На протяжении многих веков как пишется

Правильно писать «на протяжении» или «на протяжение»? Словосочетания часто путают между собой. 

Они отличаются лишь одной буквой, однако имеют кардинально разные значения, а соответственно, и различное правописание, сложное для большинства школьников. 

Когда же стоит писать данную фразу через «Е», а когда – через «И»?

В каких случаях пишется «на протяжении»

Данное словосочетание пишется через букву «И» на конце, если оно употреблено в виде производного предлога. В большинстве случаев употребления этой фразы оно принимает именно такую часть речи.

В сочетании с другими словами образует обстоятельство, отвечающее на вопросы «Как долго?» или «Как давно?». Указывает на определенный временной отрезок, в течение которого совершалось какое-либо действие, протяжённость, срок, продолжение чего-либо. 

Например: на протяжении суток, нескольких дней, месяца, недель, веков, пути.

В тексте предлог можно заменить на другие производные предлоги со значением времени. Синонимами будут: «в течение» или «в продолжение».

Примеры предложений:

• «На протяжении всей жизни Евгений Михайлович собирал коллекцию старых фотографий Санкт-Петербурга».

• «Афанасий шел к своей цели долго и упорно, на протяжении многих лет».

• «На протяжении длительного периода времени Иван думал о месте своей будущей работы».

• «На протяжении всего урока я думал о девочке, сидящей рядом».

• «На протяжении нескольких десятилетий в нашем городе проводятся соревнования по футболу».

• «На протяжении всей улицы высадили молодые берёзки и клёны».

• «Мы ехали по тряской дороге на протяжении примерно двадцати километров».

Неправильное написание

Фраза никогда не пишется слитно, допустимо только раздельное написание. «Напротяжении», «напротяжение» и «на протяжение» — грубые ошибки.

«На протяжении» – устойчивое сочетание, которое используется как производный предлог. На протяжении чего-либо – значит во время чего-то, в течение, в продолжение.

Когда-то это было обычное сочетание предлога «на» и существительного «протяжение». Однако со временем оно превратилось в неизменяемый отыменный предлог.

Как правильно пишется «на протяжении»?

Единственный правильный вариант написания: в два слова, на конце буква И: на протяжении.

на протяжении получаса

на протяжении всего фильма

на протяжении месяца

на протяжении двух веков

на протяжении разговора

Все другие варианты («на протяжение» или «напротяжении») ошибочны, использовать их нельзя.

«На протяжении»: нужны ли запятые?

Обстоятельства с предлогом «на протяжении» чаще всего не нуждаются в обособлении, отмечает обособленных обстоятельствах. В этом случае просто следите за общим правилом. Например, когда речь идет о сведениях, сообщаемых попутно, нужно ставить запятые.

Не огорчился он и в июле, когда огромная толпа манифестантов густо текла по Невскому к Зимнему дворцу, чтоб выразить свое доверие царю и свое восхищение равнодушием его мужества, с которым он так щедро, на протяжении всего царствования, тратил кровь своих подданных.
Максим Горький. «Жизнь Клима Самгина»

А если это не предлог, а существительное с предлогом?

«Протяжение» – это еще и самостоятельное существительное. Оно также может употребляться с предлогом «на», в предложном падеже. В чем же разница?

«На протяжении» – производный предлог, если речь идет о времени.

«На протяжении» – предлог с существительным, если речь идет о расстоянии. В этом случае после предлога можно вставить уточняющее слово – на всём протяжении.

Примеры:

К этому времени уже выяснилось, что путь испорчен на протяжении восьмидесяти километров, но что можно попробовать проехать их на дрезине.
Н.С. Гумилев. «Африканский дневник»

10-й корпус, вытянутый в одну тонкую линию, без всяких резервов, на протяжении 20 с лишним верст, без тяжелой артиллерии, бездеятельно стоял…
А.А. Брусилов. «Воспоминания»

При этом пишутся оба варианта одинаково: раздельно, на конце буква И. Так что обычно автору и читателю нет никакой разницы, что перед ним – производный предлог или существительное с предлогом.

Пример – существительное с предлогом:

Молодой человек, пришедший из ивовых зарослей, что внизу, по отмели реки Адары тянутся на протяжении трех миль в длину и полутора в ширину, не пользовался уважением населения, так как не удовлетворял основному требованию – «иметь здравый рассудок».
А.С. Грин. «Ива»

Пример – производный предлог:

На протяжении лета меняются натюрморты. Урюк и абрикосы, нежные персики, перебиваемые вишнями. Понемногу тут и там вспыхнут первые гроздья винограда.
К. С. Петров-Водкин. «Самаркандия»

Как же написать: «на протяжении», «на протяжение» или «напротяжении»? Иногда этот вопрос вызывает трудности.

Как пишется правильно: «на протяжении», «на протяжение» или «напротяжении»?

Единственный правильный вариант написания – «на протяжении», то есть раздельно.

Все остальные варианты неверны. Это не зависит от того, к какой части речи относится словосочетание. Оно может быть как производным предлогом, так и существительным с предлогом. Рассмотрим оба этих случая.

Производный предлог «на протяжении»

Написание словосочетания обусловлено следующим правилом. Сочетания существительных с окончанием «ие» и устойчивых предлогов «в», «на», «по», употребляемые в наречном значении, всегда пишутся раздельно. Плюс меняется окончание с «ие» на «ии». Словосочетания «по истечении», «на попечении», «в отношении» подчиняются тому же правилу.

Примеры предложений

Приведём несколько примеров предложений, где данное словосочетание выступает производным предлогом:

1. «Манчестер Юнайтед» оставался вне конкуренции в Англии на протяжении 3 сезонов.
2. На протяжении полугода они налаживали отношения между собой.
3. Денис думал только об этом на протяжении всей ночи.

Здесь словосочетание отвечает на вопрос «как долго?», «как давно?».

Существительное с предлогом «на протяжении»

Существительное «протяжение» с предлогом «на» пишутся раздельно.

Проверить это очень легко, тут помогает слово «всём». Если его можно вставить между словами «на» и «протяжении» без потери смысла, то это словосочетание является не производным предлогом, а существительным с предлогом. Оно указывает уже на расстояние, протяжённость, а не на время.

Примеры предложений

Рассмотрим, как это работает в предложениях:

1. Из окна виднелись густые сосновые леса на протяжении пути.
2. На протяжении извилистой дороги колёса их машины страдали от бесчисленных выбоин и ям.
3. Суровый Днестр катил свои воды на протяжении горной долины.

Каждое из предложений не потеряет ни йоты смысла, если написать «на всём протяжении пути, дороги, долины» и т.д. Это, наоборот, придаст дополнительный усиливающий оттенок.

Синонимы выражения «на протяжении»

Производный предлог «на протяжении» можно заменить в тексте другими предлогами, к примеру, «в продолжение», «в течение», «во время», «в процессе». Всё это будет описывать время.

Существительное с предлогом можно заменить синонимами «по всей длине», «по всей ширине», «в течение». К примеру:

• на протяжении реки вода была мутной и зеленоватой.

Можно эту же мысль передать так:

• по всей длине реки вода была мутной и зеленоватой.

Иногда потребуется переделать предложение:

1. Суровый Днестр катил свои воды на протяжении горной долины.
2. Суровый Днестр катил свои воды через всю горную долину.

Неправильное написание

Главные ошибки, совершаемые при написании этого словосочетания, – «на протяжениЕ» либо слитно «напротяжении», «напротяжение».

Заключение

Слово «на протяжении» пишется только раздельно, независимо от того, существительное ли это с предлогом или производный предлог. Все другие варианты неправильные.

Перейти к содержанию

Как же написать: «на протяжении», «на протяжение» или «напротяжении»? Иногда этот вопрос вызывает трудности.

Как пишется правильно: «на протяжении», «на протяжение» или «напротяжении»?

Единственный правильный вариант написания – «на протяжении», то есть раздельно.

Все остальные варианты неверны. Это не зависит от того, к какой части речи относится словосочетание. Оно может быть как производным предлогом, так и существительным с предлогом. Рассмотрим оба этих случая.

Производный предлог «на протяжении»

Написание словосочетания обусловлено следующим правилом. Сочетания существительных с окончанием «ие» и устойчивых предлогов «в», «на», «по», употребляемые в наречном значении, всегда пишутся раздельно. Плюс меняется окончание с «ие» на «ии». Словосочетания «по истечении», «на попечении», «в отношении» подчиняются тому же правилу.

Примеры предложений

Приведём несколько примеров предложений, где данное словосочетание выступает производным предлогом:

1. «Манчестер Юнайтед» оставался вне конкуренции в Англии на протяжении 3 сезонов.
2. На протяжении полугода они налаживали отношения между собой.
3. Денис думал только об этом на протяжении всей ночи.

Здесь словосочетание отвечает на вопрос «как долго?», «как давно?».

Существительное с предлогом «на протяжении»

Существительное «протяжение» с предлогом «на» пишутся раздельно.

Проверить это очень легко, тут помогает слово «всём». Если его можно вставить между словами «на» и «протяжении» без потери смысла, то это словосочетание является не производным предлогом, а существительным с предлогом. Оно указывает уже на расстояние, протяжённость, а не на время.

Примеры предложений

Рассмотрим, как это работает в предложениях:

1. Из окна виднелись густые сосновые леса на протяжении пути.
2. На протяжении извилистой дороги колёса их машины страдали от бесчисленных выбоин и ям.
3. Суровый Днестр катил свои воды на протяжении горной долины.

Каждое из предложений не потеряет ни йоты смысла, если написать «на всём протяжении пути, дороги, долины» и т.д. Это, наоборот, придаст дополнительный усиливающий оттенок.

Синонимы выражения «на протяжении»

Производный предлог «на протяжении» можно заменить в тексте другими предлогами, к примеру, «в продолжение», «в течение», «во время», «в процессе». Всё это будет описывать время.

Существительное с предлогом можно заменить синонимами «по всей длине», «по всей ширине», «в течение». К примеру:

• на протяжении реки вода была мутной и зеленоватой.

Можно эту же мысль передать так:

• по всей длине реки вода была мутной и зеленоватой.

Иногда потребуется переделать предложение:

1. Суровый Днестр катил свои воды на протяжении горной долины.
2. Суровый Днестр катил свои воды через всю горную долину.

Неправильное написание

Заключение

Слово «на протяжении» пишется только раздельно, независимо от того, существительное ли это с предлогом или производный предлог. Все другие варианты неправильные.

Выражение «на протяжении» употребляется в живом языке как сложный предлог, и потому правильно пишется раздельно в предложном падеже, то есть слово «протяжение» в нём нужно писать с окончанием «-и».

Примеры:

• «На протяжении коридора горят всего две лампы из пяти»;
• «На протяжении отпуска мне не давали покоя с работы».
• Может употребляться «в разрыв» (в интерпозиции), то есть с дополняющими и поясняющими вставными словами:
• «Вредители обнаружены на всём протяжении грядок»;
• «В стоимость билета входит питание пассажира на полном протяжении поездки».

Правописание

Писать слитно: «напротяжении», «напротяжение» неправильно, это грубейшие ошибки! Таких русских слов нету вовсе: «на протяжении» – фразеологизм, устойчивое словосочетание, наделённое собственным смыслом (см. далее) и на письме неизменяемое. Фразеологизмы потому и существуют во всех языках, что не находится цельных слов, равнозначных им и достаточно удобных в повседневной речи. Что же касается «на протяжении», то этот фразеологизм до того устоялся, что грамматики русского языка, и старые, и новые, считают его сложным предлогом из двух слов: простого (древнего, первообразного) предлога «на» и существительного «протяжение» в предложном падеже. Правила орфографии в нашем случае несложны:

1. Простые предлоги со словами пишутся раздельно, в том числе и в выражениях, выступающих в роли частей речи.
2. Сложный предлог в грамматике и орфографии считается одним словом, составные части которого пишутся раздельно.
3. Все предлоги – неизменяемые слова, в том числе и сложные.

Примечание: трактовка «на протяжении» как сложного предлога, конечно, спорная. Например, к «протяжении» в нём могут относиться прилагательные – «на полном протяжении» – чего с предлогами, по идее, быть не должно. Но «предложная» интерпретация данного выражения создаёт меньше всего проблем с его истолкованием и употреблением.

Когда верное неверно – «на протяжение»

Предлог «на» употребляется и с винительным падежом, который от «протяжение» в единственном числе по написанию совпадает с именительным. Поэтому словосочетание «на протяжение» грамматически и синтаксически (по согласованию слов) будто бы и правильное, но употребляется очень редко в специальном речевом обороте:

• «На протяжение маршрута введены ограничения ввиду резкого изменения погодных условий»;

Другой пример:

• «Выявлены факторы, влияющие на неравномерное протяжение проволоки в волочильном стане».

Винительный падеж в общем означает, что с предметом что-то происходит, случается вследствие того, что на нём (предмете) сказывается нечто постороннее. Однако имя существительное «протяжение» обладает не весьма определённым смыслом, но в значениях «длина, отрезок расстояния, процесс протягивания» к нему довольно более точных синонимов. Поэтому «винительное» выражение «на протяжение <нечто повлияло>» в живом языке практически вытеснено равнозначными ему на основе синонимов («… на протяжённость маршрута …»; «… на протягивание проволоки …», и т.п.). Большинство программ проверки орфографии правильное «на протяжении» «понимает» единственно как сложный предлог, а «на протяжение» в предложениях помечает как ошибочное, независимо от контекста (общего смысла высказывания) – и в данном случае их авторы по всей видимости правы.

Состав и значение

Итак, фразеологизм «на протяжении» представляет собой сложный предлог, состоящий из имени существительного «протяжение» в предложном падеже с первообразным предлогом «на». В русском языке употребляется в прямом и переносном значениях:

1. На некотором расстоянии в длину, на определённой дистанции: «На протяжении пути будьте осторожны: в течение получаса ожидается ледяной дождь и гололёд»; «Петельки нашивайте равномерно на протяжении верхнего края шторы». Употребляется также в интерпозиции: «Дорога от райцентра Быхлово до деревни Забытки разбита на всём её протяжении». Синонимическое выражение «на продолжении». Частично синонимические словосочетания «в протяжение», «в продолжение» («В продолжение пути …»); «о протяжении», «по протяжении» («… о протяжении верхнего края …»; «… по всём её протяжении»). Частичные синонимы – простые предлоги «в», «на», «по»: «в пути», «на верхнем краю», «по всей длине дороги».
2. В переносном – как синоним к «в течение», «в продолжение»: «Погода на протяжении зимы была неустойчивой»; «Аудитория на протяжении лекции вела себя довольно-таки вяло». Тоже употребляется в интерпозиции: «Погода на дальнейшем протяжении зимы будет неустойчивой». Частичные синонимы «в период», «за период», «за время», «во время» (касательно промежутков времени). Не путайте со словом «вовремя», у этого наречия другое значение!

Грамматика

Слово «протяжение» – неодушевлённое имя существительное среднего рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит из приставки «про-», корня «-тяж-», суффиксов «-ен-», «-и-» и окончания «-е». Постановка ударения и разделение переносами про-тя-же́-ние. Падежные формы*:

• Именительный: протяже́ние (ед. ч.); протяже́ния (мн. ч.).
• Родительный: протяже́ния (ед. ч.); протяже́ний (мн. ч.).
• Дательный: протяже́нию (ед. ч.); протяже́ниям (мн. ч.).
• Винительный <в, за, на, под, про, сквозь, через> протяже́ние (ед. ч.); протяже́ния (мн. ч.).
• Творительный: протяже́нием (ед. ч.); протяже́ниями (мн. ч.).

• Предложный: <в, на, о, при> протяже́нии (ед. ч.); <в, на, о, при> протяже́ниях (мн. ч.).

*) – форма множественного числа в живой речи малоупотребительны.

Примечание: в ряде предлогов винительного падежа полужирным выделены наиболее употребительные. Другие предлоги винительного падежа, не согласующиеся со словом «притяжение» (о, по, с), не приведены. Изредка употребляемые предлоги предложного падежа не указаны.

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Проверить еще слово: