Мастер на все руки как пишется

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

ма́с—тер на все ру́—ки

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [ˈmasʲtʲɪr nɐ‿ˈfsʲe ˈrukʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., одобр. человек, умеющий всё делать, искусный во всяком деле ◆ Мастер на все руки ― и столяр, и плотник, и маляр, и штукатур, ― он делал шкатулочки для себя и выклеивал соломкой инкрустации. Л. В. Носырев, «Подсолнух для «Антошки» я взял из своего детства», 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: jack of all trades, jack-of-all-trades, factotum, handyman
  • Баварскийbar: Gschaftlhuawa, Gschaftlhuber
  • Венгерскийhu: ezermester
  • Греческийel: πολυτεχνίτης χρυσοχέρης
  • Датскийda: altmuligmand, tusindkunstner
  • Древнепрусский†prg: Hans Dampf in oin Gossn
  • Исландскийis: þúsundþjalasmiður м.
  • Испанскийes: hombre de muchos oficios, persona de muchos oficios
  • Китайскийzh: 周身刀, 無張利
  • Литовскийlt: visų galų meistras, visų galų žmogus
  • Монгольскийmn: тал талын авьяастай хүн, уран гартан, алтан гартан
  • Мэнскийgv: yl-cheirdagh м.
  • Немецкийde: Hansdampf in allen Gassen; Tausendsassa м., Wunderwuzzi (австрийск.разг.)
  • Нидерландскийnl: Manusje-van-alles (положительная оценка), Handige Harry (отрицательная оценка); klusjesman, factotum
  • Норвежскийno: tusenkunstner, alt-mulig-mann, altmuligmann
  • Персидскийfa: همه‌کاره و هیچ‌کاره
  • Польскийpl: majster klepka, ma dryg do wszystkiego
  • Португальскийpt: faz-tudo, pau para toda obra, pau pra toda obra
  • Финскийfi: jokapaikanhöylä
  • Французскийfr: touche-à-tout, homme à tout faire, un Jean fait tout
  • Хорватскийhr: Katica za sve
  • Шведскийsv: tusenkonstnär, mångsysslare, alltiallo
  • Эстонскийet: iga asja peale mihkel
  • Японскийja: 広く浅く (hiroku asaku), 万屋 (yorozuya)
Источник

Мастер на все руки

Мастер на все руки
Разг. Одобр. Человек, умеющий всё делать, способный на всякое дело. [Ольга:] Он [Андрей] у нас и учёный, и на скрипке играет, и выпиливает разные штучки, одним словом, мастер на все руки (Чехов. Три сестры). Такого лихого запевалы, мастера на все руки, сказочника и балагура не сыщется во всём полку (Куприн. Прапорщик армейский).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
.
2008.

Синонимы:

Смотреть что такое «Мастер на все руки» в других словарях:

  • мастер на все руки — См. способный… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастер на все руки сущ., кол во синонимов: 15 • …   Словарь синонимов

  • Мастер на все руки — МАСТЕР, а, мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Мастер на все руки — Мастер на все руки  специалист по широкому диапазону видов домашних дел, домашнему ремонту, техническому обслуживанию бытовой техники, обслуживанию водопровода, канализации, бытовой электрической сети, выполнению плотничных и несложных… …   Википедия

  • мастер на все руки — Разг. Одобр. Человек, умеющий все делать, искусный во всяком деле. = Золотые руки. С сущ. со знач. лица: отец, рабочий, инженер… мастер на все руки. Ярцев был мастер на все руки: он пел, и играл, и даже умел показывать фокусы. (А. Чехов.) Он был… …   Учебный фразеологический словарь

  • Мастер на все руки — Разг. Одобр. О человеке, который справляется с любой работой, умелом, искусном мастере. ФСРЯ, 238; БМС 1998, 367; СПП 2001, 52 …   Большой словарь русских поговорок

  • на все руки(и швец, и жнец, и в дуду игрец) — Ср. Мастер на все руки: и литератор, и администратор, и оратор, и шулер. Тургенев. Дым. 1. Ср. Передрягина любили, потому что он был малый на все руки и имел бойкое перо. Когда требовалось мыслить либерально он мыслил либерально; когда нужно было …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Папа на все руки — Жанр ситуационная комедия В главных ролях Анатолий Журавлёв Мария Шукшина Василий Брыков Всеволод Митрофанов Никита Каракозов Джемал Тетруашвили Александр Леньков Композитор Натали Плэже …   Википедия

  • мастер — См. виртуоз, знаток, искусный волочильных дел мастер, заплечный мастер… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастер ремесленник, спец, умелец, искусник, знаток, виртуоз,… …   Словарь синонимов

  • мастер — МАСТЕР, мастера, мн. мастера, м. [англ. master]. 1. Старший рабочий, заведующий отдельной узкой отраслью производства. Сменный мастер. Заводской мастер. 2. Квалифицированный ремесленник. Оружейный мастер. Сапожный мастер. Часовой мастер. Золотых… …   Толковый словарь Ушакова

  • мастер своего дела — сущ., кол во синонимов: 29 • ас (32) • виртуоз (9) • грамотный (41) • …   Словарь синонимов

Источник

Фразеологизм «мастер на все руки»

Если коротко, «мастер на все руки» означает «умеет выполнять разные виды работ», «искусен во многих делах»: и ручку к шкафу приделает, и сапог починит, и торт испечёт. Выражение справедливо и для работников интеллектуального труда: программу напишет, систему отладит, рационализаторское предложение сформулирует. Также мастером на все руки можно назвать спортсмена, успешно выступающего в разных разделах соревнований (упражнения на брусьях, коне и т. д.).

Происхождение словосочетания

В Средние века в Россию из Европы пришло производство перчаток. Швейных машинок ещё не изобрели, поэтому изделия изготавливали вручную. Пошив перчаток руками – трудоёмкий процесс. Руки у всех разные, нужно скроить изделие под каждый палец, сшить ткань, чтобы швы не смещались, и о красоте не забыть. Перчаточника, достигшего профессиональных высот, звали мастером на все руки.

Согласно ещё одной версии, на конвейерном производстве работникам присваивали порядковые номера, людей условно называли руками. Трудиться начинала первая рука, затем подходила очередь второй, потом – третьей и т. д. Первой рукой считался самый искусный мастер, а того, кто умел выполнять все трудовые операции, называли мастером на все руки.

Примеры использования словосочетания

А.И. Куприн в рассказе «Прапорщик армейский» пишет о солдате Замошникове, которому не даётся грамота, но бойцу нет равных в ручном труде, вокальном искусстве и речевом творчестве – воистину мастер на все руки.

Преподаватель естественных наук Ярцев – герой повести А.П. Чехова «Три года» – мастер на все руки, так как, кроме учительства, музицирует, поёт, показывает фокусы.

Брат чеховских «Трёх сестёр» Андрей Прозоров – учёный, скрипач и мастер по вырезанию фигурок, поэтому тоже заслуживает звание «мастер на все руки».

Барон Z. из романа И.С. Тургенева «Дым» – мастер на все руки, так как в зависимости от обстоятельств бывает оратором, администратором, литератором, а иногда даже карточным шулером.

Исследователи Южного полюса из книги Э.Г. Шеклтона «В сердце Антарктики» знали, как украсить интерьер дома для зимовки, так как один из них был художником, а другой – мастером на все руки.

А. Носов – автор книги «Всё о колодцах», занимаясь работами на приусадебных участках, стал не только профессиональным копателем, но и мастером на все руки.

Много работы бывает на курортах, в отелях, поэтому наниматели предпочитают мастеров на все руки, как герой подросткового детектива Т. Эллис «Тайна гостиницы «Холлоу Инн»».

Д.Г. Роденко, автор работы «Социальные сети: секреты сделок с крупными клиентами» замечает, что сотрудник, работающий, как мастер на все руки, – находка для работодателя.

В жизни мастером на все руки считают:

  • человека, успешно выполняющего работы по дому и приусадебному участку;
  • женщину, владеющую разными видами рукоделия (только она, разумеется, мастерица);
  • сотрудника, решающего несколько производственных задач (переводчик, секретарь, дизайнер буклетов);
  • футболиста, которому одинаково хорошо даются нападение, защита, пенальти и другие составляющие мастерской игры;
  • музыкант, играющий на нескольких инструментах.

Синонимы

Трудолюбие – важное нравственное качество, и для его обозначения в языке существует много близких по значению слов и устойчивых выражений.

И швец, и жнец, и на дуде игрец

Так говорят о человеке, владеющим разными умениями и навыками, успешно решающим производственные задачи, справляющимся с делами в быту. Поговорка может иметь противоположное значение, когда иронически характеризуют неумеху.

Мастер золотые руки

Это человек, способный к какой-либо деятельности, умеющий искусно её выполнять. Руки стали называть золотыми, сравнивая их с золотом – дорогим и ценным металлом.

В Советском Союзе существовала престижная награда – «Мастер «золотые руки»». Её присуждали победителям профессиональных конкурсов.

Умелец

Слово означает «тот, у кого умелые руки». В женском роде – умелица. Умелыми руками шьют, вяжут, изготавливают мебель, стоят дом и т. д.

Искусник

По-другому – профессионал: искусный повар, фехтовальщик, ювелир. Женский род существительного – искусница.

Дока

Значение слова – «человек, сведущий в какой-либо области». Докой можно быть в математике, юриспруденции, судоремонтном деле и др.

Специалист широкого профиля

Это профессионал, который может решать разные производственные задачи. Широкопрофильными специалистами считаются маркетологи, воспитатели дошкольных учреждений, учителя начальных классов, художники, музыканты, занимающиеся педагогической деятельностью, программисты.

Штукарь

Существительное означает «тот, кто может сделать штуку», а именно нечто уникальное, требующее упорного кропотливого труда. Например, авторское ювелирное изделие.

Руки правильно сломаны

Это разговорное выражение, означающее, что человек успешно занимается физическим трудом, его руки – умелые. Также замечают, что верхние конечности «из правильного места растут».

Как стать мастером на все руки сегодня

Раньше для того, чтобы оставаться востребованным специалистом, было достаточно окончить учебное заведение. Полученных знаний и умений вместе с приобретаемым опытом вполне хватало до пенсии.

В наши дни актуальная информация устаревает в течение пяти лет, поэтому, чтобы быть мастером на все руки даже в одной профессии, нужно постоянно учиться. Будет полезным освоение смежных специальностей. Так, воспитателю детского сада не обойтись без знания мессенджеров и офисных компьютерных программ, специалист по робототехнике должен владеть программированием, а бухгалтеру не помешает знать экономическую теорию.

Гибкость в профессиональном развитии – это гарантия выживания в случае кризиса, эпидемии или природных катаклизмов. В условиях, когда одни специальности исчезают, а другие становятся востребованными, работу быстрее получит тот, кто выучится новому раньше других.

Так что, быть мастером на все руки – требование времени. Совершенствуйте ваше мастерство и будьте успешными!

Источник
  • мастер на все руки,
    Существительное
    мн. мастера на все руки

Склонение существительного мастер на все руким.р., ж.р.,
2-е склонение

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Именительный падеж
(Кто? Что?)

мастер на все руки

мастера на все руки

Родительный падеж
(Кого? Чего?)

мастера на все руки

мастеров на все руки

Дательный падеж
(Кому? Чему?)

мастеру на все руки

мастерам на все руки

Винительный падеж
(Кого? Что?)

мастера на все руки

мастеров на все руки

Творительный падеж
(Кем? Чем?)

мастером на все руки

мастерами на все руки

Предложный падеж
(О ком? О чем?)

мастере на все руки

мастерах на все руки

Множественное число

Источник

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

Разг. Одобр. Человек, умеющий всё делать, способный на всякое дело. [Ольга:] Он [Андрей] у нас и учёный, и на скрипке играет, и выпиливает разные штучки, одним словом, мастер на все руки (Чехов. Три сестры). Такого лихого запевалы, мастера на все руки, сказочника и балагура не сыщется во всём полку (Куприн. Прапорщик армейский).
Синонимы:

ас, всеискусник, дока, золотые руки, искусник, мастак, мастер, мастер своего дела, спец, специалист, умелец, штукарь

МАСТЕРИЦА НА ВСЕ РУКИ →← МАСЛО МАСЛЯНОЕ

Синонимы слова «МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ»:

АС, ДОКА, ЗОЛОТЫЕ РУКИ, ИСКУСНИК, МАСТАК, МАСТЕР, ВСЕИСКУСНИК, И ШВЕЦ, И ЖНЕЦ, И В ДУДУ ИГРЕЦ, МАСТЕР СВОЕГО ДЕЛА, РУКАСТЫЙ, РУКИ ПРАВИЛЬНО СЛОМАНЫ, СПЕЦ, СПЕЦИАЛИСТ, УМЕЛЕЦ, ШТУКАРЬ

Смотреть что такое МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ в других словарях:

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

мастер на все руки
См. знаток, способный…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
мастер на все руки
сущ., кол-во синонимов: 15
• ас (32)
• всеискусник (1)
• дока (31)
• золотые руки (21)
• и швец, и жнец, и в дуду игрец (3)
• искусник (21)
• мастак (27)
• мастер (179)
• мастер своего дела (29)
• рукастый (14)
• руки правильно сломаны (10)
• спец (27)
• специалист (40)
• умелец (17)
• штукарь (60)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
ас, всеискусник, дока, золотые руки, искусник, мастак, мастер, мастер своего дела, спец, специалист, умелец, штукарь… смотреть

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

• МАСТЕР <МАСТЕРИЦА> НА ВСЕ РУКИ coll, approv
[NP; usu. subj-compl with copula (subj: human); more often var. with мастер (can be used of a woma… смотреть

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

Разг. Одобр. Человек, умеющий все делать, искусный во всяком деле. = Золотые руки. С сущ. со знач. лица: отец, рабочий, инженер… мастер на все руки.Ярц… смотреть

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

мастер на все рукиכָּל יָכוֹלСинонимы:
ас, всеискусник, дока, золотые руки, искусник, мастак, мастер, мастер своего дела, спец, специалист, умелец, шт… смотреть

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

Разг. Одобр. О человеке, который справляется с любой работой, умелом, искусном мастере. ФСРЯ, 238; БМС 1998, 367; СПП 2001, 52.Синонимы:
ас, всеискус… смотреть

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

门门在行的人, 精通百艺的[人], 多才多艺的人Синонимы:
ас, всеискусник, дока, золотые руки, искусник, мастак, мастер, мастер своего дела, спец, специалист, умелец, штукарь… смотреть

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

ezermesterСинонимы:
ас, всеискусник, дока, золотые руки, искусник, мастак, мастер, мастер своего дела, спец, специалист, умелец, штукарь

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

Рукі на ўсе штукіШтукар на ўсякія штукіУсё гарыць у рукахЗ рукаміІ шавец, і кравец, і каваль, і стругаль

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

кто разг. майстер на всі руки (на все, на всячину) хто, руки на всі штуки в кого.

МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ

Рукі на ўсе штукі
Штукар на ўсякія штукі
Усё гарыць у руках
З рукамі
І шавец, і кравец, і каваль, і стругаль

Источник

Что Такое мастер на все руки- Значение Слова мастер на все руки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ма́с—тер на все ру́—ки

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈmasʲtʲɪr nɐ‿ˈfsʲe ˈrukʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., одобр. человек, умеющий всё делать, искусный во всяком деле ◆ Мастер на все руки ― и столяр, и плотник, и маляр, и штукатур, ― он делал шкатулочки для себя и выклеивал соломкой инкрустации. Л. В. Носырев, «Подсолнух для «Антошки» я взял из своего детства», 2015 г. []

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: jack of all trades,
  • Баварскийbar:
  • Венгерскийhu: ezermester
  • Греческийel:
  • Датскийda:
  • Древнепрусский†prg:
  • Исландскийis: м.
  • Испанскийes:
  • Китайскийzh:
  • Литовскийlt:
  • Монгольскийmn:
  • Мэнскийgv: м.
  • Немецкийde: (австрийск.разг.)
  • Нидерландскийnl:
  • Норвежскийno:
  • Персидскийfa:
  • Польскийpl:
  • Португальскийpt:
  • Финскийfi:
  • Французскийfr:
  • Хорватскийhr:
  • Шведскийsv:
  • Эстонскийet:
  • Японскийja: (yorozuya)

  • семантике

Общепринятые правилаВ частности, следует уточнить сведения о:
(См. ).

Источник

Многие фразеологизмы вошли в нашу жизнь сквозь столетия, по пути вобрав в себя мудрость и крайнюю наблюдательность нашего русского народа. Мы с детства привыкли употреблять их в своей разговорной речи, совершенно не задумываясь об их происхождении, а зря!

Содержание

  • «Мастер на все руки»: происхождение фразеологизма
  • «Мастер на все руки»: краткое значение фразеологизма
  • «Мастер на все руки»: объяснение одним словом
  • Какие синонимы можно подобрать к фразеологизму «Мастер на все руки»?
  • Как составить предложение с фразеологизмом «Мастер на все руки»?
  • Видео: Фразеологизмы в картинках

Поверьте, более тесное знакомство со старинными пословицами, поговорками и фразеологизмами часто бывает очень поучительным и увлекательным. Это можно увидеть на примере фразеологизма «Мастер на все руки».

«Мастер на все руки»: происхождение фразеологизма

  • Оказывается, что перчаточники (мастера, которые в средних веках изготавливали перчатки) первыми стали употреблять это выражение.
  • Массово носить перчатки начали в средних веках. В разгар эпидемии чумы власти предписали всем людям выходить на улицу в перчатках. Их только-только завезли в Русь из европейских стран, было этих изделий мало, и стоили они довольно дорого. Вот тогда-то и появилось это ремесло по пошиву перчаток. И вчерашние мастера, шившие варежки, стали срочно переквалифицироваться в перчаточников. Со временем чума ушла, но мода на перчатки осталась надолго, поэтому перчаточники не остались без работы. Наоборот, за это время они оттачивали свое мастерство, и пошив перчаток превратился в целое произведение искусства, в которых записные красавицы прошлых веков щеголяли на балах.
  • Поначалу дело у перчаточников не очень ладилось, ведь варежки шить было не в пример легче. Перчатки тогда шили вручную, потому что швейная машина в то время еще не была изобретена. И для мастера главными были умение, навыки, и, конечно же, упорство и усидчивость, ведь на изготовление одной пары уходило много времени. Представьте себе, нужно было вручную прошить, а потом вшить чехольчик для каждого пальца таким образом, чтобы швы случайно не повело, и они не натирали рук. К тому же, надо было еще так постараться, чтобы не только изнаночные швы не доставляли человеку неудобств, но и чтобы внешне перчатки были красивы. Именно таких вот умельцев и стали называть «мастер на все руки».

Фраза пошла от перчаточников

Фраза пошла от перчаточников
  • Позже это крылатое выражение подхватили артельщики. У ремесленников, изготавливающих какие-либо изделия коллективно, пронумеровывали руки. В качестве примера возьмем гончаров. Мастер, который замешивал глину, назывался «первая рука». Тот, кто стоял у гончарного круга – соответственно – «вторая рука». Человек, обжигающий горшки, звался «третьей рукой», а покрывающий глазурью и расписывающий их – «четвертой» и т.д. Так и шел весь технологический процесс – от «первой руки» — и до самой последней.
  • А мастером на все руки звали такого умельца, который мог собственноручно выполнить все этапы производственного процесса.
  • Со временем это устойчивое выражение стало применяться более широко и прочно вошло в нашу с вами жизнь.

«Мастер на все руки»: краткое значение фразеологизма

  • Обычно так характеризуют человека, который может не только своими двумя руками много чего сделать, но еще и хорошо соображающего, схватывающего все на лету.
  • Современный мастер на все руки – это умелец и прекрасный специалист, умеющий делать, не только одно дело, но и разные дела, только хорошо и профессионально быстро. При этом он обладает таким разносторонним мастерством, при котором готов взяться за выполнение практически любой работы.
  • Если нужно – он дом построит, и электрические приборы починит, и на музыкальном инструменте сыграет, и дипломную работу напишет, словом, он искусен во всем. Причем все это сделает качественно, на высшем уровне.

И дом построит, и обустроит

И дом построит, и обустроит

«Мастер на все руки»: объяснение одним словом

  • Мастер на все руки – это умелец, специалист, профессионал, человек, который все умеет делать хорошо, обладает мастерством в разных сферах деятельности. Так говорят о человеке, способном качественно выполнить любые виды работ. Одним словом, он может делать все.

На все руки мастер

На все руки мастер

Какие синонимы можно подобрать к фразеологизму «Мастер на все руки»?

  • Наиболее перекликаются с фразеологизмом «Мастер на все руки» народная поговорка «И швец, и жнец, и на дуде игрец», а также фразеологизмы: «Мастер – золотые руки», «Настоящий мастер своего дела», «Большой мастер своего дела».

Как составить предложение с фразеологизмом «Мастер на все руки»?

  • Иван Иванович был на заводе незаменимым и безотказным человеком: он все знал, все умел и всегда с готовностью брался за любую работу – настоящий мастер на все руки!
  • Новый сотрудник оказался не только инженером от Бога, а еще и мастером на все руки — в кабинете сломанную розетку мигом починил и карниз прибил, а на корпоративе песни под гитару нам пел.
  • Обещанным мастером на все руки оказался тощий угловатый паренек, но всеобщее недоверие быстро сменилось одобрительными улыбками: уж очень ловко он справлялся с работой.

Узнайте также и о других фразеологизмах из статей:

  • «Без царя в голове»: происхождение, прямое и переносное значение
  • «Без году неделя»: происхождение, прямое и переносное значение
  • «Сидеть, сложа руки»: происхождение, прямое и переносное значение
  • «В семье не без урода»: происхождение
  • «Встал не с той ноги»: значение и происхождение фразеологизма

Видео: Фразеологизмы в картинках

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Мастер на английском языке как пишется
  • Мастер массажист как пишется
  • Мастер консультант как пишется
  • Мастер колорист как пишется
  • Мастер клеит обои как правильно пишется