Лаундж зона как правильно пишется

Всего найдено: 2

Добрый день! Я проверила слово Лаунж в вашем словаре. Словарь знает, что есть такое направление в музыке — лаундж, но не знает, что есть в аэропортах вип-комнаты, которые называются лаундж/лаунж. Поэтому вопрос: как писать в этом случае?

Ответ справочной службы русского языка

Рекомендуем писать так же: лаундж.

Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, какой из двух вариантов английского слова lounge правильный: «лонж» (встречается намного чаще) или «лаундж» (так же, как произносится в английском языке). Еще встречался вариант «лаунж«… Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Согласно орфографическому словарю (см. окно «Проверка слова») правильно: лаундж.

Как правильно пишется слово «лаундж»

ла́ундж

ла́ундж, -а, тв. -ем (муз.)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: фактурный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «лаундж»

Предложения со словом «лаундж»

  • Музыка лаундж, приятная прохлада – что может быть лучше летним вечером, когда напротив сидит мужчина, который сразил тебя наповал?
  • И на третьем этаже – кафе в стиле лаундж.
  • Она шла впереди, проводя его через украшенные помещения: столовую, где всю ночь проработает буфет с холодными и горячими закусками; коктейльный лаундж с диванами и креслами для тех, кто захочет отдохнуть и послушать игру пианиста; шоколадную комнату, заполненную творениями швейцарских шоколатье; диско-комнату, которая откроется после полуночного фейерверка.
  • (все предложения)

Значение слова «лаундж»

  • 1. муз. разновидность «лёгкой музыки», популярная в США в 1950—1960-х годах, а также возникший под её влиянием стиль современной электронной музыки (Викисловарь)

    Все значения слова ЛАУНДЖ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

1. муз. разновидность «лёгкой музыки», популярная в США в 1950—1960-х годах, а также возникший под её влиянием стиль современной электронной музыки

Все значения слова «лаундж»

  • Музыка лаундж, приятная прохлада – что может быть лучше летним вечером, когда напротив сидит мужчина, который сразил тебя наповал?

  • И на третьем этаже – кафе в стиле лаундж.

  • Она шла впереди, проводя его через украшенные помещения: столовую, где всю ночь проработает буфет с холодными и горячими закусками; коктейльный лаундж с диванами и креслами для тех, кто захочет отдохнуть и послушать игру пианиста; шоколадную комнату, заполненную творениями швейцарских шоколатье; диско-комнату, которая откроется после полуночного фейерверка.

  • (все предложения)
  • рокабилли
  • лаптоп
  • даунтаун
  • шот
  • бентли
  • (ещё синонимы…)

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Русский[править]

В Викиданных есть лексема лаундж (L122581).

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ла́ундж ла́унджи
Р. ла́унджа ла́унджей
Д. ла́унджу ла́унджам
В. ла́ундж ла́унджи
Тв. ла́унджем ла́унджами
Пр. ла́ундже ла́унджах

ла́ундж

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания и произношения: лаунж.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [ˈɫaʊnt͡ʂʂ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. муз. разновидность «лёгкой музыки», популярная в США в 1950—1960-х годах, а также возникший под её влиянием стиль современной электронной музыки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от англ. lounge.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика / под ред. Г. Н. Скляревской. — М. : Эксмо, 2006. — ISBN 5-699-15913-4.
  • Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2012.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

лаунж-зона

лаунж-зону

лаунж-зоны

lounge-зона


Lounge zone with hookah appeared and all the funnies and entertainment also.



Появилась лаунж-зона с кальянами, организованы разного рода развлекухи вне полей, таких, как полиэтиленовая горка в море.


There is also a lounge zone where you can enjoy light music in a relaxed atmosphere and smoke a hookah.



Также есть лаунж-зона, где можно насладиться лёгкой музыкой в непринужденной обстановке и покурить кальян.


The first floors are a carefully planned lounge zone with restaurants, bars and numerous services.



Первые этажи представляют собой тщательно спланированную лаунж-зону, где размещены рестораны, бары и многочисленные сервисы.


From May 16 to 18, Forum participants can visit the IQOS Lounge Zone, located on the Forum territory in the Palace Square.



С 16 по 18 мая участники Форума могут посетить лаунж-зону IQOS, расположенную на Дворцовой площади на территории проведения Форума.


For these purposes, in this project, the interior design of the lounge zone was created, which is located next to the lecture hall.



Для этих целей в данном проекте и был создан дизайн интерьера лаунж-зоны, который находится рядом с лекторием.


In Krasnodar and Saratov, they will be waiting for a comfortable lounge zone from Rostelecom.



В Краснодаре и Саратове их будут ждать комфортные лаунж-зоны от «Ростелекома».


And also an amazing flower fair, a gastronomic zone, an open cinema, an evening lounge zone, various master classes and many others.



А также удивительный цветочный ярмарка, гастрономическая зона, открытый кинотеатр, вечерняя лаунж-зона, различные мастер-классы и еще множество другого.


A specially attention was paid to engineering systems and technologies — a restaurant, a bar and a lounge zone are located on the territory of the hotel.



Особое внимание уделялось инженерным системам и технологиям — на территории гостиницы расположены ресторан, бар и лаунж-зона.


As a rule, the lounge zone is separated from other rooms, and the entrance is limited which makes the space quiet and cozy.



Как правило, лаунж-зона отделена от других помещений, и вход туда ограничен, благодаря чему там царит спокойная и уютная атмосфера.


A complex highlight — lounge zone on rooftop No. 3 where the zone BBQ, the playground with a special safe covering is organized.



Изюминка комплекса — лаунж-зона на крыше дома Nº3, где организована зона BBQ, детская площадка со специальным безопасным покрытием.


And in the park «Vladimir Hill» will accommodate a lounge zone, a zone of master classes, a painting fair and a hand-made fair.



А в парке «Владимирская горка» разместится лаунж-зона, зона мастер-классов, ярмарка живописи и ярмарка хенд-мейда.


Coffee breaks are set in the meeting room itself, or in the nearby lounge zone.



Кофе-паузы накрываются в самой переговорной, либо в находящейся рядом лаунж-зоне.


After or before watching the movie, you can spend time in a cafe or lounge zone.



После или до просмотра фильма вы можете провести время в кафе или лаундж зоне.


The main living space on the ground floor combines the functions of a dining room, a lounge zone and a small kitchen.



Главное жизненное пространство на первом этаже сочетает в себе функции столовой, гостиной зоной и небольшой кухней.


The hotel’s lounge zone is also very interesting.



Пляжная зона отеля тоже представляет большой интерес.


EB Hotel has its own restaurant, several bars and a lounge zone in the lobby on the ground floor.



ЕВ Hotel располагает собственным рестораном, несколькими барами и лаундж-зоной в холле на первом этаже.


Parents should look after their child themselves, and while the child is having fun, they can relax in the lounge zone with free Wi-Fi.



Родители должны сами присматривать за своим ребенком, и пока чадо веселится, они могут отдохнуть в гостиной зоне с бесплатным Wi-Fi.


Open terrace of the pavilion is mainly used as lounge zone where all the guests of the Russian pavilion can relax and socialize.



Открытая терраса преимущественно используется в качестве зоны отдыха, где все участники Российского павильона могут отдохнуть и пообщаться в неформальной обстановке.


Speaking about the «lounge zone«, I can not say a single bad word about the quality of the services provided or the attitude of the staff.



Говоря о «lounge«-зоне, я не могу сказать ни одного плохого слова о качестве предоставляемых услуг или отношении персонала.


each villa has big open terrace in front of the house, lounge zone with sunbeds, log fireplace with chimney, parking or garage space



Каждая вилла имеет большую открытую террасу перед домом, зону отдыха с лежаками, камин с дымоходом, парковочное или гаражное место

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28. Точных совпадений: 28. Затраченное время: 73 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

_dalya_ wrote in pishu_pravilno

March 14 2006, 12:47

Бары

Встретила в тексте статьи «лаундж-бар»..
Во-первых, не могли бы вы подсказать, какую реалию нашей действительности сие обозначает?
Во-вторых, какое написание является наиболее верным: «лаунж-бар», «лаундж-бар» или «лаундж бар»?
В-третьих, можно ли заменить это каким-то русским словом, но чтобы смысл не утратился?
спасибо :)

Lounge zone: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

lounge [noun]

noun: гостиная, шезлонг, кресло, диван, пиджачный костюм, праздное времяпрепровождение, ленивая походка, холл или комната для отдыха

verb: бездельничать, сидеть развалясь, развалиться, слоняться, лениво бродить, стоять, опираясь

  • mobile lounge — автобус для перевозки пассажиров по территории аэропорта
  • pool lounge — зал бассейн
  • lounge with a fireplace — гостиная с камином
  • video lounge — видео салон
  • lounge seat — салон сиденье
  • local lounge — местный салон
  • lounge chairs — шезлонги
  • spa lounge — спа-салон
  • penthouse lounge — мансарда гостиная
  • wait in the lounge — ждать в гостиной

zone [noun]

noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак

verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым

  • pedestrian zone — пешеходная зона
  • coastal zone — прибрежная зона
  • stretch zone — зона растяжения
  • clean zone — чистая зона
  • trusted zone — доверенная зона
  • walking zone — пешеходная зона
  • resistance zone — зона сопротивления
  • exclusive zone — эксклюзивная зона
  • convenient time zone — удобный часовой пояс
  • backwater zone — подпор зона

Предложения с «lounge zone»

Примеров к «lounge zone» не найдено.

  • «lounge zone» Перевод на арабский
  • «lounge zone» Перевод на бенгальский
  • «lounge zone» Перевод на китайский
  • «lounge zone» Перевод на испанский
  • «lounge zone» Перевод на хинди
  • «lounge zone» Перевод на японский
  • «lounge zone» Перевод на португальский
  • «lounge zone» Перевод на русский
  • «lounge zone» Перевод на венгерский
  • «lounge zone» Перевод на иврит
  • «lounge zone» Перевод на украинский
  • «lounge zone» Перевод на турецкий
  • «lounge zone» Перевод на итальянский
  • «lounge zone» Перевод на греческий
  • «lounge zone» Перевод на хорватский
  • «lounge zone» Перевод на индонезийский
  • «lounge zone» Перевод на французский
  • «lounge zone» Перевод на немецкий
  • «lounge zone» Перевод на корейский
  • «lounge zone» Перевод на панджаби
  • «lounge zone» Перевод на маратхи
  • «lounge zone» Перевод на узбекский
  • «lounge zone» Перевод на малайский
  • «lounge zone» Перевод на голландский
  • «lounge zone» Перевод на польский
  • «lounge zone» Перевод на чешский

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Латышка или латвийка как правильно пишется
  • Латыши как пишется
  • Латунный прибор как пишется правильно
  • Латунные трубы как пишется
  • Латунно желтый как пишется