локация
-
1
локация
Русско-английский физический словарь > локация
-
2
локация
Русско-английский большой базовый словарь > локация
-
3
локация
Русско-английский научный словарь > локация
-
4
локация
Русско-английский технический словарь > локация
-
5
локация
- location
- computed
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локация
-
6
локация
1) Military: radar, range finding, target location
Computer games: locationУниверсальный русско-английский словарь > локация
-
7
локация
location, locating, finding
Русско-английский словарь Смирнитского > локация
-
8
локация
Russian-English dictionary of telecommunications > локация
-
9
локация
detection and ranging, detection, location
Русско-английский словарь по электронике > локация
-
10
локация
detection and ranging, detection, location вчт.
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > локация
-
11
локация
* * *
лока́ция
ж.
detection and ranging (of objects)
звукова́я лока́ция — sound [sonic] detection and ranging (of objects)
инфракра́сная лока́ция — infra-red ranging and detection (of objects)
ла́зерная лока́ция — laser detection and ranging (of objects)
опти́ческая лока́ция — optical detection and ranging (of objects)
Русско-английский политехнический словарь > локация
-
12
локация
Новый русско-английский словарь > локация
-
13
локация
location, locating, finding
Русско-английский словарь Wiktionary > локация
-
14
локация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > локация
-
15
локация
ж.
location, locating, finding
Новый большой русско-английский словарь > локация
-
16
локация
Русско-английский синонимический словарь > локация
-
17
локация источников непрерывной АЭ
- continuous AE signal location
локация источников непрерывной АЭ
Методика определения места расположения источника сигнала непрерывной АЭ.
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
Примечание
Для локации источников непрерывной АЭ используются две методики:
методика, основанная на оценке затухания сигналов;
методика вычисления корреляционной функции.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- continuous AE signal location
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локация источников непрерывной АЭ
-
18
локация источника АЭ
- АЕ source location
локация источника АЭ
Определение места расположения источника АЭ в контролируемом объекте.
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- АЕ source location
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локация источника АЭ
-
19
локация муфт
- casing collar logging
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локация муфт
-
20
локация перфорационных отверстий
- casing perforator logging
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локация перфорационных отверстий
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
См. также в других словарях:
-
Локация — (от лат. locatio размещение, положение) определение местонахождения чего либо. Различают звуковую, оптическую, чувство локации у животных [1]. В технике применяются различные приборы, которые используются в промышленности,… … Википедия
-
ЛОКАЦИЯ — ЛОКАЦИЯ, и, жен. (спец.). Определение местонахождения чего н. Звуковая л. Оптическая л. Чувство локации у животных. | прил. локационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ЛОКАЦИЯ — (от лат. locatio размещение, распределение) звуковая, определение направления на объект и расстояния до него по создаваемому им звук. полю (пассивная Л.) или по отражению от него звука, создаваемого спец. устройствами (активная Л.). При активной… … Физическая энциклопедия
-
локация — сущ., кол во синонимов: 3 • лоцирование (2) • светолокация (1) • эхолокация (2) … Словарь синонимов
-
ЛОКАЦИЯ — определение с помощью (см.), местоположения различных объектов в каком либо пространстве (космическом, воздушном, водном) по излучаемым ими или отражённым от них сигналам. В зависимости от природы (см.) сигналов различают Л.: звуковую, тепловую,… … Большая политехническая энциклопедия
-
локация — 2.39 локация (location, computed): Метод определения местоположения источника АЭ, основанный на алгоритмическом анализе разности времени прихода сигнала на различные датчики. Источник: ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль неразрушающий. Акустическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
-
Локация — I Локация (от лат. locatio размещение, распределение) определение местоположения объекта. В зависимости от методов может быть Л. звуковая (см. Локация звуковая, Гидролокация), Оптическая локация, Радиолокация. Свойством Л. обладают многие … Большая советская энциклопедия
-
ЛОКАЦИЯ — (от лат. locatio размещение, распределение), обнаружение и распознавание удалённых объектов, определение их координат и скорости с помощью эл. магн. (оптическая локация и радиолокация) и звуковых волн. Звуковая Л. использует генерируемое объектом … Естествознание. Энциклопедический словарь
-
локация — (лат. locatio размещение) определение местоположения какого л, объекта по испущенному этим объектом сигналу или сигналу (волне, лучу), отразившемуся от объекта; существует л. звуковая, оптическая, радиолокация и др. Новый словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
-
Локация — (от лат. locatio размещение) определение местоположения какого либо объкта по испускаемому им сигналу или по отраженному от него сигналу. Существует радиолокация, звуковая локация, гидроакустическая и др … Начала современного естествознания
-
Локация — определение местоположения целей (объектов) по сигналам (например, звуковым, электромагнитным волнам), излучаемым самими целями (пассивная Л.), или отражённым от них сигналам, посылаемым специальными устройствами (активная Л.). Различают звуковую … Словарь военных терминов
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
локация — detecting-and-ranging
локация — detection and ranging of objects
локация — detection and ranging
локация луны — lunar ranging
звуковая локация — acoustic ranging
активная локация — active ranging
световая локация — light ranging
звуковая локация — sonic detection and ranging of objects
лазерная локация — laser detection and ranging of objects
звуковая локация — sound detection and ranging
звуковая локация — sound detection and ranging of objects
оптическая локация — optical detection and ranging of objects
активная ИК-локация — active infrared detection
инфракрасная локация — infra-red ranging
инфракрасная локация — infrared detection and ranging
инфракрасная локация — infra-red ranging and detection of objects
полуактивная локация — semiactive ranging
инфракрасная локация — infra-red ranging and detection
подводная лазерная локация — underwater laser ranging
пассивная корреляция и локация — passive correlation and ranging
оптический локатор; оптическая локация — light radar
инфракрасная локация; тепловая локация — infrared range and direction detection
лазерная дальнометрия; лазерная локация — laser range finding
локация на инфракрасных лучах; ИК-локация — infrared detection
акустический локатор; акустическая локация — acoustic radar
обнаружение активным методом; активная локация — active detection
обнаружение с помощью пассивных средств; пассивная локация — passive detection
когерентный лазерный локатор; когерентный лидар; лазерная локация — coherent light detection and ranging
измерение дальности до луны с помощью лазера; лазерная локация Луны — lunar laser ranging
пассивная дальномерная гидроакустическая станция; пассивная локация — passive ranging
ещё 20 примеров свернуть
- location |ləʊˈkeɪʃn| — местонахождение, положение, нахождение, поселение, обнаружение
активная локация — active location
звуковая локация — acoustic location
пассивная локация — passive location
оптическая локация — light location
оптическая локация — optical location
локация источника звука — sound-source location
локация молниеопасных зон — lightning location
локация в импульсном режиме — pulsed location
локация в непрерывном режиме — continuous-wave location
разностно-дальномерная локация — range-difference location
определение положения цели; положение цели; локация — target location
лазерная система определения местоположения объектов; лазерная локация — laser location
ещё 9 примеров свернуть
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Локация» на английский
location
locating
55.405 locations
Локация квартиры позволяет насладиться спокойным проживанием в центре столицы.
The location allows enjoying quiet neighborhood in the very heart of the capital.
Локация подойдет для романтических ужинов и встреч с друзьями.
The location is suitable for romantic dinners and for meetings with friends.
«Локация всей производственной цепочки на территории одного региона поможет значительно снизить себестоимость конечной продукции» — делятся информацией специалисты по логистике «Русского алюминия».
«Locating the entire production chain in the territory of one region will significantly reduce the cost of the final product» — share information logistics specialists «Russian Aluminium».
Локация идеологического ядра района, согласно первоначальному проекту, тяготела к городским транспортным путям и основным потокам населения.
Under the original project, the district’s ideological core location gravitated to the urban transport routes and the main flows of people.
Локация иголки отчетливо видна доктору — об этом сообщает огонек красного цвета на кожной поверхности.
The location of the needle is clearly visible to the doctor — this is indicated by a light of red color on the skin surface.
Локация привлекла игроков изобилием полезных ресурсов, отсюда и соответствующая стоимость земель.
The location attracted players with an abundance of useful resources, hence the corresponding cost of the land.
Локация станет частью роскошного комплекса частных вилл.
The location will become part of a luxury complex of private villas.
Локация очень удобна и полностью отвечает требованиям клиента.
The location is very convenient and fully meets the client’s requirements.
Локация предполагает, что это буду объекты высокого класса.
The location suggests that these will be high-class facilities.
Локация бизнеса уже не имеет той силы, которую могла иметь десятилетие назад.
The location of business no longer has the power that could have been a decade ago.
Локация — 1500 м² специально оборудованной территории.
Location — 1500 m² of specially equipped area.
Локация — все ещё покрытый снегом хвойный лес — привлекла нас своим ритмическим и цветовым контрастом.
The location — a forest still covered by snow — attracted us with its rhythmic and colour contrast.
Локация очень важна для меня, и возможность пересмотреть пейзаж и развить с ним связь является мощным опытом.
Location is very important to me, and to be able to revisit the landscape and develop a connection to it is a powerful experience.
Локация заявителя может повлиять на доступ к тем или иным услугам.
The location can affect the person’s access to services.
Локация является одной из первых вещей, о которой вы должны побеспокоится, планируя фотосессию.
The location is one of the first things you should finalize while planning an outdoor photo shoot.
Локация — самый важный фактор, который должны учитывать инвесторы в недвижимость.
Location is the most important factor that property investors must take into account.
Локация предлагает много возможностей для отдыха, прогулок и других активностей.
The location offers many opportunities for recreation, walking and other activities.
Локация подходит для подготовки и тренировок в осенне-зимне-весенний период.
The location is suitable for training and training in the autumn-winter-spring period.
Локация — определенный город или местность в игре.
Результатов: 816. Точных совпадений: 816. Затраченное время: 82 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
локация — перевод на английский
отличная локация для Мустаффы.
A good location for moustaffa.
Ты все равно не вычислишь нашу локацию по этой волне.
You’re not getting a location trace off this wave.
В каждой локации вам будет дано задание.
Now, in each location, you’ll have a task to complete.
Вот ваша локация для фотосессии на завтрашнее утро.
Be sure to be at this location for your photo session tomorrow morning.
Локация решает все.
Location, location, location.
Показать ещё примеры для «location»…
Отправить комментарий
Локация перевод на английский
21 параллельный перевод
отличная локация для Мустаффы.
A good location for moustaffa.
Локация будет уничтожена.
The whole place will be destroyed.
Вот ваша локация для фотосессии на завтрашнее утро.
Be sure to be at this location for your photo session tomorrow morning.
Локация решает все.
Location, location, location.
Правильная локация, она с ней сочетается, никакого вторжения.
Right locale, she blends in, no blitz attack.
Однажды кто-то рассказал мне, что у всех «морских котиков» есть убежище, секретная локация за границей, где у них есть другая личность и счет в банке.
Somebody once told me all Navy Seals had a bolt hole, a secret location outside the country where they had another identity and bank account set up.
Локация «blue».
Location blue.
15 ) 1aH99 bord1 } m 10 0 l 1200 0 1200 0 1200 103 1200 103 0 103 0 103 0 0 0 0 эта локация уже посещалась прежде.
what do guys say go and raise some extra cash?
Какая локация «Настоящих домохозяек» тебя больше привлекает?
Which Real Housewives locale is the most intriguing to you?
Так у кого последняя локация?
So who’s got the last location?
Можно с уверенностью предположить, что теперь у Терренса есть последняя локация. О боже.
It’s safe to assume Terrence now has the last location.
«локация» нельзя.
or «lactation.»
От слов «курение» и «локация».
It’s a clever hybrid of «smoker» and «location.»
Это называется би-локация.
It’s called bi-location.
Барри, локация изменилась.
Barry, change of venue.
Локация под угрозой.
Location compromised.
Нет, но мы нашли два ключа от дома, где был убит Хадсон та локация, каторая арендована компанией Бо,
No, but we did find two keys belonging to the house where Hudson was murdered.
У Брэди был ключ от того места, Где был зарезан детектив Хадсон Это локация, арендованная вами
And Brady had a key to the location where Detective Hudson was stabbed to death… a location rented by you.
Так, постой, это… локация определяется.
Okay, hold on, it is… locking down on a place.
Милая локация для финальной части, не смог бы выбрать лучше.
Nice location for the final act, couldn’t have chosen it better myself.
Локация зачищена.
Location is clear.
- перевод на «локация» турецкий
ЛОКАЦИЯ перевод на английский язык
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЛОКАЦИЯ
Перевод:
ж.
location, locating, finding
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЛОКАЦИЯ контекстный перевод и примеры
| ЛОКАЦИЯ контекстный перевод и примеры — фразы |
|
|---|---|
| ЛОКАЦИЯ фразы на русском языке |
ЛОКАЦИЯ фразы на английском языке |
| Локация | Location |
| локация для | location for |
| последняя локация | the last location |
ЛОКАЦИЯ — больше примеров перевода
| ЛОКАЦИЯ контекстный перевод и примеры — предложения |
|
|---|---|
| ЛОКАЦИЯ предложения на русском языке |
ЛОКАЦИЯ предложения на английском языке |
| отличная локация для Мустаффы. | A good location for moustaffa. |
| Локация будет уничтожена. | The whole place will be destroyed. |
| Вот ваша локация для фотосессии на завтрашнее утро. | Be sure to be at this location for your photo session tomorrow morning. |
| Локация решает все. | Location, location, location. |
| Какая локация «Настоящих домохозяек» тебя больше привлекает? | Which Real Housewives locale is the most intriguing to you? |
| Локация зачищена. | Location is clear. |
| Так у кого последняя локация? | So who’s got the last location? |
| Можно с уверенностью предположить, что теперь у Терренса есть последняя локация. О боже. | It’s safe to assume Terrence now has the last location. |
| «локация» нельзя. | or «lactation.» |
| От слов «курение» и «локация«. | It’s a clever hybrid of «smoker» and «location.» |
| Это называется би-локация. | It’s called bi-location. |
| Барри, локация изменилась. | Barry, change of venue. |
| Локация под угрозой. | Location compromised. |
| Правильная локация, она с ней сочетается, никакого вторжения. | Right locale, she blends in, no blitz attack. |
| Однажды кто-то рассказал мне, что у всех «морских котиков» есть убежище, секретная локация за границей, где у них есть другая личность и счет в банке. | Somebody once told me all Navy Seals had a bolt hole, a secret location outside the country where they had another identity and bank account set up. |
ЛОКАЦИЯ — больше примеров перевода