Куртка — Куртка короткая верхняя часто утепленная[1] одежда. Часто противопоставляется пальто как длиннополой верхней одежде, а пиджаку и жакету как верхняя одежда в холодную погоду. Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей… … Википедия
куртка — куртки, ж. [от латин. curtus (короткий]. Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. куртка и, ж. (польск. kurta, kurtka … Словарь иностранных слов русского языка
КУРТКА — КУРТКА, куртки, жен. (от лат. curtus (короткий). Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
куртка — френч, анорак, косуха, кожан, спецовка, штормовка, шкетка, чарльстонка, пуховка, китель, бекеша, куртель, юнгштурмовка, аляска, парки, пуховик, одежда, бушлат, кожак, стеганка, брезентовка, тужурка, кожанка, фуфайка, безрукавка, ватник,… … Словарь синонимов
КУРТКА — КУРТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к. | уменьш. курточка, и, жен. | прил. курточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
куртка — Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой, не имеющая жестко фиксированной формы. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины плечевая одежда … Справочник технического переводчика
куртка — сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? куртки, чему? куртке, (вижу) что? куртку, чем? курткой, о чём? о куртке; мн. что? куртки, (нет) чего? курток, чему? курткам, (вижу) что? куртки, чем? куртками, о чём? о куртках 1. Куртка это короткая верхняя… … Толковый словарь Дмитриева
куртка — Это слово заимствовано из польского, где kurtka – куртка образовано от заимствованного из латинского curtus – короткий . Куртка – вид одежды, в отличие от пальто, являющийся коротким … Этимологический словарь русского языка Крылова
Куртка — верхняя плечевая короткая одежда с рукавами, с застежкой различной длины, не имеющая строго фиксированной формы и покроя. Разновидностью куртки является блузон с застежкой или с разрезом вверху. (Терминологический словарь одежды. Орленко… … Энциклопедия моды и одежды
КУРТКА — простейшийвид кожаного или тканевого мягкого доспеха, иногда бронированный .Представляет собой куртку без рукавов со шнуровкой сзади, спереди илисбоку … Энциклопедия вооружений
КУРТКА. — Из польск. яз. в XVIII в. Польск. kurtka куртка является образованием на базе заимств. из лат. яз. curtus короткий … Этимологический словарь Ситникова
- jacket |ˈdʒækɪt| — куртка, жакет, рубашка, суперобложка, френч, чехол, камзол, обложка
куртка-блузон — blouson jacket
лётная куртка — flying jacket
полевая куртка — field jacket
куртка-пуловер — pullover jacket
рабочая куртка — undress jacket
домашняя куртка — dressing jacket
куртка танкиста — tanker’s jacket
джинсовая куртка — denim jacket
штормовая куртка — foul weather jacket
спортивная куртка — sport / sports jacket
куртка с подкладкой — fully bagged jacket
куртка без воротника — collarless jacket
короткая куртка; бушлат — monkey jacket
куртка джинсового костюма — jeans jacket
куртка из домотканого сукна — homespun jacket
куртка из металлической ткани — full-metal jacket
стёганая куртка на гусином пуху — down jacket
стёганая спортивная куртка-блузон — bloused quilted jacket
куртка с деталями форменной одежды — battle-dress jacket
широкая однобортная куртка с поясом — norfolk jacket
куртка, защищающая от колющего оружия — antiknife jacket
самонадувающаяся спасательная куртка — self-righting life jacket
куртка на молнии легко расстёгивается — the jacket zips open easily
куртка с поясом и накладными карманами — lumber jacket
куртка с отвисшими засаленными карманами — jacket with bulging, greasy pockets
непромокаемая куртка на теплой подкладке — weather-resistant jacket
короткий двубортный жакет, короткая куртка — mess jacket
куртка с подкладкой из ворсового материала — pile lined jacket
куртка для действий в условиях уличных беспорядков — riot jacket
спортивная или охотничья куртка ; спортивная куртка — bush jacket
ещё 27 примеров свернуть
- blazer |ˈbleɪzər| — блейзер, клубный пиджак, яркая спортивная куртка, куртка спортивная
спортивная куртка с меховым воротником — dress coat blazer
Смотрите также
кожаная куртка — back skin
короткая куртка; пиджак — bum-freezer
мужская домашняя куртка — smoking-jacket
куртка полевой формы одежды — battle blouse
пижамная куртка; верх пижамы — pajama top
вязаный жилет с рукавами; рабочая куртка — sleeved waistcoat
лёгкая куртка с открытым воротом; часто с короткими рукавами — shirt-jacket
средство спасения жизни; спасательная куртка; спасательный пояс — life-preserver
куртка с поясом и накладными карманами из шерстяной ткани в клетку — lumber-jacket
чёрная солдатская кожаная куртка без рукавов; избивать дубинкой; дубинка — black-jack
пластина отражения воздушного потока; ветронепроницаемая куртка; штормовка — wind breaker
обмундирование парашютистов; обмундирование парашютиста; куртка для отдыха — jump suit
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- vest |vest| — жилет, облачение, наряд, одеяние, нательная фуфайка, вставка спереди
надувная спасательная куртка — inflatable life vest
спасательный надувной жилет; спасательный нагрудник; спасательная куртка — life vest
- coat |kəʊt| — пальто, слой, шерсть, пиджак, оболочка, шубка, покров, мундир, мех
вязаная куртка — knit coat
охотничья куртка — shooting coat
автомобильная куртка — motoring coat
куртка свободного покроя — sports coat
пёстрая куртка шута; щегол — fool’s coat
куртка для верховой езды; жокейский пиджак — hacking coat
кожаный защитный камзол; кожаная куртка; военный — buff coat
с капюшоном и с застёжкой на деревянные пуговицы; спортивная куртка — duffel coat
ещё 5 примеров свернуть
- parka |ˈpɑːrkə| — парка
- tunic |ˈtuːnɪk| — туника, мундир, оболочка, китель, жакет, блуза, покров
Русско-английский перевод КУРТКА
ж.
jacket
Русско-Английский словарь.
Russian-English dictionary.
2012
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Russian
English
Информация
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Русский
Английский
Информация
Последнее обновление: 2012-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2013-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2012-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2013-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Последнее обновление: 2010-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2010-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
Благословение папы
Английский
papal blessing
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2013-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2013-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2012-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2014-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2014-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2015-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2012-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
how is your dad?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520
пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK
Аудио класс. Названия верхней одежды на английском языке. Голосовое произношение, картинки, транскрипция и перевод на русский язык. Примеры и случаи употребления.
Как сказать на английском: Куртка, жакет, пальто, плащ, накидка, пуховик, меховая шуба
Слушать произношение:
- Jacket
- — [ ˈdʒakɪt ] —
- Куртка, жакет
- Coat
- — [ ˈkəʊt ] —
- Пальто
- Cloak
- — [ kləʊk ] —
- Плащ, накидка
- Down jacket
- — [ daʊn ˈdʒakɪt ] —
- Пуховик
- Fur coat
- — [ fɜː ˈkəʊt ] —
- Меховая шуба
Примеры употребления:
- He’s wearing black pants, blue jacket . — На нем черные штаны, синяя куртка .
- My coat doubles as a sleeping bag. — В мое пальто можно завернуться, как в спальный мешок.
- I need a new cloak and Verity must help me choose. — Мне нужен новый плащ и Верити должна помочь мне выбрать.
- Why do you put off your down jacket ? — Зачем ты снимаешь пуховик ?
- You have your fur coat . — У тебя есть шуба .
Название одежды на английском языке.
- Одежда на английском. Майки и футболки.
- Одежда на английском. Рубашки, платье, блузки.
- Одежда на английском. Толстовки и свитера.
- Одежда на английском. Джинсы и брюки.
- Одежда на английском. Шорты и юбки.
- Одежда на английском. Костюмы.
- Произношение названий обуви на английском
- Головные уборы
- Одежда на английском. Куртки, шубы, пальто.
- Одежда на английском. Колготки.
- Одежда на английском. Чулки и носки.
- Зонтики и одежда от дождя на английском.
- Пуговицы, кнопки, молния, липучка на английском.
- Одежда(Смотреть все)
- Аудио класс. Оглавление
- Русско английский разговорник.
- Карточки по английскому
- Словарь компьютерных терминов
- Звуковая транскрипция
- Английские слова по темам
- Справочник английского языка
- Уроки английского для начинающих
- Карта сайта
- Аудио словарь
- Аудио алфавит
- Английский алфавит
- Числительные
- Цвета и оттенки
- Транскрипция
- Типы чтения
- Распечатать
- Топики
Персональный сайт учителя английского языка.
Андреевой Татьяны Ивановны.
- Текст
- Веб-страница
Куртка папы
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Куртка папы
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- a bentot bises
- These were still simple ideas. However,
- The mitigation is a reason why your puni
- они будут играть в теннис
- agit
- для наркоза
- この話は無謀にもネームも切らずにいちばん描きたいシーンの 下絵からいきなり描いた
- TEXTUS
- 1. Он мне говорил, что интересуется исто
- Primark essen
- не забуду
- несколько храмов
- статистика расходов
- Юбка старшей сестры
- Despatched to overseas (Country code: UA
- потому что я люблю изучать окружающий ми
- Нужно прибить книжные полки. 2. Ты не по
- история искусств
- пока чувак
- 1. Он мне говорил, что интересуется исто
- Yakalarsam
- Университет
- party hall
- I’m going to work a double shift tomorro
-
- 0
-
По английски
1.Пенал Ларри
2.Кукла Лулу
3.Юбка старшей сестры
4.Шорты младшего брата
5.Куртка папы
6.Книга бабушки
-
Комментариев (0)
-
- 0
-
1 The Lurry’s pencil-case
2. The Looloo’s doll.
3. The eldest sister’s skirt.
4. The youngest brother’s shorts.
5. The dad’s jacket.
6. The granny’s book.
-
Комментариев (0)
-
- 0
-
1. Larry’s Pencil Case
2.Lulu’s Doll
3.Older sister’s skirt
4.Younger brother’s shorts
5.Dad’s jacket
6.Grandmother’s book
-
Комментариев (0)
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf