Мой муж на арабском как пишется - Правописание и грамматика

Предложения:
муж

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «мой муж» на арабский

زوجي

زوحي

أنا متزوجة

أنا وزوجي

زوجتي

Предложения

Но мой муж абсолютно против этого.

ولكن زوجي يرفض تماما هذا الموضوع.

Так мой муж ввозил в эту страну деньги.

هذه هي الطريقة زوجي تهريب الاموال الى هذا البلد…

Или может мой муж спустил их в мусор.

زوجي انزلق منها في سلة المهملات.

Но на той стороне остался мой муж.

لم يكن إلى جانبي سوى زوجي.

Когда я в последний раз была в этом зале мой муж сделал мне предложение.

فقط كنت افكر في اخر مرة كنت هنا طلب منى زوجي الزواج به.

Действительно мой муж был просто фанатичным рыбаком.

وفي الواقع كان زوجي مجرد صياد المتعصبين.

Но мой муж стал играть и нахватал гору долгов.

ولكن زوجي بدأ في المقامرة وجمع جبلاً من الديون.

Однако несколько лет назад мой муж вернулся на постоянную работу в университете.

بعد سنوات، عاد زوجي للعمل بدوام كامل في الكلية.

Чек с кучей нулей тебе выписал мой муж.

إنّ عملك الجديد جلب لك كل تلك الأصفار على ذلك الشيك الذي حرّره زوجي.

Пока мой муж не призовёт меня в загробную жизнь.

لن أغادر جانبكِ حتى يستدعيني زوجي من الموت.

Но мой муж любит ужинать во время заката.

لكن زوجي يحبّ تناول عشاءه عند غروب الشمس

Даже если мой муж никогда меня не простит

حتى لو لم يتمكن زوجي من مسامحتي أبدا

На следующий день я узнала, что мой муж мёртв.

كان في اليوم التالي عندما إكتشفت إن زوجي قد مات.

А потом пришёл мой муж и убил нас обоих.

وبعد ذلك أتى زوجي وقتلنا نحن الاثنين

Но мой муж может всё починить.

لكن بمقدوري جعل زوجي يصلح كل شيء.

Тогда вы знаете, каким человеком был мой муж.

إذاً أنتما تعرفان نوع الرجال الذي كان عليه زوجي.

Но мой муж этого так принять не может.

ـ لكن ربما زوجي لا يقبل بهذا.

Он упал в моих глазах, когда домой неожиданно вернулся мой муж.

لقد تبادر هذا إلى ذهني عندما رأيت زوجي يعود إلى المنزل فجأة.

Но я выясню, что собирается делать мой муж так или иначе.

ولكنني سأعرف ما الذي ينوي زوجي فعله بطريقة أو بأخرى

Когда мой муж возвращался с работы, горячий ужин ждал его на столе

عندما عاد زوجي للمنزل كانت هناك وجبة ساخنة بانتظاره على الطاولة

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат мой муж

Результатов: 2396. Точных совпадений: 2396. Затраченное время: 22 мс

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Источник

Your browser does not support audio.

What’s the Arabic word for husband? Here’s a list of translations.

Arabic Translation

More Arabic words for husband

	verb زوج
zawj partner, pair, couple, consort, stud, marry, wed, dyad, give in marriage
	noun الزوج
alzawj spouse
	noun بعل
bael hubby
	noun زوج قرين
zawj qarin mate, hubby, pair, partner, man
	verb دخر
dakhar stash, save, sock away, spare, set apart

What’s the Arabic word for husband? Here’s a list of translations.

Arabic Translation

More Arabic words for husband

	verb زوج
zawj partner, pair, couple, consort, stud, marry, wed, dyad, give in marriage
	noun الزوج
alzawj spouse
	noun بعل
bael hubby
	noun زوج قرين
zawj qarin mate, hubby, pair, partner, man
	verb دخر
dakhar stash, save, sock away, spare, set apart

См. также в других словарях:

МУЖ — муж. человек рода он, в полных годах, возмужалый; возрастный человек мужского пола, ·противоп. жена, женщина. | Относительно к женщине, жене: супруг, народное, хозяин, образующий с женою чету. Выдти замуж. Быть замужем. Экой мужища у тебя!… … Толковый словарь Даля
Муж — супруг. В др. рус. языке обозначало мужчину вообще, но также присутствовало и значение супруг . Это совпадение объясняется тем, что по существу только женатый мужчина, т. е. чей то муж, являлся полноценным взрослым мужчиной, мужиком. Др. рус. муж … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Муж — Человек * Брак * Девушка * Детство * Душа * Жена * Женщина * Зрелость * Мать * Молодость * Муж * Мужчины * Он и Она * Отец * Поколение * Родители * Семья * … Сводная энциклопедия афоризмов
муж — Супруг, благоверный, сожитель. См. человек.. спереди блажен муж, а сзади вскую шаташася… . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. муж супруг, благоверный, половина, спутник… … Словарь синонимов
МУЖ — МУЖ, мужа, муж. 1. (мн. мужья, мужей, мужьям). Супруг, мужчина, с которым женщина состоит в браке. Мой мужск. Мужья моих дочерей мои зятья. 2. (мн. мужи, мужей, мужам). Мужчина в зрелом возрасте (книжн, устар., поэт.). «Наконец я слышу речь не… … Толковый словарь Ушакова
МУЖ — МУЖ, а, муж. 1. (мн. мужья, мужей, мужьям). Мужчина по отношению к женщине, с к рой он состоит в официальном браке (к своей жене). Дачный м. (перен.: о том, на ком лежит много разных повседневных обязанностей по отношению к семье, живущей на… … Толковый словарь Ожегова
муж — муж, а, твор. п. ем, мн. ч. муж и, ей, ам (мужчины) и мужь я, муж ей, мужь ям (супруги) … Русский орфографический словарь
муж — МУЖ, а, мн мужья, жей,м Мужчина по отношению к женщине, с которой он состоит в браке (к своей жене). Мой муж! повторила она. Он мне не муж. Я никогда не буду его женою! (П.) … Толковый словарь русских существительных
муж — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? мужа, кому? мужу, (вижу) кого? мужа, кем? мужем, о ком? о муже; мн. кто? мужья и мужи, (нет) кого? мужей, кому? мужьям и мужам, (вижу) кого? мужей, кем? мужьями и мужами, о ком? о мужьях и о… … Толковый словарь Дмитриева
муж — МУЖ, супруг, разг., шутл. благоверный, разг., шутл. половина, разг. сниж. мужик, разг. сниж. супружник, разг. сниж. хозяин … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
муж — муж/, мн. муж/и (мужчины) и мужь/я (супруги) … Морфемно-орфографический словарь

Источник

Текст
Веб-страница

мой муж

0/5000

Результаты (арабский) 1: [копия]

Скопировано!

زوجي

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (арабский) 2:[копия]

Скопировано!

زوجي

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (арабский) 3:[копия]

Скопировано!

زوجي

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

English
Français
Deutsch
中文(简体)
中文(繁体)
日本語
한국어
Español
Português
Русский
Italiano
Nederlands
Ελληνικά
العربية
Polski
Català
ภาษาไทย
Svenska
Dansk
Suomi
Indonesia
Tiếng Việt
Melayu
Norsk
Čeština
فارسی

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Много воды
Ponies
Dum spiro, spero, amo atque credo.
Ponies
находится мало людей и на заднем плане п
Палящее солнце было вчера
песок покрывает многие пляжи
мы получили такие же сведения
Habt ihr einen schönen Weg nach Hause!
carry on reading
Hi there,thanks 4 adding me…i had yonr
Sakin ol üzülme biz senin yanındayız
Use the right forms to complete the sent
иногда мы проводим время вместе в парке
Task 3. Complete the sentences with ONE
disclaimer
Ok! that`s great.
иногда мы проводим время вместе в парке
песок покрывает многие плечи
Kodak has introduced the EasyShare M753
Palati
Task 3. Complete the sentences with ONE
Raphe
initiate a legal action the proceeding

Источник