Мое дело предложить как пишется

Но… Мое дело предложить.

Программа первым делом предложит выбрать подходящий язык установки.

To begin, select the suitable language of the installation package.

Программа первым делом предложит выбрать подходящий язык установки.

Program first asks you to select the appropriate language for the installation.

Наше дело —предложить, ваше — согласиться

По крайней мере, я смогу что-то на самом деле предложить Джойс.

«Наше дело — предложить, ваше — отказаться»

Что, наше дело — предложить.

«Одно дело — подвергать что бы то ни было критике, даже справедливой, а другое дело — предложить какую-то конструктивную повестку», — заявил президент.

«It is one thing criticizing, even fairly, and quite another proposing a constructive agenda,» he added.

«Газпром»: наше дело предложить

В качестве дополнительного преимущества, Интернациональный состав студентов в этой программе означает, что вы — работая вместе — на самом деле предложить друг другу личные сравнительному «понимание…

As an added benefit, the international mix of students in this program means that you — by working together — will actually offer each other personal «comparative» insights on international law.

Они были бы рады оказать поддержку, но так или иначе, их отзывы могут не соответствовать тому, что вы можете на самом деле предложить.

They’d be glad to lend support but somehow or rather, their testimonials may not do justice to what you have to offer.

Как это будет реализовано, покажет время, наше дело предложить.

foregoing will suffice to prove our case.

Хотя первые слухи упоминали прозвище iPhone 9, когда речь зашла о бюджетной 6,1-дюймовой модели, China Mobile представила заявление о том, что гигант Silicon Valley на самом деле предложит смартфон как iPhone Xc.

Though the first rumors mentioned the nickname iPhone 9 when it has come about the budgetary 6,1-inch model, China Mobile has submitted the application that the giant Silicon Valley actually will offer the smartphone as iPhone Xc.

В штатных преподавателя/инструктора позиций, вы можете получить многолетних контрактов, особенно через несколько лет, но это будет сильно зависит от индивидуальной политики (а в некоторых школах может на самом деле предложить владения и пользования не-докторов наук, я просто лично не знаю об этом).

In full-time lecturer/instructor positions, you can get multiyear contracts, especially after a few years, but that will be highly dependent on individual policies (and some schools may in fact offer tenure to non-PhDs, I’m just not personally aware of it).

Я работал экономическим консультантом как для российского, так и для украинского правительств ещё во время переходного периода около двух десятилетий назад, и знаю, что одно дело — предложить план экономического развития, а другое — увидеть, как его претворяют в жизнь.

Having been an economic adviser to top officials in the Russian and Ukrainian governments, and others, during the transition period of more than two decades ago, I well understand the difference between providing a road map to economic growth and seeing it implemented.

Как похвалы достойны, как эти усилия, на Winterline мы считаем, что для того, чтобы молодые люди на самом деле предложить что-то, что они должны иметь навыки, чтобы сделать это.

As praiseworthy as these efforts are, at Winterline we feel that in order for young adults to actually offer something, they need to have the skills to do so.

Министерство внутренних дел может предложить указанные льготы до начала предварительного слушания».

The Department of Public Prosecution may offer the aforementioned benefits until the preliminary hearing begins.

Я сюда по делу пришёл, предложить профессиональные услуги.

На самом деле мы можем предложить намного больше.

Винья-дель-Мар может предложить много возможностей иностранцам, особенно в пиковый туристический сезон.

Viña del Mar has many opportunities to offer to expats, especially during the peak tourist season.