-
#1
Всем привет!
Возник такой вопрос: как правильно — нерелевантен или нерелевантнeн?
-
#2
Нерелевантен.
Ср.: галантный — галантен (не галантнен).
А еще в сети есть словари.
-
#3
нерелевантен — а что это такое? я такого слова в русском не знаю.
Прошу перевести на русский:
Министр иностранных дел Ципи Ливни назвала Абу-Мазена нерелевантным.
Last edited: Aug 26, 2012
-
#4
Спасибо большое!
Нерелевантен — это — не актуальный, неважный, ненужный, уже устаревший, второстепенный, не имеющий веса в обществе, вопрос, который можно и не обсуждать и т.д.
-
#5
Рискну предположить, что это антоним к слову релевантный. Вас что-то смущает в обоих или только в антониме?
-
#6
Рискну предположить, что это антоним к слову релевантный.
Да.
Вас что-то смущает в обоих или только в антониме
Нет, просто случайно прочитала оба варианта, засомневалась, хотела узнать, какой из них правильный.
-
#7
Что такое релевантность можно прочитать.
Но чтобы пихать это слово (или антоним его) куда ни попадя, да еще приписывая несвойственные ему значения (не актуальный, неважный, ненужный, уже устаревший, второстепенный, не имеющий веса в обществе, вопрос, который можно и не обсуждать и т.д.) — это уже попахивает маразмом.
Last edited: Aug 26, 2012
-
#8
У этого слова два значения. Одно из них вы привели, а второе такое: релевантный — существенный, важный для чего-либо («Большой современный толковый словарь русского языка» под ред. Т.Ф. Ефремовой).
Поэтому нерелевантный в данном контексте — несущественный, неважный для чего-либо.
-
#9
Значение у этого слова одно.
А в «Большой современный толковый словарь русского языка» под ред. Т.Ф. Ефремовой второе значение попало после того как составители словаря увидели его во множестве подобных бессмысленных псевдонаучных фраз и решили этот бред официально узаконить.
-
#10
Но чтобы пихать это слово (или антоним его) куда ни попадя.
Куда??
.. да еще приписывая несвойственные ему значения (не актуальный, неважный, ненужный, уже устаревший, второстепенный, не имеющий веса в обществе, вопрос, который можно и не обсуждать и т.д.) — это уже попахивает маразмом.
Не релевантный — перевожу на итальянский язык ( мне так проще) — irrilevante, ищу (специально для Вас), что бы оно значило…
Irrilevante — insignificante, trascurabile, marginale, di scarsa importanza, di poco conto.
Если интересно, то преведите и узнаете много нового.
-
#11
Могу повторить.
Прошу перевести на русский:
Министр иностранных дел Ципи Ливни назвала Абу-Мазена нерелевантным.
Если вам проще писать на итальянском, то и пишите на нем всё.
Не нужно портить русский язык.
Вы что, без слова «нерелевантный» не можете высказать по-русски свою мысль?
-
#12
Я не имею никакого отношения к следующему предложению:
Прошу перевести на русский:
Министр иностранных дел Ципи Ливни назвала Абу-Мазена нерелевантным.
Поэтому, если Вам интересно, то и переводите.
Вы что, без слова «нерелевантный» не можете высказать по-русски свою мысль?
Легко.
Если вам проще писать на итальянском, то и пишите на нем всё.
Не нужно портить русский язык.
covar, успокойтесь, не принимайте так близко к сердцу…Пять минут назад Вы ничего не знали об этом слове, так что продолжайте в том же духе.
Я задала конкретный вопрос и уже получила исчерпывающий ответ от пользователя Maroseika.
-
#13
covar, кончайте троллить. Претенциозные заявления, разгромнические сентенции, самопротиворечивые громкие утверждения в абсурдистком ключе («не знаю такого слова»), использование общих и малозначащих выражений негативной тональности («катится туда же, куда и»), игнорирование существенного смысла чужих сообщений, опора на общественные штампы («не нужно портить русский язык»), использование «уклончивых оскорблений» («кое-кто …», «некоторым …»), установка на выражение отрицательных эмоций при каждом более-менее удобном случае, создание таких удобных случаев самостоятельно за счёт посторонних цитат и нерелевантных заявлений («А людей уже почти и не осталось», «катится туда же, куда и»), поток оскорблений по действительным поводам, по формальным поводам, либо вовсе без повода — всё это есть признаки «злобного тролля» (т.е., участника интернет-обсуждения, решающего задачу оскорбить и задеть как можно больше людей, участвующих в том же обсуждении).
Впрочем, если хотите, можете, конечно, не кончать. Модератора здесь как-то не видать, так что никто вам не помешает… Предлагаю, впрочем, не кормить тролля.
Last edited: Aug 26, 2012
-
#14
не придираясь к сути вопроса, хочу только выразить свою солидарность с раздражением, выраженным вышестоящими ораторами по поводу неоправданного изобилия в живой речи т.н. «псевдонаучных фраз» и псевдонаучных слов. oсобенно мне почему-то не нравится слово «адекватный человек» — уже на протяжение нескольких лет, встречая это явление в интернете, каждый раз надолго задумываюсь, что бы оно могло обозначать, — пока безрезультатно.
допустим, слово «теория иррелевантности» меня не раздражает, а в приведенной фразе — да, не нравится, вызывает приступ агрессии.
P.s. все вышесказанное не относится к автору вопроса ни в какой мере, а исключительно к явлению засорения живого и красивого языка.
-
#15
Совершенно обыкновенное слово, существующее в русском языке уже долгое время. Например, в психологии уже давно выделяются релевантные группы и нерелевантные группы. И естественным образом за это долгое время значение слова расширилось — обычный языковой процесс.
-
#16
присоединяюсь к последнему оратору. это слово уже давно и прочно вошло в научный язык именно в таком значении, в каком его объяснил автор поста. ничего необычного для тех, кто часто имеет дело с научной работой. для остальных наличие такого слова во втором значении должно быть нерелевантным
- нерелевантный,
Прилагательное
нерелевантнее
/ нерелевантнейший
Склонение прилагательного нерелевантный
все формы
полные формыкраткие формыпревосходная степеньсравнительная степень
Полные формы
мужской род, ед.число
женский род, ед.число
средний род, ед.число
множественное число
Мужской род, ед.число
Именительный падеж (Какой? Чей?)
нерелевантный
нерелевантная
нерелевантное
нерелевантные
Родительный падеж (Какого? Чьего?)
нерелевантного
нерелевантной
нерелевантного
нерелевантных
Дательный падеж (Какому? Чьему?)
нерелевантному
нерелевантной
нерелевантному
нерелевантным
Винительный падеж, неодуш. (Какой? Чей?)
нерелевантный
нерелевантную
нерелевантное
нерелевантные
Винительный падеж, одуш. (Какого? Чьего?)
нерелевантного
нерелевантную
нерелевантное
нерелевантных
Творительный падеж (Каким? Чьим?)
нерелевантным
нерелевантной / нерелевантною
нерелевантным
нерелевантными
Предложный падеж (О каком? О чьем?)
нерелевантном
нерелевантной
нерелевантном
нерелевантных
Женский род, ед.число
нерелевантной / нерелевантною
Средний род, ед.число
Множественное число
Краткие формы
Мужского род
нерелевантен
Множественное число
нерелевантны
Превосходная степень
мужского род, ед.число
женский род, ед.число
средний род, ед.число
множественное число
Мужской род, ед.число
Именительный падеж (Какой? Чей?)
нерелевантнейший
нерелевантнейшая
нерелевантнейшее
нерелевантнейшие
Родительный падеж (Какого? Чьего?)
нерелевантнейшего
нерелевантнейшей
нерелевантнейшего
нерелевантнейших
Дательный падеж (Какому? Чьему?)
нерелевантнейшему
нерелевантнейшей
нерелевантнейшей
нерелевантнейшим
Винительный падеж, неодуш. (Какой? Чей?)
нерелевантнейший
нерелевантнейшую
нерелевантнейшее
нерелевантнейшие
Винительный падеж, одуш. (Какого? Чьего?)
нерелевантнейшего
нерелевантнейшую
нерелевантнейшее
нерелевантнейших
Творительный падеж (Каким? Чьим?)
нерелевантнейшим
нерелевантнейшей
нерелевантнейшим
нерелевантнейшими
Предложный падеж (О каком? О чьем?)
нерелевантнейшем
нерелевантнейшей
нерелевантнейшем
нерелевантнейших
Женский род, ед.число
Средний род, ед.число
Множественное число
Сравнительная степень
нерелевантнее / нерелевантней
Разбор частей речи
Далее давайте разберем морфологические признаки каждой из частей речи русского языка на примерах. Согласно лингвистике русского языка, выделяют три группы из 10 частей речи, по общим признакам:
1. Самостоятельные части речи:
- существительные (см. морфологические нормы сущ. );
- глаголы:
-
- причастия;
- деепричастия;
- прилагательные;
- числительные;
- местоимения;
- наречия;
2. Служебные части речи:
- предлоги;
- союзы;
- частицы;
3. Междометия.
Ни в одну из классификаций (по морфологической системе) русского языка не попадают:
- слова да и нет, в случае, если они выступают в роли самостоятельного предложения.
- вводные слова: итак, кстати, итого, в качестве отдельного предложения, а так же ряд других слов.
Морфологический разбор существительного
План морфологического разбора существительного
Пример:
«Малыш пьет молоко.»
Малыш (отвечает на вопрос кто?) – имя существительное;
- начальная форма – малыш;
- постоянные морфологические признаки: одушевленное, нарицательное, конкретное, мужского рода, I -го склонения;
- непостоянные морфологические признаки: именительный падеж, единственное число;
- при синтаксическом разборе предложения выполняет роль подлежащего.
Морфологический разбор слова «молоко» (отвечает на вопрос кого? Что?).
- начальная форма – молоко;
- постоянная морфологическая характеристика слова: среднего рода, неодушевленное, вещественное, нарицательное, II -е склонение;
- изменяемые признаки морфологические: винительный падеж, единственное число;
- в предложении прямое дополнение.
Приводим ещё один образец, как сделать морфологический разбор существительного, на основе литературного источника:
«Две дамы подбежали к Лужину и помогли ему встать. Он ладонью стал сбивать пыль с пальто. (пример из: «Защита Лужина», Владимир Набоков).»
Дамы (кто?) — имя существительное;
- начальная форма — дама;
- постоянные морфологические признаки: нарицательное, одушевленное, конкретное, женского рода, I склонения;
- непостоянная морфологическая характеристика существительного: единственное число, родительный падеж;
- синтаксическая роль: часть подлежащего.
Лужину (кому?) — имя существительное;
- начальная форма — Лужин;
- верная морфологическая характеристика слова: имя собственное, одушевленное, конкретное, мужского рода, смешанного склонения;
- непостоянные морфологические признаки существительного: единственное число, дательного падежа;
- синтаксическая роль: дополнение.
Ладонью (чем?) — имя существительное;
- начальная форма — ладонь;
- постоянные морфологические признаки: женского рода, неодушевлённое, нарицательное, конкретное, I склонения;
- непостоянные морфо. признаки: единственного числа, творительного падежа;
- синтаксическая роль в контексте: дополнение.
Пыль (что?) — имя существительное;
- начальная форма — пыль;
- основные морфологические признаки: нарицательное, вещественное, женского рода, единственного числа, одушевленное не охарактеризовано, III склонения (существительное с нулевым окончанием);
- непостоянная морфологическая характеристика слова: винительный падеж;
- синтаксическая роль: дополнение.
(с) Пальто (С чего?) — существительное;
- начальная форма — пальто;
- постоянная правильная морфологическая характеристика слова: неодушевленное, нарицательное, конкретное, среднего рода, несклоняемое;
- морфологические признаки непостоянные: число по контексту невозможно определить, родительного падежа;
- синтаксическая роль как члена предложения: дополнение.
Морфологический разбор прилагательного
Имя прилагательное — это знаменательная часть речи. Отвечает на вопросы Какой? Какое? Какая? Какие? и характеризует признаки или качества предмета. Таблица морфологических признаков имени прилагательного:
- начальная форма в именительном падеже, единственного числа, мужского рода;
- постоянные морфологические признаки прилагательных:
-
- разряд, согласно значению:
-
- — качественное (теплый, молчаливый);
- — относительное (вчерашний, читальный);
- — притяжательное (заячий, мамин);
- степень сравнения (для качественных, у которых этот признак постоянный);
- полная / краткая форма (для качественных, у которых этот признак постоянный);
- непостоянные морфологические признаки прилагательного:
-
- качественные прилагательные изменяются по степени сравнения (в сравнительных степенях простая форма, в превосходных — сложная): красивый-красивее-самый красивый;
- полная или краткая форма (только качественные прилагательные);
- признак рода (только в единственном числе);
- число (согласуется с существительным);
- падеж (согласуется с существительным);
- синтаксическая роль в предложении: имя прилагательное бывает определением или частью составного именного сказуемого.
План морфологического разбора прилагательного
Пример предложения:
Полная луна взошла над городом.
Полная (какая?) – имя прилагательное;
- начальная форма – полный;
- постоянные морфологические признаки имени прилагательного: качественное, полная форма;
- непостоянная морфологическая характеристика: в положительной (нулевой) степени сравнения, женский род (согласуется с существительным), именительный падеж;
- по синтаксическому анализу — второстепенный член предложения, выполняет роль определения.
Вот еще целый литературный отрывок и морфологический разбор имени прилагательного, на примерах:
Девушка была прекрасна: стройная, тоненькая, глаза голубые, как два изумительных сапфира, так и заглядывали к вам в душу.
Прекрасна (какова?) — имя прилагательное;
- начальная форма — прекрасен (в данном значении);
- постоянные морфологические нормы: качественное, краткое;
- непостоянные признаки: положительная степень сравнения, единственного числа, женского рода;
- синтаксическая роль: часть сказуемого.
Стройная (какая?) — имя прилагательное;
- начальная форма — стройный;
- постоянные морфологические признаки: качественное, полное;
- непостоянная морфологическая характеристика слова: полное, положительная степень сравнения, единственное число, женский род, именительный падеж;
- синтаксическая роль в предложении: часть сказуемого.
Тоненькая (какая?) — имя прилагательное;
- начальная форма — тоненький;
- морфологические постоянные признаки: качественное, полное;
- непостоянная морфологическая характеристика прилагательного: положительная степень сравнения, единственное число, женского рода, именительного падежа;
- синтаксическая роль: часть сказуемого.
Голубые (какие?) — имя прилагательное;
- начальная форма — голубой;
- таблица постоянных морфологических признаков имени прилагательного: качественное;
- непостоянные морфологические характеристики: полное, положительная степень сравнения, множественное число, именительного падежа;
- синтаксическая роль: определение.
Изумительных (каких?) — имя прилагательное;
- начальная форма — изумительный;
- постоянные признаки по морфологии: относительное, выразительное;
- непостоянные морфологические признаки: множественное число, родительного падежа;
- синтаксическая роль в предложении: часть обстоятельства.
Морфологические признаки глагола
Согласно морфологии русского языка, глагол — это самостоятельная часть речи. Он может обозначать действие (гулять), свойство (хромать), отношение (равняться), состояние (радоваться), признак (белеться, красоваться) предмета. Глаголы отвечают на вопрос что делать? что сделать? что делает? что делал? или что будет делать? Разным группам глагольных словоформ присущи неоднородные морфологические характеристики и грамматические признаки.
Морфологические формы глаголов:
- начальная форма глагола — инфинитив. Ее так же называют неопределенная или неизменяемая форма глагола. Непостоянные морфологические признаки отсутствуют;
- спрягаемые (личные и безличные) формы;
- неспрягаемые формы: причастные и деепричастные.
Морфологический разбор глагола
- начальная форма — инфинитив;
- постоянные морфологические признаки глагола:
-
- переходность:
-
- переходный (употребляется с существительными винительного падежа без предлога);
- непереходный (не употребляется с существительным в винительном падеже без предлога);
- возвратность:
-
- возвратные (есть -ся, -сь);
- невозвратные (нет -ся, -сь);
- вид:
-
- несовершенный (что делать?);
- совершенный (что сделать?);
- спряжение:
-
- I спряжение (дела-ешь, дела-ет, дела-ем, дела-ете, дела-ют/ут);
- II спряжение (сто-ишь, сто-ит, сто-им, сто-ите, сто-ят/ат);
- разноспрягаемые глаголы (хотеть, бежать);
- непостоянные морфологические признаки глагола:
-
- наклонение:
-
- изъявительное: что делал? что сделал? что делает? что сделает?;
- условное: что делал бы? что сделал бы?;
- повелительное: делай!;
- время (в изъявительном наклонении: прошедшее/настоящее/будущее);
- лицо (в настоящем/будущем времени, изъявительного и повелительного наклонения: 1 лицо: я/мы, 2 лицо: ты/вы, 3 лицо: он/они);
- род (в прошедшем времени, единственного числа, изъявительного и условного наклонения);
- число;
- синтаксическая роль в предложении. Инфинитив может быть любым членом предложения:
-
- сказуемым: Быть сегодня празднику;
- подлежащим :Учиться всегда пригодится;
- дополнением: Все гости просили ее станцевать;
- определением: У него возникло непреодолимое желание поесть;
- обстоятельством: Я вышел пройтись.
Морфологический разбор глагола пример
Чтобы понять схему, проведем письменный разбор морфологии глагола на примере предложения:
Вороне как-то Бог послал кусочек сыру… (басня, И. Крылов)
Послал (что сделал?) — часть речи глагол;
- начальная форма — послать;
- постоянные морфологические признаки: совершенный вид, переходный, 1-е спряжение;
- непостоянная морфологическая характеристика глагола: изъявительное наклонение, прошедшего времени, мужского рода, единственного числа;
- синтаксическая роль в предложении: сказуемое.
Следующий онлайн образец морфологического разбора глагола в предложении:
Какая тишина, прислушайтесь.
Прислушайтесь (что сделайте?) — глагол;
- начальная форма — прислушаться;
- морфологические постоянные признаки: совершенный вид, непереходный, возвратный, 1-го спряжения;
- непостоянная морфологическая характеристика слова: повелительное наклонение, множественное число, 2-е лицо;
- синтаксическая роль в предложении: сказуемое.
План морфологического разбора глагола онлайн бесплатно, на основе примера из целого абзаца:
— Его нужно предостеречь.
— Не надо, пусть знает в другой раз, как нарушать правила.
— Что за правила?
— Подождите, потом скажу. Вошел! («Золотой телёнок», И. Ильф)
Предостеречь (что сделать?) — глагол;
- начальная форма — предостеречь;
- морфологические признаки глагола постоянные: совершенный вид, переходный, невозвратный, 1-го спряжения;
- непостоянная морфология части речи: инфинитив;
- синтаксическая функция в предложении: составная часть сказуемого.
Пусть знает (что делает?) — часть речи глагол;
- начальная форма — знать;
- постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
- непостоянная морфология глагола: повелительное наклонение, единственного числа, 3-е лицо;
- синтаксическая роль в предложении: сказуемое.
Нарушать (что делать?) — слово глагол;
- начальная форма — нарушать;
- постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
- непостоянные признаки глагола: инфинитив (начальная форма);
- синтаксическая роль в контексте: часть сказуемого.
Подождите (что сделайте?) — часть речи глагол;
- начальная форма — подождать;
- постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
- непостоянная морфологическая характеристика глагола: повелительное наклонение, множественного числа, 2-го лица;
- синтаксическая роль в предложении: сказуемое.
Вошел (что сделал?) — глагол;
- начальная форма — войти;
- постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, непереходный, 1-го спряжения;
- непостоянная морфологическая характеристика глагола: прошедшее время, изъявительное наклонение, единственного числа, мужского рода;
- синтаксическая роль в предложении: сказуемое.
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | нерелева́нтный | нерелева́нтное | нерелева́нтная | нерелева́нтные | |
Р. | нерелева́нтного | нерелева́нтного | нерелева́нтной | нерелева́нтных | |
Д. | нерелева́нтному | нерелева́нтному | нерелева́нтной | нерелева́нтным | |
В. | одуш. | нерелева́нтного | нерелева́нтное | нерелева́нтную | нерелева́нтных |
неод. | нерелева́нтный | нерелева́нтные | |||
Т. | нерелева́нтным | нерелева́нтным | нерелева́нтной нерелева́нтною | нерелева́нтными | |
П. | нерелева́нтном | нерелева́нтном | нерелева́нтной | нерелева́нтных | |
Кратк. форма | нерелева́нтен | нерелева́нтно | нерелева́нтна | нерелева́нтны |
не—ре—ле—ва́нт—ный
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Приставка: не-; корень: -релевант-; суффикс: -н; окончание: -ый.
Произношение
- МФА: [nʲɪrʲɪlʲɪˈvantnɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- книжн. неважный, незначимый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- релевантный, значимый
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Из не- + релевантный, далее от лат. relevare «поднимать; облегчать», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + levare «облегчать; устранять, снимать», связано с levis «лёгкий» (восходит к праиндоевр. *le(n)gwh- «легкий»). Русск. релевантный, вероятно, заимств. через англ. relevant. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
Давайте рассмотрим, как правильно писать слово «не релевантный». Для того, чтобы понять слитно или раздельно пишется слово с частицей «не», необходимо определить к какой части речи относится слово. Если слово отвечает на вопрос «Какой?», то оно относится к прилагательным.
По правилам русского языка, «не» с прилагательными пишется слитно.
Пример предложения.
Этот товар нерелевантный.
Раздельно пишется, если имеется противопоставление, выраженное союзом «а».
Пример предложения.
Этот товар не релевантный, а очень редкий.
Раздельно, если употребляется со словами-пояснениями такими, как: отнюдь не, совсем не, далеко не и другими подобными этим.
Пример предложения.
Этот товар совсем не релевантный.
Раздельно, если употребляется со словами с приставкой ни- нисколько, нимало, ничуть и аналогичными этим.
Пример предложения.
Этот товар ничуть не релевантный.
Смотреть что такое НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ в других словарях:
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ
Przymiotnik нерелевантный nieistotny niewłaściwy
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ
нерелевантныйאִירֶלֶווַנטִי
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ
прил.irrelevant
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ
irrelevant
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ
irrelevant
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ
orthogonal
НЕРЕЛЕВАНТНЫЙ ФАКТ
irrelevant fact
нерелевантный
- нерелевантный
-
нерелевантный
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Смотреть что такое «нерелевантный» в других словарях:
-
стилистически нерелевантный — стилистически нерелевантный … Орфографический словарь-справочник
-
Гипотетико-дедуктивное мышление (hypothetical-deductive reasoning) — Эта модель психол. исслед. более точно наз. гипотетико дедуктивным методом и связывается с именем К. Л. Халла. Такой метод сочетает в себе формулирование гипотез из наблюдения или эксперимента (индукция) с выработкой более широких постулатов, из… … Психологическая энциклопедия
-
АРГУМЕНТАЦИЯ — (от лат. argumentatio приведение аргументов) приведение доводов с намерением изменить убеждения др. стороны (аудитории). В числе таких доводов могут быть ссылки на опыт, на более общие и кажущиеся достоверными принципы, на принятую систему… … Философская энциклопедия
-
ТОРМОЖЕНИЕ, ВНЕШНЕЕ — Торможение условной реакции, происходящее тогда, когда наряду с условным стимулом предъявляется новый, нерелевантный стимул. Впервые было обнаружено Павловым, который предположил, что это было результатом одновременного возникновения нескольких… … Толковый словарь по психологии