Напиши или запиши как правильно

Question

Обновлено на

4 дек. 2021




  • Турецкий
  • Русский

В чем разница между запиши и напиши дайте примеры мне сложно понять ?Пожалуйста, приведите примеры.

modal image

When you «disagree» with an answer

The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.




  • Английский (американский вариант)
    Практически свободно говорящий

  • Русский

  • Упрощенный китайский (Китай)
    Практически свободно говорящий

записать в блокнот, в тетрадь (записать куда-то, внутри)
написать на стене, на доске — на чем-то




  • Русский

-Напиши мне свой номер телефона.
-Ок, запиши мой номер.

-Ты записал что задали на дом?
-Да, я записал.

-Ты написал ей письмо?
-Написал, но не отправил, потому что я не записал ее адрес.




  • Турецкий




  • Английский (американский вариант)
    Практически свободно говорящий

  • Русский

  • Упрощенный китайский (Китай)
    Практически свободно говорящий

@Elmin, пожалуйста




  • Русский

Записать — сделать запись. Написать что-то, чтобы не забыть.
Примеры.
— Повторяться не буду, поэтому записывайте.
— Не забудь, что во вторник мы идем в кино. — Я записал. Теперь точно не забуду.
» — Будьте добры, помедленнее, я записываю» (к/ф «Кавказская пленница») https://youtu.be/1OVlhKs-c88
Написать — выразить что-то с помощью письма.
— Напишите эти примеры на доске.
— Напиши это слово крупными буквами.
Писатель написал книгу. Композитор написал песню.




  • Русский

Допустим записать сказку,то есть записать уже имеющуюся информацию, написать,ю сказку, значит написать её самому




  • Турецкий




  • Русский

Написать, писать — Yazmak. Meselâ siz evdesiniz , ödev yapıyorsunuz veye mektup yazıyorsunuz ve hiç hiç kim size ne yazmayı gerek söylemiyor — написать или писать.

Dinleyip yazmak — Записывать:
Записать — meselâ: bir insan size haber, numara veye adresi söyliyor ve size unutmak için onu yazmayı gerek, siz onu dinleyip yazıyorsunuz — записать!
Hocam size «Ben şimdi sözleri söyleyeceğim siz onu yazınız» söyledi ve siz onu dinleyip yazıyorsunuz Записывать!




  • Русский

Запиши мой номер чтобы не забыть ( Записать на память) Записывать это имеется ввиду как заметка , а напиши -просто писать кому либо

[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!

Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.

Зарегистрироваться

В чем разница между запиши  и напиши   дайте примеры мне сложно понять  ?

  • Что значит подсуетись?

    ответ

    именно в этом случае и в этом фильм это означает: давай, Александра, приготовь еды, накрой на стол. то есть прояви действие, начни уже что-ни…

  • В чем разница между изучать и учить / учиться и I need a lot of examples please! 😅😊 ?

    ответ

    Изучать миграцию оленей или изучать механизмы деления клеток (изучать какой-либо процесс)
    Учить стихотворение наизусть или учить буквы русско…

  • Give me examples and meanings of sentences.

    ответ

    Could you please say it a little bit louder?

    Is it Сейчас ослепну?

  • В чем разница между Запихать и впихать приведите примеры. только на русском пожалуйста. ?

    ответ

    Эти слова довольно близки по значению и их можно заменять друг на друга: я впихнул в чемодан все свои вещи — я запихнул в чемодан все свои ве…

  • Some example sentences with кроме того, please

    ответ

    Многие бы удивились тому, что на виду у всех без стеснения я почесал свою пятую точку, но, кроме того, у меня чесались ещё и подмыхи, поэтому…

  • В чем разница между ь и ъ и no entiendo la diferencia clara, alguien me podria ayudar? ?

  • В чем разница между пишу и пиши ?

    ответ

    쓰기 — (당신은 쓰기) 쓰기 순서.
    나는 씁니다 — (나는 씁니다) 대명사 I로만.
    Пиши — (ты пиши) приказывают
    Пишу — (я пишу) только с местоимением Я.

  • В чем разница между объяснить ясно и объяснить толком ?

    ответ

    Это одно и то же. Значит, «объяснить так, чтобы было понятно».

    Можешь объяснить толком, что здесь происходит?
    Я тебе ясно объяснил: ехать ту…

  • В чем разница между пиши и напиши ?

    ответ

    @uiijf7m
    а можно и так, и так.
    это зависит от того, что вы хотите сказать

    ты ему написал — результат. вы делаете акцент на том, что письмо…

  • В чем разница между Давайте объясним! и спасибо ?

  • В чем разница между Блять и Блядь ?
  • В чем разница между переждать
    и подождать ?
  • В чем разница между надеваться и одеваться и надевать и одевать ?
  • В чем разница между ето и это ?
  • В чем разница между Выйти замуж и Жениться ?
  • В чем разница между сидеть и посидеть и сесть ?
  • В чем разница между у меня и у меня есть ?
  • В чем разница между и то и то и и тот и тот ?
  • В чем разница между РАЗГРЫЗТЬ таблетку/конфету и РАЗЖЕВАТЬ таблетку/конфету ?
  • В чем разница между Переживание и опыт ?
  • В чем разница между Прекратить и Прервать ?
  • В чем разница между Сопровождать и Провожать ?
  • В чем разница между Подумать и Задумать ?
  • В чем разница между сидеть и посидеть и сесть ?
  • В чем разница между со мной и со мною ?

Previous question/ Next question

  • Что значит 하얗게 뷸태우다?
  • Как сказать на Упрощенный китайский (Китай)? 1番悪いのは私だよ!あなたは悪くないです。

level image
Что означает этот символ?

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

  • Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

  • Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

  • Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

  • Понимаю ответы любой длины и сложности.

modal image

Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.

Что такое «подарки»?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

modal image

Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.



  • 0




  • 0


Записать можно под диктовку.

Написать, просто что-то написать.

_________________________________

Запиши пример этого правила.

Учительница написала на доске тему урока.

  • Комментариев (0)



  • 0


Запиши и напиши-многозначные слова. В одном из значений- сохранения текста в письменном виде они являются синонимами. Остальные значения- просто разные. Например, можно записать музыкальный компакт диск или записать новое поверх старого изображения, скрыв его или уничтожив. А написать можно картину, романс, повесть (какое -либо художественное произведение) примеры: Учитель записал свое имя на доске. Петя записал на компьютер новую игру. Художник написал картину за одну ночь.

  • Комментариев (0)

запишем — глагол, буд. вр., 1-е лицо, мн. ч.

Часть речи: инфинитив — записать

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Настоящее время
Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Страдательное причастие:

Настоящее время
Единственное число Множественное число
Мужской род Женский род Средний род
Им.
Рд.
Дт.
Вн.
Тв.
Пр.

Часть речи: кр. причастие

Страдательное причастие:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я запишу́ записа́л
записа́ла
Ты запи́шешь записа́л
записа́ла
запиши́
Он
Она
Оно
запи́шет записа́л
записа́ла
записа́ло
Мы запи́шем записа́ли запи́шем
запи́шемте
Вы запи́шете записа́ли запиши́те
Они запи́шут записа́ли
Пр. действ. прош. записа́вший
Деепр. прош. записа́в, записа́вши
Пр. страд. прош. запи́санный

записа́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол несовершенного вида — записывать.

Приставка: за-; корень: -пис-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [zəpʲɪˈsatʲ

Семантические свойства

Значение

  1. начать писа́ть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. написать, сохранить текст в письменном виде ◆ Многие не успевают записать лекцию и потом не могут ничего понять». Анна Фенько, «Студент всегда прав», 2002 г. // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ]
  3. перен. сохранить звук или видеоизображение на магнитную ленту или иной носитель информации ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. комп. сохранить данные на устройство хранения информации ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. внести в список, в расписание и т. п. ◆ Я записал тебя на приём к врачу.
  6. юр. передать согласно документации в чью-либо собственность ◆ Этот дом предприниматель записал на свою жену.
  7. скрыть или уничтожить ранее нанесённые на поверхность изображения или надписи, нанеся поверх них новые ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: записывание, запись
  • глаголы: записывать
Список всех слов с корнем -пис⁽ʲ⁾-/-пиш- [править]
  • существительные: аудиозапись, баснописец, борзописание, борзописец, бытописание, вазопись, видеозапись, вписка, вписывание, вписыванье, выписка, выписывание, выписыванье, выпись, высотописец, грамзапись, дописывание, древлеписание, живописец, живопись, жизнеописание, записка, записнушка, записывание, записыванье, запись, звукозапись, звукопись, землеописание, иконописец, иконопись, исписывание, исписыванье, клинопись, краснописец, краснописание, летописание, летописец, летопись, машинопись, младописьменность, многописание, надписывание, надписыванье, надпись, написание, нравоописание, описание, описанье, описатель, описка, описывание, описыванье, опись, отписка, отписывание, перезапись, переписка, переписчик, переписчица, переписывание, переписыванье, перепись, писака, писание, писанина, писанье, писец, письмена, письменность, письмецо, письмишко, письмо, письмоводитель, письмоводительница, письмоноша, подписание, подписант, подписантка, подписанье, подписка, подписывание, подписыванье, подпись, правописание, предписание, приписка, прописка, прописывание, пропись, писателишка, писателишко, писатель, писательница, писательство, пишбюро, пишмашинка, пишбарышня, расписание, расписка, расписывание, расписыванье, роспись, рукописание, рукопись, самописец, самописка, самоописание, светопись, скорописец, скоропись, списание, список, стенописец, стенопись, сыропись, тайнопись, термозапись, чистописание, чистописец, ядописание, ядописец
  • прилагательные: аудиозаписывающий, бесписьменный, видеозаписывающий, вписанный, вписной, выписанный, выписной, дописанный, древлеписаный, живописный, записанный, записной, звукозаписывающий, иконописный, исписанный, клинописный, летописательский, летописный, машинописный, младописьменный, написанный, невписанный, невыписанный, невыписной, недописанный, незаписанный, неисписанный, ненаписанный, неописанный, неописуемый, непереписанный, неписаный, неписательский, неписьменный, неподписанный, непрописанный, нерасписанный, новописаный, описанный, описательный, описуемый, переписанный, переписной, писаный, писательский, письменный, подписанный, подписной, правописный, прописанный, прописной, расписанный, расписной, рукописный, самописный, самопишущий, светописный, скорописный, старописаный, старописьменный, стенописный, сырописный, термопишущий, тайнописный
  • глаголы: вписать, вписаться, вписывать, вписываться, выписать, выписаться, выписывать, выписываться, дописать, дописаться, дописывать, дописываться, живописать, записать, записаться, записывать, записываться, исписать, исписаться, исписывать, исписываться, недописать, недописывать, недописываться, переписать, переписаться, переписывать, переписываться, писа́ть, писаться, писывать, писываться, подписать, подписаться, подписывать, подписываться, повписать, повписаться, повписывать, повписываться, позаписать, позаписаться, позаписывать, позаписываться, поисписать, поисписаться, поисписывать, поисписываться, попереписать, попереписаться, попереписывать, попереписываться, пописать, пописывать, порасписать, порасписаться, порасписывать, порасписываться, предписать, предписывать, предписываться, прописать, прописаться, прописывать, прописываться, расписать, расписаться, расписывать, расписываться, списать, списаться, списывать, списываться
  • наречия: живописно, описательно, письменно; по-писанному, по-письменному; как по писаному

Этимология

Образовано из за- + писать, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšеm, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik’- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, pаišаũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšоs, puĩšоs ж. мн. «сажа», др.-прусск. pеisāi «они пишут», pеisātоn «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗс̨аs «вид, форма, цвет», авест. paēsа- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -еrе «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

начать писать
сохранить в письменном виде
сохранить звук или видео
сохранить данные
внести в список
передать в собственность
написать поверх

Библиография

Сомневаетесь в написании того или иного слова? Например, какой вариант верный: «запишете» или «запишите»? На этот вопрос есть доступный ответ.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как правильно пишется?

В русском языке употребляется и слово «запишете», и лексема «запишите».

Какое правило применяется?

«Запишете» — словоформа инфинитива «записать». Это лексема совершенного вида. Соотносится с местоимением «вы», соответственно, глагол множественного числа 2-го лица. Отвечает на вопрос «что сделаете?». Употреблено в будущем времени. Окончание «ете» характерно для глагола 1-го спряжения.

«Запишите» — форма повелительного наклонения множественного числа. Задается вопрос «что сделайте?». В слове заложена настоятельная рекомендация записать какую-то информацию; произвести запись в конкретное учреждение.

Примеры предложений

  1. Запишите формулу определения силы тяжести и выучите ее наизусть.
  2. Девушка, будьте добры, запишите меня к стоматологу на 18.00.
  3. Вы сейчас прочитаете все пункты договора и запишете основные из них для себя.
  4. Составьте 3 односоставных предложения и запишите их в рабочие тетради.

Как неправильно писать

Ошибочно употреблять словоформу «запишите» вместо «запишете» и наоборот.

  • #1

Как будет правильно: «Если ты здесь пиши мне свой номер опять и я позвоню»
или «если ты здесь напиши мне свой номер опять и я позвоню» ?

Last edited by a moderator: Sep 1, 2009

    • #2

    Стилистически более правильно «Если ты здесь, напиши мне опять свой номер, и я позвоню». Я также расставила пунктуацию и изменила порядок слов для благозучности.

    rusita preciosa


    • #3

    Как будет правильно: «Если ты здесь пиши мне свой номер опять и я позвоню»:cross:
    или «если ты здесь напиши мне свой номер опять и я позвоню» ?:cross:

    Если ты здесь напишешь (мне) свой номер, я позвоню :tick:
    Если ты здесь пишешь (мне) свой номер, я позвоню :cross:
    Hапиши/запиши здесь (мне) свой номер и я позвоню :tick:
    пиши здесь свой номер и я позвоню (a bit familiar, not very polite) :tick:

    First two are conditional (if… then…)
    Last two are imperative

    опять in not correct. You can use тогда, but it is not necessary
    It’s better to use either здесь or мне but not both

    rusita preciosa


    • #4

    Стилистически более правильно «Если ты здесь, напиши мне опять свой номер, и я позвоню». Я также расставила пунктуацию и изменила порядок слов для благозучности.

    That’s correct, if you meant to say: If you are here, write down your number again for me [because I misplaced your number??], then I’ll call.

    If you meant to say either If you write down your number here, then I’ll call you or Write down your number here then I’ll call you, pls refer to my post.

    Last edited: Sep 1, 2009

    Как правильно писать слово записать?

    Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.

    Правильно пишется:
    «ЗАПИСАТЬ»

    Прочие варианты написания слова

    Здесь мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова записать

    Базовая форма слова ЗАПИСАТЬ

    Будущее время

    Лицо Ед. число Мн. число
    1 записаю записаем
    2 записаешь записаете
    3 записает записают

    Прошедшее время

    Ед. число Мн. число
    муж. жен. сред.
    записал записала записало записали

    Повелит. наклонение

    Ед. число Мн. число
    записай записайте

    Деепричаcтие

    настоящее прошедшее
    записав,
    записавши

    Причастие — прошедшее время, действительный залог

      Ед. число Мн. число
    Муж. род Жен. род Средний род
    Им. записавший записавшая записавшее записавшие
    Род. записавшего записавшей записавшего записавших
    Дат. записавшему записавшей записавшему записавшим
    Винит.
    одуш.
    записавшего записавшую записавшее записавших
    Винит.
    неодуш.
    записавший записавшую записавшее записавшие
    Тв. записавшим записавшей,
    записавшею
    записавшим записавшими
    Пред. записавшем записавшей записавшем записавших
    Кр. прич.

    Причастие — прошедшее время, страдательный залог

      Ед. число Мн. число
    Муж. род Жен. род Средний род
    Им. записанный записанная записанное записанные
    Род. записанного записанной записанного записанных
    Дат. записанному записанной записанному записанным
    Винит.
    одуш.
    записанного записанную записанное записанных
    Винит.
    неодуш.
    записанный записанную записанное записанные
    Тв. записанным записанной,
    записанною
    записанным записанными
    Пред. записанном записанной записанном записанных
    Кр. прич. записан записана записано записаны

    Например

    Я сразу записал разговор, чтобы не упустить никаких деталей.

    Новый состав записал песни «Курю», «Улетай» и «Не ты».

    – Мне предложили записать видео, но ты же знаешь, это не моё…

    Если это поможет, сначала запишите мысль, затем отпустите её.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Напиши заранее как пишется правильно
  • Написать характеристику на человека образец для суда как правильно
  • Напиши завтра как доедешь
  • Написать фио на кириллице это как
  • Напиши данное выражение как алгебраическую сумму