Лиш или лишь как правильно пишется

I союз

1. Употребляется при присоединении придаточных предложений цели, соответствуя по значению сл.: только для того чтобы.

2. Употребляется при присоединении предложений, дополняющих или уточняющих высказанную мысль.

II союз

Употребляется при присоединении временны́х придаточных предложений (указывая, что действие, о котором говорится в главном предложении, наступает сразу же после действия, о котором говорится в придаточном предложении), соответствуя по значению сл.: едва, как только, лишь только.

III част.

Употребляется при ограничительном выделении из множества, соответствуя по значению сл.: исключительно, единственно, только.

ЛИШЬ.

1. нареч. ограничительное. Только (иногда употр. также в соединении со словом только). Нехватает лишь одного. Не хватает только лишь одного. Ему лишь бы (или лишь бы только) отделаться.

2. союз временной. Едва, как только. «Лишь вошел, она ему навстречу.» Пушкин.

• Лишь только, союз — как только. «Лишь только на запад умчался туман, урочный свой путь совершал караван.» Лермонтов.

1. частица. То же, что только (в 1 и 2 знач.). Это л. начало. Л. о тебе думаю.

2. союз. Как только. Л. вошёл, она ему навстречу.

Лишь только, союз как только, сразу же после того как. Лишь только он замолчал, все заговорили сразу.

Лишь бы то же, что только бы. Ему лишь бы уйти. Лишь бы не заболеть!

ЛИШЬ

I. частица. Подчёркивает исключительность, единственность кого-, чего-л., какого-л. явления, процесса и т.п.; только, исключительно, единственно. В саду л. ветер нарушал тишину. Л. кое-где на ночном небе видны звёзды. Он ничего не делает, л. спит да ест. // (в сочет. с частицей бы или с частицами бы, только, лишь бы, лишь только бы). Усиливает выражение какого-л. желания. Л. бы уехать сегодня. Л. только бы закончить школу. / (в сочет. с частицами: только, всего, всего-навсего, разве). В поле остались л. только копны сена.

II. союз.

1. (обычно в сочет. с союзом и). Присоединяет предложения или отдельные члены предложений, дополняющие, уточняющие высказанную мысль. Кругом было тихо, и л. листья шелестели на деревьях. * Ничего не сказала рыбка, Лишь хвостом по воде плеснула (Пушкин).

2. Присоединяет придаточные временные предложения, обозначая, что действие, о котором говорится в главном предложении, наступает сразу после действия, о котором говорится в придаточном предложении; едва, только, как только. Л. наступил вечер, на траву пала роса. / В составе сложных союзов: лишь только, только лишь, чуть лишь. Только л. выкопал яму, она заполнилась водой.

3. (в сочет. с частицей бы: лишь бы). Присоединяет придаточные предложения цели; только для того чтобы. Он отвернулся, л. бы никто не видел его смущения.

4. (в сочет. с частицей бы: лишь бы). Присоединяет предложение, выражающее пожелание. Я приду, л. бы тебя увидеть.

частица и союз.

1. частица.

Употребляется для выделения, ограничения в значении: только, исключительно, единственно.

На брегах уснувших Лишь ветра слышен легкий звук. Пушкин, Кавказский пленник.

Лишь тот, кто под землей сокрыт, Надежды в сердце не таит! Н. Некрасов, Новый год.

[Сабуров] подумал — об огромности фронта, где его батальон и эти три дома были лишь одной из бесчисленного множества точек. Симонов, Дни и ночи.

На их [сопок] ослепительном фоне лишь кое-где был виден тонкий черный рисунок каких-то невысоких деревьев. Каверин, Два капитана.

|

В сочетании с частицами „только», „всего», „всего-навсего», „разве».

[Молчалин:] Охота быть тебе лишь только на посылках? Грибоедов, Горе от ума.

[Бергер] всего-навсего лишь смотритель Ольховатской усадьбы, попросту — эконом. Куприн, Прапорщик армейский.

|| (в сочетании с частицей „бы» или с частицами „бы» и „только»: лишь бы, лишь только бы). Употребляется в предложениях, выражающих пожелание.

Лишь бы уехать сегодня.

◊

[Фамусов:] Вот вам софа, раскиньтесь на покой. [Скалозуб:] Куда прикажете, лишь только бы усесться. Грибоедов, Горе от ума.

[Лаврецкому] в сущности было все равно, куда ни ехать, — лишь бы не домой. Тургенев, Дворянское гнездо.

[Лешка] учился кое-как, лишь бы не остаться на второй год. Дубов, Сирота.

2. союз.

а) (обычно в сочетании с союзом „и»). Употребляется для присоединения предложений или отдельных членов предложений, дополняющих, уточняющих высказанную мысль.

Ничего не сказала рыбка, Лишь хвостом по воде плеснула И ушла в глубокое море. Пушкин, Сказка о рыбаке и рыбке.

Человек был одет в серые немецкие брюки, такого же цвета куртку, и лишь косая алая ленточка на пилотке свидетельствовала о его принадлежности к партизанам. Поповкин, Семья Рубанюк.

б) Употребляется для присоединения придаточных временных предложений, обозначая, что действие, о котором говорится в главном предложении, наступает сразу после действия, о котором говорится в придаточном предложении; означает: едва, только, как только.

В одно собранье Он едет; лишь вошел… ему Она навстречу. Пушкин, Евгений Онегин.

По синим волнам океана, Лишь звезды блеснут в небесах, Корабль одинокий несется. Лермонтов, Воздушный корабль.

|

В составе сложных союзов: лишь только, только лишь, чуть лишь.

Чуть лишь из пеленок, Кокетка, ветреный ребенок! Пушкин, Евгений Онегин.

Лишь только брезжил рассвет, выходила в озеро белая лодка. Г. Семенов, Белая лодка.

в) (в сочетании с частицей „бы»: лишь бы). Употребляется для присоединения придаточных предложений цели; означает: только для того чтобы.

— [Поверенный] честнейшая душа —. Он свое проживет, лишь бы доверителю угодить. И. Гончаров, Обломов.

Листовки должны наклеиваться не кое-как, лишь бы только держались, а так, чтобы их трудно было содрать. Катаев, Катакомбы.

г) (в сочетании с частицей „бы»: лишь бы). Присоединяет предложение, выражающее пожелание.

[Наташа:] Я мальчиком оденусь. Верно буду Тебе служить, дорогою, в походе — войны я не боюсь, — Лишь видела б тебя. Пушкин, Русалка.

частица и союз

1. Частица. То же, что «исключительно, только». Не требует постановки знаков препинания.

Жить и сгорать у всех в обычае, // Но жизнь тогда лишь обессмертишь, // Когда ей к свету и величию // Своею жертвой путь прочертишь. Б. Пастернак, Смерть сапера. От соседних таких же невзрачных, с замшелыми крышами хат ее можно было отличить лишь по тому, что вместо калитки в изгороди была подвешена дверца от немецкого автомобиля. В. Богомолов, Момент истины.

2. Союз. То же, что «как только, сразу как». Придаточное предложение с союзом «лишь» выделяется знаками препинания, обычно запятыми.

Путешественники, лишь встало солнце, тронулись в путь.

неизм.

1.

едва

едва лишь

едва только

лишь только

только

как только

чуть

чуть только

в тот самый момент, когда)

2.

только

только лишь

лишь только

исключительно

единственно

3.

только

только лишь

всего

всего-навсего

всего лишь

всего только

токмо

Лишь только, как только, только что, чуть.

Ср. едва.

См. только…

I союз

Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением цели (для достижения которой субъект главной части готов приложить максимум усилий), соответствуя по значению сл.: лишь бы только.

II част.

Употребляется при ограничительном выделении слова, соответствуя по значению сл.: только бы.

ли/шь бы, частица и союз

частица: Лишь бы поезд не опоздал.

союз: Всё можно сделать, лишь бы захотеть.

Разг. Экспрес. Куда попало; всё равно куда.

— Ты что?! — обиделся Андрей Семёнович. — Я щенков не продаю. Даром — другое дело. И то не лишь бы куда (О. Ипатова. Багровый снег).

— А я вот теперь думаю, разве лишние деньги бывают у человека… Давай тебе новое пальто купим или костюм… А не лишь бы куда. Другое дело, если б нуждались в этой постройке (А. Мешков. Самая счастливая забота).

Лишь бы пилось да елось, а дело на ум не шло.

См. ПЬЯНСТВО

союз

Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением цели (для достижения которой субъект главной части готов приложить максимум усилий), соответствуя по значению сл.: лишь бы.

Концов с концами не сведешь. Лишь концы с концами сходятся.

См. СЧАСТЬЕ — УДАЧА

I союз

Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (действие которой совершается непосредственно перед действием главной части), соответствуя по значению сл.: как только, едва.

II част.

Употребляется при выделении слова, перед которым находится, соответствуя по значению сл.: только.

Неизм. Сразу (после чего-либо). С глаг. несов. и сов. вида: когда? лишь только начинать, входить, начать, войти…

Раз, лишь только рассвело, всех их семеро вошло. (А. Пушкин.)

Лишь только в малюсеньком зале потухал свет, за сценой где-то начиналась музыка, выходили действующие лица… (М. Булгаков.)

Лишь только мы вошли в квартиру и уселись на диван, хозяин предложил Глинке сыграть что-нибудь. (Е. Керн.)

Лишь только речь заходила о цирке, он на моих глазах перерождался. (С. Баруздин.)

(?) Слова лишь и только в современном русском языке — синонимы. Исконно не являлись синонимами. Только восходит к толико, обозначавшему «столько (сколько есть)», т. е. любое определенное количество. Лишь возникло из лише — «больше, сверх, свыше» — сравнительной формы прилагательного лихъ — «большой, лишний».

союз, частица

1. Союз. То же, что «как только, едва». Выделяется запятыми придаточное предложение или член предложения, присоединяемый союзом «лишь только». Между словами «лишь» и «только» знак препинания не ставится.

Неприятное предчувствие кольнуло меня, лишь только я глянул на обложку. М. Булгаков, Театральный роман. Лишь только освободился Тавля, страх в душе его сменился бешенством и злостью. Н. Помяловский, Очерки бурсы. Но прошло пять, шесть недель, Хабаров не только не унимался, но усердствовал все более и более, за всем смотрел зорко и постоянно занимал работой дворников, так что они плевали на все и уходили в кабак, лишь только управляющий куда-нибудь отлучался. И. Гончаров, Превратность судьбы.

2. Частица. То же, что «только, исключительно». Не требует постановки знаков препинания.

Удар Платониды Андревны минул его седой головы; но он минул ее лишь только потому, что за терцию до этого удара две сильные руки Авенира схватили отца сзади и бросили его на пол в то самое мгновение, когда блеснувший топор, слегка поранив плечо старика, глубоко завяз в дереве. Н. Лесков, Котин доилец и Платонида.

союз; = лишь то́лько б

Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением цели (для достижения которой субъект главной части готов приложить максимум усилий), соответствуя по значению сл.: лишь бы.

С немецкого: Nur der verdient sich Freiheit wie das Lebcn, / Der taglich sie erobern muB!

Из трагедии «Фауст» немецкого ученого и поэта Иоганна Вольфганга Гете (1749-1832).

Цитируется: обычно шутливо, в качестве поощрения чьей-либо решимости защищать свои законные права и интересы.

частица + союзное слово

Выделяется запятыми придаточное предложение, присоединяемое союзным словом «когда». При этом запятая ставится перед частицей «лишь», а перед «когда» знак препинания не требуется.

Они могут снова что-то значить, лишь когда канет то, с чем они полностью совпали. А. Битов, Записки гоя. Сомневаться в существовании действительности мы можем, лишь когда не спим. А. Генис, Темнота и тишина.

Однако запятая перед союзным словом «когда» ставится, если словам «лишь когда» предшествует указательное местоимение «тогда» (образуется конструкция «тогда лишь, когда»).

Но беда в том была, что белесые языки эти к озерам ползли, а он, наоборот, к лесу норовил фрицев вывести и поэтому нырял в туман тогда лишь, когда уж совсем невмоготу становилось. Б. Васильев, А зори здесь тихие.