У какого бы мусульманина вы не спросили: а какой город вы любите сильнее других, с большей долей вероятности вы не ошибётесь, если будет утверждать, что ответ у всех будет один – Медина. Медина – светлый чистый город, наполненный милостью Всевышнего Аллаха.
Мадинат ан-Наби – ещё одно название этого города, означающее на арабском языке – Город Пророка. Это действительно его город. Он и его жители приняли Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) и его сподвижника Абу Бакра (да будет доволен им Аллаха), когда они переселялись из Мекки. Жители Медины встретили их словами: «Мархаба, мархаба». Здесь же Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) похоронен, и тысячи мусульман посещают его зиярат и делают дуа для себя, своих родных, близких и для всей мусульманской уммы.
В отличие от Мекки здесь настолько спокойно и тихо, что запросто можно найти местечко для уединения и побыть с Аллахом, обращаться к Нему, совершить искренне свое поклонение. Если в мечети Харам в Мекке оживлённо в любое время, то здесь, особенно в перерывах между намазами, можно в тишине почитать священный Коран, совершить дополнительные суннат-намазы, просто поразмышлять о бренности и скоротечности этого мира.
Ясриб – ещё одно название современной Медины, он считается вторым по значимости среди городов мира, после Мекки. Непосредственно название Медины город получил после переселения Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха), благодаря чему постепенно стал и столицей исламского государства, и центром распространения веры во Всевышнего
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) именно там провёл последние десять лет своей жизни, занимаясь непрерывно вопросами веры и служения Создателю. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) покидал свой город только во время сражений и при совершении хаджа. Остальное время он проводил в лучшем городе Земли.
Медина уникальна и тем, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) основал здесь первую мечеть, рядом с которой был его дом. Сейчас он входит в границы мечети.
Доисламская история города практически неизвестна. Доминирующей группой населения там были иудеи.
Местность, на которой расположен город, была населена с древнейших времен. Здесь селились кочевые племена джурхумитов и амаликитов, которые перешли к оседлому образу жизни, что привело к образованию здесь небольшого города. Позднее в эти места пришли иудеи. Они поселились в городе с разрешения местного населения и жили здесь вплоть до начала исламской эры.
В городе установилась законность, были закреплены братские отношения между представителями различных племён. Авсы и хазраджи отныне стали именоваться общим названием «ансары» (помощники), а мусульманские переселенцы из Мекки «мухаджирами» (переселенцами). Эти две социальные группы нового мединского общества составили основу первой в истории мусульманской государственности, которая была образована в Медине во главе с Пророком Мухаммадом. Что же касается иудеев, то они не признали Мухаммада в качестве Божьего посланника. Поэтому с ними был заключён взаимовыгодный мирный договор, в соответствии с которым они являлись равноправными гражданами города и сохраняли за собой своё положение.
Географически Лучезарная Медина расположена в центральной части Хиджаза, почти в пятистах километрах к северу от Мекки и находится на высоте более шестисот метров над уровнем моря. Город является плодородным оазисом. Медина окружена с трех сторон холмами, которые являются частью Хиджазского хребта. Самая высокая из этих гор – Ухуд, возвеличивающаяся более чем на 2000 метров выше города. Здесь же произошло знаменитое сражение (битва при Ухуде).
Медина играла огромную политическую роль. Во времена правления халифов Абу Бакра, Умара и Усмана Медина была столицей Халифата. Во время правления халифа Али столица Халифата была перенесена в город Куфу. А при Омейядах столицей становится Дамаск.
Всё то, с чем пришёл в этот город Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) бережно хранится жителями Медины, они строго следуют предписаниям религии и наказам своего Пророка (мир ему и благословение Аллаха).
Медина также известна и как всемирный центр мусульманского образования. Многие учёные, исламские мыслители приезжали и приезжают сейчас в Медину, дабы обучиться религиозным наукам. Процесс образования здесь не прекращался никогда.
С переносом столицы Халифата в другие города политическое значение Мединой было утрачено, однако город стал крупным культурным и религиозным центром мусульманского мира. Здесь население сохранило все традиции, которые остались им в наследство от Пророка Мухаммада и его сподвижников. После установления контроля над Мединой со стороны Османских султанов в городе проводилось обустройство и строительные работы. В период правления могущественного турецкого султана Сулеймана I была выстроена новая крепостная стена высотой около 25 м, вокруг которой был вырыт глубокий ров, наполненный водой. В этот же период улучшилось водоснабжение Медины, к которой была подведена вода из новых источников. Турецкие султаны, которые носили титул Хадим аль-Харамейн (служители двух святынь), 16 раз производили ремонтные работы и реставрацию мечети Пророка.
Центральная улица города ведёт к главной мечети – Масджидуль Набави. Сегодня она представляет собой мощнейшее архитектурное сооружение – красивое и величественное. Прилегающая территория благоустроена, созданы все условия для посещающих мечеть. Каждый год здесь проходят работы по реконструкции, реставрации, благоустройству. Не успевшим попасть внутрь мечети на молитву сегодня не приходится находиться под прямыми солнечными лучами. На улице вокруг всей мечети установили зонтики, которые спасают от изнуряющей жары.
Конечно, главной целью пребывания в Лучезарной Медине было и остаётся посещение могилы пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха), после которого сердца верующих наполняются благодатью, божественной милостью. И дай Аллах, чтобы так было всегда! Амин.
Муслимат Раджабова
Медина находится в западной части королевства Саудовская Аравия на расстоянии 430 км к северу от Мекки, на высоте примерно 625 м над уровнем моря. По прямой от Медины до побережья Красного моря – около 150 км, а до ближайшего портового города Янбу – 275 км.
Под именем Ясриб город известен с глубокой древности. Он играл важную роль на караванном пути из Сирии в Йемен.
Хотя в Саудовской Аравии Медина стала общеизвестна только с появлением Ислама, поселение здесь существовало и в доисламские времена – за много столетий до появления Ислама – и было известно как Ятриб (Ясриб). Город Медина был расположен на равнине и имел большие запасы воды, стекавшие сюда с окрестных холмов, что давало возможность для обильного полива пальм и сельскохозяйственных участков. Во все времена Медина на карте обозначалась как один из важнейших пунктов и остановок для путешественников.
Постоянное наличие пищи и воды сделало этот город важной остановкой в пути для проходящих мимо караванов, которые имели возможность отдохнуть и пополнить запасы провизии. Продавая путникам еду, местные жители со временем были втянуты в торговлю с более крупными купцами, ведущими торговлю на территории от Аравийского полуострова до Сирии и Египта.
Сегодня это второй по значению священный город в мусульманском мире. Лучезарная Медина является вторым после высокочтимой Мекки священным исламским городом.
Согласно исламским повествованиям этот город подобно Мекке представляет собой некий харам, священное место.
Иначе говоря, он обладает сводом законов и правил. К примеру, в этом месте запрещается рубить деревья, срывать цветы и ветки деревьев. Недомашние животные в этой местности обладают своего рода статусом неприкосновенности – убивать их запрещено. Каждый мусульманин, вступающий в этот город, также пребывает в полной безопасности, и никто не имеет права покушаться на него. Войны и убийства в этом священном месте не позволительны. А немусульмане не имеют права преступать его границы. Наверняка вы задаётесь вопросом, в чём заключается смысл такого почтительного отношения. Объясняется это наличием мечети Пророка – Масджид-ан-Наби – в этом городе.
В 622-м году здесь обосновался вынужденный покинуть Мекку основатель Ислама пророк Мухаммад (мир ему и благословение). Постепенно за городом закрепилось название аль-Мадина ан-Наби – «город пророка», что и дало в сокращении нынешнее название. Вообще же «аль-Мадина» по-арабски означает просто «город». Арабы часто используют название аль-Мадинатуль мунавварату – «Блистающий (лучезарный) город» Кстати, именно со дня переселения Мухаммада (мир ему и благословение) в Медину, которое носит у арабов особое название – «хиджра», ведёт начало мусульманское летоисчисление.
С переселением Пророка Мухаммада (мир ему и благословение) в этот город он стал столицей исламского государства и центром распространения праведной веры. Этот город стал вторым харамом – священной территорией, благословлённой Аллахом. Пророк провёл последние 10 лет жизни в этом городе, и здесь он был похоронен.
Медина стала первым городом, где утвердился Ислам. Здесь в 632-м году Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) покинул этот мир, здесь находится его могила. Медина имеет пять названий: Мадинат, Таба, Тайбат, Аддар и Ясриб.
Древнее название этого города – Ясриб. Это название упомянуто в Коране один раз. Мединой (в переводе с арабского – «город») называл этот город Пророк Мухаммад (мир ему и благословение). Это название и закрепилось за городом после начала мусульманской эры. Город Медина упомянута в Коране четыре раза.
Названия же Таба и Тайбат дали городу потому, что Медина стала чистой от язычества и многобожников и не было опасности жить в ней. Мадинат – место, где много поклоняются Аллаху.
Это наиболее популярные названия этого города. Есть и иные, которых у Медины более тысячи. В книге «Итхаф» из всех наименований приводят семьдесят. А множество названий свидетельствуют о достоинстве места, носящего их.
Как уже было сказано, после Мекки самым достойным местом в мире является Медина. Намаз, совершённый в мечети Пророка (мир ему и благословение), приравнивается к тысяче намазов, совершённых в другом месте, кроме как в Масжидульхараме. Тысячекратно увеличиваются и другие добрые дела, совершённые здесь. В некоторых хадисах говорится, что намаз, совершённый в этой мечети, приравнивается к ста тысячам намазов, совершённых в других местах.
Большинство алимов говорят, что город Мекка является самым достойным местом на Земле. Но праведный халиф Умар (да будет доволен им Аллах) и группа других сподвижников, имам Малик и другие мединские алимы считают Медину достойнее Мекки. Но никто не спорит с тем, что место, где расположена могила Посланника Аллаха (мир ему и благословение), самое достойное.
Нельзя забывать и о том, что увеличивается и кара за совершённые проступки в городе Медине.
Этот город называют Аль-Мадинатул-Мунавварат – «Пресветлая Медина». Ещё его называют Аль-Мадинату Ннабавият – «Город Пророка (мир ему и благословение)»; Дарул Хиджра – «Дом, куда переселились Посланник Аллаха (мир ему и благословение) и его сподвижники».
Абдулла Магомедов аль-Килятли
Источник: islam.kz
Просмотров: 1 501
اسْمي مَدينَةٌ — меня зовут Мадина
С арабского языка слово «мадина» переводится как «город».
Какая она, девочка по имени مَدينَةٌ ?
- практичная, самоуверенная, оптимистичная
- активная, честолюбивая, импульсивная, творческая, искренняя
- коммуникабельная, уравновешенная, независимая
- эмоциональная, добрая
- трудолюбивая, конфликтная
- эгоистичная, честолюбивая
Читайте также …
Фразы приветствия на арабском языке
Город тысячи минаретов
Как тебя зовут? Давайте знакомиться!
ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ!
Рады, если наш Сайт вдохновил вас на изучение Арабского языка! إلى اللقاء — до встречи!
Русско-арабский онлайн переводчик
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
(552 голоса, в среднем: 4.4/5)
Бесплатный русско-арабский переводчик и словарь для перевода слов, фраз, предложений.
Чтобы начать русско-арабский перевод, необходимо ввести в верхнее окно редактирования текст.
Далее для работы русско-арабского онлайн словаря,
нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.
Альтернативный русско-арабский словарь и переводчик
Дополнительный русско-арабский переводчик для небольших текстов. Данный
переводчик имеет ограничение не более 1000 символов за один перевод.
Арабский язык — относится к семитской ветви афразийской семьи языков. Современный арабский распадается на 5 основных групп диалектов: восточная (месопотамская), аравийская, центрально-арабская, египетско-суданская, северно-африканская (магрибская). Литературный язык арабского единый. Число говорящих на арабском языке примерно 200 млн. человек. Письменность на основе арабского алфавита. Один из официальных языков Генеральной Ассамблеи ООН. Официальный язык всех арабских стран, Сомалийской Демократической республики, Республики Джибути. Второй официальный язык Израиля.
Другие направления переводов:
английский переводчик,
русско-украинский переводчик,
казахский переводчик,
арабско-английский,
арабско-иврит,
арабско-испанский,
арабско-итальянский,
арабско-казахский,
арабско-грузинский,
арабско-армянский,
арабско-азербайджанский,
арабско-китайский,
арабско-корейский,
арабско-латышский,
арабско-литовский,
арабско-немецкий,
Переводчик с арабского на русский
арабско-узбекский,
арабско-румынский,
арабско-украинский,
арабско-французский,
арабско-эстонский,
арабско-японский