стиль жизни
существительное
- образ или уклад жизни (отдельного человека или семьи)
Мои примеры
Словосочетания
spartan lifestyle — спартанский образ жизни 
healthy lifestyle — здоровый образ жизни
lifestyle management — управление образом жизни
that’s his lifestyle — это его стиль жизни
modification of lifestyle — изменение качества жизни
lifestyle trend — тенденция развития образа жизни
urban lifestyle — городская жизнь
lifestyle segmentation — сегментирование по образу жизни
consumer lifestyle — образ жизни потребителей; стиль жизни потребителя; образ жизни потребителя
lifestyle advertising — реклама образа жизни
Примеры с переводом
They have an adventurous lifestyle.
Они живут рискованной /отчаянной/ жизнью.
They enjoy a comfortable lifestyle.
Им нравится комфортный образ жизни.
Regular exercise is part of a healthy lifestyle.
Регулярные физические упражнения являются частью здорового образа жизни.
She has a lifestyle which most people would envy.
У неё такой стиль жизни, которому большинство людей позавидовали бы.
He led a rather monastic lifestyle.
Он вёл довольно монашеский образ жизни.
Her lifestyle is rather unconventional.
Она ведёт весьма нетрадиционный образ жизни.
They lead an extremely lavish lifestyle.
Они ведут чрезвычайно расточительный образ жизни.
ещё 12 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Eating right and exercising are essential to having a healthy lifestyle. 
Her unusual lifestyle set her apart as a child.
…a Lucullan lifestyle that included the requisite mansion and yacht…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): lifestyle
мн. ч.(plural): lifestyles
lifestyle — перевод на русский
/ˈlaɪfˌstaɪl/
— Christine has a certain lifestyle.
— У Кристины есть образ жизни.
But we must at least give him credit… for guaranteeing our peace and security. And for giving us back so quickly our accustomed lifestyle.
что так быстро вернул нам наш привычный образ жизни.
I seem to be having difficulty with MY lifestyle.
Мой образ жизни вряд ли можно назвать спокойным.
I seem to be having difficulty with MY lifestyle.
«Мой образ жизни вряд ли можно назвать спокойным»
I gotta change my whole lifestyle.
Я должен сменить свой образ жизни.
Показать ещё примеры для «образ жизни»…
If she likes that lifestyle, let her stay.
Если ей нравится такой стиль жизни, ну её.
like the song says, it’s a scientific lifestyle.
как говорится в песне, это научный стиль жизни.
Whole new lifestyle.
Совершенно новый стиль жизни.
But you know, this marriage is not going to change my current lifestyle.
Но знаешь, этот брак не изменит мой нынешний стиль жизни.
Call it a lifestyle.
Это мой стиль жизни.
Показать ещё примеры для «стиль жизни»…
Well, Mr Crabb, I’m more interested in the primitive lifestyle of the Plains Indian than I am in tall tales about Custer.
Понимаете, мистер Крэб, меня больше интересует примитивный склад жизни индейцев, чем байки про Кастера.
There was a period when Coca cola was your enemy because it was part of the western lifestyle.
Это было время, когда кока-кола была твоим врагом только потому, что являлась частью западной жизни.
That’s totally contradictory with our capitalist lifestyle.
Это совершенно противоречит нашей капиталистической жизни.
«It seems unlikely for this child to return home his mother having rejected him for her own lifestyle.»
«Кажется маловероятным, что этот ребёнок вернётся домой мать отказалась от него ради своей личной жизни.»
The Fort Reno Days Festival highlights settler, Indian, and military lifestyles of years past, and the military contingent boasts an actual member of the 5th Cavalry.
Фестиваль «Дни Рено Форта» посвящен переселенцам, индейцам и военному стилю жизни в прошлом, и военной части, действующему члену 5-й кавалерии.
Показать ещё примеры для «жизни»…
I started selling so I could maintain my lifestyle, not dismantle it.
Я начала продавать, чтобы поддерживать прежний образ жизни… А не менять его.
These gay perverts and pedophiles who recruit our children to participate in their deviant lifestyle, including the ones who do it in our public schools.
Этих голубых извращенцев и педофилов, которые призывают наших детей вести их образ жизни, в том числе и в наших школах.
And I’m not sure Valentino wants, really wants to change his, you know, own lifestyle after so many years.
А я не уверен, что Валентино по-настоящему хочет изменить образ жизни после стольких лет.
Hey, that’s my lifestyle ok!
У меня такой образ жизни!
Anyway, I’m on my own now… and I need to make manager by the end of the year… so that I can maintain my lifestyle…
В любом случае, сейчас я сама по себе. И мне нужно стать менеджером до конца этого года, Чтобы мне не пришлось менять образ жизни.
Показать ещё примеры для «образ»…
Yes, a lifestyle that I once knew.
Да, стиль, который я когда-то знал.
We’d like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes.
— И сохранить прежний стиль жизни, не выплачивая кучи налогов.
You want your line to representthe waldorf lifestyle.
Вы хотите, чтобы ваша линия символизировала жизненный стиль Уолдорф.
Your lifestyle’s high
Твой стиль высок
That kind of lifestyle might fly in Europe but, but it’s not gonna get you very far here in Rosewood.
Такой стиль жизни, возможно, подходит для Европы, но здесь, в Роузвуде, он никуда тебя не приведет.
Показать ещё примеры для «стиль»…
Relatives say that the victim had surprised his friends and family by declaring himself a homosexual and saying he wished to lead an openly gay lifestyle.»
–одственники сообщают, что пострадавший шокировал свою семью и друзей, объ€вив себ€ гомосексуалистом и за€вив, что будучи геем хочет жить открыто.»
I want to go to the Greek Theatre and I want to save your job, and I want to perform for my fans and do something that ain’t selfish, ’cause this is not working for me as a lifestyle choice.
Я хочу поехать в Грик Театри, чтобы ты сохранил свою работу, а я смог выступить для своих фанатов, и я наконец то сделаю что-нибудь не ради себя, потому что так дальше жить я не могу.
You know, there’s only, uh, only one way to make the lifestyle really work.
Знаешь, есть только один, хм.. один способ так жить.
But given the lectures that I gave her about her lifestyle, maybe more so.
Но, учитывая лекции, о том как надо жить, может быть немного больше.
I don’t know her lifestyle, for instance.
Мне не нравится, например, как она живет.
Показать ещё примеры для «жить»…
THEN TO SEE HIM FLAUNT HIS LIFESTYLE BY BRINGING HIS MALE LOVER TO THE PROM, AND ENGAGE IN WHAT HAS BEEN DESCRIBED AS A HIGHLY PROVOCATIVE DANCE.
Который затем вызывающе продемонстрировал свой жизненный стиль, приведя на выпускной своего любовника и устроив то, что было описано как весьма провокационный танец.
OUR LIFESTYLE EDITOR, SHEILA GODDARD WILL SHOW US WHAT IT TAKES TO GIVE A VICTORY PARTY FOR A NEW MAYOR.
«Жизненный стиль» Шейла Годдард расскажет нам, что необходимо для организации победной вечеринки нового мэра.
Right, well, we could all use a vacation. It’s less of a vacation and, uh, more… of a lifestyle change.
Хорошо,так, мы все могли бы взять отпуск меньше отдыха и,ам,больше жизненный стиль изменился длинные выходные могут чувствовать большие изменения тоже
You talk about it as a lifestyle.
Ты говоришь о жизненном стиле.
Oh, God, am I in an abusive relationship with a lifestyle guru?
Боже, я состою в уничижительных отношениях, с гуру жизненного стиля.
Показать ещё примеры для «жизненный стиль»…
I mean, don’t let G.E.D. be a lifestyle choice.
В смысле, не позволить аттестату определить твой жизненный путь.
It is not a lifestyle choice.
Это не жизненный выбор.
Charles was a doctor to the stars, but he was also drug addict, and his wife Nora wasn’t gonna let that get in the way of her lifestyle.
Чарльз был врачом от бога, а ещё он был наркоманом, но его жена Нора не собиралась позволить этому увлечению встать на ее жизненном пути.
I’ll have you know that wanting a little pageantry in your life isn’t a crime or a lifestyle choice.
Хочу тебе сообщить, что небольшая показушность в жизни — это не преступление, а жизненный выбор!
I didn’t get… hey, I’m cool with your lifestyle choice.
Ничего. Я не поняла. Я не против вашего жизненного выбора.
Показать ещё примеры для «жизненный»…
And money pays for my lifestyle.
А деньги обеспечивают мой уровень жизни.
Leslie doesn’t pay for my lifestyle, money does.
Лесли не обеспечивает мой уровень жизни, это делают деньги.
I hope he’ll be rich… and able to provide her with the lifestyle…
Надеюсь он очень богат… и сможет обеспечить ей тот уровень жизни…
A better lifestyle, better culture.
Здравствуйте! Для улучшения Вашего уровня жизни и культуры подпишитесь на нашу кредитную карту.
How do you think we support this lifestyle?
Как ты думаешь, каким образом мы поддерживаем такой уровень жизни?
Отправить комментарий
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
-
1
lifestyle
Персональный Сократ > lifestyle
-
2
lifestyle
English-Russian short dictionary > lifestyle
-
3
lifestyle
Англо-русский современный словарь > lifestyle
-
4
lifestyle
сущ.
общ. образ [стиль] жизни, жизненный стиль
See:
Англо-русский экономический словарь > lifestyle
-
5
lifestyle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lifestyle
-
6
lifestyle
Англо-русский синонимический словарь > lifestyle
-
7
lifestyle
НБАРС > lifestyle
-
8
lifestyle
Англо-русский словарь по экологии > lifestyle
-
9
lifestyle
Универсальный англо-русский словарь > lifestyle
-
10
lifestyle
[laɪfstaɪl]
образ, стиль жизни
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > lifestyle
-
11
lifestyle
Politics english-russian dictionary > lifestyle
-
12
lifestyle
(n) образ жизни
* * *
стиль жизни
Новый англо-русский словарь > lifestyle
-
13
Lifestyle
(Уклад, стиль жизни). Присущий джинсовый моде термин при выборе модели одежды.
www.saksonov.comEnglish-Russian jeans dictionary > Lifestyle
-
14
lifestyle
English-Russian dictionary of technical terms > lifestyle
-
15
lifestyle
образ жизни (целевой группы потребителей)
Англо-русский словарь по рекламе > lifestyle
-
16
lifestyle
English-Russian base dictionary > lifestyle
-
17
lifestyle
стиль жизни, образ жизни,
стиль жизни,
образ жизни
English-Russian dictionary of popular words > lifestyle
-
18
lifestyle segment
марк.сегмент на основе стиля жизни
*
See:
Англо-русский экономический словарь > lifestyle segment
-
19
lifestyle segmentation
марк.сегментирование по стилю жизни
See:
Англо-русский экономический словарь > lifestyle segmentation
-
20
lifestyle fund
фин.фонд жизненного стиля
*
Syn:
See:
Англо-русский экономический словарь > lifestyle fund
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
lifestyle — life‧style [ˈlaɪfstaɪl] noun [countable] the way someone lives, including where they live, their job and the sort of things they spend money on: • Market segmentation looks at how people differ in their lifestyles and attitudes towards products… … Financial and business terms
-
Lifestyle — bezeichnet: die Art und Weise der Lebensführung, siehe Lebensstil einen Fernsehsender, siehe Lifestyle (Fernsehsender) ein Gesellschaftsspiel, siehe Lifestyle (Spiel) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unter … Deutsch Wikipedia
-
lifestyle — The term will be familiar to modern readers in the meaning given in the Concise Oxford Dictionary (2006): ‘the way in which a person lives’, although it has a much older, specialized meaning introduced to the language of psychology by the… … Modern English usage
-
Lifestyle — puede hacer referencia a: estilo de vida; o Lifestyle, álbum de música de Nelly Furtado. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
-
Lifestyle — Lifestyle,der:⇨Leben(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
-
lifestyle — also life style, 1929, from LIFE (Cf. life) (n.) + STYLE (Cf. style) (n.); originally a specific term used by Austrian psychologist Alfred Adler (1870 1937); broader sense is by 1961 … Etymology dictionary
-
lifestyle — [n] way of life behavior, conduct, habits, style of living, way of acting; concept 633 … New thesaurus
-
lifestyle — ► NOUN ▪ the way in which one lives … English terms dictionary
-
lifestyle — ☆ lifestyle [līf′stīl΄ ] n. the consistent, integrated way of life of an individual as typified by his or her manner, attitudes, possessions, etc.: also sp. life style … English World dictionary
-
Lifestyle — The term lifestyle was originally coined by Austrian psychologist Alfred Adler in 1929. The current broader sense of the word dates from 1961. [ [http://www.etymonline.com/index.php?search=lifestyle Online Etymology Dictionary ] ] In sociology, a … Wikipedia
-
lifestyle — noun ADJECTIVE ▪ healthy, unhealthy ▪ active ▪ sedentary ▪ The increase in obesity is a result of poor diet and a sedentary lifestyle. ▪ busy … Collocations dictionary
Adina S
Знаток
(408),
на голосовании
10 лет назад
Дополнен 10 лет назад
иными словами, то есть как можно по другими сказать, объяснить?
Голосование за лучший ответ
О проекте
Сервис в процессе развития. Скоро планируется добавить много других полезных функций, в том числе фонетическую транскрипцию и аудио-файлы с произношением.
03.12.2021 в 23:28
Дог.
В настоящий момент мы готовим зимний выпуск журнала, и нам требуются копирайтеры со знанием английского языка, которым интересно направление лайфстайл.
Путешествия, психология, технологии, мода, экология, бизнес, спорт, искусство, космос, здоровье — это примерный спектр тем, которые мы освещаем, тем не менее мы готовы рассматривать и другие направления.
Мы пишем для целевой аудитории премиум сегмента.
——
Требования:
— Портфолио с текстами на английском
— Образование: Филология / Журналистика / ИнЯз
— Умение оценивать стоимость и сроки работы по написанию текстов.
——
Условия:
— Удалённая вакансия с гибким графиком;
— Долгосрочное сотрудничество;
— Сдельная оплата работы;
— Возможность совместительства с другими проектами.
——
При отклике в сопроводительном письме ждём от вас:
1) Антиспам слово: английский2021
2) Укажите ваше образование и уровень английского языка
3) Пришлите примеры ваших текстов по указанным или смежным тематикам на английском языке (ссылки на ваши публикации)
4) Есть ли у вас команда или вы работаете как самостоятельный автор?
5) Есть ли у вас прайс/расценки по написанию текстов на английском языке?
——
Отклики без ответов на вопросы не рассматриваются.
Контакты заказчика
Заказчик Webteam (KadrofID: 34935)
Всего найдено: 14
Добрый день! Подскажите, как правильно пишется: — радиообследование или радио обследование? Радио*обследование сигнала сетей Wi-Fi
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать слитно: радиообследование.
Уважаемая грамота, ответьте, пожалуйста, хотя бы на один вопрос( Поясните, пожалуйста, каким правилом объясняется написание таких слов с двумя дефисами? «Нон-фикшен-литература», «Wi-Fi-роутер», «лайфстайл-инстаграм-блогер», «хип-хоп-проект» и другие (взяты из ответов на этом портале). Меня смутило правило в справочнике Розенталя о том, что с приложениями не ставится дефис,»если определяемое существительное или приложение само пишется через дефис: женщины-врачи хирурги». Или здесь другой случай и это не приложение? Помогите, пожалуйста, разобраться! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Дело в том, что во всех перечисленных случаях нет приложения. В большинстве своем это сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания или с нулевым окончанием (такие же, как, например, онлайн-опрос), только первая часть сама пишется через дефис. А лайфстайл-инстаграм-блогер — сложное существительное с двумя несклоняемыми первыми частями.
Как правильно — Wi-Fi-роутер или Wi-Fi роутер?
Ответ справочной службы русского языка
Верно написание с двумя дефисами.
Как правильно — Wi-Fi-роутер или Wi-Fi роутер?
Ответ справочной службы русского языка
Верен первый вариант, с двумя дефисами.
Уважаемая Грамота.ру! подскажите, пожалуйста, как в предложении «На складе дико горели Wi-Fi-точки доступа Моторолы» пишутся эти вайфай-точки? нужен ли дефис? или просто в два слова. При условии что порядок слов в предложении менять нельзя. И во втором предложении «И напоследок байка про справедливость, которой желаю всем читателям». Верно говорить которой? или которую?
Ответ справочной службы русского языка
Вы написали верно: вайфай-точки. Такое написание уместно в неофициальных и публицистических текстах.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, все ли в порядке здесь с пунктуацией: «Например, если вы занимаетесь IT-решениями в области кибербезопасности, и ваши клиенты относятся к малому бизнесу – расскажите об опасности отсутствия общественного Wi-Fi». Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед и ваши не требуется: Например, если вы занимаетесь IT-решениями в области кибербезопасности и ваши клиенты относятся к малому бизнесу – расскажите об опасности отсутствия общественного Wi-Fi. Вместо тире можно поставить запятую.
Здравствуйте, к сожалению Вы так и не ответили на мой вопрос о слове вайфай. Повторюсь. Подскажите, является-ли данный англицизм склоняемым в русском языке? И какие варианты написания данного слова верны и допустимы в русском. Перечислите их пожалуйста. В особенности меня интересует написание через дефис и не транслитерированные на русский язык варианты. С Уважением Анна.
Ответ справочной службы русского языка
Словарной фиксации нет. Рекомендуем писать либо Wi-Fi (и не склонять), либо, в неофициальных и публицистических текстах, вайфай (и склонять).
Каковы рекомендации экспертов «Грамота.ру» о написании слов типа Wi-Fi сеть, street style фотограф? Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Wi-Fi-сеть. Рекомендации по второму случаю Вы найдете в вопросе 273261.
Здравствуйте, уважаемая Грамота. Подскажите, пожалуйста, корректно ли такое написание слова: Wi-Fi-маршрутизатор? Здесь дефисом соединяются два слова: Wi-Fi (прил.), маршрутизатор (сущ.). Повсеместно встречаю только написание Wi-Fi маршрутизатор, которое, как я думаю, оформлено синтаксически неверно.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с двумя дефисами: Wi-Fi-маршрутизатор. Или: маршрутизатор Wi-Fi.
Уважаемые специалисты!
Я посмотрел ваш сайт, «погуглил», но ответа не нашёл.
Скажите, пожалуйста, корректно ли использовать слово _вай-фай_ вместо оригинального английского Wi-Fi? Прижилось ли оно в русском языке и было ли зафиксировано какими-нибудь словарями?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Можно написать кириллицей в публицистическом тексте: вайфай.
Уважаемая СПРАВКА, как правильно написать: канал Wi-Fi ?
Ответ справочной службы русского языка
Предложенное Вами написание корректно.
как пишется слово WI-FI модуль
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Wi-Fi-модуль.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется заимствование wi-fi / Wi-Fi / Wi-fi?
Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Wi-Fi.
Уважаемая Справка!
Подскажите, как пишется
1.Отель класса люкс (люкс в кавычках или нет?).
2.Wi-Fi-интернет (сколько дефисов надо ставить?).
Ответ справочной службы русского языка
1. Кавычки не нужны.
2. Ставятся два дефиса, Интернет — с прописной буквы.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
With no funds to support his lifestyle.
У них нет денег, чтобы поддерживать свой образ жизни.
Risk factors include smoking, a high-fat diet and an inactive lifestyle.
К факторам риска относятся курение, диета с высоким содержанием жиров и неактивный образ жизни.
We marshaled our resources and radically changed our lifestyle.
Они прочно вошли в обиход и радикально изменили наш стиль жизни.
Many people believe «middle class» is a lifestyle.
Многие люди полагают, что «средний класс» это стиль жизни.
But other factors are also important including the lifestyle and heredity.
Также здесь играют роль и индивидуальные факторы, такие как образ жизни человека и наследственность.
People with hypertension should lead a special lifestyle.
Люди, страдающие гипертензией, должны вести особый образ жизни.
Many of them have to really change their lifestyle.
Многие из них тоже хотели бы изменить свой образ жизни».
Their age and lifestyle might be points to consider.
Скорее всего, возраст и образ жизни дают о себе знать.
The culture and lifestyle that is offered here is second-to-none.
Культура и образ жизни, который предлагается здесь, является второй по-никто.
Holly acknowledges that her lifestyle and budgetary constraints are not for everyone.
Холли признаёт, что её образ жизни и бюджетные ограничения — не для всех.
And I financially support his whole lifestyle.
И я, кстати, полностью финансово поддерживаю его образ жизни.
With this sport he showed me a completely new lifestyle.
При помощи этого вида спорта, он показал мне совершенно новый образ жизни.
Also all this affects people (healthy) lifestyle.
Кроме того, она затрагивает всех людей (здоровый) образ жизни.
Besides citizens will lead a «smarter» lifestyle.
Кроме того, граждане будут вести более «умный» образ жизни.
Then you can rebuild your lifestyle to avoid triggers.
Тогда вы можете перестроить образ жизни так, чтобы избегать триггеров.
They don’t need another person to facilitate their lifestyle.
Они не нуждаются в другом человеке, чтобы облегчить свой образ жизни.
This lifestyle is definitely ideal for self-starting entrepreneurs looking for a flexible schedule.
Этот образ жизни, безусловно, идеально подходит для начинающих предпринимателей, которые ищут гибкий график.
So you can remain independent and optimise your lifestyle.
Таким образом, вы можете оставаться независимым и оптимизировать свой образ жизни.
However, their on-the-go lifestyle means that archaeologists actually know relatively little about them.
Однако кочевой образ жизни скифского народа предполагает то, что археологи на самом деле знают о нем относительно немного.
Предложения, которые содержат lifestyle
Результатов: 34868. Точных совпадений: 34868. Затраченное время: 124 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
life style
1 life-style
2 life style
3 life-style
4 life style
5 life style
6 life-style
7 life style
8 life-style
9 life style
10 life style
11 life style
12 life-style
13 life style
См. также в других словарях:
Life&Style — Life Style Beschreibung Frauenzeitschrift, Modezeitschrift Verlag Bauer Verlagsgruppe Erstausgabe 29. Mai 2008 … Deutsch Wikipedia
Life&Style — Beschreibung Frauenzeitschrift, Modezeitschrift Verlag Bauer Lifestyle Magazin KG Erstausgabe 29. Mai 2008 … Deutsch Wikipedia
Life-Style — Life|style, (auch:) Life Style, [ laifstail], der; s [engl. life style, aus: life = Leben u. style = Stil]: Lebensstil; [moderne] charakteristische Art u. Weise, das Leben zu gestalten: Aber der BMW unter den Kombis ist ja auch kein Nutzfahrzeug… … Universal-Lexikon
Life & Style — was an American syndicated talk show that was geared toward young adult females. It was produced and distributed by Sony Pictures Television and lasted only one season, from September 2004 to March 2005. It is unrelated to the celebrity magazine… … Wikipedia
life style — life•style orlife′ style orlife′ style [[t]ˈlaɪfˌstaɪl[/t]] n. cvb the typical way of living, reflecting attitudes, preferences, etc., of an individual or group • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
life style — noun a manner of living that reflects the person s values and attitudes (Freq. 2) • Syn: ↑life style, ↑lifestyle, ↑modus vivendi • Hypernyms: ↑manner, ↑mode, ↑style, ↑way, ↑ … Useful english dictionary
life-style — noun a manner of living that reflects the person s values and attitudes • Syn: ↑life style, ↑lifestyle, ↑modus vivendi • Hypernyms: ↑manner, ↑mode, ↑style, ↑way, ↑fashion … Useful english dictionary
life-style — gyvensena statusas T sritis biomedicinos mokslai apibrėžtis Įpročių ir papročių visuma, veikiama, keičiama, skatinama socializacijos vyksmo per visą žmogaus gyvenimą. Gyvenseną sudaro mitybos, fizinio aktyvumo, svaigalų bei tabako vartojimo ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
life style — gyvensena statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus pasirinktos veiklos ir elgesio (įpročių, papročių) visuma, susidariusi, veikiama ir stiprinama socializacijos, turinti poveikio fiziniam pajėgumui ir sveikatai – kasdieninis… … Sporto terminų žodynas
life-style — A concept with somewhat different meanings and usages. In British sociology it has often been employed in the embourgeoisement debate about the nature of the British class structure. In this particular context, it is argued that workers are… … Dictionary of sociology
Life-Style — Alternative Lebensart 1981 (Nambassa, Neuseeland) Der Ausdruck Lebensstil, auch Lebensart, bezeichnet umgangssprachlich die Art und Weise der Lebensführung. In der Soziologie sind verschiedene Lebensstilbegriffe entwickelt worden, in der Medizin… … Deutsch Wikipedia
Источник
lifestyle
1 lifestyle
2 lifestyle
3 lifestyle
4 lifestyle
5 lifestyle
6 lifestyle
7 lifestyle
8 lifestyle
9 lifestyle
10 lifestyle
11 lifestyle
12 lifestyle
13 Lifestyle
14 lifestyle
15 lifestyle
16 lifestyle
17 lifestyle
См. также в других словарях:
lifestyle — life‧style [ˈlaɪfstaɪl] noun [countable] the way someone lives, including where they live, their job and the sort of things they spend money on: • Market segmentation looks at how people differ in their lifestyles and attitudes towards products… … Financial and business terms
Lifestyle — bezeichnet: die Art und Weise der Lebensführung, siehe Lebensstil einen Fernsehsender, siehe Lifestyle (Fernsehsender) ein Gesellschaftsspiel, siehe Lifestyle (Spiel) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unter … Deutsch Wikipedia
lifestyle — The term will be familiar to modern readers in the meaning given in the Concise Oxford Dictionary (2006): ‘the way in which a person lives’, although it has a much older, specialized meaning introduced to the language of psychology by the… … Modern English usage
Lifestyle — puede hacer referencia a: estilo de vida; o Lifestyle, álbum de música de Nelly Furtado. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Lifestyle — Lifestyle,der:⇨Leben(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
lifestyle — also life style, 1929, from LIFE (Cf. life) (n.) + STYLE (Cf. style) (n.); originally a specific term used by Austrian psychologist Alfred Adler (1870 1937); broader sense is by 1961 … Etymology dictionary
lifestyle — [n] way of life behavior, conduct, habits, style of living, way of acting; concept 633 … New thesaurus
lifestyle — ► NOUN ▪ the way in which one lives … English terms dictionary
lifestyle — ☆ lifestyle [līf′stīl΄ ] n. the consistent, integrated way of life of an individual as typified by his or her manner, attitudes, possessions, etc.: also sp. life style … English World dictionary
Lifestyle — The term lifestyle was originally coined by Austrian psychologist Alfred Adler in 1929. The current broader sense of the word dates from 1961. [ [http://www.etymonline.com/index.php?search=lifestyle Online Etymology Dictionary ] ] In sociology, a … Wikipedia
lifestyle — noun ADJECTIVE ▪ healthy, unhealthy ▪ active ▪ sedentary ▪ The increase in obesity is a result of poor diet and a sedentary lifestyle. ▪ busy … Collocations dictionary
Источник
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
They have an adventurous lifestyle.
Они живут рискованной /отчаянной/ жизнью.
They enjoy a comfortable lifestyle.
Им нравится комфортный образ жизни.
Regular exercise is part of a healthy lifestyle.
Регулярные физические упражнения являются частью здорового образа жизни.
She has a lifestyle which most people would envy.
У неё такой стиль жизни, которому большинство людей позавидовали бы.
He led a rather monastic lifestyle.
Он вёл довольно монашеский образ жизни.
Her lifestyle is rather unconventional.
Она ведёт весьма нетрадиционный образ жизни.
They lead an extremely lavish lifestyle.
Они ведут чрезвычайно расточительный образ жизни.
The austerity of their lifestyle was surprising.
Аскетизм их образа жизни был поразительным.
She envied the lavish lifestyles of wealthy people.
Она завидовала роскошной жизни богачей.
Exercise has become a regular part of my lifestyle.
Физические упражнения стали неотъемлемой частью моей жизни.
Her lifestyle was remarkably free from ostentation.
Как ни удивительно, в её жизни совершенно не было хвастовства или показухи.
I was shocked by the extravagance of their lifestyle.
Я был потрясён расточительностью их образа жизни.
Exercise is one of the key components of a healthy lifestyle.
Физические упражнения являются одним из ключевых компонентов здорового образа жизни.
You can do things for your health in the way of diet, exercise, good lifestyle, not smoking and so on.
Принести пользу своему здоровью можно путём правильного питания, физических упражнений, здорового образа жизни, некурения и так далее.
He may be a working class boy at heart, but his lifestyle has been transformed.
Может быть, в душе он по-прежнему парень из рабочей среды, но его образ жизни уже изменился.
The evangelist’s lavish lifestyle discords with his professed religious beliefs.
Роскошный образ жизни этого евангелиста диссонирует с религиозными убеждениями, которые он исповедует.
The simple lifestyle of the Amish is in conformity with their ascetic religious beliefs.
Простой образ жизни амишей находится в соответствии с их аскетическими религиозными убеждениями.
. I began to lose weight after I gave up my sedentary lifestyle and became a daily walker.
. я начал терять вес, после того, как отказался от моего малоподвижного образа жизни и стал ежедневно гулять.
There was little apparent congruence between her professed concern for the poor and her own extravagant lifestyle.
Показная забота о бедных, несомненно, плохо вязалась с её собственным расточительным образом жизни.
Примеры, ожидающие перевода
Eating right and exercising are essential to having a healthy lifestyle.
Her unusual lifestyle set her apart as a child.
. a Lucullan lifestyle that included the requisite mansion and yacht.
Источник
Лайфстайл как пишется на английском
ЛАЙФСТАЙЛ-БЛОГ — ЧТО ЭТО, КАКИМ ОН ДОЛЖЕН БЫТЬ. И ПРИМЕР
Для иллюстрации того, как на самом деле должен выглядеть крутой лайфстайл-блог, у меня всегда есть ответ, с этим ответом меня познакомил Инстаграм.
⠀
. Список ее целей в этом году выглядит, как географический справочник Америки: Штаты, Мексика, Гватемала, Никарагуа, Коста-Рика, Перу, Чили, Боливия, Аргентина. Большая часть этих стран уже за плечами и запечатлена в Инстаграме. Путешествует на 19$ в день, с рюкзаком весом 14 кг, а про наполнение своего Инстаграм-аккаунта говорит так: «Сарказмирую, пишу многабукв». Это Лена @pinnywooh . И на самом деле она — про приключения и мечты.
⠀
Однажды Лена отловила интернет где-то между Перу и Чили и виртуально нагрянула ко мне в гости в мой Инстаграм , в рубрику «Секрет фирмы», где отвечала на разные каверзные вопросы в режиме чата. Она ответила за все, ой, то есть поделилась опытом блогинга.
⠀
— Лена! Что ты подмешиваешь в свой Инстаграм? Нет, я все понимаю, быть открытой, веселой, интересной — и люди к тебе потянутся. Но все-таки. 50% подписчиков просматривают твои видео (при средней температуре по инстаграму в 10%). У тебя индекс вовлеченности в аккаунте просто неприличный для 60-тысячного аккаунта — 7-8%. Назови три пункта, которые, по твоему мнению, сделали это возможным?
— Шантаж, угрозы и подкуп — основа успеха моего Инстаграма. Если серьезно, помимо высокого индекса вовлеченности, что я заметила, так это то, что я не вдохновляю людей завидовать, я их вдохновляю что-то делать. Первый главный принцип (не только в социальных сетях, но и в жизни) — это искренность. Я не транслирую идеальную глянцевую картинку, я им рассказываю, что иногда, даже в крутом Перу, на вершине Мачу-Пикчу, хочется просто вареной колбасы. Я в равной степени показываю им замечательные и необычные моменты, которые приносят мне путешествия, и трудности, с ними связанные.
Я уважаю своих читателей (как и своих друзей в жизни) и никогда не буду проповедовать, что путешествия — это однозначно круто, а сидеть дома или ходить в офис — отстой, айда валить.
Ну и самый главный момент — в моих приключениях и путешествиях нет ничего особенного и невозможного, любой человек может сделать то же самое, имея в кармане лишь только капельку смелости, решительности и огромное желание чего-то достичь.
Я начинала на тех же условиях, что и многие из моих подписчиков — у меня не было накоплений (вообще ни копейки!), даже более того, у меня есть квартира в ипотеке, был скандал и суд с работодателем за невыплаченную зарплату, нет богатого мужа или родителей, если что-то случится, я могу рассчитывать только на себя. Но я сказала себе, что хочу зарабатывать блогингом, и вот уже семь месяцев и шесть стран в путешествии. Большая половина подписчиков узнают во мне себя и вдохновляются на свершения. Только вчера я получила сообщение от девушки, которая поблагодарила меня за рекомендацию, что вчера она написала первый свой продающий текст, вот прям за деньги, да! И я гордилась ей больше, чем если бы она залезла на вулкан. Ну, может, только на действующий.
Источник
Лайфстайл как пишется на английском
ЛАЙФСТАЙЛ-БЛОГ — ЧТО ЭТО, КАКИМ ОН ДОЛЖЕН БЫТЬ. И ПРИМЕР
Для иллюстрации того, как на самом деле должен выглядеть крутой лайфстайл-блог, у меня всегда есть ответ, с этим ответом меня познакомил Инстаграм.
⠀
. Список ее целей в этом году выглядит, как географический справочник Америки: Штаты, Мексика, Гватемала, Никарагуа, Коста-Рика, Перу, Чили, Боливия, Аргентина. Большая часть этих стран уже за плечами и запечатлена в Инстаграме. Путешествует на 19$ в день, с рюкзаком весом 14 кг, а про наполнение своего Инстаграм-аккаунта говорит так: «Сарказмирую, пишу многабукв». Это Лена @pinnywooh . И на самом деле она — про приключения и мечты.
⠀
Однажды Лена отловила интернет где-то между Перу и Чили и виртуально нагрянула ко мне в гости в мой Инстаграм , в рубрику «Секрет фирмы», где отвечала на разные каверзные вопросы в режиме чата. Она ответила за все, ой, то есть поделилась опытом блогинга.
⠀
— Лена! Что ты подмешиваешь в свой Инстаграм? Нет, я все понимаю, быть открытой, веселой, интересной — и люди к тебе потянутся. Но все-таки. 50% подписчиков просматривают твои видео (при средней температуре по инстаграму в 10%). У тебя индекс вовлеченности в аккаунте просто неприличный для 60-тысячного аккаунта — 7-8%. Назови три пункта, которые, по твоему мнению, сделали это возможным?
— Шантаж, угрозы и подкуп — основа успеха моего Инстаграма. Если серьезно, помимо высокого индекса вовлеченности, что я заметила, так это то, что я не вдохновляю людей завидовать, я их вдохновляю что-то делать. Первый главный принцип (не только в социальных сетях, но и в жизни) — это искренность. Я не транслирую идеальную глянцевую картинку, я им рассказываю, что иногда, даже в крутом Перу, на вершине Мачу-Пикчу, хочется просто вареной колбасы. Я в равной степени показываю им замечательные и необычные моменты, которые приносят мне путешествия, и трудности, с ними связанные.
Я уважаю своих читателей (как и своих друзей в жизни) и никогда не буду проповедовать, что путешествия — это однозначно круто, а сидеть дома или ходить в офис — отстой, айда валить.
Ну и самый главный момент — в моих приключениях и путешествиях нет ничего особенного и невозможного, любой человек может сделать то же самое, имея в кармане лишь только капельку смелости, решительности и огромное желание чего-то достичь.
Я начинала на тех же условиях, что и многие из моих подписчиков — у меня не было накоплений (вообще ни копейки!), даже более того, у меня есть квартира в ипотеке, был скандал и суд с работодателем за невыплаченную зарплату, нет богатого мужа или родителей, если что-то случится, я могу рассчитывать только на себя. Но я сказала себе, что хочу зарабатывать блогингом, и вот уже семь месяцев и шесть стран в путешествии. Большая половина подписчиков узнают во мне себя и вдохновляются на свершения. Только вчера я получила сообщение от девушки, которая поблагодарила меня за рекомендацию, что вчера она написала первый свой продающий текст, вот прям за деньги, да! И я гордилась ей больше, чем если бы она залезла на вулкан. Ну, может, только на действующий.
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Лайфстайл как пишется на английском, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Лайфстайл как пишется на английском», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.