Всего найдено: 12
Как правильно: мелочЁвка или мелочОвка? Какому правилу подчиняются подобные слова?
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ на вопрос № 294856.
Недавно столкнулась с информацией, что отныне слова «плащёвка», «мелочёвка» и прочие подобные им будут писаться через «о». Дескать, по правилу так должно быть — суффикс существительного под ударением. Так ли это? Спасибо?
Ответ справочной службы русского языка
Подробно об этом написано во второй части ответа на вопрос 294856.
Добрый день. Какой суффикс в слове речовка/речевка -ев- или -овк-, от какого слова образовано данное слово, каким правилом руководствоваться при написании слова речовка/речевка, возможно ли двоякое написание указанного слова?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографическая судьба слова речовка очень интересна. Образовалось оно в ХХ в. Как ни удивительно, но в лингвистических словарях, в том числе орфографических, это слово, называющее важный атрибут жизни советского школьника, долгое время не фиксировалось. По-видимому, первый словарь, где оно было закреплено, – это «Толковый словарь языка Совдепии» В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитина (СПб., 1998). Там дается вариант речевка, а значение истолковывается так: «небольшой ритмически организованный текст патриотического содержания, исполненный группой пионеров хором в процессе строевой ходьбы». В более ранних словарях обнаружить это новообразование не удалось. Вероятно, до словарной фиксации оно чаще писалось через ё или е. Например, в «Национальном корпусе русского языка» написание речёвка (речевка) встречается в 45 текстах (с 1979 года), а речовка в пяти (с 2003 года).
В 1999 г. слово впервые попадает в орфографический словарь, но в написании с о – речовка. Это был академический «Русский орфографический словарь» (М., 1999). С этого момента в академических словарях и справочниках рекомендация неизменна (см., например, здесь).
Каковы были основания для кодификации написания речовка с буквой о? В «Правилах русской орфографии и пунктуации» 1956 г. предписывалось обозначать звук [о] после шипящих буквой о в суффиксах существительных, при этом перечислялись следующие суффиксы: -ок (напр.: рожок, петушок, крючок, борщок), -онок (напр.: медвежонок, мышонок, галчонок, бочонок), -онк-а (напр.: книжонка, рубашонка, ручонка, деньжонки). Слово речовка – существительное, но его суффикс —овк- в правиле не упоминается. Отсутствие суффикса можно объяснить неполнотой свода, связанной с невозможностью учесть в нем все частные случаи. Об этом вынужденном недостатке правил 1956 г. говорится в предисловии к ним. В школьных учебниках второй половины ХХ в. использовалась формулировка правила о буквах о и ё в суффиксах существительных без указания на конкретные суффиксы: после шипящих под ударением в суффиксах имен существительных пишется буква о, без ударения – е. Особый случай (не упоминавшийся в школе) представляли собой отглагольные существительные на —евка, например: ночевка (от ночевать), кочевка (от кочевать). Они образуются прибавлением суффикса -к- к глагольной основе с суффиксом -ев-. Таким образом, в этих словах сохранялось единообразное написание глагольного суффикса. К середине ХХ в. большинство подобных слов устойчиво писались с е. При составлении свода и орфографического словаря 1956 г. такое написание закрепили. При этом пришлось изменить орфографическую рекомендацию для слова размежевка. В «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова (М., 1935-1940) оно было напечатано через о.
Слово речовка не отглагольное существительное, а отыменное. К подобной модели в 1950-е годы относилось немного слов, например: грушовка, ножовка. Ср.: грушовка – груша и грушевый, ножовка – нож и ножевой, речовка – речь и речевой. Орфография таких существительных полностью соответствует правилам. К тому же написания грушовка, ножовка были закреплены в «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова.
Во второй половине ХХ в. появляются еще два существительных на -[о]вка после шипящего: мелочёвка и плащёвка (оба впервые зафиксированы в словаре «Новые слова и значения» с буквой ё: первое – в издании 1984 г. второе – в издании 1997 г.). Эти орфографические варианты отражали практику письма. Вероятно, на написание этих слов с ё (е) повлиял основной принцип русской графики – обозначать гласными буквами твердость и мягкость предшествующих согласных (ср.: мял – мал, люк – лук, мёл – мол). Написания грушовка, ножовка, устаревшее размежовка также соответствуют этому принципу: в них о писали после твердых согласных, в словах плащевка, мелочевка, речевка стали писать е после мягких. Наличие правила о суффиксах отыменных существительных оказалось менее значимым фактором.
Распространенное написание с буквой ё (е) в новообразованиях плащёвка, мелочёвка было утверждено в качестве нормативного «Орфографическим словарем русского языка» 1991 г. Однако при подготовке новой редакции «Правил русской орфографии и пунктуации» 2006 г., когда учеными было рассмотрено все многообразие слов, в том числе новых, с проблемой о и ё после шипящих, орфографическую рекомендацию было решено пересмотреть, чтобы подвести слова мелочовка, плащовка, речовка под общее правило, не закреплять новые исключения (ср. с уже устоявшимися грушовка, ножовка).
В последних академических изданиях правил формулировка дополнена с учетом новых слов, появившихся после 1956 г. Вот как она дается в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря».
В следующих суффиксах звук [о́] после шипящих передается буквой о: в суффиксах существительных (и отглагольных и отыменных): ‑ок- (движок, дружок, прыжок, кругляшок), ‑онок- (медвежонок, галчонок), ‑онк- (лодчонка, девчонка, распашонка), -оныш- (ужоныш), -об- (трущоба, чащоба), ‑овщин- (поножовщина), -отк- (трещотка), -ичок- (новичок), -он- (ножон), в суффиксах отыменных существительных и прилагательных -ов, -овк-, -ов-к-, -он и производных (плащовка (от плащевой или плащ), алычовка, грушовка, хрычовка, ножовка, парчовый, алычовый, холщовый; смешон, страшон; Кузмичов, Ильичов); в суффиксах наречий (хорошо, хорошохонько, нагишом, телешом, пешочком, ужо, общо). Исключение: ильичёвский (соотносительное только с именем В. И. Ленина), учёба, ещё (http://oross.ruslang.ru/paragraph/20).
Вся эта сложная картина была выявлена в результате скрупулезной проверки каждого правила на всем корпусе слов, зафиксированных в словарях. У орфографов прошлого такой возможности не было. Она появилась благодаря развитию электронных словарных баз, в частности созданию «Русского орфографического словаря».
Конечно, можно было бы кодифицировать утвердившиеся в практике письма написания плащевка, мелочевка, речевка как исключения. Но нужно ли закреплять новые и новые исключения, расшатывающие орфографическую систему? По этой модели вполне могут появиться новые слова, их придется фиксировать тоже с е. В результате слов с е в какой-то момент может стать больше, чем с о. И тогда нужно будет уже менять правило. Политика кодификаторов сегодня направлена на удержание системности русской орфографии.
В заключение предупредим еще один вопрос, который часто звучит в дискуссиях по поводу написания слова речовка и подобных. Речовку иногда неправомерно сопоставляют со словом дешевка. Эти существительные оканчиваются одинаково, но структура их совершенно разная. В слове дешевка гласная после ш входит в состав корня (ср.: дешевле, дешевизна, продешевить). А в корнях действует не просто другое правило, а иной принцип написания (ср.: черный – чернить, шелк – шелка, щеки – щека, желтый – желтеть). Подробнее см. правила в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря».
Как правильно пишется – мелочёвка или мелочовка? В словарях даны оба варианта.
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендуем ориентироваться на рекомендации орфографического словаря: мелочовка.
Меня поставила в тупик следующая информация с Вашего портала:
Орфографический словарь
мелочовка, -и
Большой толковый словарь
МЕЛОЧЁВКА, -и; ж. собир. Разг.
1.Мелкие предметы; мелочь. Галантерейная м. Купить мелочёвку.
2.Второстепенные детали, обстоятельства какого-л. дела. Проект закончен? — Почти, м. осталась.
Так О или Ё в суффиксе?
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ 261812.
Как всё-таки правильно пишется:
«мелочовка» или «мелочёвка»?
Первый вариант на вашем сайте предлагает «Орфографический словарь», а второй «Большой толковый словарь».
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: мелочовка, речовка, плащовка. Правила таковы. Буква О пишется в суффиксе имен существительных -овк- (в отыменных производных словах), например: чиж – чижовка (самка чижа), мелочь – мелочовка, речевой – речовка, плащевой – плащовка, грушевый – грушовка; а также в суффиксе имен прилагательных -ов-, например: ежовый, парчовый, холщовый. Буква О пишется также в слове крыжовник, где суффикс в современном языке не выделяется. Буква Ё пишется в отглагольных сушествительных на —ёвка, например: ночевать – ночёвка, корчевать – корчёвка.
Отметим, что раньше правильным было написание мелочёвка, плащёвка: эти слова считались исключениями. Сейчас их написание подведено под общее правило и зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН под ред. В. В. Лопатина.
Добрый день, уважаемые грамотеи! Прошу вашей помощи. Из своего далекого детства помню: речь — речевой — речевка, плащ — плащевой — плащевка, по идее должно быть соответственно мелочь — мелочевка. Уже пересмотрел кучу словарей, они разделяются во мнениях, а убедить в правильности своего варианта не может пока никто. Может, вы поможете аргументацией?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: мелочовка, речовка, плащовка. Правила таковы. Буква О пишется в суффиксе имен существительных -овк- (в отыменных производных словах), например: чиж – чижовка (самка чижа), мелочь – мелочовка, речевой – речовка, плащевой – плащовка, грушевый – грушовка; а также в суффиксе имен прилагательных -ов-, например: ежовый, парчовый, холщовый. Буква О пишется также в слове крыжовник, где суффикс в современном языке не выделяется. Буква Ё пишется в отглагольных сушествительных на —ёвка, например: ночевать – ночёвка, корчевать – корчёвка.
Отметим, что раньше правильным было написание мелочёвка, плащёвка: эти слова считались исключениями. Сейчас их написание подведено под общее правило и зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН под ред. В. В. Лопатина.
Я зарегистрирован у вас на сайте, но уже в третий раз задаю один и тот же вопрос в течение месяца.
Слова:
1) МЕЛОЧ*ВКА
2) РЕЧ*ВКА
В разных словарях и справочниках или нет этих слов или даются разные варианты и с Ё, и с О.
Как будет верно???
Ответ справочной службы русского языка
Извините за задержку с ответом. Но Вы могли самостоятельно найти ответ на этот вопрос в архиве «Справочного бюро», воспользовавшись строкой «Поиск ответа»: ранее нам неоднократно приходилось отвечать на подобный вопрос.
Правильно: мелочовка, речовка. Правила таковы. Буква О пишется в суффиксе имен существительных -овк- (в отыменных производных словах), например: чиж – чижовка (самка чижа), мелочь – мелочовка, речевой – речовка, плащевой – плащовка, грушевый – грушовка; а также в суффиксе имен прилагательных -ов-, например: ежовый, парчовый, холщовый. Буква О пишется также в слове крыжовник, где суффикс в современном языке не выделяется. Буква Ё пишется в отглагольных сушествительных на —ёвка, например: ночевать – ночёвка, корчевать – корчёвка.
Отметим, что раньше правильным было написание мелочёвка, плащёвка: эти слова считались исключениями. Сейчас их написание подведено под общее правило и зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН под ред. В. В. Лопатина.
Как правильно ‘мелочёвка или мелочовка’ .Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: мелочовка.
Здравствуйте.
Сообщите, пожалуйста, как пишется слово «мелочевка» (или мелочовка)
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _мелочовка_.
Подскажите пожалуйста, чему отдать приоритет: слову «мелочовка» или «мелочёвка»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _мелочовка_.
В толковом словаре Ожегова слово мелочЕвка пишется через е, а у вас на сайте мелочОвка. Как все же правильно, ведь в суффиксах существительных пишем О, тогда как объяснить такое написание в таком солидном издании, как словарь Ожегова? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Раньше правильным было написание мелочёвка (а также плащёвка): эти слова считались исключениями (почему – плохо понятно). Сейчас их написание регулируется правилом: в суффиксе -овк— имен существительных после шипящих пишется о: мелочовка; в существительных, производных от прилагательных с суффиксом -ов (ев), пишется о: плащовка – от плащовый. Написание слова мелочовка было изменено в «Русском орфографическом словаре РАН» под ред. В. В. Лопатина.
Правильность выбора букв «о/ё» в разных частях слова часто ставится под сомнение, поэтому требует знаний орфографии. К данному правилу относится и правописание слова «мелочёвка» или «мелочовка». Чтобы не допустить ошибок в его написании, необходимо определить часть речи, к которой относится слово, и выяснить его состав.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор
- Примеры предложений
- Ошибочное написание
Как правильно пишется?
«Мелочовка» является неодушевленным, нарицательным существительным женского рода, 1-го склонения, стоит в форме единственного числа, именительного падежа.
Правила орфографии русского языка указывают на то, что в ударном слоге данного существительного после шипящей следует применить букву «о».
Правильно пишется: «мелочовка».
Морфемный разбор
Прежде чем приступить к написанию слова, требуется сделать морфемный разбор.
Существительное «мелочовка» состоит из трех морфем:
мелочовка
- мелоч – корень;
- овк – суффикс
- а – окончание.
Корень оканчивается шипящим звуком «ч», после которого находится ударная гласная буква. Согласно орфографии русского языка, в сильной позиции гласного, следующего за шипящим согласным, в суффиксах необходимо писать букву «о».
Примеры предложений
- Ее постель была не заправлена, а на столе осталась разная женская мелочовка.
- В карманах незнакомца мы не нашли ничего ценного, там была только всякая мелочовка типа поломанной зажигалки и перочинного ножика.
Ошибочное написание
Правописание слов с буквой «ё» в ударной позиции суффиксов существительных после шипящих является неправильным.
Написание «мелочёвка» ошибочно.
Если гласная в суффиксе занимает безударную позицию, следует писать букву «е».
В словах с указанной орфограммой буква «ё» не используется.
Почему раньше писали «мелочёвка», «речёвка», а теперь «мелочовка», «речовка»? Поговорим о правиле написания существительных с суффиксом -овк.
Дело в том, что при подготовке первого свода правил 1956 года о слове «речовка» напрочь забыли. Они образовано нетипичным способом: от прилагательных с суффиксом -ов-/-ев-, то есть это отыменное существительное. Общеупотребительных слов подобного типа очень мало: грушовка (гру́шевый), алычовка (алычо́вый) и др. Весь список приведу в конце статьи.
Существительные мелочовка, плащовка не могли быть учтены в правилах. В 50-е годы их не существовало вовсе. Это более поздние неологизмы. Они впервые зафиксированы в словаре «Новые слова и значения» с буквой «ё»: первое — в издании 1984 г. второе — в издании 1997 г.
Официальная кодификация состоялась позже. Плащовку и мелочовку (с буквой «ё») включили в «Орфографический словарь» АН СССР только в 1991 году. Они как бы временно считались исключениями. В первом издании «Русского орфографического словаря» РАН включили речёвку (уже с «о») в 1999-м. И плащовку с мелочовкой туда же, с буквой «о». Таким образом, неправильное написание насчитывает всего 8 лет.
И только в 2006 году, в обновлённой редакции свода, их подвели под общее правило. Учли все возможные лексические единицы, что стало возможным благодаря развитию электронных словарных баз, которых не было в 50-х гг.
В итоге окончательная формулировка выглядит так:
Во всех отыменных существительных пишется «о» после «ч»: чижовка (самка чижа), мышовка (грызун, от слова «мышь»), хрычовка, мелочовка (мелочь); грушовка и грушовник (грушевый), ножовка (ножевой и вариантное «ножовый»), алычовка (алычовый), гужовка (гужевой), пуншовка (пуншевый), речовка (речевой).
В результате у этого обширного правила практически не осталось исключений, кроме вышеперечисленных с «о» в корне. Логика в таком написании есть. Ведь нет глаголов *речевать, *мелочевать/мелочить (хотя есть мелочиться, но с совершенно иным значением). Если бы они существовали, то речовка и мелочовка писались бы через «е» по аналогии с ночёвка.
Существительных с таким написанием очень мало, их легко запомнить.
🔸 Алычовка (алыча)
🔸 Грушовка (груша)
🔸 КамышОвка (камыш) и камЫшевка
🔸 Мелочовка (мелочь)
🔸 Ножовка (нож)
🔸 Плащовка (плащ)
🔸 Речовка (речь)
🔸 Хрычовка (хрыч)
🔸 Чижовка (чиж)
Сейчас правило называется «„О“ под ударением в суффиксе отыменного существительного -овк».
Проверять правописание этих слов нужно по орфографическому словарю, а не толковому, поскольку он может быть издан до 2000 г.
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку
Как правильно: плащёвка/плащовка, мелочёвка/мелочовка,
речёвка/речовка?
На форуме ответ на этот вопрос был дан пять лет назад (узнал о нём из первой редакции Вашего, Sibylla, вопроса!):
Раньше правильным было написание мелочёвка, плащёвка: эти слова считались исключениями. Сейчас их написание подведено под общее
правило и зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН под
ред. В. В. Лопатина.
.
Далее. Из Вашего, Sibylla, вопроса:
Из правил Лопатина НА ГРАМОТЕ.РУ: Отыменные существительные на –овка типа мелочовка, ножовка, плащовка следует отличать от отглагольных существительных типа ночёвка.
А трещать — трещотка и распахнуть — распашонка, это
отглагольные существительные?
Во-первых, на Грамоте.ру нет «правил Лопатина» (как уже было отмечено в этой теме behemothus’ом).
Во-вторых, слова трещотка и распашонка оканчиваются не на —овк(а), а на —отк(а) и —онк(а), и потому можно не обращать внимания на их происхождение.
В этих словах о пишется в соответствии с след. правилом:
§ 18. После ж, ч, ш, щ для передачи ударного гласного о пишется буква о или ё.
Буква о пишется в следующих случаях.
<…>
- В суффиксах имен существительных:
—онк(а) и —онк(и), напр.: книжонка… распашонка…
—отк(а): трещотка.
.
Но если возник попутный вопрос об образовании этих слов…
Трещотка. По Тихонову: трещать — > трещ-отк(а).
Распашонка. По Тихонову: распахнуть — > распаш-онк(а).
Но, похоже, не все из лингвистов согласны с отглагольным происхождением распашонки. К примеру, вот что говорится у Бешенковой и др. в «Объяснительном русском орфографическом словаре-справочнике» (М., 2015):
Слово образовано от существительного распах, сохранившегося в
диалектах, а не от глагола распахнуть.
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Что разобраться, как пишется «мелочёвка» или «мелочовка», необходимо воспользоваться соответствующим орфографическим правилом. Давайте вместе его вспомним и применим для данного случая.
Как правильно пишется
В соответствии с нормой орфографии, это существительное пишется с «о» – мелочовка.
Какое правило применяется
Буква «о» в этом слове вызывает трудности, потому что стоит после шипящего «ч». В таком положении гласная «ё» звучит идентично. Мы должны выяснить, в какой части слова стоит сомнительная буква.
Выделяем корень «мелоч», суффикс «овк» и окончание «а». Получается, гласная находится в суффиксе существительного. А по правилу в данной морфеме следует писать «о».
Но стоит заметить, что ранее вариант с «ё» считался нормативным. Сравните: плащовка, грушовка, ножовка.
Примеры предложений
- В кармане валялась какая-то мелочовка, но этого было недостаточно.
- На комоде лежала ненужная мелочовка.
Проверь себя: «Подшипник» или «подшибник» как пишется?
Как неправильно писать
В этом существительном нельзя писать букву «ё» после «ч» – мелочёвка.
( 5 оценок, среднее 4.6 из 5 )
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
мелочовка
ПРАКТИЧЕСКИЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
орф. Правильно писать: мелочовка, речовка, плащовка.
Правила таковы:
Буква «о» пишется в суффиксе имен существительных -овк- (в отыменных производных словах), например: чиж — чижовка (самка чижа), мелочь — мелочовка, речевой — речовка, плащевой — плащовка, грушевый — грушовка; а также в суффиксе имен прилагательных -ов-, например: ежовый, парчовый, холщовый. Буква «о» пишется также в слове крыжовник, где суффикс в современном языке не выделяется. Буква «ё» пишется в отглагольных сушествительных на -ёвка, например: ночевать — ночёвка, корчевать — корчёвка.
Раньше правильным было написание «мелочёвка», «плащёвка»: эти слова считались исключениями. Сейчас их написание подведено под общее правило и зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН под ред. В. В. Лопатина.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СИНОНИМЫ
сущ., кол-во синонимов: 3
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ