Майкап или мейкап как правильно пишется

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Если вы не уверены в том, как писать «мейкап» или «мейк ап», необходимо определить происхождение слова, узнать его лексическое значение и правильное написание. Давайте вместе выполним эту работу.

Как правильно пишется

Допустимы написания – мейкап и мейк-ап.

Какое правило применяется

Данное слово англоязычное.  Употребляется в русском языке в значении – «косметическое средство за уходом кожи лица». Заимствовано в середине 90-х годов прошлого столетия. В некоторых источниках, например, «Словарь иностранных слов», Комлев Н.Г., дает написание через дефис – «мейк-ап», в «Толковом словаре иноязычных слов», Крысин Л.П., находим слитное написание – «мейкап», но раздельного написания не встречается. Следовательно, пока нет точного (эталонного) написания возможны два варианта – мейкап и мейк-ап, хотя в большинстве случаев встречается слитное написание «мейкап».

Примеры предложений

  • Мейк-ап аккуратно наложили на лицо актрисы.
  • Мейкап сделан на основе сочного апельсина.

Проверь себя: «Оттепель» или «отепель» как пишется?

Как неправильно писать

Нельзя писать слово раздельно – мейк ап.

Источник

Мы отметили, что носители русского языка используют как минимум три варианта написания: слитный – «мейкап», через дефис – «мейк-ап» и раздельный – «мейк ап». В словарях отмечены только два – «мейкап» и «мейк-ап». Прежде чем выбрать корректный вариант, необходимо определить лексическое значение и происхождение данного слова.

Значение и происхождение слова «мейкап»

В русской речи это слово употребляется как beauty-термин, который имеет несколько значений:

  1. Оформление/подкрашивание/гримирование лица с помощью косметических средств (кремов, теней, помады и т.п.).
  2. Наложенные на лицо косметические средства (макияж).
  3. Косметическое средство за уходом кожи лица.

Заимствованно из английского (makeup – макияж) в середине 90-х годов прошлого столетия. В словарях английского языка можно встретить как британский слитный makeup, так и американский вариант написания через дефис make-up.

Этим можно объяснить, почему в некоторых источниках, например, «Словарь иностранных слов», Комлев Н.Г., дает написание через дефис – «мейк-ап», в «Толковом словаре иноязычных слов», Крысин Л.П., находим слитное написание – «мейкап».

Следовательно, пока норма написания не выработана, возможны два варианта – «мейкап» и «мейк-ап», хотя в большинстве случаев многие специалисты тяготеют к слитному (британскому) написанию – «мейкап».

«Мейкап» слитно или раздельно?

В русском языке раздельное написание термина «мейкап» не считается нормой, несмотря на то, что в английском языке такой вариант употребляется. Но давайте разберемся в этом более подробно.

В английском языке у слов make-up/ makeup и make up разное значение:

  • Make up – фразовый глагол, поэтому его нужно писать с пробелом, может переводиться как «придумывать» (make up a story) или «мириться после ссоры» (make up with somebody). Это общая норма в английском языке.
  • Make-up (америк.) или makeup (брит.) – это существительное. В английском рядом с существительным должен стоять глагол, например, to wear make-up/makeup «наносить макияж».

Именно существительное makeup/ make-up было заимствованно, поэтому и вариант написания нужно выбирать в соответствии с нормами орфографии русского языка, не забывая при этом лексически правильно употреблять этот термин в разговорной/письменной речи.

Допустимые варианты написания:

Слитно – «мейкап» и через дефис – «мейк-ап». В последнее время слитное написание слова «мейкап» становится все более употребляемое.

Источник

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Русский

В Викиданных есть лексема мейкап (L126569).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мейка́п мейка́пы
Р. мейка́па мейка́пов
Д. мейка́пу мейка́пам
В. мейка́п мейка́пы
Тв. мейка́пом мейка́пами
Пр. мейка́пе мейка́пах

мейка́п

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мейкап-.

Произношение

  • МФА: [mɛɪ̯ˈkap] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. косметические средства для ухода за кожей лица, глазами и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. частичн.: косметика, грим

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Заимствовано в 1990-е годы из англ. makeup.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.
  • Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2012.
Interrobang.svg
 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
Источник

Как правильно пишется слово «мейкап»

мейка́п

мейка́п, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: амбидекстр — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «мейкап»

Синонимы к слову «мейкап»

Предложения со словом «мейкап»

  • Именно это, а не брендовые шмотки, стильные аксессуары и профессиональный мейкап.
  • Возможность пробовать мейкап и косметику самых разных брендов без участия независимого агента была по-настоящему революционной.
  • Я приняла душ, высушила и выпрямила утюжком волосы сделала мейкап, оделась и в полной боевой готовности отправилась навстречу.
  • (все предложения)

Значение слова «мейкап»

  • 1. косметические средства для ухода за кожей лица, глазами и т. п. (Викисловарь)

    Все значения слова МЕЙКАП

Отправить комментарий

Дополнительно

Источник

Как правильно пишется «мейкап»

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка. Давайте разбираться.

Правильно писать:
«МЕЙКАП»

Например

Красивое платье, лучший мейкап и причёска!

Первое средство удаляет мейкап и солнцезащитный крем.

Про мейкап лучше вообще промолчу.

Избыток мейкапа, избыток страданий.

Узнайте как пишутся другие слова

  1. «Клеящий» как правильно пишется?
  2. «Отдать» как правильно пишется?
  3. «Съёжится» как правильно пишется?
  4. Как писать слово сдоба?
  5. Как пишется сидя?
  6. Как правильно пишется беседка?
  7. Как правильно пишется высыпаться?
  8. Как правильно пишется десант?
Источник
  • Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
  • 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.

Как написать слово правильно: «мейкап» или «мейкоп»?

Правила

Современное слово «мейкап» в русском языке появилось недавно. Оно повторяет произношение английского «makeup» и имеет такое же значение.Написание слова требует употребления буквы «й», в последнем слоге пишут гласную «а».

Так как иностранные слова невозможно проверить, написание их рекомендуют запоминать. Слово словарное, его можно сверить со словарем.

Значение слова

«Мейкап» — макияж, нанесение грима на лицо.

Примеры слова в предложениях

  • Я хожу на курсы мейкапа, чтобы научиться грамотно наносить макияж.
  • Мой мейкап весь поплыл от жары, что выглядело немного странно.
  • Я никогда не наношу мейкап на пляж, хотя моя подруга использует косметику даже для похода в бассейн.
  • Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
  • 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Источник

Всего найдено: 4

Как правильно пишется ролл-ап?

Ответ справочной службы русского языка

Орфографическая форма этого слова пока не установлена академическим орфографическим словарем. Сейчас написание колеблется: пишут и слитно, и раздельно, и через дефис. Предполагаем, что будущее все же за слитным написанием, так как часть ап в русском языке не обладает достаточной смысловой самостоятельностью. Есть и орфографические аналогии: пикап, мейкап. 

Добрый день! Как пишется чекап или чек-ап — проверка здоровья по типу диспансеризации?

Ответ справочной службы русского языка

Нормативной рекомендации нет, возможны варианты написания. Отметим, что в ходе освоения такие заимствования тяготеют к слитному написанию (ср.: пикап, мейкап).

Здравствуйте! Стенд-ап или стендап? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: стендап (как пикап и мейкап).

Подскажите, пожалуйста, в каких словах пишется дефис?

Мейк ап
Make up
эконом класс
бизнес сайт
Java скрипт
вип такси
промо сумки

Ответ справочной службы русского языка

Корректное оформление: мейкап, экономкласс, бизнес-сайт, ВИП-такси, промосумки. Javascript лучше написать латиницей.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Мазанный или мазаный как пишется
  • Макси пальто как пишется
  • Майка уменьшительно ласкательное как пишется
  • Мазанный глиной как пишется
  • Макси мода как пишется