From Wikipedia, the free encyclopedia
Coordinates: 44°51′N 65°31′E / 44.850°N 65.517°E
|
Kyzylorda Қызылорда |
|
|---|---|
 |
|
|
Seal |
|
|
Kyzylorda Location in Kazakhstan |
|
| Coordinates: 44°51′0″N 65°31′0″E / 44.85000°N 65.51667°E | |
| Country |  Kazakhstan |
| Region | Kyzylorda Region |
| Founded | 1820 |
| City status | 1867 |
| Government | |
| • Akim (mayor) | Nurlybek Nalibayev |
| Area | |
| • Total | 2,400 km2 (900 sq mi) |
| Elevation | 128 m (420 ft) |
| Population
(2019) |
|
| • Total | 354,800 |
| • Density | 150/km2 (380/sq mi) |
| Time zone | UTC+5 |
| Postal code |
120001 — 120018 |
| Area code | +7 7242 |
| Vehicle registration | N or 11 |
| Website | www.kyzylorda.gov.kz |
Kyzylorda (Kazakh: Қызылорда, romanized: Qyzylorda, (
listen)), formerly known as Kzyl-Orda (Russian: Кзыл-Орда), Ak-Mechet (Ак-Мечеть), Perovsk (Перовск), and Fort-Perovsky (Форт-Перовский), is a city in south-central Kazakhstan, capital of Kyzylorda Region and former capital of the Kazakh ASSR from 1925 to 1927.
The city has a population of 242,462 (2020 Census). It historically developed around the Syr Darya river and the site of a Kokand fortress. The population of the city with nearby villages is 312,861 (2020 Census).[1]
History[edit]
A settlement existed under Seljuk, the founder of the Seljuk dynasty. The modern city had its beginnings in 1817[2] as the site of a Kokand fortress known as Ak-Mechet, or white mosque.[3] The later-famous Yaqub Beg was once the fort’s commander, but he was apparently not in command during the final battle. In 1853, during the Russian conquest of Turkestan, the fort was taken by Russian troops under General Vasily Perovsky.[3] The Russians established a new fort and called it Fort-Perovsky (Форт-Перо́вский), after the general.
The town of Perovsk (Перо́вск) in Russian Turkestan later developed around the fort.[3] In 1925, the city was renamed Kzyl-Orda (Кзыл-Орда)[3] and was designated as the capital of the Kazak ASSR. The name literally means a red city, from the Turkic «кзыл» (red; used here in the common Soviet ideological connotation) and the Turkic Mongolian «орда» (city).[3] In 1927 the capital was relocated to the southeastern region and Alma-Ata.
«Kyzylorda», the Kazakh-based romanized spelling, has been used since the late 20th century after the dissolution of the Soviet Union and Kazakhstan’s independence in 1991.[citation needed]
Since independence, many of the outhouses were erected in several apartment buildings used as dormitories during Soviet rule due to lack of sewage systems for indoor plumbing. A RFE/RL report in April 2018 stated that the Kazakh Republic government was planning to modernize Soviet era buildings.[4]
Climate[edit]
Kyzylorda has a cold desert climate (Köppen climate classification BWk) with hot summers and cold winters. Precipitation is low throughout the year, particularly in the summer months. Snow is common, though light, in winter. The lowest temperature on record is −36.1 °C (−33.0 °F), recorded in February 1969, and the highest temperature is 46.0 °C (114.8 °F), recorded on 7 July 1975.[5] The new record high temperature of 46.5 °C (115.7 °F) was recorded on July 7, 2021.[6]
| Climate data for Kyzylorda (1991–2020, extremes 1856–present) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 16.8 (62.2) |
23.9 (75.0) |
31.7 (89.1) |
39.3 (102.7) |
43.3 (109.9) |
44.6 (112.3) |
46.5 (115.7) |
44.7 (112.5) |
42.0 (107.6) |
35.7 (96.3) |
26.0 (78.8) |
18.2 (64.8) |
46.5 (115.7) |
| Average high °C (°F) | −2.5 (27.5) |
0.8 (33.4) |
10.4 (50.7) |
20.9 (69.6) |
28.2 (82.8) |
33.6 (92.5) |
35.1 (95.2) |
33.4 (92.1) |
26.6 (79.9) |
18.1 (64.6) |
7.1 (44.8) |
−0.5 (31.1) |
17.6 (63.7) |
| Daily mean °C (°F) | −6.8 (19.8) |
−4.5 (23.9) |
4.0 (39.2) |
14.0 (57.2) |
21.1 (70.0) |
26.7 (80.1) |
28.3 (82.9) |
26.2 (79.2) |
19.0 (66.2) |
10.6 (51.1) |
1.7 (35.1) |
−4.9 (23.2) |
11.3 (52.3) |
| Average low °C (°F) | −10.6 (12.9) |
−9.1 (15.6) |
−1.4 (29.5) |
7.3 (45.1) |
13.8 (56.8) |
19.2 (66.6) |
21.0 (69.8) |
18.9 (66.0) |
11.7 (53.1) |
4.2 (39.6) |
−2.8 (27.0) |
−8.5 (16.7) |
5.3 (41.5) |
| Record low °C (°F) | −33.0 (−27.4) |
−36.1 (−33.0) |
−26.0 (−14.8) |
−12.2 (10.0) |
−0.8 (30.6) |
7.2 (45.0) |
7.8 (46.0) |
6.0 (42.8) |
−1.0 (30.2) |
−12.6 (9.3) |
−25.1 (−13.2) |
−31.0 (−23.8) |
−36.1 (−33.0) |
| Average precipitation mm (inches) | 19 (0.7) |
14 (0.6) |
14 (0.6) |
21 (0.8) |
17 (0.7) |
8 (0.3) |
5 (0.2) |
3 (0.1) |
3 (0.1) |
9 (0.4) |
16 (0.6) |
16 (0.6) |
145 (5.7) |
| Average rainy days | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 4 | 3 | 2 | 2 | 5 | 6 | 5 | 53 |
| Average snowy days | 12 | 9 | 4 | 0.2 | 0.03 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.4 | 3 | 9 | 38 |
| Average relative humidity (%) | 78 | 74 | 65 | 49 | 41 | 35 | 34 | 34 | 40 | 52 | 70 | 77 | 54 |
| Source: Pogoda.ru.net[5] |
Agriculture[edit]
Kyzylorda is known for its rice production. Many hundreds of hectares are devoted to rice production. Two rice mills operate in the city.[7]
Education[edit]
Kyzylorda State University (KSU) after Korkyt ata[8] is the leading center of education, a science and culture center in the Aral region of the Republic Kazakhstan. Established in 1950, the university trains highly skilled specialists in 54 specialties at 11 faculties.
Transportation[edit]
Kyzylorda has one airport. It has developed as the supply center of the important oilfields in the nearby Turgay Basin.
Tourism[edit]
Points of interest for tourists in the Kyzylorda region include the vanished Aral Sea and the Baikonur cosmodrome, archaeological excavations in Sauran and Shyganak, the memorial complex of Korkyt Ata, and several ancient mausoleums.[9]
Notable people[edit]
- Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi (1968–2015), Yemeni formerly held in Guantanamo, given asylum by Kazakhstan in 2015
- Vladimir Hotineanu (1950–2019), former Health Minister of Moldova
- Eliezer Kulas (born 1944), Israeli politician
- Oleg Tozoni (1927–2012), engineer and inventor
- Marina Volnova (born 1989), Olympic boxer
- Ilya Ilyin (born 1988), Olympic heavylifter
- Batyrkhan Shukenov (1962–2015), Soviet, Kazakh-Russian singer
- Mihhail Kõlvart (born 1977), mayor of Tallinn
Twin towns – sister cities[edit]
Kyzylorda is twinned with:[10][11]
References[edit]
Notes[edit]
- ^ https://stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT354434
- ^ Valikhanof et al, The Russians in Central Asia, 1865, page 315, says » according to Kirgiz accounts, about the year 1817.» Kirgiz meant Kazakh at that time.
- ^ a b c d e Pospelov, p. 24
- ^ «Toilet Trouble in Kazakhstan».
- ^ a b «Weather and Climate — Kyzylorda» (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Archived from the original on November 25, 2016. Retrieved January 5, 2022.
- ^ «38062: Kzyl-Orda (Kazakhstan)». ogimet.com. OGIMET. July 7, 2021. Retrieved July 9, 2021.
- ^ Staff US Rice Producers Association
- ^ korkyt.kz
- ^ «Kyzylorda travel guide | Caravanistan». Caravanistan. Retrieved June 22, 2018.
- ^ «Есть ли побратимы у Актау и других городов Казахстана». tumba.kz (in Russian). Tumba. May 4, 2019. Retrieved November 30, 2020.
- ^ «Kardeş Şehirler». bolu.bel.tr (in Turkish). Bolu. Retrieved November 30, 2020.
Sources[edit]
- Е. М. Поспелов (Ye. M. Pospelov). «Имена городов: вчера и сегодня (1917–1992). Топонимический словарь.» (City Names: Yesterday and Today (1917–1992). Toponymic Dictionary.» Москва, «Русские словари», 1993.
External links[edit]
Wikimedia Commons has media related to Kyzylorda.
- History, facts and photos
В данной статье опубликован список городов Казахстана с переводом или транслитерацией, одобренной посольством США для анкеты DS-160 на неиммиграционную визу в США, формы DS-260 и других. Список правильного перевода городов для других стран по ссылкам здесь: Россия, Украина, Беларусь.
Для удобства поиска нужного города или области Казахстана, список расположен в алфавитном порядке. Либо можете воспользоваться браузерным поиском: нажмите одновременно на клавиатуре 2 клавиши «Ctrl и F», откроется окно с поиском, где указываете нужный город Казахстана для которого требуется найти перевод на английский язык для анкеты на визу в США или для американского посольства.
Города Казахстана на английском языке для анкеты на визу в США
Ниже список городов Казахстана по английски, как требуется указать в анкетах и формах на визу США, Грин Карту и прочих, например как правильно перевести и написать казахский город для анкеты DS-160.
На заметку
Для посольства США в России указываете перевод казахских городов слева — с русскоязычного названия города Казахстана. Если же собираетесь подавать документы на визу для посольства США в Казахстане, то используете для перевода казахстанских городов на английский язык, колонку справа — перевод городов Казахстана с казахского языка.
Если собеседование планируется не в местном консульском отделе, а заграничном.. к примеру, не в посольстве США в Нур-Султане, а в посольстве США в Италии или ином консульском отделе США за пределами Казахстана, то в названии региона указываете «Region» вместо «Oblysy».
Примеры,
Almaty oblysy — Almaty Region
Pavlodar oblysy — Pavlodar Region
А
Абай, Карагандинская область -> Abay, Karaganda Region | Абай, Қарағанды облысы -> Abay, Qaraghandy oblysy
Акколь, Акмолинская область -> Akkol, Akmola Region | Ақкөл, Ақмола облысы -> Akkol, Aqmola oblysy
Аксай, Западно-Казахстанская область -> Aksay, West Kazakhstan Region | Ақсай, Батыс Қазақстан облысы -> Aksay, Batys Qazaqstan oblysy
Аксу, Павлодарская область -> Aksu, Pavlodar Region | Ақсу, Павлодар облысы -> Aksu, Pavlodar oblysy
Актау, Мангистауская область -> Aktau, Mangystau Region | Ақтау, Маңғыстау облысы -> Aktau, Mangystau oblysy
Актобе, Актюбинская область -> Aktobe, Aktobe Region | Ақтөбе, Ақтөбе облысы -> Aqtobe, Aqtobe oblysy
Алга, Актюбинская область -> Alga, Aktobe Region | Алға, Ақтөбе облысы -> Alga, Aqtobe oblysy
Алма-Ата -> Alma-Ata | Алматы -> Almaty
Аральск, Кызылординская область -> Aralsk, Kyzylorda Region | Арал, Қызылорда облысы -> Aral, Qyzylorda oblysy
Аркалык, Костанайская область -> Arkalyk, Kostanay Region | Арқалық, Қостанай облысы -> Arqalıq, Qostanai oblysy
Арыс, Южно-Казахстанская область -> Arys, South Kazakhstan Region | Арыс, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Arys, Ontustik Qazaqstan oblysy
Астана -> Astana
Атбасар, Акмолинская область -> Atbasar, Akmola Region | Атбасар, Ақмола облысы -> Atbasar, Aqmola oblysy
Атырау, Атырауская область -> Atyrau, Atyrau Region | Атырау, Атырау облысы -> Atyray, Atyray oblysy
Аягоз, Восточно-Казахстанская область -> Ayagoz, East Kazakhstan Region | Аягөз, Шығыс Қазақстан облысы -> Aiagoz, Sygys Qazaqstan oblysy
Б,Д,Е
Байконур -> Baikonur | Байқоңыр -> Baiqonyr
Балхаш, Карагандинская область -> Balkhash, Karaganda Region | Балқаш, Қарағанды облысы -> Balqash, Qaraghandy oblysy
Булаево, Северо-Казахстанская область -> Bulayevo, North Kazakhstan Region | Булаев, Солтүстік Қазақстан облысы -> Bulayev, Soltustik Qazaqstan oblysy
Державинск, Акмолинская область -> Derzhavinsk, Akmola Region | Державинск, Ақмола облысы -> Derzhavinsk, Aqmola oblysy
Ерейментау, Акмолинская область -> Ereymentau, Akmola Region | Ерейментау, Ақмола облысы -> Ereymentau, Aqmola oblysy
Есик, Алматинская область -> Esik, Almaty Region | Есік, Алматы облысы -> Ecik, Almaty oblysy
Есиль, Акмолинская область -> Esil, Akmola Region | Есіл, Ақмола облысы -> Esil, Aqmola oblysy
Ж,З
Жанаозен, Мангистауская область -> Zhanaozen, Mangystau Region | Жаңаөзен, Маңғыстау облысы -> Janaozen, Mangystau oblysy
Жанатас, Жамбыльская область -> Zhanatas, Jambyl Region | Жаңатас, Жамбыл облысы -> Janatas, Jambyl oblysy
Жаркент, Алматинская область -> Zharkent, Almaty Region | Жаркент, Алматы облысы -> Jarkent, Almaty oblysy
Жезказган, Карагандинская область -> Zhezkazgan, Karaganda Region | Жезқазған, Қарағанды облысы -> Jezkazgan, Qaraghandy oblysy
Жем, Актюбинская область -> Zhem, Aktobe Region | Жем, Ақтөбе облысы -> Jem, Aqtobe oblysy
Жетысай, Южно-Казахстанская область -> Zhetisay, South Kazakhstan Region | Жетісай, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Jetisay, Ontustik Qazaqstan oblysy
Житикара, Костанайская область -> Zhetikara, Kostanay Region | Жітіқара, Қостанай облысы -> Zhitikara, Qostanai oblysy
Зайсан, Восточно-Казахстанская область -> Zaisan, East Kazakhstan Region | Жайсан, Шығыс Қазақстан облысы -> Zaysan, Sygys Qazaqstan oblysy
Зыряновск, Восточно-Казахстанская область -> Zyryanovsk, East Kazakhstan Region | Зырян, Шығыс Қазақстан облысы -> Ziryan, Sygys Qazaqstan oblysy
К
Казалинск, Кызылординская область -> Kazalinsk, Kyzylorda Region | Қазалы, Қызылорда облысы -> Kazaly, Qyzylorda oblysy
Кандыагаш, Актюбинская область -> Kandyagash, Aktobe Region | Қандыағаш, Ақтөбе облысы -> Kandyagash, Aqtobe oblysy
Капшагай, Алматинская область -> Kapshagai, Almaty Region | Қапшағай, Алматы облысы -> Kapshagay, Almaty oblysy
Караганда, Карагандинская область -> Karaganda, Karaganda Region | Қарағанды, Қарағанды облысы -> Qaraghandy, Qaraghandy oblysy
Каражал, Карагандинская область -> Karazhal, Karaganda Region | Қаражал, Қарағанды облысы -> Karazhal, Qaraghandy oblysy
Каратау, Жамбыльская область -> Karatau, Jambyl Region | Қаратау, Жамбыл облысы -> Qarataw, Jambyl oblysy
Каркаралинск, Карагандинская область -> Karkaralinsk, Karaganda Region | Қарқаралы, Қарағанды облысы -> Karkaraly, Qaraghandy oblysy
Кентау, Южно-Казахстанская область -> Kentau, South Kazakhstan Region | Кентау, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Kentaw, Ontustik Qazaqstan oblysy
Кокшетау, Акмолинская область -> Kokshetau, Akmola Region | Көкшетау, Ақмола облысы -> Kokshetau, Aqmola oblysy
Костанай, Костанайская область -> Kostanay, Kostanay Region | Қостанай, Қостанай облысы -> Qostanai, Qostanai oblysy
Курчатов, Восточно-Казахстанская область -> Kurchatov, East Kazakhstan Region | Курчатов, Шығыс Қазақстан облысы -> Kurchatov, Sygys Qazaqstan oblysy
Кызылорда, Кызылординская область -> Kyzylorda, Kyzylorda Region | Қызылорда, Қызылорда облысы -> Qyzylorda, Qyzylorda oblysy
Л,М,П,Р
Ленгер, Южно-Казахстанская область -> Lenger, South Kazakhstan Region | Ленгер, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Lenger, Ontustik Qazaqstan oblysy
Лисаковск, Костанайская область -> Lisakovsk, Kostanay Region | Лисаковск, Қостанай облысы -> Lisakovsk, Qostanai oblysy
Макинск, Акмолинская область -> Makinsk, Akmola Region | Макинск, Ақмола облысы -> Makinsk, Aqmola oblysy
Мамлютка, Северо-Казахстанская область -> Mamlyutka, North Kazakhstan Region | Мамлют, Солтүстік Қазақстан облысы -> Mamlyut, Soltustik Qazaqstan oblysy
Павлодар, Павлодарская область -> Pavlodar, Pavlodar Region | Павлодар, Павлодар облысы -> Pavlodar, Pavlodar oblysy
Петропавловск, Северо-Казахстанская область -> Petropavlovsk, North Kazakhstan Region | Петропавл, Солтүстік Қазақстан облысы -> Petropavl, Soltustik Qazaqstan oblysy
Приозерск, Карагандинская область -> Priozersk, Karaganda Region | Приозерск, Қарағанды облысы -> Priozyorsk, Qaraghandy oblysy
Риддер, Восточно-Казахстанская область -> Ridder, East Kazakhstan Region | Риддер, Шығыс Қазақстан облысы -> Ridder, Sygys Qazaqstan oblysy
Рудный, Костанайская область -> Rudny, Kostanay Region | Рудный, Қостанай облысы -> Rudnyy, Qostanai oblysy
С
Сарань, Карагандинская область -> Saran, Karaganda Region | Саран, Қарағанды облысы -> Saran, Qaraghandy oblysy
Сарканд, Алматинская область -> Sarkand, Almaty Region | Сарқан, Алматы облысы -> Sarkan, Almaty oblysy
Сарыагаш, Южно-Казахстанская область -> Saryagash, South Kazakhstan Region | Сарыағаш, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Saryagas, Ontustik Qazaqstan oblysy
Сатпаев, Карагандинская область -> Satpayev, Karaganda Region | Сәтбаев, Қарағанды облысы -> Satbayev, Qaraghandy oblysy
Семей, Восточно-Казахстанская область -> Semey, East Kazakhstan Region | Семей, Шығыс Қазақстан облысы -> Semei, Sygys Qazaqstan oblysy
Сергеевка, Северо-Казахстанская область -> Sergeyevka, North Kazakhstan Region | Сергеев, Солтүстік Қазақстан облысы -> Sergeyev, Soltustik Qazaqstan oblysy
Серебрянск, Восточно-Казахстанская область -> Serebryansk, East Kazakhstan Region | Серебрянск, Шығыс Қазақстан облысы -> Serebryansk, Sygys Qazaqstan oblysy
Степногорск, Акмолинская область -> Stepnogorsk, Akmola Region | Степногор, Ақмола облысы -> Stepnogor, Aqmola oblysy
Степняк, Акмолинская область -> Stepnyak, Akmola Region | Степняк, Ақмола облысы -> Stepnyak, Aqmola oblysy
Т
Тайынша, Северо-Казахстанская область -> Taiynsha, North Kazakhstan Region | Тайынша, Солтүстік Қазақстан облысы -> Taiynsha, Soltustik Qazaqstan oblysy
Талгар, Алматинская область -> Talgar, Almaty Region | Талғар, Алматы облысы -> Talgar, Almaty oblysy
Талдыкорган, Алматинская область -> Taldykorgan, Almaty Region | Талдықорған, Алматы облысы -> Taldiqorgan, Almaty oblysy
Тараз, Жамбыльская область -> Taraz, Jambyl Region | Тараз, Жамбыл облысы -> Taraz, Jambyl oblysy
Текели, Алматинская область -> Tekeli, Almaty Region | Текелі, Алматы облысы -> Tekeli, Almaty oblysy
Темир, Актюбинская область -> Temir, Aktobe Region | Темір, Ақтөбе облысы -> Temir, Aqtobe oblysy
Темиртау, Карагандинская область -> Temirtau, Karaganda Region | Теміртау, Қарағанды облысы -> Temirtaw, Qaraghandy oblysy
Туркестан, Южно-Казахстанская область -> Turkestan, South Kazakhstan Region | Түркістан, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Turkistan, Ontustik Qazaqstan oblysy
У,Х,Ч
Уральск, Западно-Казахстанская область -> Uralsk, West Kazakhstan Region | Орал, Батыс Қазақстан облысы -> Oral, Batys Qazaqstan oblysy
Усть-Каменогорск, Восточно-Казахстанская область -> Ust-Kamenogorsk, East Kazakhstan Region | Өскемен, Шығыс Қазақстан облысы -> Oskemen, Sygys Qazaqstan oblysy
Ушарал, Алматинская область -> Usharal, Almaty Region | Үшарал, Алматы облысы -> Usharal, Almaty oblysy
Уштобе, Алматинская область -> Ushtobe, Almaty Region | Үштөбе, Алматы облысы -> Ushtobe, Almaty oblysy
Хромтау, Актюбинская область -> Khromtau, Aktobe Region | Хромтау, Ақтөбе облысы -> Xromtaw, Aqtobe oblysy
Чарск, Восточно-Казахстанская область -> Charsk, East Kazakhstan Region | Шар, Шығыс Қазақстан облысы -> Shar, Sygys Qazaqstan oblysy
Ш,Щ,Э
Шалкар, Актюбинская область -> Shalkar, Aktobe Region | Шалқар, Ақтөбе облысы -> Shalkar, Aqtobe oblysy
Шардара, Южно-Казахстанская область -> Shardara, South Kazakhstan Region | Шардара, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Shardara, Ontustik Qazaqstan oblysy
Шахтинск, Карагандинская область -> Shakhtinsk, Karaganda Region | Шахтинск, Қарағанды облысы -> Shakhtinsk, Qaraghandy oblysy
Шемонаиха, Восточно-Казахстанская область -> Shemonaikha, East Kazakhstan Region | Шемонаиха, Шығыс Қазақстан облысы -> Shemonaikha, Sygys Qazaqstan oblysy
Шу, Жамбыльская область -> Shu, Jambyl Region | Шу, Жамбыл облысы -> Shu, Jambyl oblysy
Шымкент, Южно-Казахстанская область -> Shymkent, South Kazakhstan Region | Шымкент, Оңтүстік Қазақстан облысы -> Shymkent, Ontustik Qazaqstan oblysy
Щучинск, Акмолинская область -> Shchuchinsk, Akmola Region | Щучинск, Ақмола облысы -> Shchuchinsk, Aqmola oblysy
Экибастуз, Павлодарская область -> Ekibastuz, Pavlodar Region | Екібастұз, Павлодар облысы -> Ekibastuz, Pavlodar oblysy
Эмба, Актюбинская область -> Emba, Aktobe Region | Ембі, Ақтөбе облысы -> Embi, Aqtobe oblysy
кызылорда
-
1
Кызылорда
Универсальный русско-английский словарь > Кызылорда
-
2
Кызылорда
Русско-английский географический словарь > Кызылорда
См. также в других словарях:
-
кызылорда — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Кызылорда — Город Кызылорда каз. Қызылорда Герб … Википедия
-
Кызылорда (аэропорт) — Кызылорда Страна: Регион: Республика Казахстан Кызылординская область Тип: гражданский Код ИКАО: Код ИАТА: UAOO (УАОО) … Википедия
-
Свято-Казанский храм иконы Божией Матери (Кызылорда) — Православный храм Свято Казанский храм иконы Божией Матери … Википедия
-
Кубок Казахстана по футболу 1998/1999 — Кубок Казахстана по футболу 1998 1999 Данные турнира Даты проведения: 6 мая 1998 16 июля 1999 Место проведения … Википедия
-
Кубок Казахстана по футболу 1998-1999 — годов седьмой розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся 16 июля 1999 года на Центральном стадионе города Алматы. Победителем Кубка стал кызылординский футбольный клуб «Кайсар Hurricane», обыгравший в финале усть каменогорский «Восток Алтын» … Википедия
-
Города Казахстана — Статус города в Казахстане имеют 86 населённых пунктов. В городах проживает 56 % населения республики. 3 города на первом, 38 городов на втором, 46 городов на третьем уровне административного деления. Больше всего городов в Карагандинской… … Википедия
-
Кзыл-Орда — Город Кызылорда Қызылорда Герб … Википедия
-
Кзылорда — Город Кызылорда Қызылорда Герб … Википедия
-
Кызыл-Орда — Город Кызылорда Қызылорда Герб … Википедия
-
Кызыл-орда — Город Кызылорда Қызылорда Герб … Википедия
Перевод «кызылорда» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
Кызылорда
ж.р.
существительное
Склонение
Kyzylorda
В последнее время в Казахстане начали появляться раздельные средние учебные заведения, в частности, Казахстанско-турецкий женский лицей в Кызылорде.
Recently, separate secondary schools have appeared, including the Kazakh-Turkish women’s lycée in the city of Kyzylorda.
Контексты
В последнее время в Казахстане начали появляться раздельные средние учебные заведения, в частности, Казахстанско-турецкий женский лицей в Кызылорде.
Recently, separate secondary schools have appeared, including the Kazakh-Turkish women’s lycée in the city of Kyzylorda.
Е 004 Кызылорда— Учкудук- Бухара
E 004 Kzylorda- Uchkuduk- Buchara
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Недавно транслитерировали:
Транслит «Кызылорда» онлайн — отличный сервис транслитерации
Транслит позволяет получать из букв кириллицы «Кызылорда» буквы латинского алфавита сразу по трем наиболее популярным стандартам. Этот транслитератор – отличный помощник для веб-разработчиков, контент-менеджеров, а также обычных пользователей сети Интернет. В первую очередь, он очень удобен для транслитерации адресов страниц (URL), а также коротких текстовых сообщений, в том числе смс.
- производит транслитерацию как строчных, так и заглавных кириллических букв;
- позволяет при транслите автоматически заменять знак пробела на любой символ (например, тире или знак подчеркивания);
- транслитерация производится сразу по 3м наиболее популярным стандартам;
- все результаты транслитерации сохраняются и всегда остаются «под рукой»;
- транслитератор работает во всех современных браузерах.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Kyzylorda rgn completed construction of main highways
В Кызылординской области завершено строительство крупных магистралей — аким
1991 to 1992 worked in the Kyzylorda city administration.
1991 по 1992 годы работала в Кызылординской городской администрации.
In general, 11 new housing estates in the past three years appeared in Kyzylorda.
В целом, за последние три года в Кызылорде появилось 11 новых микрорайонов.
Kyzylorda has started the construction of a multi-storey building with 170 apartments, which will be put into operation in 2017.
В Кызылорде началось строительство многоэтажного дома на 170 квартир, который планируют сдать в эксплуатацию в 2017 году.
Today the regional perinatal center of Kyzylorda has been handed the medical equipment for the care of premature infants.
Сегодня в областной перинатальный центр города Кызылорда передано медицинское оборудование, предназначенное для выхаживания недоношенных новорожденных.
Place of project implementation: on the territory of the existing international airport of Kyzylorda.
Место реализации проекта: на территории действующего международного аэропорта города Кызылорда.
In 2001 year in Kyzylorda airport it was built new air terminal complex with the capacity of one hundred and fifty passengers per hour.
В 2001 году в аэропорту Кызылорда был сооружен новый аэровокзальный комплекс, имеющий пропускную способность в сто пятьдесят пассажиров в час.
In March 1960, the theater moved to Kyzylorda city.
1960 году в марте театр переехал в город Кызылорда.
«PKKR» continues to be one of the major sponsors for social and charity projects in Kyzylorda Oblast.
ПККР остается одним из крупнейших спонсоров социальных и благотворительных проектов в Кызылординской области.
He held executive positions in tax authorities and in the structure of Kyzylorda oblast Akimat.
Занимал руководящие должности в налоговых органах и структуре Акимата Кызылординской области.
12 families of Kyzylorda rgn gave housewarming (PHOTO)
12 семей в Кызылординской области получили ключи от квартир (ФОТО)
The church is registered with the local authorities in neighboring Mangistau region, but not in Kyzylorda.
Церковь зарегистрирована в местных органах власти в соседней Мангыстауской области, но не в Кызылорде.
20 thousand barrels of reduction will be achieved through the reduction of production in the oil fields of Aktobe, Kyzylorda and Mangystau oblasts.
Снижение на20тыс баррелей будет достигнуто засчет сокращения добычи наместорождениях Актюбинской, Кызылординской, атакже ряда месторождений Мангистауской областей.
The agreement was approved on March 26, 1993 by the heads of states of Central Asia in the city of Kyzylorda.
Соглашение было утверждено 26 марта 1993 года главами государств Центральной Азии в городе Кызылорда.
Most of the rice cropping area in Kazakhstan is also distributed in two regions (Almaty and Kyzylorda).
Большая часть площади по выращиванию риса в Казахстане также располагается в двух регионах (Алматы и Кызылорда).
Physics and computer science teacher; Secondary school Nº173, Kyzylorda city.
Учитель физики и информатики; СШ Nº173, г. Кызылорда.
Previously, such information systems have been developed in Kyzylorda, Aral and Kazalinsk districts.
Ранее подобные информационные системы были разработаны в Кызылорде, Аральском и Казалинском районах.
Almost all of uranium production is currently performed by three mining companies in Southern Kazakhstan and Kyzylorda Oblasts.
Практически весь объем добычи урана в настоящее время осуществляется тремя рудоуправлениями в Южно-Казахстанской и Кызылординской областях.
Предложения, которые содержат KyzylOrda
Результатов: 624. Точных совпадений: 624. Затраченное время: 72 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Примеры перевода
-
kyzylorda
реконструкция исправительных учреждений общего и строго режимов в городах Уральске и Кызылорде;
Reconstruction of the general- and strict-regime correctional institutions in Uralsk and Kyzylorda;
В последнее время в Казахстане начали появляться раздельные средние учебные заведения, в частности, Казахстанско-турецкий женский лицей в Кызылорде.
Recently, separate secondary schools have appeared, including the Kazakh-Turkish women’s lycée in the city of Kyzylorda.
43. В нижней части течения Сырдарьи в зимний период отмечаются частые половодья в населенных пунктах, включая город Кызылорда.
In the downstream parts of the Syr Darya, frequent flooding of human settlements, including the town of Kyzylorda, occurs in winter.
Е 123 Челябинск — Костанай — Есиль — Державинск — Аркалык — Жезказган — Кызылорда — Шымкент — Ташкент — Айни — Душанбе — Нижний Пяндж
E 123 Chelyabinsk — Kostanai — Esil — Derzhavinsk — Arkalyk — Zhezkazgan — Kyzylorda — Shymkent — Tashkent — Ayni — Dushanbe — Nizhiniy Panj
Е 123 Челябинск — Кустанай — Западное — Бузулук — Державинск — Аркалык — Жезказган — Кызылорда — Шымкент — Ташкент — Айни — Душанбе — Нижний Пяндж
E 123: Chelyabinsk Kostanay Zapadnoe Buzuluk Derzhavinsk Arkalyk Zhezkazgan Kyzylorda Shymkent Tashkent Aini Dushanbe Nizhny Pyanj.
243. В результате в городах Республики Казахстан, реализующих международную инициативу, внедряются проекты: «Дворовый клуб — движение в интересах детей», клуб для родителей «Счастливая семья» (город Астана), «Поликлиники, дружественные к ребенку», «Библиотеки, дружелюбные к детям» (город Балхаш Карагандинской области), действуют «Советы отцов» (город Сатпаев Карагандинской области), Центр поддержки семьи и детства и Центр проблемной семьи (город Усть-Каменогорск Восточно-Казахстанской области), созданы детские маслихаты (города Павлодар, Аксу, Экибастуз, Балхаш, Кызылорда и Усть-Каменогорск).
243. Pursuant to the memorandums, the following projects are being carried out in towns participating in the international initiative: the «Neighbourhood club — movement for children» project is being implemented and a Happy Family parents’ club has been established in Astana; child-friendly health centres and child-friendly libraries are being created in Balkash, Karagandy province; fathers’ councils have been set up in Satpayev, Karagandy province; a centre for support to families and children and a centre for problem families are operational in Ust-Kamenogorsk, East Kazakhstan province; and children’s councils (maslikhat) have been established in Pavlodar, Aksu, Yekibastuz, Balkash, Kyzylorda and Ust-Kamenogorsk.