаркими деньками. Под палящим солнцем кружится голова, «разбегаются» мысли, гениальные идеи не посещают «закипающий» мозг. В такие моменты хочется ощутить прохладу, прыгнуть в пышный сугроб, тосковать по зиме.
Третий куплет:
Кабы не было зимы –
Были б все в печали,
Даже лучшие умы
От жары завяли,
На зеленом на лужке
Ползали, как крабы,
И молили о снежке,
Кабы, кабы, кабы…
И молили о снежке,
Кабы, кабы, кабы…
Ну и последний куплет песни, пожалуй, самый яркий и атмосферный. Он о событии, которое случается только зимой, которого так ждут целый год. Четвертый куплет про Новый год и Деда Мороза, про предновогодние хлопоты и предвкушение волшебства. Дедушка Мороз уже спешит одарить детей подарками, снег громко скрипит под его тяжелой поступью. Если бы не было зимы, не было бы и этого чудесного праздника с его уникальными традициями и весельем.
И только зимой реки и озера замерзают, покрываясь зеркально гладким льдом. Если б лед не замерзал, было бы невозможно насладиться катанием на коньках, стремительным скольжением по его идеально ровной поверхности.
Четвертый куплет:
Кабы не было зимы,
А все время лето,
Мы б не знали кутерьмы
Новогодней этой.
Не спешил бы Дед Мороз
К нам через ухабы,
Лёд на речке б не замерз,
Кабы, кабы, кабы…
Лёд на речке б не замерз,
Кабы, кабы, кабы…
В целом песня передает дух настоящей русской зимы. Зимы прекрасной, не смотря на свою суровость и трескучие морозы.