Немецкий язык как пишется домашняя работа

Бесплатный переводчик онлайн с русского на немецкий

Хотите перевести с русского на немецкий сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки,
официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни, какие угодно сайты? PROMT.One мгновенно переведет с русского на немецкий и обратно.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для слов и фраз смотрите транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах.
Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим машинный перевод нового поколения.
Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One также бесплатно переводит онлайн с русского на
азербайджанский, английский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский, японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «домашняя работа» на немецкий

Эта домашняя работа трудна для меня.

Это записка, написанная мамой Нельсона а это его домашняя работа.

Hier eine entschuldigung, unterschrieben von Nelsons Mutter… und hier Nelsons Hausaufgaben.

Теперь все задания — домашняя работа, не так ли?

Моя домашняя работа не была украдена одноруким человеком

MEINE HAUSAUFGABEN WURDEN NICHT VON EINEM EINARMIGEN GESTOHLEN

А как домашняя работа? Достала уже?

Домашняя работа, гарнитура, сумочка, взяла, взяла, взяла.

Hausaufgaben, Handy, Stoffmuster, ja, ja, alles da.

Вот тут, домашняя работа!

Хорошо, погоди, вот твоя домашняя работа.

Это твоя домашняя работа.

Что это, милая, твоя домашняя работа?

А это… новая домашняя работа.

Und hier habe ich noch eine neue Aufgabe für dich.

А, это домашняя работа Кевина.

Oh, das ist… Kevins Hausaufgabe, um ehrlich zu sein.

Да, а у меня домашняя работа.

Честно, это больше, чем домашняя работа.

Ужин, домашняя работа, брикет, ванна.

В общем, у меня домашняя работа.

Домашняя работа Майка — мытьё окон.

Да, знаю, вся эта скучная домашняя работа… не мой конёк.

Ja, ich weiß, die ganze langweilige häusliche Sache… ist nicht so meins.

Нет, это типа домашняя работа, я говорил тебе… по… биологии.

Oh, nein, das ist diese Hausaufgabensache, von der ich dir erzählt habe… Die, ähm… Biologie.

Да еще эта «домашняя работа«, которую задал Сакетт… методы работы разведки, как он это называет.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 345. Точных совпадений: 42. Затраченное время: 69 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Дата в тетради, классная и домашняя работа на немецком языке

Фото: bruce mars / Pexels

Совет: всегда обращайте внимание на то, каким образом записывают дату в тетради именно в вашей школе. У каждого педагога могут быть свои собственные требования к оформлению даты на немецком. Лучше лишний раз спросить у товарища, какой записи придерживается именно ваш учитель.

Дата на немецком в тетради

Запись даты на немецком языке в тетради не сильно отличается по форме от массы обычных способов написать число, например, в письме. Перед началом работы в левом или правом углу тетради обычно необходимо указать день недели, текущую дату и месяц. Сделать это можно двумя способами.

Montag, den 15. September

(Самая полная форма записи, содержит название дня недели, месяц и число. Рекомендуется использовать именно эту форму.)

===

der/den 15. September

(Короткая форма записи, только число и месяц. Артикль можно поставить на своё усмотрение. Более современной формой является вариант с „der“.)

Записали дату? Не забудьте указать, о какой работе идёт речь.

Классная и домашняя работа на немецком

После даты по центру листа нужно записать вид работы. И классная и домашняя работа на немецком записываются в одно слово, без артикля.

Hausarbeit

(домашняя работа)

===

Klassenarbeit

(классная работа)

Ниже — небольшой пример правильной записи даты и вида работы в тетради по немецкому языку.

Фото: Auf Deutsch

Пример правильной записи даты и классной/домашней работы на немецком языке

Важно! Для обозначения домашней работы нельзя использовать слово «Hausaufgabe». Его значение — «домашнее задание», а не «домашняя работа».

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Источник

домашняя работа

1
домашняя работа

Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > домашняя работа
2
домашняя работа

adj

1)

gener.

Exerzitium, Hausarbeit , Hausfrauenarbeit , Hausarbeit

2)

econ.

Arbeit im Haushalt, Hausarbeit , Heimarbeit

3)

ling.

Hausaufgabe, Schulaufgabe

Универсальный русско-немецкий словарь > домашняя работа

См. также в других словарях:

домашняя работа — сущ., кол во синонимов: 1 • домашка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
домашняя работа — namų darbai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymo organizavimo forma, kai mokymas mokykloje tęsiamas atliekant įvairius darbus namie. Per pamoką mokinys pasirengia namų darbams, jam nurodoma, ką ir kaip reikės daryti. Skiriami sakytiniai… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Домашняя работа (фильм) — Домашняя работа The Art of Getting By … Википедия
Домашняя канарейка — ? Домашняя канарейка … Википедия
работа — 1. Деятельность человека; занятие, труд. Об интересной, самоотверженной, быстрой, четкой работе. Активная, беззаветная, бесперебойная, бешеная, благодарная, бодрая, быстрая, вдохновенная, веселая, взволнованная, воодушевленная, высококачественная … Словарь эпитетов
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ДОМАШНЯЯ РАБОТА — форма обучения, имеющая целью закрепление полученных на уроке знаний, умений и навыков, самостоятельное усвоение доступного материала и дополнительной информации, выполнение творческих работ. Самостоятельная познавательная трудовая деятельность… … Профессиональное образование. Словарь
домашняя мастерская — Рис. 1. Общий вид мастерской. Рис. 1. Общий вид мастерской. домашняя мастерская предназначается главным образом для изготовления и ремонта предметов домашнего обихода и мебели, декоративных элементов интерьера, различных приспособлений, садового … Энциклопедия «Жилище»
Домашняя самостоятельная работа — составная часть процесса обучения, способствующая формированию у обучающихся потребности к постоянному самообразованию, навыков самостоятельной познавательной деятельности. (Педагогика. Учеб. под ред. Л.П. Крившенко. М., 2005. С. 415)… … Педагогический терминологический словарь
ДОМАШНЯЯ УЧЕБНАЯ РАБОТА — форма организации учебного процесса, самостоятельное выполнение учащимися заданий вне класса без непосредственного руководства учителя, но под его опосредованным влиянием. Виды Д. у. р.: п о характеру познавательной деятельности репродуктивная и… … Педагогический словарь
ДОМАШНЯЯ УЧЕБНАЯ РАБОТА — составная часть процесса обучения, заключающаяся в выполнении учащимися по заданию преподавателя самостоятельной учебной и практической работы после занятий (уроков, лекций, семинаров). Учебной программой предусмотрен целесообразный объем… … Профессиональное образование. Словарь
Бенгальская кошка (домашняя) — Бенгал Гибридное происхождение … Википедия

Источник