Не ровен час как правильно пишется

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

не ровён час

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение[править]

  • МФА: [nʲɪ‿rɐˈvʲɵn ˈt͡ɕas]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. (выражение опасения чего-либо неожиданного, неприятного) а вдруг что-либо случится, произойдёт ◆ А вы, ваше величество, снегом ушки и носик потрите, а то, не ровён час, и в самом деле отморозите. С. Я. Маршак, «Двенадцать месяцев», 1943 г. [НКРЯ] ◆  — Сберкнижку оставить. Ещё потеряешь, не ровён час. Е. И. Парнов, «Александрийская гемма», 1990 г. [НКРЯ] ◆ Кудыку с Докукой уложили поближе к очажку, где светлее, а то ещё не ровён час попробуют освободиться от уз. Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г.
  2. (при допущении возможности какой-либо опасности, чего-либо неблагополучного) мало ли что может случиться ◆ А только ты, бригадир, об этих наших словах подумай, потому не ровён час: терпим-терпим, а тоже и промеж нас глупого человека не мало найдётся! М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. неравно II, вдруг, не дай Бог, не приведи Боже
  2. мало ли что

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Согласно славянским поверьям, при смене дня и ночи, бывает опасный перерыв, когда человек подвергается опасности несчастного случая или даже смерти.

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: may be

Библиография[править]

  • Войнова Л. А., Жуков В. П., Молотков А. И., Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. — 4-е изд., стереотип. — М. : Русский язык, 1987. — С. 515.

НЕ РОВЕН ЧАС, вводное сочетание

Употребляется для выражения опасения, что может произойти что-либо нежелательное, неприятное. Подробно о пунктуации при вводных словах и сочетаниях см. в Прил. 2.

Не ровен час, услышит за дверью, метлой отсюда погонит: лисий у ней слух. Л. Леонов, Вор. Хорошо, что хоть вы можете удостоверить личность вашего командира, а то, не ровен час, могли бы и расстрелять его. К. Симонов, Живые и мертвые. А вы, ваше величество, снегом ушки и носик потрите, а то, не ровен час, и в самом деле отморозите. С. Маршак, Двенадцать месяцев. Зачем это вам? Не ровен час, войдет дон Рэба… А. и Б. Стругацкие, Трудно быть богом. А то шакалья-то в палате много. Не ровен час – цапнут… Е. Гинзбург, Крутой маршрут. 

Не ровён час

Не ровён час
Не ровён час
РО́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна́, -вно, -внШы и -вны.

Толковый словарь Ожегова.

1949-1992.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «Не ровён час» в других словарях:

  • не ровён час — не ровён час …   Словарь употребления буквы Ё

  • Не ровён час — Прост. Экспрес. 1. Выражение опасения на случай чего либо неожиданного, неприятного. [Луша:] Не застудитесь, Илья Петрович! Не ровён час, грудь продует (С. Михалков. Илья Головин). 2. Мало ли что может случиться, если допустить возможность какой… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • не ровён час — см. ровный; в зн. межд. Выражает опасение чего л. неожиданного, неприятного. Оденься теплее, не ровён час простудишься. Поторопись, не ровён час опоздаем …   Словарь многих выражений

  • не ровён час — не ровён ч ас …   Русский орфографический словарь

  • не ровён час — не ровён ча/с (выражение опасения), прост …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • ЧАС — ЧАС, часа (часу) и (с колич. числ.) часа, часу, пред. о часе, в часе и в часу, мн. ы, ов, муж. 1. (часа; при колич. числ. часа, в часе). Промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвёртая часть суток. Прошёл целый ч. Опоздать на ч.,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ровён — (не ровён час) …   Словарь употребления буквы Ё

  • не ровён час — (выражение опасения) …   Орфографический словарь русского языка

  • Час огней — La Hora de los Hornos …   Википедия

  • не ровен час — неравно, вдруг, чем черт не шутит, чего доброго, не дай бог, долго ли до греха Словарь русских синонимов. не ровен час нареч, кол во синонимов: 7 • вдруг (51) • …   Словарь синонимов

  • не ровён час

    1. (выражение опасения чего-либо неожиданного, неприятного) а вдруг что-либо случится, произойдёт А вы, ваше величество, снегом ушки и носик потрите, а то, не ровён час, и в самом деле отморозите. Маршак, «Двенадцать месяцев», 1943 г. ― Сберкнижку оставить. Ещё потеряешь, не ровён час. Еремей Парнов, «Александрийская гемма», 1990 г. (цитата из НКРЯ) Кудыку с Докукой уложили поближе к очажку, где светлее, а то ещё не ровён час попробуют освободиться от уз. Евгений Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г.

    2. (при допущении возможности какой-либо опасности, чего-либо неблагополучного) мало ли что может случиться А только ты, бригадир, об этих наших словах подумай, потому не ровён час: терпим-терпим, а тоже и промеж нас глупого человека не мало найдётся! Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869—1870 г.

  • (Не)ровно – наречие, которое возникло от прилагательного «ровный». Частица «не» пишется как раздельно, так и слитно, в зависимости от контекста, позволяющего определить правильное правописание на основе конкретных правил. И все-таки «неровно» или «не ровно»? В каких случаях употребляют тот или иной вариант?

    Как же определить правильное правописание?

    Верными являются обе формы.

    Существует несколько правил, согласно которым возможно достоверное определение правописания.

    В каких случаях пишут «не ровно»?

    Если предложение имеет противопоставление, содержит союз «а», местоимения в значении отрицания, которые относятся к наречию, а также слова, усиливающие отрицание, такие как: далеко не, никакой не, вовсе не и т.д., то «не» пишется раздельно.

    Примеры предложений

    1. Ее волосы были пострижены совсем не ровно («не» пишется раздельно из-за слова «совсем», усиливающего отрицание).
    2. Поплавок ходит по воде не ровно, а боком («не» пишется раздельно, так как присутствует противопоставление).
    3. Асфальт был уложен далеко не ровно («не» пишется раздельно из-за слова «далеко», которое усиливает отрицание).
    4. Эта дорога выглядит вовсе не ровно («не» пишется раздельно из-за слова «вовсе», которое подразумевает усиление отрицания).

    В каких случаях пишут «неровно»?

    Если предложение не содержит перечисленных условий, а также, согласно правилу, наречия и прилагательные пишутся слитно с «не» в том случае, если их можно заменить синонимом без указанной частицы. Это могут быть слова «криво», «бугристо», а также другие, которые соответствуют контексту.

    Примеры предложений

    1. Рабочие положили асфальт неровно.
    2. Он молчал и не двигался, только грудь его вздымалась тяжело и неровно. 
    3. Фонарь светил неровным светом.
    4. Она ходила взад и вперед по своей небольшой комнате, сжав руки на груди, с запекшимися губами и неровно, прерывисто дышала.

    Данные предложения не содержат противительного союза, слов, усиливающих отрицание, и отрицательных местоимений, относящихся к наречию. Это позволяет сделать вывод, что «не» с наречием пишется слитно.

    Разбор слова «неровно» по морфемам

    Строение слова (морфемы): не-ровн-о.

    неровно

    Структура слова (морфемы): не – приставка, ровн – корень, о – суффикс, неровно – основа.

    Способ образования: суффиксальный (суффикс наречий, образующий однокоренные слова, которые обозначают признак действия, состояния, качества предмета или другого признака).

    Синонимы слова «неровно»

    Существует множество синонимов к слову «неровно». Вот некоторые из них: криво, извилисто, неравномерно, отрывисто, клочковато, негладко, прерывисто, неверно и другие.

    Синонимы выполняют большое количество функций. Они обогащают речь и позволяют наиболее точно передать мысль. Именно синонимы указывают на богатство русского языка и его насыщенность.

    Ошибочное написание слов «неровно» и «не ровно»

    Многие люди допускают ошибки в правописании слов, не зная устоявшихся правил. Но какие же ошибки являются наиболее распространенными?

    Чаще всего встречается сочетание слова «не ровно» с противительным союзом.

    Примеры ошибок в правописании:

    1. Стену построили неровно, а криво (в данном случае следует писать «не» с наречием раздельно).
    2. Этот плакат наклеен неровно, а криво (в этом предложении следует писать «не» с наречием раздельно).

    Также допускаются ошибки при сочетании «не ровно» со словами, усиливающими отрицание.

    Примеры ошибок в правописании:

    1. Асфальт положен ничуть неровно (здесь, согласно правилу, «не» с наречием пишется раздельно).
    2. Его грудь вздымалась вовсе неровно и тяжело (исходя из правила, в данном случае «не» с наречием пишется раздельно).

    Вывод

    Подводя итог из вышесказанного, можно отметить, что данное правило в русском языке используется довольно часто, но при этом многие люди все еще допускают ошибки при написании.

    Встречаются оба варианта написания: «неровно» и «не ровно». Почему так? Давайте разберемся.

    Как правильно пишется

    Правильны обе формы: неровно, не ровно.

    Какое правило применяется

    Слово “ровно” – наречие. Оно образовалось на основе прилагательного “ровный”. Известно, что наречия с «не» пишутся и слитно, и раздельно. Написание зависит от контекста. Если в предложении есть противопоставление с противительным союзом «а» или имеются относящиеся к наречию отрицательные местоимения, а также слова, усиливающие отрицание, «не» будет писаться раздельно. Если всего этого в предложении нет и слово с «не-» можно заменить синонимом без этой приставки, тогда пишется слитно.

    Примеры предложений

    • Асфальт был уложен неровно.
    • Асфальт уложен не ровно, а косо.
    • Асфальт уложен совсем не ровно.
    • Асфальт уложен ничуть не ровно

    Проверь себя: «Термоса» или «термосы» как пишется?

    Как неправильно писать

    Ошибочно писать: неровно, а косо; отнюдь неровно; никак неровно; уложен не ровно (= косо).

    Устойчивое сочетание «не()ровен» час» (в значении, например, «чего доброго») содержит в себе, на мой взгляд, очень противоречивую орфографию.

    Если начать рассуждение с Даля, то он использует в словаре слитное написание. Но отнесение к словарю Даля не ответит на вопрос «почему?». Словарь и старый, и не орфографический.

    Сейчас мы можем, проанализировав более современные словари, отметить, что нам предлагаются целых четыре (!) варианта написания фразеологизма:

    • «Неровен час»
    • «Неровён час»
    • «Не ровен час»
    • «Не ровён час»

    Мало того, что у лингвистов есть большие сомнения в моменте «слитность-раздельно­<wbr />сть», так ещё и между «е» и «ё» не могут выбрать что-то одно.

    Я бы выбрала «неровен» (слитно). И не потому, что мне так больше нравится, а чаще вижу такое написание в литературе. Но написать раздельно — не значит грубо ошибиться.

    Какого-то правила насчёт «ё» я не нашла. Сами посмотрите: «вольный — волен», но «сильный — силён».

    А насчёт слитности вот что: давайте соотнесём «неровен» с «неровный». Краткое прилагательное, в принципе, не отличается в своём написании с «не» от полного.

    Например:

    • Негрубый — негруб, «нелёгкий — нелёгок.

    А каких-то противопоставлений или отрицаний с усилениями в случае с «неровен час» мы, конечно же, не смоделируем, поскольку сочетание устойчиво, и синтаксис на него не влияет.

    Смотреть что такое НЕ РОВЕН ЧАС в других словарях:

    НЕ РОВЕН ЧАС

    не ровен час
    неравно, вдруг, чем черт не шутит, чего доброго, не дай бог, долго ли до греха
    Словарь русских синонимов.
    не ровен час
    нареч, кол-во синонимов: 7
    • вдруг (51)
    • долго ли до греха (8)
    • не дай бог (26)
    • не ровён час (1)
    • неравно (12)
    • чего доброго (6)
    • чем черт не шутит (29)
    Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
    .
    Синонимы:
    вдруг, долго ли до греха, не дай бог, неравно, чего доброго, чем черт не шутит… смотреть

    НЕ РОВЕН ЧАС

    • НЕ РОВЕН ЧАС old-fash, coll
    [sent; Invar; often used as sent adv; fixed WO]=====
    1. (in refer, to an action, event etc specified or implied by the … смотреть

    НЕ РОВЕН ЧАС

    Прост. Выражение опасения, предположения, что может произойти что-л. неприятное, неожиданное. ФСРЯ, 515; БМС 1998, 615; ЗС 1996, 487; БТС, 1467; ДП, 6… смотреть

    НЕ РОВЕН ЧАС

    Deus (nos) guardeСинонимы:
    вдруг, долго ли до греха, не дай бог, неравно, чего доброго, чем черт не шутит

    НЕ РОВЕН ЧАС

    说不定会…Синонимы:
    вдруг, долго ли до греха, не дай бог, неравно, чего доброго, чем черт не шутит

    НЕ РОВЕН ЧАС

    не ровен час неравно, вдруг, чем черт не шутит, чего доброго, не дай бог, долго ли до греха

    В разных словарях по-разному:

    Не ровен (неровён) час (см. Ровный). (Большой толковый словарь)

    НЕРОВЕН; НЕРОВЁН. ◊ Неровен (неровён) час, в зн. вводн. сл. Разг. А вдруг (при ожидании чего-л. неприятного, опасаясь чего-л.). Н. час, опоздаем на поезд. (Большой толковый словарь)

    Не ровён час (Толковый словарь Ожегова)

    Частотность в Нацкорпусе (слитно — раздельно) 193:288.

    user avatar

    ответ дан 24 мая 2018 в 12:27

    user avatar

    М_ГМ_Г

    21.6k5 золотых знаков31 серебряный знак73 бронзовых знака

    1

    Всего найдено: 6

    Здравствуйте. В предложении: «Во-первых, впечатления ярче оседают в голове, если они словесно выражены, а во-вторых (думалось мне) пусть постепенно приучается к тому, что есть на свете понятие долга» — возник вопрос о запятой после вводного слова «во-вторых» и перед открывающей скобкой. По правилам,если я не ошибаюсь, после вводного слова ставится запятая, НО не ставится перед открывающей скобкой. В связи с этим можно ли запятую поставить после закрывающей скобки, считая,что это оборот с вводным словом? Как, на Ваш взгляд, необходимо расставить знаки препинания в этом предложении? Если возможно, аргументируйте свой ответ. Заранее благодарю.

    Ответ справочной службы русского языка

    Вводные слова и предложения выделяются запятыми, вводные предложения могут выделяться тире (например: Есть у нас везде — думалось мне — даже и в такой дыре, Скобелеве, свои люди). Правилами регламентирована пунктуация при двух вводных словах:

    «При сочетании двух вводных слов между ними ставится запятая: Чего доброго, пожалуй, и женится, из умиления души (Дост.); Стало быть, по-вашему, физическим трудом должны заниматься все без исключения? (Ч.); Признаться, право, было б жаль мне опечалить их [отца и мать] (Л.); Не надо нас мужикам-то, не ровён час, пожалуй, и в шею накладут (М.-С.)» (Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Пунктуация. § 25, п. 3).

    В Вашем предложении лучше следовать приведенному правилу и поставить две запятые: …а во-вторых, думалось мне, пусть постепенно приучается к тому… 

    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, на всех ресурсах нашла очень много разных вариантов, и ни один из них не назван единственно верным. Как правильно: неровен, не ровен, неровён или не ровён час? Спасибо!

    Ответ справочной службы русского языка

    Орфографию нужно проверять с помощью академических орфографических ресурсов, например у нас на портале в разделе «Проверка слова». 

    Не ровен час — обособляется? Не ровен час дождь пойдет.

    Ответ справочной службы русского языка

    Обособление не требуется.

    Как пишется «не ровен час»? «Не» слитно или раздельно? ударение в слове «ровен» на какой слог?

    Ответ справочной службы русского языка

    Согласно «Русскому орфографическому словарю РАН»: _не ровён час_.

    корректно ли: «разберитесь в себе, ибо неровен час в пылу страсти наломать дров»? и где нужно поставить запятые? спасибо
    светлана
    ——————————————————————
    Ответ справочной службы русского языка

    Предпочтительно: разберитесь в себе, а то не ровён час в пылу страсти наломаете дров или разберитесь в себе, не дай бог в пылу страсти наломать дров.

    в словарях выражение «неровен час» пишется слитно и считается вводным, а вы даете прямо противоположный ответ. как все-таки правильно? спасибо

    Ответ справочной службы русского языка

    В большинстве доступных нам словарей (в том числе «Русском орфографическом словаре» РАН) фиксируется раздельное написание _не ровён час_. Что касается запятых, то Вы правы, эти слова вводные, ответ исправлен.

    корректно ли: «разберитесь в себе, ибо неровен час в пылу страсти наломать дров»? и где нужно поставить запятые? спасибо

    Ответ справочной службы русского языка

    Предпочтительно: _разберитесь в себе, а то, не ровён час, в пылу страсти наломаете дров_ или _разберитесь в себе, не дай бог в пылу страсти наломать дров_.

    Смотреть что такое НЕ РОВЕН ЧАС в других словарях:

    НЕ РОВЕН ЧАС

    не ровен час
    неравно, вдруг, чем черт не шутит, чего доброго, не дай бог, долго ли до греха
    Словарь русских синонимов.
    не ровен час
    нареч, кол-во синонимов: 7
    • вдруг (51)
    • долго ли до греха (8)
    • не дай бог (26)
    • не ровён час (1)
    • неравно (12)
    • чего доброго (6)
    • чем черт не шутит (29)
    Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
    .
    Синонимы:
    вдруг, долго ли до греха, не дай бог, неравно, чего доброго, чем черт не шутит… смотреть

    НЕ РОВЕН ЧАС

    • НЕ РОВЕН ЧАС old-fash, coll
    [sent; Invar; often used as sent adv; fixed WO]=====
    1. (in refer, to an action, event etc specified or implied by the … смотреть

    НЕ РОВЕН ЧАС

    Прост. Выражение опасения, предположения, что может произойти что-л. неприятное, неожиданное. ФСРЯ, 515; БМС 1998, 615; ЗС 1996, 487; БТС, 1467; ДП, 6… смотреть

    НЕ РОВЕН ЧАС

    Deus (nos) guardeСинонимы:
    вдруг, долго ли до греха, не дай бог, неравно, чего доброго, чем черт не шутит

    НЕ РОВЕН ЧАС

    说不定会…Синонимы:
    вдруг, долго ли до греха, не дай бог, неравно, чего доброго, чем черт не шутит

    НЕ РОВЕН ЧАС

    не ровен час неравно, вдруг, чем черт не шутит, чего доброго, не дай бог, долго ли до греха

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Не робкого десятка как пишется
  • Не робкий человек как пишется
  • Не робкий как пишется слитно или
  • Не робкий а смелый как пишется
  • Не робкая птица как пишется