Нанемать или нанимать как пишется - Правописание и грамматика

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	нанима́ю	нанима́л нанима́ла	—
Ты	нанима́ешь	нанима́л нанима́ла	нанима́й
Он Она Оно	нанима́ет	нанима́л нанима́ла нанима́ло	—
Мы	нанима́ем	нанима́ли	—
Вы	нанима́ете	нанима́ли	нанима́йте
Они	нанима́ют	нанима́ли	—
Пр. действ. наст.	нанима́ющий
Пр. действ. прош.	нанима́вший
Деепр. наст.	нанима́я
Деепр. прош.	нанима́в, нанима́вши
Пр. страд. наст.	нанима́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… нанима́ть

на—ни—ма́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — нанять.

Корень: -наним-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [nənʲɪˈmatʲ]

Семантические свойства

Значение

брать на оплачиваемую работу ◆ Что же касается уборки дома и прочих хозяйственных хлопот, так они всё равно будут нанимать домработницу, та попутно приберёт и вторую половину дома. В. П. Астафьев, «Пролётный гусь», 2000 г. [НКРЯ]
брать в платное пользование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

увольнять

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: наниматель, глаголы: нанять, наниматься, наняться; внять, занять, обнять и т. п.

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

брать на работу
Английский_en: employ; hire Немецкий_de: einstellen

брать в пользование
Английский_en: hire; rent

Анаграммы

наминать

Библиография

Источник

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

нанима́ть(ся), -а́ю(сь), -а́ет(ся)

Рядом по алфавиту:

на не́т , (свести́, сойти́ на не́т и суда́ не́т)
на нога́х
нанесённый , кр. ф. -ён, -ена́
нанести́ , -су́, -сёт; прош. нанёс, нанесла́
нанёсший
нани́занный , кр. ф. -ан, -ана
наниза́ть(ся) , -ижу́, -и́жет(ся)
нани́зка , -и
нани́зм , -а
нанизу́ , нареч. (внизу)
нани́зывание , -я
нани́зывать(ся) , -аю, -ает(ся)
на́низь , -и
нанима́тель , -я
нанима́тельница , -ы, тв. -ей
нанима́тельский
нанима́ть(ся) , -а́ю(сь), -а́ет(ся)
на́нка , -и
нанки́нский , (от Нанки́н)
нанки́нцы , -ев, ед. -нец, -нца, тв. -нцем
на́нковый
Нанн , -а: ка́мера Бе́йкера – На́нна
наннопланкто́н , -а
нано-а́рт , -а
наноалма́зы , -ов
нанобиотехно́лог , -а
нанобиотехнологи́ческий
нанобиотехноло́гия , -и
на́ново
нановолокно́ , -а́, мн. -ло́кна, -кон, -кнам
нано… , – первая часть сложных слов, пишется слитно, но: на́но-а́рт

нанима́ть(ся)

нанима́ть(ся), -а́ю(сь), -а́ет(ся)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова дифференциальный (прилагательное):

Ассоциации к слову «нанимать&raquo

Синонимы к слову «нанимать&raquo

Предложения со словом «нанимать&raquo

Организации приходится нанимать людей, имеющих отношение к спорту, в том числе бывших спортсменов.
Когда я стал руководителем и мне пришлось нанимать сотрудников в свою команду, я полностью отказался от подобного подхода.
Почему, если современное государство намерено выкопать канал, оно предпочитает нанимать работников, а древнее государство неизменно прибегало в таких случаях к использованию принудительного, повинностного труда?
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «нанимать»

— А мы с mademoiselle Еленой ездили дачу нанимать в Останкино, — вмешался в разговор князь. — Она наняла дачку для себя, а я для себя!
Бойцы-распорядители собирались у Лондрона, который немало тратил денег, нанимая бойцов.
Старшие чиновники живут в хороших казенных квартирах, просторных и теплых, держат поваров и лошадей, а те, что чином пониже, нанимают квартиры у поселенцев, занимая целые дома или отдельные комнаты с мебелью и всею обстановкой.
(все
цитаты из русской классики)

Смотрите также

НАНИМА́ТЬ, —а́ю, —а́ешь; несов., перех. 1. Несов. к нанять.

Все значения слова «нанимать»

Организации приходится нанимать людей, имеющих отношение к спорту, в том числе бывших спортсменов.
Когда я стал руководителем и мне пришлось нанимать сотрудников в свою команду, я полностью отказался от подобного подхода.
Почему, если современное государство намерено выкопать канал, оно предпочитает нанимать работников, а древнее государство неизменно прибегало в таких случаях к использованию принудительного, повинностного труда?
(все предложения)

нанять
поручать
увольнять
подряжать
подрядить
(ещё синонимы…)

наёмник
киллер
нянька
няня
(ещё ассоциации…)

Спряжение глагола «нанимать»
Разбор по составу слова «нанимать»

Как написать слово «нанимать» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «нанимать»?

нанима́ть

Правильное написание — нанимать, ударение падает на букву: а, безударными гласными являются: а, и.

Выделим согласные буквы — нанимать, к согласным относятся: н, м, т, звонкие согласные: н, м, глухие согласные: т.

Количество букв и слогов:

букв — 8,
слогов — 3,
гласных — 3,
согласных — 4.

Формы слова: нанима́ть, -а́ю, -а́ет.

Не знаете, как правильно говорить и писать: «наём» или «найм»? Чтобы в этом разобраться, необходимо обратиться к авторитетным орфографическим словарям русского языка.

Как правильно пишется

К счастью, верным является лишь одно написание – наём. Таким образом, слова «найм» не существует в современном русском литературном языке.

Какое правило применяется

Вероятно, неправильный вариант существительного появился из-за чередования согласных в корне слова: наём-найму. Однако это не означает, что существительное «найм» имеет место быть. Так, говорить и писать «найм» неправильно.

Примеры предложений

Мы осуществляем наём сотрудников каждый год.
Наём персонала не производился уже больше полугода.

Проверь себя: «Дубаи» или «Дубай» как пишется?

Как неправильно писать

«Найм» – вот как неверно пишется разбираемое слово.

Ответ:

Правильное написание слова — нанимать

Ударение и произношение — наним`ать

Значение слова -<= нанять

Выберите, на какой слог падает ударение в слове — УМЕРШИЙ?

Слово состоит из букв:
Н,
А,
Н,
И,
М,
А,
Т,
Ь,

Похожие слова:

наниматься
поднанимать
принанимать

Рифма к слову нанимать

занимать, поднимать, понимать, снимать, принимать, отнимать, унимать, предпринимать, обнимать, внимать, прижимать, нажимать, сжимать, имать, мать, выдумать, поломать, придумать, обдумать, ломать, поймать, подумать, думать, сломать, признавать, раздевать, расстраивать, преодолевать, овладевать, наплевать, ослабевать, задавать, давать, подозвать, отдавать, звать, познавать, узнавать, подавать, распродавать, развивать, завоевать, подозревать, ать, отогревать, вызвать, выдавать, девать, воевать, вставать, надевать, отстаивать, доставать, одевать, сбивать, назвать, напевать, взбивать, отставать, ночевать, сознавать, позвать, убивать, призвать, погибать, настаивать, танцевать, придавать, отбивать, продавать, перебивать, жевать, издавать, поспевать

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

Источник

нанимать

нанимать: наним’ать, -‘аю, -‘ает

Антонимы:

Смотреть что такое «нанимать» в других словарях:

НАНИМАТЬ — НАНИМАТЬ, нанять, нанимывать что, брать из платы для временного употребленья; кого, брать из платы в услуженье, в работу. Почем нанимаете жилье? Нанят ли кучер? Нанимать землю, арендовать, ниж. говорят продавать; правильнее: оброчить, кортомить,… … Толковый словарь Даля
нанимать — Брать внаем (внаймы), снимать (сымать), откупать, кортомить, абонировать; рядить, подряжать, принимать в услужение. К мальчику пригласили репетитора. .. Ср. абонировать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
нанимать — НАНИМАТЬ/НАНЯТЬ НАНИМАТЬ/НАНЯТЬ, вербовать, разг. брать/ взять, разг. подряжать/подрядить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАНИМАТЬ — НАНИМАТЬ, нанимаю, нанимаешь, несовер., что. 1. несовер. к нанять. 2. Жить в наемном доме, квартире, квартировать где нибудь (устар.). «Обломов… женится на хозяйке того дома., где нанимает квартиру.» Добролюбов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
нанимать — НАНИМАТЬ(СЯ) см. нанять, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нанимать — НАНИМАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАНЯТЬ, найму, наймёшь), кого. Ирон. Познакомиться с девушкой … Словарь русского арго
нанимать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charter … Справочник технического переводчика
НАНИМАТЬ, ЦСЯ — НАНИМАТЬ, СЯ см. нанять, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нанимать — несов. перех. 1. Принимать, приглашать для выполнения какой либо работы на определённых условиях. 2. Брать что либо за определённую плату в наём, во временное пользование; арендовать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нанимать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я нанимаю, ты нанимаешь, он/она/оно нанимает, мы нанимаем, вы нанимаете, они нанимают, нанимай, нанимайте, нанимал, нанимала, нанимало, нанимали, нанимающий, нанимаемый, нанимавший, нанимая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
нанимать — выгонять увольнять отказывать от места … Словарь антонимов

Источник

Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.

Как пишется: «нанимать» или «нонимать»?

нанимать

нонимать

нанемать

Правила

Нормы орфографии русского языка предполагают написание лексической единицы «нанимать» с буквой «а» в первом слоге, а также с «и» − во втором. Проводим для ясности морфемный разбор: наним – корень, а – суффикс, ть – окончание. Как видим, обе безударные гласные находятся в корне.

Для проверки первого слога подбираем слово, в котором безударная гласная окажется в сильной позиции: на́нят – нанимать.

В рассматриваемом слове наблюдается чередование корней. Так как после корня стоит суффикс «-а-», пишем в безударной позиции гласную «и». Если такого суффикса нет, пишем «я». Проанализируем примеры: принимать – принять, донимать – донять, нанимать – нанять.

Значение слова

Нанимать – приглашать для работы за оплату, принимать; брать за плату во временное пользование, арендовать.

Примеры

Для сезонной работы нам придётся нанимать студентов.
Директор лично будет нанимать сотрудников.
Нанимать экипаж слишком дорого.

Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.

Источник

1.
… и не важно, кого он нанимает — бандитов, государе! венные силовые структуры. Теперь-то тебе ясно, кому …

Воронин Андрей. Ночной дозор

2.
… всегда, в деньгах. Московских строителей нанимать дорого, украинцев с молдаванами я хоть сегодня поставить могу, но …

Воронин Андрей. Кровавые жернова

3.
… Вряд ли. Зачем работнику спецслужбы нанимать кого-то на стороне, когда под рукой всегда есть свои …

Воронин Андрей. Панкрат 1-2

4.
… мужики аккуратные, ничего не повредили. Нанимать других после вас мне не хочется. — Ну, хозяин, конечно, — неухоженные … истрачены большие деньги, не зря нанимали профессиональных взрывников. «Сейчас ночь, наверняка все мои люди находились в … не идиоты, и абы кого нанимать не будут, не станут обращаться к криминальному миру. Но обнадеживает … Небось, не за свои деньги нанимать будешь? — За деньги фирмы, — подтвердил Глеб, доброжелательно улыбаясь. Он уже …

Воронин Андрей. Слепой 1-18

5.
… сами, других для этого не нанимают. Милые рыбешки! — Баранов постучал ногтем по стеклу аквариума, но никто … как нас с Варварой похоронят. Нанимать охрану бесполезно — ее просто перекупят. А самое смешное вот что … материалы в Интерпол, ему приходится нанимать адвокатов, доказывать, что он не верблюд. Нет уж, лучше изображать … агентства. Одну из тех, кого нанимают не для сексуальных услуг, а главным образом для сопровождения на …

Воронин Андрей. Сергей Дорогин 1-6

6.
… Он больше доверял охране, которую нанимал от случая к случаю, когда приходилось перевозить крупные суммы наличных … он. — Только как ее отремонтируешь? Нанимать кого-то со стороны нельзя, потому что немедленно возникнет вопрос … будут заниматься люди, которых он нанимает на работу для человека, который даже не представился ему. Затем …

Воронин Андрей. Комбат 1-7

7.
… военачальники потому так охотно их нанимают, что волки непритязательны, в большинстве своем не склонны к пьянству … И тогда начинают облавы или нанимают какого-нибудь бродячего шарлатана, выдающего себя за ведьмака, или, как … нанять. Они сами здесь всех нанимают. Говорят, чистым золотом платють. Ихние корабли вона какие, даже к … я исполню свою угрозу, — я нанимаю людей в армию Гадира, нам нужны такие головорезы, как ты … А ведь однажды ты уже нанимал меня для уничтожения Антиллы, помнишь? Ну? Забыл мою маленькую крепость …

Ворон А. Время волков

8.
… художники — продают и покупают картины, нанимают натурщиц. Старинное здание посольства окрашено в терракотовый цвет. Узкую арку … шпионов в далекой Бретани, он нанимает тех, кто живет у Пиренеев и знает испанский язык… Глубокой … предложил им: «Все равно будете нанимать дворника. Так лучше я вам наколю дров, а вы за … останешься бездетной! Два раза пришлось нанимать таксомотор. Не думайте, что мне за это уплатили отдельно! Как … место художников — здесь они встречаются, нанимают натурщиц, показывают свои картины, продают их. И здесь сейчас толпа …

Воробьев Е.З.. Земля, до востребования

9.
… предупредил его, что не собирается нанимать рабочих со стороны. Следовательно, весь физический труд должен был лечь …

Воронин Андрей. Абзац 1-2

10.
… будет искать и закупать оборудование, нанимать рабочих — все это легко устроит хозяин района. Между прочим, на … его цветущем возрасте больше пристало нанимать на работу молоденьких симпатичных девушек, чем мне — говорить им комплименты … рыло дать кому-нибудь? — Холуя нанимаешь? — окрысился Тюха. — Баран, — повторил Пятый. — Ну, как знаешь. Мое дело … об уровне культуры. — Вы что, нанимаете меня смотрителем музея? — спросил Илларион. — При чем здесь уровень культуры … я и не думал никого нанимать. Просто твое дурачье вздумало его зацепить. Я же говорю — роковая …

Воронин Андрей. Инструктор спецназа ГРУ 1-13

11.
… дайте ей компьютер… Да и нанимать никого не надо. У вас же жены имеются, насколько я … по-настоящему защитить, ему придется нанимать профессионалов. Значит, взносы будут большими. Очень большими. Какая в таком … доходчиво растолковал усатый москвич, который нанимал его на работу. Только у москвича, ясное дело, все выглядело … ладонь. — Грандиозно! Человек, которого я нанимаю телохранителем, согласен взять меня на должность своего босса с испытательным … находится тот отдел кадров, который нанимает киллеров? У хитрого Змея хватило ума не лезть на рожон …

Воронин Андрей. Инкассатор 1-3

12.
… заметить с сарказмом, что он нанимал ее кормить людей, а не устраивать для них представления. — Сделайте …

Вудс Шерил. Благие намерения

13.
… Фокси, я не имею полномочий нанимать кого бы то ни было. Я лишь по заданию совета … вопрос. В первый раз город нанимает человека на должность, где исполнение служебных обязанностей может быть сопряжено … в неделю, на железной дороге нанимали новых работников; чаще звучали звоночки механических касс в магазинах на …

Вудс Стюарт. Полицейская сага

14.
… моя, я еду в Лондон нанимать сыщика. Слышишь? Сыщика. Будет смотреть на тебя в увеличительное стекло … этом что-то неуважительное. Вы нанимаете частного сыщика, думал он, а не канарейку. Он заговорил чуть …

Вудхауз Гренвил. Деньги в банке

15.
… так что миссис Паркинсон (которую нанимали для приемов) оставит двери открытыми и в холле будут толпиться … сказала она мистеру Уилкинсу (которого нанимали для приемов). У него прекрасно это получалось, когда он склонялся …

Вулф Вирджиния. Миссис Дэллоуэй

16.
… однажды видел документальный фильм. Когда нанимали людей в отряды киборгов, военные сохраняли тела солдат в стасисе … Я думаю, японцы первоначально планировали нанимать только мужчин, и в этом случае вы летели бы обнаженным … Нужно понимать совершенно ясно: Мотоки нанимает вас для оборонительных действий, как мы неоднократно заверяли ОМП. И … очевиден. Мотоки не имеет права нанимать нас для нападения на ябадзинов, поэтому корпорация снабжает нас «оборонительным … смогут это сделать, и потому нанимают других, чтобы умирали там. Нанимают тех, кто им безразличен. Хотят, чтобы мы расчистили им дорогу …

Вулвертон Дэйв. Мой путь в рай

17.
… право запрещало ему брать взаймы, нанимать скот или сдавать его внаем, покупать что-либо, вступать в … недостает денег на то, чтобы нанимать помещение. В отмену старого закона, согласно которому никакое учебное заведение …

Всеобщая история гос-ва и права (Черниловский)

18.
… мужики в политику играют, охрану нанимают, сигнализации устанавливают, на людях не показываются, пьют при плотно зашторенных … раз или два в месяц нанимал специальную бригаду, которая проверяла и городскую квартиру, и дом на …

Воронин Андрей. Филин

19.
… но кто бы стал их нанимать, если бы это было правдой? Кто бы рискнул доверить таким …

Воронин Андрей. Утраченная реликвия

20.
… самообороны обучать. Натурально, так. Инструктора нанимала, каждой объясняли, как себя вести в сложных ситуациях. Да-а … безопасности, естественно, — отрубила я. — Меня нанимали именно для этого. — Хорошо, я вам крайне благодарен! — Жемчужный прижал … спиной тихо охнула. — Ольга Колесникова нанимала меня для выяснения кое-каких обстоятельств, — пояснила я следователю причину …

Воронцова Марина. Агентство Око Гименея

21.
… труд, — рассказывала Ольга Александровна. Пришлось нанимать работников, но Великая княгиня и полковник Куликовский и сами не … найти. Те же, которых мы нанимали, не всегда нас устраивали. То было время, полное огорчений для …

Воррес Йен. Последняя Великая Княгиня

22.
… пионером, подведшим звено. — Лика меня нанимала, чтобы предотвратить свадьбу и найти Элю… Кстати, а как твои …

Воронцова Марина. Свадебный наряд вне очереди

23.
… выбрать хорошего начальника стражи, который нанимал воинов для охраны людей и товаров. Сейчас, как и в …

Волков Александр. Царьградская пленница

24.
… понравилась. Заставная она. Их специально нанимают, чтобы мужики с точки не озверели. Две гривны за ночь …

Волков Александр. Мир спящего колдуна

25.
… оставили в покое. «Сама» комендатура нанимает меня для своих перевозок… И оплачивает! Хожу к ним в …

Волков О.В.. Погружение во тьму

26.
… ног сбился, чтоб укомплектовать экипажи, нанимал иностранных морских офицеров, заказывал Сен-Жермену знаменитый «русский чай» — слабый …

Володихин Дмитрий. История России в мелкий горошек

27.
… целую свору американских детективов найму. — Нанимай, — пожал плечами Леша. — Кто же тебе мешает? Череп молчал. Он …

Волкова Ирина. Раиса в стране чудес

28.
… сам править каретой, чтобы не нанимать кучера в городе. Узнав, что ее величественный зять собирается сесть …

Войнович Этель Лилиа. Прерванная дружба

29.
… Я обнаружил, что мой брат нанимал фальшивую квартиру для целей регистрации. Когда они выходили из двери …

Вогт Ван Альфред. Оружейники

30.
… станку нужна лестница? Разве мартышки нанимают квартиры? Человек — незрелое, вредоносное, отжившее начало. Находясь на весьма низкой … в толк, Марго: почему ты нанимала как раз тех девушек, у которых совсем нет опыта? Самым …

Во Ивлин. Упадок и разрушение

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Смотреть что такое НАНИМАТЬ в других словарях:

НАНИМАТЬ

нанимать несов. перех. 1) а) Принимать, приглашать для работы за плату. б) Брать за плату во временное пользование. 2) Брать что-л. в наем; арендовать. … смотреть

НАНИМАТЬ

нанимать нанять (вн.)hire (d.); (о помещении тж.) rent (d.) нанимать на работу — engage (d.)

НАНИМАТЬ

нанимать
Брать внаем (внаймы), снимать (сымать), откупать, кортомить, абонировать; рядить, подряжать, принимать в услужение.
К мальчику пригласили репетитора. ..
Ср. абонировать.
См. абонировать…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
нанимать
предоставлять работу, набирать, брать (внаем, внаймы), снимать, сымать, откупать, кортомить, абонировать, рядить, подряжать, принимать в услужение, приглашать, завербовывать, навербовывать, заподряжать, рекрутировать, знакомиться, вербовать, принанимать, фрахтовать, подбирать, брать внаем, зафрахтовывать. Ant. увольнять, выгонять, рассчитывать
Словарь русских синонимов.
нанимать
1. брать, вербовать
/ на сдельную работу: подряжать
см. также набирать
2. см. снимать 2
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
нанимать
гл. несов.
• брать
• подряжать
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места… смотреть

НАНИМАТЬ

НАНИМАТЬ, нанять, нанимывать что, брать из платы для временного употребленья; — кого, брать из платы в услуженье, в работу. Почем нанимаете жилье? Нанят ли кучер? Нанимать землю, арендовать, ниж. говор. продавать; правильнее: оброчить, кортомить, брать или держать из оброка. | В новг. нанимать говорится вм. отдать внаймы: я нанял приезжему свой дом, отдал внаймы. Пой, корми, со двора найми. -ся, быть нанимаему; идти внаймы. Дом этот нанимается каким-то генералом. Он хочет наняться к тебе. Нанялся — продался. Почем нанялись? «В неделю семь дней, а спать про себя!» Наниманье, нанятие окончат. наим, наём м. наимка, наёмка ж. об. действ. по глаг. (см. наймовать). Наймы м. мн. то же, в знач. брать, отдавать или идти в наймы, в наем. Наёмка идет (Урл. казачье), наряд, вызов на службу охотников по найму, как войско это отбывает службу. Наем и наемка также самая плата за нанятую вещь или человека. Идти в наём, особ. говор. о нанявшемся в солдаты. Идти в наймы, ходить по наймам, в работниках, в батраках. Огород в наймах ходит. Красны займы отдачей, а наймы платою. Наемный, отдаваемый внаймы; нанимаемый, нанятой. Наемная земля наша осталась без съемщика. У меня лошади наемные, своих не держу. Наемная рука хорошо бьет ребенка, да плохо ласкает. Наемочные деньги, плата за наем. Наёмчивый парень, охочий наниматься. Наниматель, найматель м. -ница ж. наёмщик м. -щица ж. нанимающий, нанявший что или кого. | Наёмщик иногда, неправильно, употреб. вм. наёмник м. -ница ж. нанявшийся, пошедший в наймы, в работу или на службу, в солдаты; это наймит, наймист (см. наимать), охотник, приемыш, купленный и названный сын; наемник в работе, батрак, новг. казак; наемник в годы, с большим задатком, либо выкупленный кабальный, кабальник. Нанамателев, -тельницын, наемщиков, -щицын, им принадлежащий. Нанимательский, наемщичий, к ним относящ. Наемников, -ницын, наемникам принадлежащий. -ничий, -нический, к ним относящ. Наемничество ср. состоянье наемника. Наемыш, наемник в солдаты, наймит. Наемщина ж. собирательное артель, толпа наемных рабочих; | заработки их, наемная плата; | состоянье, быт наемщика и все, что к нему относится. Наемничать, промышлять наймом, ходить по наймам. … смотреть

НАНИМАТЬ

нанима́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я нанима́ю, ты нанима́ешь, он/она/оно нанима́ет, мы нанима́ем, вы нанима́ете, они нанима́ют, н… смотреть

НАНИМАТЬ

нанять
1) кого — наймати, на(й)няти, (о мног.) понаймати, (договаривать) єднати, поєднати, з’єднати, рядити, порядити, підрядити, годити, згодити, договоряти, договорити кого. [Пішов наймати наймита (Рудч.). Не сердься, найму взавтра музики (Н.- Лев.). Дівчат на буряки понаймав (Г. Барв.). (Земство) одну стару бабу поєднало служити коло лікарні (Яворн.). Я от землеміра з’єднав, щоб переміряв ваш наділ (Кониськ.). Ще з вечора треба порядити візника (Звин.). Мені треба було згодити візника (Н.-Лев.). Пішов договоряти молотників (Звин.)];
2) что — наймати, на(й)няти, (о мног.) понаймати що. [Наймаємо собі маленьке приміщення у великому будинкові (Київщ.). Молебінь наняла аж на цілого карбованця (Тесл.)];
3) (отдавать в наём) винаймати, винайняти и (зап.) винаймити, наймати, на(й)няти, (о мног.) повинаймати, понаймати що. Нанимаемый — найманий; винайманий. Нанятый и Нанятой —
1) на(й)нятий, найманий, (о мног.) понайманий, (договорённый) поєднаний, з’єднаний, поряджений, підряджений, згоджений, договорений. -тый работник — найманий робітник (-ка), наймит (-та), (-тый на определ. срок) строковий (-вого) (робітник);
2) на(й)нятий, найманий, (о мног.) понайманий. [Живемо не в своїй хаті, а в нанятій (Звин.)];
3) винайнятий, винаймлений и т. д…. смотреть

НАНИМАТЬ

• напр: квартиру
kibérelni lakást• alkalmazni
• bérelni
• felfogadni
* * *
несов. — нанима́ть, сов. — наня́ть1) (кого) felfogadni, alkalmazni (vkit)
2)… смотреть

НАНИМАТЬ

нанять1) (на работу) 雇用 gùyòngнанимать работника — 雇用工人2) (автомобиль и т. п.) 雇 gù; (помещение) 租 zū, 租用 zūyòngнанимать такси — 雇汽车нанять квартиру — 租… смотреть

НАНИМАТЬ

1) Орфографическая запись слова: нанимать2) Ударение в слове: наним`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): нанимать4) Фонетическая транскрипция … смотреть

НАНИМАТЬ

гл.
несов — нанимать, сов — нанять(предоставлять работу) to employ; hire; (арендовать помещение) to rent; tenant; (судно) to charter; freight- нанимать… смотреть

НАНИМАТЬ

Нанима́ть1) (арендовать) -ajiri, -kodi;нанима́ть су́дно — -nauli;тот, кто нанима́ет — mkodi (wa-)2) (на работу) -ajiri, -tumikisha;нанима́ть для пропо́… смотреть

НАНИМАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех.
1.
несов. к нанять.2.Снимая за определенную плату, жить где-л.Алеша нанимал меблированную комнату в семействе одних мещан… смотреть

НАНИМАТЬ

işe almak* * *
несов.; сов. — наня́ть, врз
tutmak; kiralamakнаня́ть адвока́та — avukat tutmakнаня́ть кварти́ру — bir daire tutmak / kiralamakАнтонимы: … смотреть

НАНИМАТЬ

корень — НАНИМ; окончание — АТЬ; Основа слова: НАНИМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — НАНИМ; ⏰ — АТЬ; Слово Нанимать … смотреть

НАНИМАТЬ

нанимать предоставлять работу, набирать, брать (внаем, внаймы), снимать, сымать, откупать, кортомить, абонировать, рядить, подряжать, принимать в услужение, приглашать, завербовывать, навербовывать, заподряжать, рекрутировать, знакомиться, вербовать, принанимать, фрахтовать, подбирать, брать внаем, зафрахтовывать. Ant. увольнять, выгонять, рассчитывать … смотреть

НАНИМАТЬ

НАНИМАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. НАНЯТЬ, найму, наймёшь), кого. Ирон.Познакомиться с девушкой.Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

нанимать глаг.несов. (1)
прош.мн.
а как нанимали в Казани, еще торговались: всего сорок рублей на месяц.Студ. 1.2.

НАНИМАТЬ

(I), нанима/ю(сь), -ма/ешь(ся), -ма/ют(ся)Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

Нанимать- conducere (domum, coenacula, balnea, habitationem, fundum, operas, domum faciendam, rivum faciendum; militem; pictorem magno pretio); mercede… смотреть

НАНИМАТЬ

наниматьשָׂכַר [לִשׂכּוֹר, שׂוֹכֵר, יִשׂכּוֹר]* * *להחזיקלהעבידלהעסיקלהשכירАнтонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

Наемам гснимать (нанимать)наемам г

НАНИМАТЬ

нсв(жить, снимая) alugar vt, morar em casa alugadaАнтонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

• nusamdyti (o, ė)• samdyti (samdo, samdė)• pasisamdyti (o, ė)

НАНИМАТЬ

см. нанять
Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

см. нанять
Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

нанимать = , нанять (вн.) 1. (на работу) hire (smb.) , employ (smb.) , engage (smb.) ; 2. (автомобиль, экипаж и т. п.) hire (smth.) ; (помещение) rent (smth.) ; наниматься, наняться take* a job; несов. тж. apply for a job. … смотреть

НАНИМАТЬ

Czasownik нанимать wynajmować zatrudniać najmować

НАНИМАТЬ

НАНИМАТЬ нанимаю, нанимаешь, несов., что. 1. Несов. к нанять. 2. Жить в наемном доме, квартире, квартировать где-н. (устар.). Обломов… женится на хозяйке того дома.., где нанимает квартиру. Дбрлбв. … смотреть

НАНИМАТЬ

Нанимать, брать внаем (внаймы), снимать (сымать), откупать, кортомить, абонировать; рядить, подряжать, принимать в услужение. К мальчику пригласили репетитора. Ср. Абонировать. См. абонировать … смотреть

НАНИМАТЬ

• jednat• najmout• najímat• najímat si• objednávat• zjednat• zjednávat si

НАНИМАТЬ

выгонятьувольнятьотказывать от местаАнтонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

Начальная форма — Нанимать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время… смотреть

НАНИМАТЬ

فعل استمراري : استخدام كردن ، اجير كردن ، به كار گرفتن ؛ كرايه كردن ، اجاره كردن

НАНИМАТЬ

наним’ать, -‘аю, -‘аетАнтонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

наниматьнесов, нанять сов
1. (помещение и т. п.) ἐνοικιάζω, πιάνω·
2. (рабочую силу) προσλαμβάνω ἐργάτες, μισθώνω:
~ на работу μισθώνω.

НАНИМАТЬ

нанимать(ся) см. нанять(ся)Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

наниматьanwerbenАнтонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

наниматьdingenАнтонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

несов.
см. нанять
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
выгонять, увольнять, отказывать от места

НАНИМАТЬ

= наниматься; imperf; ks нанять, наняться

НАНИМАТЬ

(на работу) employer, embaucher, recruter; (помещение, автомобиль) louer; (судно) affréter

НАНИМАТЬ

Начальная форма — Нанимать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

НАНИМАТЬ

anwerben, dingen, (рабочих, служащих) einstellen, (напр. рабочего) mieten

НАНИМАТЬ

engage, (на работу) employ, (рабочего) hire, tenant, take

НАНИМАТЬ

saderēt, pieņemt darbā, līgt, salīgt; īrēt, noīrēt, nomāt

НАНИМАТЬ

(проводника, адвоката, прислугу) engage, hire, take on

НАНИМАТЬ

нанимать, наним′ать(сЯ) см. нанять, -ся.

НАНИМАТЬ

(в т.ч. на работу) alquilar, emplear

Источник