Не чистый или нечистый как пишется

нечистый

Синонимы:

Антонимы:

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.	нечи́стый	нечи́стое	нечи́стая	нечи́стые
Р.	нечи́стого	нечи́стого	нечи́стой	нечи́стых
Д.	нечи́стому	нечи́стому	нечи́стой	нечи́стым
В.	одуш.	нечи́стого	нечи́стое	нечи́стую	нечи́стых
неод.	нечи́стый	нечи́стые
Т.	нечи́стым	нечи́стым	нечи́стой нечи́стою	нечи́стыми
П.	нечи́стом	нечи́стом	нечи́стой	нечи́стых
Кратк. форма	нечи́ст	нечи́сто	нечиста́	нечи́сты нечисты́

не—чи́с—тый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c’.

Приставка: не-; корень: -чист-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [nʲɪˈt͡ɕistɨɪ̯] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. то же, что грязный ◆ Нечистая улица.
2. перен. неаккуратный, имеющий дефекты ◆ Нечистая работа.
3. перен. морально несостоятельный, нечестный ◆ Там ведётся нечистая игра.
4. перен. связанный с потусторонними силами ◆ Нечистая сила.
5. перен., субстантивир. чёрт, злой дух ◆ Нечистый попутал.

Синонимы[править]

1. грязный, загрязнённый
2. неаккуратный, топорный
3. грязный (перен.), мошеннический, обманный
4. потусторонний, дьявольский
5. дьявол, чёрт, бес

Антонимы[править]

1. чистый
2. точный, чёткий, профессиональный, аккуратный
3. честный, открытый

Гиперонимы[править]

1. плохой
2. —
3. —
4. божественный, ангельский

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: чистота, нечистота, чистюля, чистка прилагательные: чистый глаголы: чистить наречия: нечисто, чисто

Этимология[править]

Происходит от прилагательного чистый, далее от праслав. *čistъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чистъ, ст.-слав. чистъ (др.-греч. καθαρός), русск. чистый, укр. чистий, чистити, болг. чист, сербохорв. чи̏ст, чи̏ста, чи̏сто, словенск. čìst, čísta, чешск. čistý, словацк. čistý, польск. сzуstу, в.-луж. čisty, н.-луж. суstу, полабск. cáiste; восходит к праиндоевр. *(s)kait- «ясный, незамутненный». Связано чередованием гласных с др.-русск. цѣстити «чистить», ст.-слав. цѣстити — то же; далее, возможно, с cěditi (цедить). Родственно также полабск. skijstan «чистый», лит. skýstas «жидкий», латышск. šk̨îsts — то же, šk̨îsts «чистый; целомудренный», также лит. skaidrùs «ясный; сияющий», лит. skáistas «яркий», skíesti, skíedžiu «разбавлять; разделять», далее — др.-сканд. skítа «испражняться», лат. scindō, scicidī «раскалывать», греч. σχίζω «раскалываю», др.-инд. chinátti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• нечистый на руку

Перевод[править]

грязный
Английскийen: unclean, dirty, impure Немецкийde: unsauber, dreckig, schmutzig

топорный
Английскийen: careless, inaccurate Немецкийde: unsauber

нечестный
Английскийen: dishonourable; dishonest Немецкийde: schmutzig, dreckig, unlauter, unfair

потусторонний
Английскийen: evil, vile, foul, devil

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

-ая, -ое; -чист, -а, -о.

1.

Запачканный, грязный.

Нечистый платок. Нечистая посуда.

□

{Солдат} большим нечистым пальцем щекотал мальчику шею. Катаев, Отче наш.

||

Содержащийся неопрятно, не в чистоте.

Нечистый двор. Нечистая комната.

□

{Катя} в крохотном номерке нечистой гостиницы спала крепким, тяжелым сном. Серафимович, Сопка с крестами.

2.

С примесью чего-л.

Нечистая глина. Нечистая рожь. Нечистая шерсть.

□

{Раненые} пили нечистую, с затхлым запахом воду. Овечкин, С фронтовым приветом.

||

Душный, затхлый, загрязненный чем-л. (о воздухе).

Нечистый воздух.

||

Мутный, неровный, неясный (о цвете).

Нечистый, мутный цвет вообще неприятен. Чернышевский, Возвышенное и комическое.

||

С прыщами, угрями, веснушками и т. п. (о коже).

Как дурно, если у женщины лицо нечисто, если на нем угри, веснушки и т. п.! Чернышевский, Критический взгляд на современные эстетические понятия.

||

Нечистокровный.

Собака нечистой породы.

3.

Не совсем правильный, неточный (о звуках речи, произношении и т. п.).

Большинству публики нравились и нечистый выговор и фарс {Рыкалова}. С. Аксаков, Я. Е. Шушерин.

Алпатов тоже встает, извиняется за свой нечистый язык: он иностранец. М. Пришвин, Кащеева цепь.

4. Разг.

Сделанный, выполненный недостаточно тщательно, недостаточно точно, аккуратно.

Нечистая отделка.

□

А по-моему, этот опыт будет нечист, — возразил я. — Накрыв растения фильтром, — вы сразу же измените температурный режим,

что сильно все запутает. Ю. Соколов, Солнечный свет.

5.

Лишенный нравственной чистоты; порочный.

{Надежда Федоровна} стыдилась себя и боялась, что даже тоска и печаль не помешают ей уступить нечистой страсти. Чехов, Дуэль.

Каждый мужской взгляд, брошенный на его молоденькую жену, казался ему нечистым. Короленко, История моего современника.

6. перен.

Основанный на обмане, плутовстве; нечестный.

В первый еще раз Галактиону пришлось столкнуться с нечистым делом, и он колебался, продолжать его или бросить в самом начале. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

{Киселев}, бывший забулдыга гусар, переведенный в пехоту за дуэли и нечистую карточную игру, приказал выставить по островам караулы. Паустовский, Северная повесть.

||

Запятнанный каким-л. нечестным, неблаговидным поступком (поступками).

{Царь:} Да, жалок тот, в ком совесть нечиста. Пушкин, Борис Годунов.

7.

Неугодный богу, божеству, согласно некоторым религиозным учениям.

Нечистая пища.

□

{Бетси:} Ай, таинственный голос. — {Голос:} От посвященного прочь нечистые руки. А. Н. Толстой, Махатма.

8. Прост. устар.

Связанный (по суеверным представлениям) со злым духом, колдовством и т. п.

— Вот уж нечистое место, так нечистое, и глухое такое. Кругом все такие буераки, овраги. Тургенев, Бежин луг.

Евсевий не отвергает чудес Аполлония Тианского и только выводит их из нечистого источника и полагает, что он действовал — при помощи дьявола. Писарев, Аполлоний Тианский.

9. в знач. сущ. нечистый, -ого,

м. Прост. устар.

То же, что нечистый дух, нечистая сила.

{Светловидов:} Егорка! Петрушка! Где вы, черти? Господи, что ж это я нечистого поминаю? Чехов, Лебединая песня.

◊

— нечистый дух- нечистая сила- на руку нечист нечистый- на руку нечист