КУДА́, нареч.
1. вопросительное. В какое место?, в каком направлении? Куда ты скачешь, гордый конь, И где опустишь ты копыта? Пушкин, Медный всадник. — Куда идти, господин майор? — спросил я. Он молча показал саблей налево. Гаршин, Аясларское дело. || В вопросительно-восклицательных предложениях, когда стремятся удержать, остановить кого-л. где-л. [Тропачев (Кузовкину):] Куда же вы, любезный, куда? Останьтесь, поболтаемте. Тургенев, Нахлебник. Галя постояла и нерешительно пошла к флигелю. Няня ее остановила. — Куда ты, Галечка? Нельзя туда ходить. Вересаев, Ребята.
2. вопросительное. Разг. Зачем?, для чего?, к чему? Навозну кучу разрывая, Петух нашел Жемчужное зерно И говорит: — Куда оно? Какая вещь пустая! И. Крылов, Петух и Жемчужное зерно. — Зачем две лошади? Куда их? только корм травить понапрасну. Григорович, Пахатник и бархатник.
3. неопределенное. Разг. В какое-нибудь место. — Хочешь со мной идти в Ташкент? В Самарканд или еще куда?.. А потом на Амур хватим… идет? М. Горький, Коновалов. — Все ж таки придется мне ехать и в Кисловодск, а может, еще куда и подальше. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
4. относительное. Употребляется в качестве союзного слова: а) в придаточных предложениях места (иногда с соотносительными словами „туда“, „там“ в главном предложении). Молодой Лаврецкий отправился в Москву, куда влекло его темное, но сильное чувство. Тургенев, Дворянское гнездо. Там, куда смотрел Вася, не было видно ничего. Чехов, Степь. [Доронин] взглянул туда, куда показывала Ольга. В туманной утренней мгле виднелась далекая полоска земли. Чаковский, У нас уже утро; б) в придаточных дополнительных. [Городничий:] Осмелюсь ли спросить, куда и в какие места ехать изволите? Гоголь, Ревизор. Валько пошел разведать, куда тянется балка. Фадеев, Молодая гвардия. Он сидел, откинувшись в скрипучем кресле, и ждал, куда повернется разговор. Федин, Необыкновенное лето; в) в придаточных определительных предложениях. В комнате, куда мы вошли, мебель была немного получше и расставлена с большим вкусом. Тургенев, Первая любовь. В том месте, куда устремлялся корабль, дрожащее багровое небо делил пополам желтый столб дыма. Крымов, Танкер «Дербент». Капитан Чохов поехал догонять часть, куда получил назначение. Казакевич, Весна на Одере; г) в придаточном уступительном предложении в сочетании с частицами „ни“, „бы… ни“. Куда бы нас ни бросила судьбина, И счастие куда б ни повело, Все те же мы. Пушкин, 19 октября. Куда ни взглянешь, все та же безбрежная водяная равнина, слегка волнующаяся и рокочущая каким-то таинственным гулом. Станюкович, «Человек за бортом!» Сколько бы раз Вася ни открывал глаза, куда бы ни сворачивал своего коня, всегда видел он рядом с собой Костина. Н. Чуковский, Княжий угол.
5. в знач. частицы. Разг. Со сравнительной степенью прилагательных и наречий означает: значительно, несравненно, гораздо. — Наш нефтепровод — куда более достойный объект для литературы, чем все прелести первобытной тайги. Ажаев, Далеко от Москвы. В первый же день Петро с тревогой увидел, что все складывается куда сложнее, чем он ожидал. Поповкин, Семья Рубанюк.
6. в знач. усилительной частицы. Разг. устар. Очень, в большой мере. Куда ты холоден и сух! Пушкин, Русскому Геснеру. — Унимала, унимала [ребенка] — нет, ревет себе знай; куда осерчала наша Дарья. Григорович, Деревня. | Разг. В сочетании со словом „как“: куда как. Пороша. Мы встаем и тотчас на коня; — Кружимся, рыскаем и поздней уж порой, Двух зайцев протравив, являемся домой. Куда как весело! Пушкин, Зима. Что делать нам в деревне? — Товарищ Кравцов решил сам по себе. У него в Клепиках знакомых ку-уда как много! Чаковский, Блокада.
7. в знач. частицы. Прост. Употребляется при возражении на чужие слова или при внесении поправки к своим словам (обычно с повторением оспариваемого слова). Мы и сами переедем, как потеплее будет, недели через три. — Куда недели через три! Управляющий говорит, что через две недели рабочие придут: ломать все будут. И. Гончаров, Обломов. | Разг. В сочетании со словами „там“, „тут“: куда там, куда тут. Хотели было перебросить Горшкова в другой отстающий колхоз, чтоб и там наладил дело — куда там! Колхозники — ни в какую! Овечкин, Районные будни. — Скоро осень, польют дожди, тут будет непролазная слякоть. Да и обстановка мрачноватая, куда тут работать! Паустовский, Золотая роза. || ( обычно в сочетании с частицами „же“, „уж“: куда же, куда уж). Разг. С дательным падежом личного местоимения и неопределенной формой глагола употребляется для выражения невозможности чего-л. — А ты не будешь пить? — — Нет, я не пью. — Разумеется, разумеется — куда ж тебе пить! Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. Куда уж мне плясать! Людей смешить только. М. Горький, Детство. Родители Родриго умерли. Куда же ему справиться с громадным делом! Станиславский, Работа над ролью [«Отелло»].
◊
Куда ветер дует
см.
ветер.
Куда глаза глядят; куда ни кинь глазом; куда достает глаз
см.
глаз.
(Еще) куда ни шло
см.
идти.
Куда ворон костей не занесет
см.
ворон.
Куда кривая ни вывезет (или
ни вынесет)
см.
кривой.
Куда Макар телят не гонял
см. Макар.
Куда это годится
см.
годиться.
Хоть куда (
в знач. сказ.; прост.) — хороший, отличный.
Он [Тамбов] прежде город был опальный, Теперь же, право, хоть куда. Лермонтов, Тамбовская казначейша.
Не знать, куда глаза деть
см.
деть.
Не знать, куда деваться
см.
деваться.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ку—да́
Наречие, местоименное, обстоятельственное, направления, также частица, вопросительное или союзное слово, союз; неизменяемое.
Непроизводное [Тихонов, 2003].
Корень: -куда- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [kʊˈda]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- нареч., вопрос. и союзн. слово в какое место, в каком направлении ◆ Постойте… куда вы меня тащите? А. Т. Аверченко, «Дружба» ◆ Такое у меня в голове столпотворение, что я и сам не разберу, куда я еду. А. П. Чехов, «Счастливчик», 1886 г. ◆ Колесакин сидел на вокзале небольшого провинциального города, куда он приехал на один день по какому-то вздорному поручению старой тётки. А. Т. Аверченко, «Двойник»
- разг., вопрос. и союзн. слово зачем, к чему, для чего ◆ Куда тебе столько дров? ◆ Вы теперь несколько дней должны остаться во Франкфурте, — сказала ему Джемма, — куда вам спешить? И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г.
- разг., частица, обычно с личными местоимениями в дат. п., или восклицат. мест. выражает недоверие, скептическое отношение с оттенком принебрежения ◆ Куда тебе до него! ◆ Да только куда вам понять всё это!.. В. М. Гаршин, «То, чего не было», 1882 г. ◆ — Мой ствол твёрд и крепок: опирайся на него, ползи по мне. Мне ничего не значит снести тебя. // — Нет уж, куда мне! Посмотрите, какая я вялая и слабая: я не могу приподнять даже одной своей веточки. В. М. Гаршин, «Attalea princeps», 1880 г.
- разг., частица, со сравн. ст. намного, гораздо ◆ Это было в те времена куда большим аттестатом зрелости, чем «аттестат зрелости». В. М. Дорошевич, «Памяти Шеллера» ◆ Ему стало куда лучше.
- разг. неопр. нареч. направления то же, что куда-нибудь ◆ Скажите дежурному, если вдруг куда отойдёте.
- устар. нареч. или восклицат. мест. насколько, сколь; очень ◆ Куда на выдумки природа таровата! И. А. Крылов, «Любопытный»
Синонимы[править]
- куды
- зачем, к чему, для чего, куды; груб.: на фига, на кой, на кой фиг; груб., частичн.: какого ляда, какого лешего
- куды
- намного, гораздо, значительно; разг.: много, куды
- куда-либо, куда-нибудь, куда-то
Антонимы[править]
- откуда
- —
- —
- —
Гиперонимы[править]
- —
- —
- —
- —
Гипонимы[править]
- —
- —
- —
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кѫдоу (др.-греч. πόθεν, διὰ ποίας ὁδοῦ), русск. куда (народн. куды́), укр. куда́, куди́, белор. куды́, болг. къде́, сербохорв. ку̀да, ку̏д «куда», словенск. kód «каким путём», чешск. kudу — то же, польск. kędу «где, куда», полабск. vüötkǫd «откуда». Ср. также: др.-прусск. is-quendau «откуда»; далее лат. quandō «если, когда-нибудь, когда, потому что» с вин. распространения *quām «куда» и dō; ср. др.-в.-нем. zuо «к» и т. д. Родственно кто; ср. еще лат. hinс «отсюда» и т. д. На вопрос «куда?» у охотников было наложено табу из-за созвучия с кудь «колдовство», куд «злой дух». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- кто куда
- куда ветер дует
- куда глаза глядят
- куда как
- куда ни кинь
- куда ни плюнь
- куда ни шло
- куда попало
- куда там
- куда уж дальше
- куда уж там
- хоть куда
Пословицы и поговорки[править]
- закон — что дышло: куда повернёшь — туда и вышло
- куда иголка, туда и нитка
- куда Макар телят не гонял
- куда ни кинь, всюду клин
- пойди туда, не знаю куда; принеси то, не знаю что
Перевод[править]
| в какое место | |
|
| зачем | |
|
| частица, выражающая недоверие, скептическое отношение | |
| намного, гораздо | |
|
Анаграммы[править]
- Адук, Даку, Дука, Каду, Кауд, Куад
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Караимский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
куда
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- сват ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
- Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Сербский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
куда
Наречие, неизменяемое.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- куда (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- куд, камо
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кѫдоу (др.-греч. πόθεν, διὰ ποίας ὁδοῦ), русск. куда (народн. куды́), укр. куда́, куди́, белор. куды́, болг. къде́, сербохорв. ку̀да, ку̏д «куда», словенск. kód «каким путём», чешск. kudу — то же, польск. kędу «где, куда», полабск. vüötkǫd «откуда». Ср. также: др.-прусск. is-quendau «откуда»; далее лат. quandō «если, когда-нибудь, когда, потому что» с вин. распространения *quām «куда» и dō; ср. др.-в.-нем. zuо «к» и т. д. Родственно кто; ср. еще лат. hinс «отсюда» и т. д. На вопрос «куда?» у охотников было наложено табу из-за созвучия с кудь «колдовство», куд «злой дух». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Тувинский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
куда
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- сваха ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Cлово КУДА означает:
нареч. куды, в кое место, в которую сторону; | на какую потребу, к чему, для чего, на что. идешь? ветер дует? тебе это? к чему, куда девать. тебе сладить, где тебе, не сладишь. -нибудь или ни есть, куда-либо, в какое-либо место, куда б ни было, в арх. куда ли. как хороша! насмешливое. А над собой гроза куда не бесполезна! Грибоедов. как, чудо как, очень, весьма, крайне. бы хорошо, очень бы хорошо. кто девался! пропали, разбежались все. клин, куда паголенки! все уничтожено. ночь, туда и день. Туда бы глядел, куда рой полетел. Поезжай хоть куда: везде доля худа, или одна. Иди туда, неведомо куда; ищи того, неведомо чего. мать, туда а дитя. матушка, туда и дитятко. Кудыкать кур. спрашивать, без надобности, встречных: куда идешь? Не кудыкай, счастья не будет!
Источник: Толковый словарь Даля
Значение термина «куда» в других словарях
В какое место, в какую сторону
Источник: Толковый словарь Ожегова
куда
куда́ — река в Иркутской области России, правый приток Ангары.
Длина — 226 км, площадь водосборного бассейна — 8030 км².
Источник: Википедия
куда
I нареч. обстоят. места
1.В какое место? отт. В каком направлении?
2.Употребляется как союзное слово, присоединяющее придаточные предложения места, изъяснительные и определительные. II част. разг.Употребляется при выражении сомнения, отрицания чего-либо ( обычно в сочетании с оттенком пренебрежительности ) . III част. разг.-сниж.Намного, гораздо ( обычно в сочетании с формами сравнительной степени прилагательных ) . IV межд. разг.Возглас, которым стремятся задержать кого-либо.
Источник: Большой современный толковый словарь русского языка
куда
1. нареч.
1) В какое место? в каком направлении?
2) разг. Употр. как возглас, которым стремятся задержать кого-л.
3) Употр. как союзное слово, присоединяя придаточные предложения: места, изъяснительные и определительные.
2. частица разг. Употр. при выражении сомнения, отрицания чего-л. (обычно в сочетании с оттенком пренебрежительности).
3. частица разг. Намного, гораздо (обычно в сочетании с формами сравнительной степени прилагательных).
Источник: Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
куда
нареч. куды, в кое место, в которую сторону; | на какую потребу, к чему, для чего, на что. Куда идешь? Куда ветер дует? Куда тебе это? к чему, куда девать. Куда тебе сладить, где тебе, не сладишь. Куда-нибудь или ни есть, куда-либо, в какое-либо место, куда б ни было, в архан. куда ли. Куда как хороша! насмешливое. А над собой гроза куда не бесполезна! Грибоедов. Куда как, чудо как, очень, весьма, крайне. Куда бы хорошо, очень бы хорошо. Куда кто девался! пропали, разбежались все. Куда клин, куда паголенки! все уничтожено. Куда ночь, туда и день. Туда бы глядел, куда рой полетел. Поезжай хоть куда: везде доля худа, или одна. Иди туда, неведомо куда; ищи того, неведомо чего. Куда мать, туда а дитя. Куда матушка, туда и дитятко. Кудыкать курск. спрашивать, без надобности, встречных: куда идешь? Не кудыкай, счастья не будет!
Источник: Словарь Даля
куда
куд`а
Источник: Словарь русского языка Лопатина
куда
куда
1. нареч.
1) В какое место? в каком направлении?
2) разг. Употр. как возглас, которым стремятся задержать кого-л.
3) Употр. как союзное слово, присоединяя придаточные предложения: места, изъяснительные и определительные.
2. частица разг. Употр. при выражении сомнения, отрицания чего-л. (обычно в сочетании с оттенком пренебрежительности).
3. частица разг. Намного, гораздо (обычно в сочетании с формами сравнительной степени прилагательных).
Источник: Толковый словарь Ефремовой
куда
нареч.
1. вопросит. В какое место? в каком направлении? Куда вы едете? Куда ты положил мою книгу? Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни? Пушкин. Куда вы ранены? Куда он тебя ударил?
2. относит. В то место, в к-рое. Куда назначат, туда и поеду. || В к-рый, или в к-рую, или в к-рое, или в к-рые. Дом, куда нас перевели, был поразрушен. В городах, куда вступала Красная армия, учреждались советы.
3. вопросит. К чему, на что, для чего? (разг.). Куда вам столько лучше. Куда дешевле. Работа идет куда дружней.
6. неопределенное. В какое-н. место, куда-н. (разг.). Если куда пойдете, скажите мне.
7. При противопоставлении двух предложений или членов предложения (посредством повторения: куда-куда): в одно место – в другое место (разг.). Куда можно, а куда нельзя. хоть куда (простореч.) – в знач. сказуемого, хороший, отличный. Парень хоть куда. Он (Тамбов) прежде город был опальный, теперь же, право, хоть куда. Лермонтов. Куда как (разг. устар.) – очень. Куда как чуден создан свет! Грибоедов. Куда глаза глядят – см. глядеть. Куда ни шло – см. итти.
Источник: Толковый словарь русского языка Ушакова
куда
куда
Источник: Полный орфографический словарь русского языка
куда
в какое место, в каком направлении , зачем, к чему, для чего , выражает недоверие, скептическое отношение с оттенком принебрежения , намного, гораздо насколько, сколь; очень
Источник: Викисловарь
куда
сват
Источник: Викисловарь
куда
сваха
Источник: Викисловарь
куда
мужское имя
Источник: Викисловарь
Предложения со словом «куда»
Примеры употребления слова куда в классической литературе, цитаты из популярных фильмов и сериалов.
Несмотря на то что в действительности этот регион не был колыбелью железной металлургии, оттуда шло куда большее количество высококачественного материала, чем из легендарной прародины железа.
Эварт Окшотт, Археология оружия. От бронзового века до эпохи Ренессанса
Врачам-то хорошо, они, как не назовут его, всё равно знают, отчего компрессионные переломы позвоночника бывают, а людям простым куда деваться?
Ирина Калюжнова, Остеопороз
Судя по виду, такой сам может помочь кому угодно куда лучше меня.
Нина Зверева, Вам слово! Выступление без волнения
Когда никого не любишь, тогда легче всего полюбить. И куда тяжелее разлюбить, если уже влюблен.
Франсуа де Ларошфуко
Все предложения и цитаты со словом КУДА
нареч.
1.
вопросительное. В какое место?,
в каком направлении?
Куда ты скачешь, гордый конь, И где опустишь ты копыта? Пушкин, Медный всадник.
— Куда идти, господин майор? — спросил я. Он молча показал саблей налево. Гаршин, Аясларское дело.
||
В вопросительно-восклицательных предложениях, когда стремятся удержать, остановить кого-л. где-л.
[Тропачев (Кузовкину):] Куда же вы, любезный, куда? Останьтесь, поболтаемте. Тургенев, Нахлебник.
Галя постояла и нерешительно пошла к флигелю. Няня ее остановила. — Куда ты, Галечка? Нельзя туда ходить. Вересаев, Ребята.
2.
вопросительное. разг. Зачем?, для чего?, к чему?
Навозну кучу разрывая, Петух нашел Жемчужное зерно И говорит: — Куда оно? Какая вещь пустая! И. Крылов, Петух и Жемчужное зерно.
— Зачем две лошади? Куда их? только корм травить понапрасну. Григорович, Пахатник и бархатник.
3.
неопределенное. разг. В какое-нибудь место.
— Хочешь со мной идти в Ташкент? В Самарканд или еще куда?.. А потом на Амур хватим… идет? М. Горький, Коновалов.
— Все ж таки придется мне ехать и в Кисловодск, а может, еще куда и подальше. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
4. относительное.
Употребляется в качестве союзного слова:
а) в придаточных предложениях места (иногда с соотносительными словами „туда“, „там“ в главном предложении).
Молодой Лаврецкий отправился в Москву, куда влекло его темное, но сильное чувство. Тургенев, Дворянское гнездо.
Там, куда смотрел Вася, не было видно ничего. Чехов, Степь.
[Доронин] взглянул туда, куда показывала Ольга. В туманной утренней мгле виднелась далекая полоска земли. Чаковский, У нас уже утро;
б) в придаточных дополнительных.
[Городничий:] Осмелюсь ли спросить, куда и в какие места ехать изволите? Гоголь, Ревизор.
Валько пошел разведать, куда тянется балка. Фадеев, Молодая гвардия.
Он сидел, откинувшись в скрипучем кресле, и ждал, куда повернется разговор. Федин, Необыкновенное лето;
в) в придаточных определительных предложениях.
В комнате, куда мы вошли, мебель была немного получше и расставлена с большим вкусом. Тургенев, Первая любовь.
В том месте, куда устремлялся корабль, дрожащее багровое небо делил пополам желтый столб дыма. Крымов, Танкер «Дербент».
Капитан Чохов поехал догонять часть, куда получил назначение. Казакевич, Весна на Одере; г) в придаточном уступительном предложении в сочетании с частицами „ни“, „бы… ни“.
Куда бы нас ни бросила судьбина, И счастие куда б ни повело, Все те же мы. Пушкин, 19 октября.
Куда ни взглянешь, все та же безбрежная водяная равнина, слегка волнующаяся и рокочущая каким-то таинственным гулом. Станюкович, «Человек за бортом!»
Сколько бы раз Вася ни открывал глаза, куда бы ни сворачивал своего коня, всегда видел он рядом с собой Костина. Н. Чуковский, Княжий угол.
5.
в знач. частицы. разг. Со сравнительной степенью прилагательных и наречий означает:
значительно
,
несравненно
,
гораздо
.
— Наш нефтепровод — куда более достойный объект для литературы, чем все прелести первобытной тайги. Ажаев, Далеко от Москвы.
В первый же день Петро с тревогой увидел, что все складывается куда сложнее, чем он ожидал. Поповкин, Семья Рубанюк.
6.
в знач. усилительной частицы. разг. устар. Очень, в большой мере.
Куда ты холоден и сух! Пушкин, Русскому Геснеру.
— Унимала, унимала [ребенка] — нет, ревет себе знай; куда осерчала наша Дарья. Григорович, Деревня.
| разг.
В сочетании со словом „как“:
куда как
.
Пороша. Мы встаем и тотчас на коня; — Кружимся, рыскаем и поздней уж порой, Двух зайцев протравив, являемся домой. Куда как весело! Пушкин, Зима. Что делать нам в деревне?
— Товарищ Кравцов решил сам по себе. У него в Клепиках знакомых ку-уда как много! Чаковский, Блокада.
7.
в знач. частицы. прост. Употребляется при возражении на чужие слова или при внесении поправки к своим словам (обычно с повторением оспариваемого слова).
Мы и сами переедем, как потеплее будет, недели через три. — Куда недели через три! Управляющий говорит, что через две недели рабочие придут: ломать все будут. И. Гончаров, Обломов.
| разг.
В сочетании со словами „там“, „тут“:
куда там
,
куда тут
.
Хотели было перебросить Горшкова в другой отстающий колхоз, чтоб и там наладил дело — куда там! Колхозники — ни в какую! Овечкин, Районные будни.
— Скоро осень, польют дожди, тут будет непролазная слякоть. Да и обстановка мрачноватая, куда тут работать! Паустовский, Золотая роза.
|| (обычно в сочетании с частицами „же“, „уж“:
куда же
,
куда уж
). разг. С дательным падежом личного местоимения и неопределенной формой глагола употребляется для выражения невозможности чего-л.
— А ты не будешь пить? — — Нет, я не пью. — Разумеется, разумеется — куда ж тебе пить! Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
Куда уж мне плясать! Людей смешить только. М. Горький, Детство.
Родители Родриго умерли. Куда же ему справиться с громадным делом! Станиславский, Работа над ролью [«Отелло»].
◊
— куда ветер дует
— куда глаза глядят; куда ни кинь глазом; куда достает глаз
— (еще) куда ни шло
— куда ворон костей не занесет
— куда кривая ни вывезет
— куда Макар телят не гонял
— куда это годится
хоть куда
хороший, отличный.
Он [Тамбов] прежде город был опальный, Теперь же, право, хоть куда. Лермонтов, Тамбовская казначейша.
— не знать, куда глаза деть
— не знать, куда деваться
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР.
.
1957—1984.
КУДА
КУДА. 1. мест. наречие и союзн. сл. В какое место, в какую сторону. Куда ты идёшь? Иду, куда нужно. Дом, куда он переехал. 2. мест. наречие и союзн. сл. Для чего (разговорное). Куда тебе столько денег? Не понимаю, куда ему все эти вещи? 3. частица. Выражает сомнение, отрицание в сочетании с пренебрежительной оценкой (разговорное). Куда тебе равняться с ним! Разве он справится! — К! (к. ему!). 4. частица. В сочетании со сравн. ст. имеет значение намного, гораздо (разговорное). Куда лучше. Он куда умнее. В деревне куда лучше, чем вгороде. Куда как (прост, ирон.) — очень. Куда как мил! Куда (уж) дальше (разговорное) — выражает крайнюю степень чего-нибудь отрицательного и осуждение. Мать не уважает. Куда (уж) дальше. Куда ни кинь (разговорное) — 1) то же, что как ни кинь (см. кидать); 2) куда ни посмотришь, на что ни обратишь внимание, повсюду, везде. Куда ни кинь, везде народ. Куда ни шло (прост.) — так и быть, ладно. Согласен, куда ни шло! Куда (уж) там (разговорное) — выражение отрицания, недоверия. Может быть, он согласится? — Куда уж там!
КУДАЛИБО →← КУГУАР
Синонимы слова «КУДА»:
ВСЕ РАВНО КУДА, ГОРАЗДО, ДОКУДА, ЗНАЧИТЕЛЬНО, КАМО, АМО, В КАКОЕ МЕСТО, В КАКОМ НАПРАВЛЕНИИ, ИГДЕ, ИДЕ, КАЕ, КУДА КАК, КУДА НИ НА ЕСТЬ, КУДА-ЛИБО, КУДА-НИБУДЬ, КУДЫ, МНОГО, НАМНОГО, НЕ В ПРИМЕР, НЕИЗМЕРИМО, НЕСРАВНЕННО, НЕСРАВНИМО, ПУПОК РАЗВЯЖЕТСЯ, РЕКА, СЛАБО, СТОКРАТ
Смотреть что такое КУДА в других словарях:
КУДА
р. Иркутской губ. и окр. Берет начало с юго-зап. стороны Березовского хребта, протекая с СВ на ЮЗ и впадает с правой стороны в р. Ангару. Длина течения… смотреть
КУДА
КУДА. 1. мест. нареч. и союзн. сл. В какое место, в какую сторону. К.ты идешь? Иду, к. нужно. Дом, к. он переехал. 2. мест. нареч. и союзн. сл.Для чего (разг.). К. тебе столько денег? Не понимаю, к. ему все эти вещи? 3.частица. Выражает сомнение, отрицание в сочетании с пренебрежительнойоценкой (разг.). К. тебе равняться с ним! Разве он справится! — К! (к.ему!). 4. частица. В сочетании со сравн. ст. имеет значение намного, гораздо(разг.). К. лучше. Он к. умнее. В деревне к. лучше, чем вгороде.* Куда как(прост, ирон.) — очень. Куда как мил! Куда (уж) дальше (разг.) — выражаеткрайнюю степень чего-н. отрицательного и осуждение. Мать не уважает. Куда(уж) дальше. Куда ни кинь (разг.) — 1) то же, что как ни кинь (см. кидать);2) куда ни посмотришь, на что ни обратишь внимание, повсюду, везде. Куда никинь, везде народ. Куда ни шло (прост.) — так и быть, ладно. Согласен, кудани шло! Куда (уж) там (разг.) — выражение отрицания, недоверия. Может быть,он согласится? — Куда уж там!… смотреть
КУДА
куда 1. нареч. 1) В какое место? в каком направлении? 2) разг. Употр. как возглас, которым стремятся задержать кого-л. 3) Употр. как союзное слово, присоединяя придаточные предложения: места, изъяснительные и определительные. 2. частица разг. Употр. при выражении сомнения, отрицания чего-л. (обычно в сочетании с оттенком пренебрежительности). 3. частица разг. Намного, гораздо (обычно в сочетании с формами сравнительной степени прилагательных).<br><br><br>… смотреть
КУДА
куда нареч.1. вопросит. и относит. where; which way; whither поэт. куда он идёт? — where is he going? город, куда он уехал — the town where he has gon… смотреть
КУДА
куда
См. гораздо
хоть куда…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
куда
пупок развяжется, куда-нибудь, несравненно, несравнимо, куда ни на есть, гораздо, камо, много, куда как, слабо, намного, куда-либо, не в пример, стократ, неизмеримо, докуда, значительно, все равно куда
Словарь русских синонимов.
куда
1. см. куда-нибудь.
2. см. зачем.
3. см. значительно.
4. см. слабо
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
куда
неизм.
• куда-нибудь
• куда-либо
• куда ни на есть
• куда ни то
• все равно куда
• куда угодно
• куда попало
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
куда
нареч, кол-во синонимов: 26
• амо (2)
• в какое место (1)
• в каком направлении (1)
• все равно куда (10)
• гораздо (20)
• докуда (10)
• значительно (56)
• игде (2)
• иде (4)
• кае (3)
• камо (1)
• куда как (6)
• куда ни на есть (8)
• куда-либо (8)
• куда-нибудь (9)
• куды (1)
• много (196)
• намного (19)
• не в пример (12)
• неизмеримо (19)
• несравненно (58)
• несравнимо (14)
• пупок развяжется (7)
• река (2073)
• слабо (93)
• стократ (16)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть, куда-либо, куда-нибудь, куды, много, намного, не в пример, неизмеримо, несравненно, несравнимо, пупок развяжется, река, слабо, стократ… смотреть
КУДА
Куда — р. Иркутской губ. и окр. Берет начало с юго-зап. стороны Березовского хребта, протекая с СВ на ЮЗ и впадает с правой стороны в р. Ангару. Длина течения 150 вер., ширина от 10 до 30 саж., глубина до 3 арш. Река в начале течет в гористой местности, далее долина ее расширяется, переходя в местность волнистую. Долина р. плодородна и населена русскими и бурятами. Река имеет быстрое течение и несудоходна, по ней расположено немало мельниц. Справа в К. впадают pp. Ординка и Оек, а слева р. Каменка. По К. идет почтовый тракт на Лену, а от д. Хазановской отделяется проселочная дорога к оз. Байкалу.<br><br><br>… смотреть
КУДА
КУДА́ (-ды́), нареч.1.вопрос.В какое место? в каком направлении?Когда бы ты кого в дорогѣ вопросил, куды идеш или едеш? а он бы на то: я и сам не знаю,… смотреть
КУДА
нареч.1.
вопросительное. В какое место?,в каком направлении? Куда ты скачешь, гордый конь, И где опустишь ты копыта? Пушкин, Медный всадник. — Куда идт… смотреть
КУДА
куда нареч. (94)
част.
Куда как мил! и весело мне страх Выслушивать о фрунте и рядахГоУ 1.5.
Ни на волос любви! куда как хороши!ГоУ 1.7.
Куда как чу… смотреть
КУДА
нареч.1) вопр. относ. nereyeкуда́ э́то ты (направля́ешься)? — nereye böyle?куда́ он ра́нен? — neresinden yaralıdır?вам куда́ (ну́жно попа́сть)? — nerey… смотреть
КУДА
нареч.1) вопр. a dónde, hacia (para) dóndeкуда вы идёте? — ¿a dónde va Vd.?2) вопр. разг. (к чему, зачем) para quéкуда вам столько денег? — ¿para qué n… смотреть
КУДА
Бог знает куда.Бозна-куди; бозна-де.Идти, куда ветер дует.Іти (хилитися, гнутися), куди вітер віє (дме).Кто куда.Хто куди.Куда бы.Куди б; де б; (якою б… смотреть
КУДА
а не пошел бы ты куда подальше!вон куда махнул!вон куда хватил!вот куда махнул!вот куда хватил!закон что дышло: <закон что дышло: <иди куда подальше!ид… смотреть
КУДА
нрч.
1) вопрос. — куди? (иногда) де? (каким путём) кудою? куди? [Куди ти йдеш, не спитавшись? (Шевч.). Що робить, куди піти? Де я помандрую? (Боров.). Кудою мені йти до вокзалу? (Київщ.)]. -да он девался? — де (куди) він подівся (дівся)? -да же? — куди-ж? де-ж? (каким же путём?) кудою-ж? куди-ж? куди саме? -да бы? — куди-б? де-б? кудою-б? -да-то? — куди то? де то? кудою то?;
2) (зачем?) нащо? навіщо? -да ему столько? — нащо (навіщо) йому стільки?;
3) указат., относит., неопредел. — куди, (иногда) де, (каким путём) кудою, куди. [Люди гнуться, як ті лози, куди вітер віє (Шевч.). Я йшов туди, де розум посилав (Грінч.). Яка мука стояти на роздорожжі і не знати, кудою йти (Коцюб.)]. Вот -да — ось (от он) куди; ось (от, он) кудою. Кто -да — хто куди. Куда-куда — куди-куди. -да — туда — куди — туди; кудою — тудою. [Куди кінь з копитом, туди жаба з хвостом (Номис). Пішов тудою, кудою йшла Хведоська (Грінч.)]. -да же — куди-ж, де-ж; кудою-ж. -да ни — куди не, де не; кудою не. -да ни кинься — куди не зарви. [Куди не зарви — скрізь коня треба (Переясл.)]. -да ни шло — де наше не пропадало! (так и быть) гаразд, добре, нехай так. -да бы — куди-б, де- б; кудою-б. -да бы ни — хоч-би куди (де), хоч куди-б, куди-б (де-б) не; хоч-би кудою, кудою-б не. [Наш панич, хоч-би куди пішов, носить із собою книжечку (Звиног.). Де-б я не пішла, і він слідком іде (Київщ.)]. -да то — кудись, кудись то, кудись-там, десь. [Тікали кудись люди й
4) (при сравн. ст.) куди, багато, далеко, де-то; см. Гораздо 2. [Тепер нам куди гірше (Звин.). Буде по весні де-то кращий наряд мені (Манж.)]. -да лучше — багато (багацько, далеко, геть куди) краще;
5) (в восклиц. предлож.) де, куди. -да тебе! — де тобі! куди тобі! [Куди куцому до зайця! (Приказка)]. -да уж! — де вже! е вже! [Е вже! не вичуняти мені, сину (Липовеч.)]. -да (уж), вам с таким здоровьем браться за эту работу — де вже вам з таким здоров’ям братися до цієї праці. -да там! — де там! де тобі! де в біса! де в ката! шкода! [Вийшов з хати карбівничий, щоб ліс оглядіти, та де тобі! Таке лихо, що не видно й світа (Шевч.). Багато заробив грошенят на заробітках? — Де в біса! (Харківщ.). Шкода! не буде того! (Номис)]. Хоть -да — хоч-куди; срвн. Отличный 2. Что -да — що не то що. [Сміху-ж тоді наробив такого що не то що! (Яворн.)]. -да как! — диви як! ач як! -да как он забавен — ач, який він утішний! -да как хорошо! — де вже пак не гарно! -да бы хорошо — от-би добре. -да как нужно — аж он як треба. -да не бесполезный — аж ніяк не зайвий…. смотреть
КУДА
нареч.1) вопр. 到(上)哪里 dào(shàng) nǎli, 往(向)哪儿 wǎng(xiàng) nǎrкуда ты идёшь? — 你上哪儿去?куда вы смотрите? — 你往哪里看?куда вы ранены? — 你伤了什么地方?2) относ. …的地… смотреть
КУДА
нареч.1) вопр., относ. (о месте) wohinкуда идешь? — wohin gehst du?куда ты девался? — wo bist du hin?город, куда он уехал — die Stadt, wohin er gereist… смотреть
КУДА
1) вопр. и относ. oùкуда ты идешь? — où vas-tu?куда бы то ни было, куда попало — n’importe oùкуда (бы) ни — où que (+ subj)куда ни пойдешь, куда бы ни … смотреть
КУДА
нрчonde; para onde, aonde; вопр рзг (зачем) para quê?; отнс onde; aonde, para onde; неопр рзг (куда-нибудь) a algum lugar, algures- куда более- куда сл… смотреть
КУДА
КУДА нареч. 1. вопросит. В какое место? в каком направлении? Куда вы едете? Куда ты положил мою книгу? Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни? Пушкин. Куда вы ранены? Куда он тебя ударил? 2. относит. В то место, в к-рое. Куда назначат, туда и поеду. || В к-рый, или в к-рую, или в к-рое, или в к-рые. Дом, куда нас перевели, был поразрушен. В городах, куда вступала Красная армия, учреждались советы. 3. вопросит. К чему, на что, для чего? (разг.). Куда вам столько лучше. Куда дешевле. Работа идет куда дружней. 6. неопределенное. В какое-н. место, куда-н. (разг.). Если куда пойдете, скажите мне. 7. При противопоставлении двух предложений или членов предложения (посредством повторения: куда-куда): в одно место — в другое место (разг.). Куда можно, а куда нельзя. хоть куда (простореч.) — в знач. сказуемого, хороший, отличный. Парень хоть куда. Он (Тамбов) прежде город был опальный, теперь же, право, хоть куда. Лермонтов. Куда как (разг. устар.) — очень. Куда как чуден создан свет! Грибоедов. Куда глаза глядят — см. глядеть. Куда ни шло — см. итти.<br><br><br>… смотреть
КУДА
нар.
1) вопр. (в какое место) dove?, da quale parte?, per dove?, ni quale direzione?
2) вопр. разг. (зачем)
куда тебе столько денег? — che te ne fai di tanti soldi?
3) неопр. разг. (в какое-л.место) in qualche luogo, da qualche parte
поедем на море или еще куда — andiamo al mare o da qualche altra parte
4) относ. (d)ove, dovunque (в знач. союза)
куда ни… — dove che sia…
куда ни пойдешь… — (d)ovunque si vada…
5) в знач. частицы разг. (несравненно) di molto, di gran lunga
куда лучше / хуже — molto meglio / peggio
••
куда тебе! — non ce la fai! non è pane per i tuoi denti!
хоть куда! — coi fiocchi
он парень хоть куда! — e un ragazzo in gambissima!
куда ни шло — sia come sia
куда попало — come / dove capita
куда там! — non se ne parla nemmeno
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть, куда-либо, куда-нибудь, куды, много, намного, не в пример, неизмеримо, несравненно, несравнимо, пупок развяжется, река, слабо, стократ… смотреть
КУДА
куда, куд′а1. мест. нареч. и союзн. сл. В какое место, в какую сторону. К. ты идёшь? Иду, к. нужно. Дом, к. он переехал.2. мест. нареч. и союзн. сл. Дл… смотреть
КУДА
(Ирк. обл.) с.. пр. приток Ангары, Кудинская степь — буряты осмысливают от слова худа — «сват», худайн гол — «сватова долина». Некоторые считают. Что э… смотреть
КУДА
1) вопр. и относ. où куда ты идёшь? — où vas-tu? куда бы то ни было, куда попало — n’importe où куда (бы) ни — où que (+ subj) куда ни пойдёшь, куда б… смотреть
КУДА
КУДА нареч. куды, в кое место, в которую сторону; | на какую потребу, к чему, для чего, на что. Куда идешь? Куда ветер дует? Куда тебе это? к чему, куда девать. Куда тебе сладить, где тебе, не сладишь. Куда-нибудь или ни есть, куда-либо, в какое-либо место, куда б ни было, в арх. куда ли. Куда как хороша! насмешливое. А над собой гроза куда не бесполезна! Грибоедов. Куда как, чудо как, очень, весьма, крайне. Куда бы хорошо, очень бы хорошо. Куда кто девался! пропали, разбежались все. Куда клин, куда паголенки! все уничтожено. Куда ночь, туда и день. Туда бы глядел, куда рой полетел. Поезжай хоть куда: везде доля худа, или одна. Иди туда, неведомо куда; ищи того, неведомо чего. Куда мать, туда а дитя. Куда матушка, туда и дитятко. Кудыкать кур. спрашивать, без надобности, встречных: куда идешь? Не кудыкай, счастья не будет! <br><br><br>… смотреть
КУДА
куда нареч. 1. вопрос. и относ. (о месте) wo|hin куда идёшь? wo|hin gehst du? куда ты девался? wo bist du hin? город, куда он уехал die Stadt, wo|hin er gereist ist куда ни wo|hin auch (immer) куда ни пойдёшь wo|hin ich auch (immer) gehe 2. разг. (зачем, к чему) wozu куда тебе столько денег? wozu brauch|st du so viel Geld? а куда лучше weit besser куда ни шло! разг. immerhin!; meinetwegen! это ещё куда ни шло разг. das geht noch куда как разг. (иронически) sehr, äußerst куда там! разг. aber wo! хоть куда! разг. tipptopp!<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть, куда-либо, куда-нибудь, куды, много, намного, не в пример, неизмеримо, несравненно, несравнимо, пупок развяжется, река, слабо, стократ
</div><br><br>… смотреть
КУДА
куда I
в разн. знач.
сват;
куда болпородниться через брак своих детей или родственников;
ит менен куда болсоң, жегени менен той бересиң погов. если породнишься (станешь сватом) с собакой, то из её пищи (т.е. дерьма) пир устроишь;
куда түшсвататься; сватать;
куда түшүрзасылать сватов;
куда башы главный сват (их два: один со стороны жениха, другой со стороны невесты);
кайчы куда или кайчылаш куда уст. «перекрёстный» сват (когда две семьи обмениваются дочерьми, выдавая их замуж за сыновей другой стороны);
бел куда уст. родители (обычно отцы), просватывающие своих ещё не родившихся детей;
бешик куда уст. родители (обычно отцы), просватывающие своих детей с колыбели.
куда II, кудаа
редко,
то же, что кудай;
кудаага күнөөкөр грешен богу…. смотреть
КУДА
куда куда́народн. куды́, укр. куда́, куди́, блр. куды́, ст.-слав. кѫдоу πόθεν, διὰ ποίας ὁδοῦ (Супр.), болг. къде́, сербохорв. ку̀да, ку̏д «куда», слов… смотреть
КУДА
Нареч. 1. haraya? hara; куда он уехал? o haraya getmişdir; куда вы положили мою книгу? mənim kitabımı hara qoymuşsunuz?; 2. nə üçün? nəyə lazım?; куда вам столько денег? bu qədər pul nəyinizə lazımdır? 3. dan. daha, daha çox; куда лучше daha yaxşıdır (o hara, bu hara); 4. dan. bir yerə; если куда пойдете, скажите bir yerə getməli olsanız, deyin; хоть куда dan. çox yaxşı, ə’la; куда как dan. köhn. çox, olduqca; куда ни кинь dan. hara baxsan, hər yerdə, hər tərəfdə, hər yanda; куда ни шло dan. olsun, yaxşı; куда там dan. mümkünmü?, ola bilməz, heç bir şey çıxmaz; идти, куда ветер дует bax ветер; куда глаза глядят bax глаз; куда Макар телят не гонял uzaqda, gedər-gəlməzdə; куда попало hara gəldi; harası gəldi…. смотреть
КУДА
народн. куды, укр. куда, куди, блр. куды, ст.-слав. кдоу , (Супр.), болг. къде, сербохорв. куда, куд «куда», словен. kod «каким путем», чеш. kudу – то же, польск. kedу «где, куда», полаб. vuotkod «откуда».Ср. др.-прусск. is-quendau «откуда» (см. Траутман, Арr. Sprd. 250; Бернекер 1, 674); далее лат. quando «если, когда-нибудь, когда, потому что» с вин. распространения *quam «куда» и do; ср. д.-в.-н. zuо «к» и т. д.; см. Вальде–Гофм. 2, 398. Родственно кто (см.); ср. еще лат. hinс «отсюда» и т. д. (Мейе, МSL 20, 89 и сл.). На вопрос «куда» у охотников наложено табу из-за созвучия с кудь «колдовство», куд «злой дух» (Зеленин, Табу 1, 79). См. закудакать, кудыка…. смотреть
КУДА
КУДА́, присл., діал.Куди.Мені поставили стару сковороду з піском, блюдечко з водою, ящик від посилки, куда намостили вовняних ганчірок, і я став тут жи… смотреть
КУДА
нареч.
1. вопр. кайда, кайсы жакка, кайсы жерге, каякка;
2. относ. ган;
дом, куда нас перевели, был отремонтирован бизди көчүрүп киргизген үй ремонттолгон болучу;
3. вопр. разг. (для чего) эмне кереги бар, эмне үчүн керек;
куда вам столько книг? силерге мынча китептин эмне кереги бар?;
куда тебе! сага кайда! (колуң кыска, күчүң жетпейт);
куда лучше разг. эң эле жакшы;
куда глаза глядят разг. баш оогон жакка;
куда ни шло! разг. тобокел!;
хоть куда разг. укмуш; сонун;
он парень хоть куда ал сонун жигит эмеспи;
куда бы ни… кайда барсаң да…, бардык жерде…… смотреть
КУДА
• в какую сторону
merre• ahová
• amerre
• hova
* * *1) hova, merre
2) ahova, amerre
Синонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гора… смотреть
КУДА
куданареч
1. вопр. ποῦ, γιά πού:
~ ты идешь? πού πᾶς;· ~ он уехал? γιά πού ἐφυγε;·
2. относ. ὀπου, πού· 3.:
~ бы то ни было ὁπουδήποτε, ὅπου (κἰ ἄν), ὅπου καί νά εἶναι, ὅπου καί νά ήτανε· ~ (бы) ни пошел ὅπου (или ὁπουδήποτε) κι ἄν πάει·
4. (зачем, для чего) разг γιατί, προς τί:
~ тебе столько книг? γιατί τόσα βιβλία;·
5. (гораздо) разг:
~ лучше πολύ καλλίτερα· ~ больше πολύ περισσότερο· ~ меньше πολύ (ό)λιγώτε-ρο· ◊ хоть ~Ι разг μιά χαρά!, φίνος!· ~ ни шло! ἔστω!, ἄς εἶναι!… смотреть
КУДА
1) Орфографическая запись слова: куда2) Ударение в слове: куд`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): куда4) Фонетическая транскрипция слова куда :… смотреть
КУДА
куда (вопросит.)къде, накъдекуда (относит.)къдетокуда-либо, куда-нибудьнякъде, където да е
КУДА
Общеслав. Сложение местоим. къ (см. кто) и частицы да, ср. и см. туда, сюда.Синонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, док… смотреть
КУДА
куда
לְאָן* * *איפההיכןלאןСинонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть,… смотреть
КУДА
{di:t}1. dit hon kom till Stockholm dit hennes familj just hade anlänt—она приехала в Стокгольм, куда только что прибыла её семья{hä:n}2. hän{var_t:}3… смотреть
КУДА
adv.where, where to, whitherСинонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на ест… смотреть
КУДА
нар.1.кая, кай төшкә; к. вы идёте? сез кая барасыз? 2.сөйл.нәрсәгә, нигә; к. вам столько денег? нигә сезгә шулкадәр акча? 3.кая (ди)!; к. тебе сладить с ним! кая ди сиңа аны җиңү! 4.сөйл.әллә күпме, шактый, байтакка; к. дешевле байтакка очсызрак 5.кая да булса, берәр кая; если к. пойдёте, скажите мне берәр кая барсагыз, миңа әйтегез △ к. как күпкә; к. ни кинь кая карама; к. ни шло анысы бер хәл; к. (уж) там! кая ди!… смотреть
КУДА
нареч.1. вопр. қайда (қай жаққа); куда вы идете? қайда бара жатырсыз? куда вы положили мою книгу? сіз менің кітабымды қайда қойдыңыз?;2. относ. қайда;- куда назначат, туда и поеду қайда тағайындаса, сонда барамын;3. неопр. разг. бір жаққа, бір жерге;- если куда пойдете, скажите мне бір жаққа баратын болсаңыз, маған айтыңыз;-хоть куда разг. жақсы, өте жақсы;- куда бы ни әр жерде де;- куда лучше әлдеқайда артық… смотреть
КУДА
нареч. кудыкуда он идёт? — куды ён ідзе?куда назначат, туда и поеду — куды прызначаць, туды і паеду разг. нашто, навоштакуда вам столько бумаги? — нашт… смотреть
КУДА
Нареч. куды, куда он идёт? — куды ён ідзе? куда назначат, туда и поеду — куды прызначаць, туды і паеду нашто, навошта, куда вам столько бумаги? — нашто вам столькі паперы? куды, значна, куда лучше — куды (значна) лепш куда тебе! — дзе табе! куда уж! — дзе ўжо! куда там! — дзе там! хоть куда — хоць куды куда как хорошо — вось як добра, вельмі добра куда ни шло — куды ні ішло… смотреть
КУДА
1) where2) where to3) whither– куда бы ниСинонимы: в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, ку… смотреть
КУДА
1. hoopis2. kuhu3. kuhugi4. kuskile5. milleks6. misjaoks7. mistarvis8. palju
КУДА
куд’аСинонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть, куда-либо, куда-нибу… смотреть
КУДА
нареч.Синонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть, куда-либо, куда-ниб… смотреть
КУДА
advmihin, minneks куда-либо, куда-токуда он ушёл? — mihin hän meni?куда идёт этот автобус? — minne tämä bussi menee?
КУДА
кудаwohinСинонимы:
в какое место, в каком направлении, все равно куда, гораздо, докуда, значительно, камо, куда как, куда ни на есть, куда-либо, куда-… смотреть
КУДА
куда = нареч. 1. вопр. относ. where; whither поэт. ; 2. неопр. разг. somewhere; 3. в знач. частицы разг. (гораздо) much, far; куда лучше much/far better; куда бы ни бы wherever; куда бы то ни было anywhere. <br><br><br>… смотреть
КУДА
куда пупок развяжется, куда-нибудь, несравненно, несравнимо, куда ни на есть, гораздо, камо, много, куда как, слабо, намного, куда-либо, не в пример, стократ, неизмеримо, докуда, значительно, все равно куда<br><br><br>… смотреть
КУДА
Przysłówek куда dokąd gdzie
КУДА
куда 1. (вопрос) πού· ~ ты идёшь? πού πας; ~ идёт этот автобус? πού πηγαίνει αυτό το λεωφορείο; я не знаю, ~ он ушёл δεν ξέρω πού πήγε 2. союз όπου, που· ~ бы ни… όπου κι αν…… смотреть
КУДА
Ударение в слове: куд`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: куд`а
КУДА
Начальная форма — Куда, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, топоним, неодушевленное
КУДА
Куда́. Общеслав. Сложение местоим. къ (см. кто) и частицы да, ср. и см. туда, сюда.
КУДА
Куда́wapi?;куда́ бы ни — mote, ko kote kule, po pote pale
КУДА
1) свадьба; куда дүжүрер, куда ажыдар сыграть свадьбу; кудага баар идти на свадьбу; 2) сватовство; 3) сват, сваха; ср. кудагай.
КУДА
Qayda, qayerge, qayaqqa, qaysı tarafqaкуда ты положил мою книгу? — kitabımnı qayda qoydıñ?
КУДА
• kady• kam• kampak• kde• kudy
КУДА
къайда, къаерге, къаякъкъа, къайсы тарафкъа
куда ты положил мою книгу? китабымны къайда къойдынъ?
КУДА
kurp, uz kurieni, kur; kur; kam?, kādam nolūkam?; kur nu!; kur, daudz, stipri, cik; kaut kur
КУДА
нареч. вопросит, и относит. ӑҫта, ӑҫталла; Куда вы идӗте? Эсйр ӑҫта каятӑр?
КУДА
куда́
куд му драго — куда́ уго́дно
куд год — куда́ бы то ни́ было
КУДА
waar … heen
• eo: kienwaarheen
• eo: kienwaarnatoe
• eo: kien
КУДА
куда см. гораздо || хоть куда
КУДА
куда
куҷо, ба куҷо, ба кадом ҷо
КУДА
кудаСм. гораздохоть куда…
КУДА
нибудь kovgak(ковгак)