Несмотря на каникулы как пишется

Сложность правописания «несмотря на» заключается в том, что пишется оно и слитно, и раздельно – всё зависит от контекста предложения. Давайте разберем значение и варианты написания.

Раздельно: не смотря на

Данное выражение состоит из трех частей: частица «не», деепричастие «смотря» (производное от глагола «смотреть») и предлога «на», обозначающего объект.

Когда мы «не смотря на» пишем раздельно, мы подразумеваем, что никто не обращает визуального внимания на что-то:

• Девочка, не смотря на маму, потянула её за руку.
• Вася, не смотря на клавиатуру, печатает со скоростью двести символов в минуту.

При таком употреблении деепричастие «смотря» можно заменить на синоним «глядя»:

• Девочка, не глядя на маму, потянула её за руку.
• Вася, не глядя на клавиатуру, печатает со скоростью двести символов в минуту.

Если такую замену мы можем совершить, значит, следует писать раздельно.

Слитно: несмотря на

Но есть и другое словоупотребление, например:

• Несмотря на дождь, мы пошли гулять.
• Я пришел к бабушке, несмотря на сильную занятость.

Если мы попытаемся вместо «смотря» подставить «глядя», предложения поменяют смысл:

• Несмотря на дождь, мы пошли гулять – люди пошли гулять, хотя и шёл дождь
• Не глядя на дождь, мы пошли гулять – люди гуляют и не смотрят (в прямом смысле) на идущий дождь. Глаза, наверное, закрыли:)

Или

• Я пришел к бабушке, несмотря на сильную занятость – человек очень занят, но пришел.
• Я пришел к бабушке, не глядя на сильную занятость – предложение не имеет смысла, так как «занятость» не является объектом, который можно увидеть.

Таким образом, в подобных случаях «несмотря» является предлогом, обозначающим уступительные отношения, и пишется слитно. Сравним с аналогичным по смыслу «вопреки чему-то», «независимо от чего-то»:

• Несмотря на отвращение, Вася выпил горячее молоко с мёдом.
• Вопреки отвращению, Вася выпил молоко

Или

• Мы собираемся в назначенное время, несмотря на погоду.
• Мы собираемся в назначенное время, независимо от погоды.

Мы узнали, что разобраться со слитным и раздельным правописанием «не смотря на» и «несмотря на» довольно просто – надо только понять: употребляется  в предложении предлог или деепричастие «смотря», синонимичное слову «глядя».

Как мы уже писали, «не» с различными частями речи тема довольно сложная, но понять правильное написание становится проще, если определить часть речи. Успехов!

Post Views:
4 322

«Не смотря» пишется раздельно с «не» как деепричастие. «Несмотря» пишется слитно как производный предлог.

Правописание слова «не смотря»

Чтобы выбрать раздельное или слитное написание анализируемых слов, обратимся к контексту.

Рассмотрим в качестве примера предложение:

Не смотря в словарь, я знаю написание этого существительного.

В этом высказывании слово «не смотря» является глагольной формой — деепричастием, которое обозначает добавочное действие по отношению к глаголу-сказуемому. Тогда это утверждение можно преобразовать следующим образом:

Я знаю написание слова и не смотрю в словарь.

Так доказывается наличие признака действия у этого слова. Если это деепричастие, то в русском языке с отрицательной частицей «не», как и большинство глаголов, оно пишется раздельно согласно правилу орфографии.

---

---

Как пишется «несмотря на»?

А теперь рассмотрим другой контекст и определим как пишется «несмотря на». Для этого сперва определим часть речи этого слова.

Несмотря на дождливую погоду, возьмем зонт и выйдем на прогулку с собакой.

Обратим внимание, что здесь слово «несмотря» употребляется с предлогом «на» и существительным в винительном падеже: «несмотря на погоду».

---

---

В предложении чаще всего такие конструкции с предлогом являются обособленным обстоятельством со значением уступки.

Действие в предложении совершается вопреки каким-то неблагоприятным обстоятельствам, выраженным этой предложно-именной конструкцией. Её можно заменить придаточной частью уступки в сложноподчинённом предложении с типичным подчинительным союзом «хотя», например:

Несмотря на огромные волны, рыбаки вышли в море. — Хотя на море бушевали огромные волны, рыбаки вышли в море.

---

---

Чтобы усвоить слитное написание производного предлога, предлагаем прочесть примеры предложений.

Примеры

Несмотря на зиму, море не вымерзало (К. Паустовский).

Несмотря на ливень, мы упорно идем вперед.

Несмотря на годы, старуха Дарья пока что на своих ногах.

Несмотря на  молодость, мой брат Иван стал ведущим специалистом.

Несмотря на зимний мороз, детишки катаются на санках с обледеневшей горки.

---

---

Отличаем эти слова, принадлежащие к разным частям речи, в конкретном контексте.

Почему «несмотря» пишется слитно?

Очень часто встречаю такую досадную ошибку, когда предлог «невзирая» пишут раздельно. А ведь это правило легко запомнить:

• Пишем раздельно если сочетание используется в значении:
  «не смотря» (чем? — глазами).
• Если же в значении «не обращая внимания» — пишем всегда только слитно «несмотря»

Например:

Она перебежала дорогу, не смотря (чем? — глазами) по сторонам.

Она начала верить в себя, несмотря (не обращая внимания) на все насмешки окружающих.

«Несмотря на» запятая: нужно ли обособлять само сочетание в предложении?

Этот предлог используется для присоединения оборота, который выражает в предложении добавочное уступительное действие вопреки какому-то обстоятельству.

• Сочетание «несмотря на» не отделяется от оборота запятой, его нужно обособлять вместе с оборотом.

Например:

Несмотря на падающий снег, он всё равно пошёл гулять с собакой.

Мама не хотела уезжать из посёлка, несмотря на все уговоры старшей дочери.

Несмотря на прекрасную погоду, под вечер всё равно пошёл дождь.

• Если сам оборот связан по смыслу со сказуемым — нам не нужно его выделять запятыми.

Например:

Она продолжала бежать несмотря на дождь.

Катя смеялась несмотря на боль.

Несмотря на запрет он всё равно много пил.

«Несмотря на то(,) что» запятая: нужно ли ставить запятую?

Этот составной подчинительный союз используется для присоединения придаточных частей СПП.

Если «несмотря на то(,) что» входит в состав придаточной части — запятую между частями союза мы не ставим.

Например:

Она, несмотря на то что была уже пьяна, решила, что может вести машину сама.

Запятая между частями составного союза ставится:

• Если перед составным союзом употребляются вводные слова и сочетания, частицы или наречия:

И, быть может, несмотря на то, что ему уже давно восемнадцать, Виктор Иванович строго его наказал за содеянное.

• Если «несмотря на то» входит в ряд ОЧП или параллельные синтаксические конструкции:

Он всё равно чувствовал огромное облегчение, и слёзы радости катились по его щекам несмотря на то, что его «горячо любимая» тёща только что покинула этот мир.

• Если автор решает подчеркнуть логическое ударение, он выделяет запятой первую часть составного союза:

Он всё равно решил поиграть с друзьями в карты несмотря на то, что его предупреждали ранее о последствиях.

«Несмотря на это» запятая: нужно ли сочетание выделять запятыми?

Сочетание используется как вводное слово и может находится в начале или в середине предложения. Нам нужно обязательно выделить его запятыми.

Например:

Но, несмотря на это, конференция прошла удачно.

Несмотря на это, я всё равно решила заняться спортом.

Ему не понравились изначально оливки, но несмотря на это, сейчас он их ест с удовольствием.

Не смотря на или Несмотря на

Правильное написание:

Оба варианта написания: «несмотря на» и «не смотря на» возможны. Правописание будет зависеть от того, какая часть речи перед нами: производный предлог «несмотря на» пишется слитно, а деепричастие с отрицательной частицей не «не смотря на» — раздельно.

Правило для «Несмотря на»

• Если это производный предлог (его можно заменить на «хоть», «хотя», «пусть», «вопреки»), то пишем слитно: несмотря на. Сочетания с данным предлогом всегда на письме будет выделяться запятыми.

Примеры

• Несмотря на неприятности (= хоть и были неприятности), приключившиеся с ним во время отъезда, Джек благополучно вернулся домой.
• Животное надвигалось на наш автобус, несмотря на (хоть и были крики, шум и пальба) крики, шум и пальбу.
• Несмотря на проливной дождь (хотя и шел дождь), поход все же не отменился.

Правило для «Не смотря на»

Если это деепричастие с частицей не и предлогом на, то пишем раздельно: не смотря на. Здесь действует общее правило правописания не с деепричастиями: не с деепричастиями пишем раздельно. Очень просто понять, что перед вами именно деепричастие. Оно всегда имеет значение добавочного действия при основном, то есть «смотря» будет значить конкретно «смотреть глазами», «видеть», поэтому «не смотря на» можно заменить на «не глядя». В этом самое главное отличие от производного предлога «несмотря на». Деепричастие так же будет выделяться запятыми на письме.

Примеры:

• Он знал этот путь очень хорошо и мог вести машину, не смотря на дорогу (=не глядя).
• Он покраснел и, не смотря на меня (=не глядя), произнес: «Да, это сделал я!»
• Учитель вошёл в класс, не смотря на (=не глядя) учащихся.

В русском языке нередки случаи перехода слов из именных частей речи в служебные. Такая трансформация обусловлена явлением языковой многозначности словоупотребления и различной синтаксической ролью подобных слов. От этого, как правило, зависит и написание отыменных служебных частей речи. Это можно наблюдать на примере написания слов «несмотря» или «не смотря».

Как пишется правильно: «несмотря» или «не смотря»?

Корректными будут оба варианта.

Слитное написание слова «несмотря»

Наибольшей частотой использования в книжных стилях и в живой разговорной речи отмечено данное слово со слитным написанием. Слитно оно пишется в трех случаях:

Если имеет значение служебной части речи – предлога при существительном в винительном падеже с предлогом «на».

Примеры предложений

1. Настроение пассажиров автобуса, несмотря на повышенную комфортность салона, отличные условия для перевоза багажа, исключительную вежливость и предупредительность водителя, было сильно испорчено необходимостью стоять в километровой пробке на подъезде к мосту с реверсным движением.
2. Ощущение радости освобождения от каждодневной рутинной необходимости являться на работу, видеть унылые лица подчиненных, играть в их глазах строгого всезнающего шефа не покидало Соколова, несмотря на незадавшуюся погоду, отсутствие отдыхающих на курортном пляже и смутную перспективу вечера.
3. Вопреки потраченному времени и, несмотря на видимое прилежание, новенькому ученику никак не удавалось постичь логику передвижения фигурок по клетчатой доске: в его ушах звучала музыка, выводимая тонким смычком слепого музыканта.

Если входит в состав служебной части речи – подчинительного союза «несмотря на то, что» в сложноподчиненном предложении.

Примеры предложений

1. Новый театральный сезон в отремонтированном помещении с полностью замененными креслами зрительного зала, обновленной системой освещения сцены и безукоризненным занавесом, несмотря на то, что программки премьеры накануне задержали в типографском наборе, открылся и стал самым ярким культурным событием в жизни города.
2. На каникулах подруги сидели в интернете целыми днями, как прикованные: переписывались, находили новые игры, просматривали светские сплетни, выкладывали свои посты и фото, несмотря на то, что иногда хотелось все бросить и элементарно глотнуть свежего воздуха.
3. Несмотря на то, что в школе был карантин, репетиции самодеятельного театра не отменили, была назначена примерка костюмов и первое их опробование, а на следующий день – генеральная репетиция.

В составе фразеологического сочетания «несмотря ни на что».

Примеры предложений

1. Несмотря ни на что, артисты решили не отменять концерт на открытой сцене, потому что обмануть ожидания целого города было бы ударом по заработанной большим трудом популярности.
2. Мальчик решил, что добьется своего и, несмотря ни на что, у него будет собака, которую он назовет Саймон.
3. Данко должен был справиться с взятой на свои плечи ответственностью за людей, сбившихся с пути, и вывести их навстречу свету, несмотря ни на что.

Раздельное написание частицы «не смотря»

Данное слово пишется с частицей «не» раздельно, если выступает в роли именной части речи – деепричастия, которое является особой формой глагола и унаследовало от него раздельное написание с «не».

Примеры предложений

1. Иван Стройников бежал по изрытому воронками безбрежному полю, не смотря ни по сторонам, ни под ноги, и, тем не менее, не падал и все раскручивал и разматывал провод рации.
2. Никогда не смотря в микроскоп и потому, не видя миллионы бактерий, человек не подозревает о том, в каком опасном мире он живет, где мытье рук – это самое минимальное, что он просто обязан делать до десяти раз в день (и в этом нет никакого преувеличения).
3. Владимир давно изучил всю технику актрисы и, даже не смотря на сцену, представлял, как она заламывает руки и горестно поднимает брови, закатывает глаза, трясется всем телом, изображая беззвучный плач в репетируемом эпизоде.

Заключение

Таким образом, чтобы решить, как правильно пишется «многоликое» слово, являющееся предметом данной статьи, каждый раз приходится анализировать, имеет ли оно лексическое значение или утратило его и перешло в разряд служебных частей речи.

«Несмотря на» в самой употребимой форме (в качестве предлога) пишется в два слова.

Семантика

• Означает “не обращая внимания на кого-что-нибудь”.
• Выражает уступительные отношения.
• Употребляется с винительным падежом.

Слитное написание

Правописание данного сочетания зависит от того, какая часть речи перед нами. Рассмотрим на примерах:

• Несмотря на погоду, мы отлично погуляли.
• Если двум сердцам суждено встретиться, это произойдет, несмотря на время и расстояние.
• Они чувствовали себя уютно в обществе друг друга, несмотря на долгую разлуку.

Во всех трех случаях мы имеем дело с предлогом, в котором слово «несмотря» правильно писать слитно.

Для того чтобы точно убедиться, что перед вами предлог, попробуйте заменить его следующими словами:

1. не учитывая,
2. вопреки,
3. наперекор.

Замена произведена успешно? Тогда можно не сомневаться!

Раздельное написание

А можно ли написать «не смотря на»? Вполне, если «не смотря» представляет собой деепричастие. Думаем, вам известно правило о раздельном написании частицы «не» с этой частью речи. Работает оно и в нашем случае. Смотрите примеры:

• Он молча покинул аудиторию, даже не смотря на нее.
• Не смотря ни на кого, девушка выбежала из комнаты.

В вышеприведенном предложении «не смотря» отвечает на вопрос «что делая?». Синонимом является сочетание «не глядя».

Распознаем предлог (2 слова)

Сформулируем основные принципы:

1. Значение уступки.
2. Имеет постоянную форму, то есть приставку «не» опустить невозможно.
3. Нельзя задать вопрос, поскольку служебные части речи вопросов не имеют.
4. Нельзя заменить глаголом.

Ну и не забываем о том, что данный предлог пишется слитно с «не».

Как распознать деепричастие (3 слова)

Вот главные моменты, на которые стоит обратить внимание:

1. Если опустить «не», смысл изменится на противоположный.
2. При нем обычно находятся существительные либо местоимения с предлогами «с», «на», «по».
3. Поскольку присутствует добавочное действие, в предложении вы непременно встретите глагол со значением основного действия.
4. Синонимично сочетанию «не глядя».

Пишем раздельно с отрицательной частицей.

Пунктуация

Обороты с исследуемым нами предлогом обособляются.

• Несмотря на годы, дама выглядела восхитительно.
• В зал вошел презентабельный, несмотря на низкий рост, мужчина средних лет.
• Девушка училась жить дальше, несмотря на боль разочарования.

Когда оборот стоит в начале предложения, запятая ставится после него, в конце – перед ним, в середине – запятые с двух сторон.

Синонимы

Предлог «несмотря на» можно заменить синонимичными:

1. вперекор;
2. против;
3. хоть;
4. наперекор;
5. вопреки;
6. поперек;
7. назло;
8. хотя;
9. невзирая на.

Конечно, не забывайте при этом обращать внимание на контекст и уместность употребления синонимов в том или ином стиле речи.

Антонимы

Все антонимы рассматривать мы не будем, приведем лишь наиболее очевидный – это слово «благодаря».

Как говорят англичане?

А вот любопытно, как же наш предлог звучит на английском языке?

«Несмотря на»

Прежде всего, стоит уяснить негласное правило: если у нас «несмотря на» – это два слова, то у англичан это будет сочетание из одного или трех (но никак не двух) слов.

Итак, запоминаем:

• По-английски данный предлог звучит как despite (без of!) либо in spite of.
• После него говорится либо существительное, либо герундий.
• Вы можете сказать и целое предложение, но обязательно добавив непосредственно после предлога фразу the fact that.

Приведем примеры:

1. He is hungry in spite of eating three big hamburgers. – Он голоден, несмотря на то что съел три больших гамбургера.
2. She has a good mood despite the bad weather. – У нее хорошее настроение, несмотря на плохую погоду.
3. Mary likes the dogs despite the fact that the dogs don’t like her. – Мэри любит собак, несмотря на то что собаки ее не любят.
4. I want to be a singer in spite of the fact that I don’t have a voice. – Я хочу быть певцом, несмотря на то что у меня нет голоса.

«Хотя»

Есть в английском языке слово although, которое переводится как «хотя». Старайтесь не путать его с despite, иначе получится грамматическая бессмыслица.

У слова although есть два синонима – though и even though. Казалось бы, в чем же разница? Though просто употребляется реже, чем although. А even though подчеркивает удивление фактом.

Рассмотрим примеры:

1. He drank my coffee although it was cold. – Он выпил мой кофе, хотя он был холодным.
2. Though all my friends like orange juice, I can’t stand it. – Хотя все мои друзья любят апельсиновый сок, я его терпеть не могу.
3. Even though 10 men proposed to her, she is still single. – Хотя ей делали предложение 10 раз, она все еще не замужем.

Итак, теперь вы знаете, как пишется «несмотря на». Несмотря на кажущуюся легкость правила, постарайтесь не путать предлог с деепричастием.

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Проверить еще слово: