Лапочка на английском языке как пишется

Перевод «Лапочка» на английский

nf

А сейчас иди и поиграй, моя лапочка.

Now go out and play, honey.

Глори, лапочка, давай же.

Glory, honey, come on.

Лапочка, ты три месяца лежала в больнице.

You were in the hospital for three months, sweetheart.

А он лишь с нежностью проговорил «Лапочка моя».

My friend kept softly saying, «sweetheart«.

Шарлотта, лапочка, я приготовлю тебе завтрак через секунду.

Charlotte, sweetie, I’ll make you breakfast in just a sec.

Профессиональные занятия хореографией помогли актрисе в съемках фильма «Лапочка 2».

The professional occupation in choreography helped the actress in the filming of the film Honey 2.

Лапочка, вы не видели меня заведенным.

Honey, you haven’t seen trouble.

Лапочка, я тоже хотела, чтобы ты была с ним.

Sweetie, I wanted you to have him too.

Лапочка, ты вроде как встречаешься с ним.

Sweetie, you’re sort of dating him.

Лапочка, солнышко, зайчик, послушай…

Honey, baby, sweetheart, look…

Лапочка, я молод, осведомлён и снабжён всем необходимым.

Sweetheart, I am young, informed and very well equipped.

В 2003 году Альба снялась в еще одной успешной картине — музыкальной комедии «Лапочка», где сыграла хореографа и танцовщицу.

In 2003, Alba acted in yet another successful film, a musical comedy «Honey», where she played a choreographer and a dancer.

Лапочка, никто никогда по доброй воле не захочет вернуться в Бейсингстоук.

Sweetheart, no one ever wants to go back to Basingstoke.

Лапочка, мне кажется, что мы передержали кексы.

Honey, I think we left those cupcakes in too long.

В музыкальной мелодраме ‘Лапочка‘ Джессика сыграла талантливую танцовщицу Хани Дэниелс, которая работает барменом и мечтает о собственной школе танцев.

The musical melodrama «Honey» Jessica played a talented dancer Honey Daniels, who works as a bartender and dreams of his own dance school

Лапочка (Honey) молодёжная музыкальная мелодрама 2003 года, выпущенная компанией Universal Pictures.

Honey is a 2003 dance film released by Universal Pictures.

Хотя Джессика Альба снималась в кино с детства, широкий зритель узнал о ней после выхода в 2003 году фильма с говорящим названием «Лапочка», а вскоре она появилась в нуарном триллере «Город грехов», который принес ей мировую славу.

Although Jessica Alba has been in the movies since childhood, a wide audience learned about her after the release of the film «Honey» in 2003, and soon she appeared in the noir thriller «Sin City», which brought her worldwide fame.