Ножи или ножы как пишется правильно

Как правильно писать слово ножи?

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«НОЖИ»

По какому правилу проверить слово «ножи»

Буквы и, у, а после шипящих

Данное правило гласит:
После шипящих ж, ч, ш, щ пишутся гласные и, у, а (не пишутся ы, ю, я !).

Исключения из правила

Брошюра, жюри, парашют.

НЕВЕРНО!
«НОЖЫ»

Примеры предложений со словом «ножи»

Затем он сплюнул на мостовую и вытащил небольшой нож, словно проверяя, осмелятся ли они сказать что-то ещё.

Кроме того, форма лезвия боевого ножа позволяет в равной степени эффективно резать как в направлении клинка, так и в направлении рукояти.

Он уставился на старика, который невозмутимо перебирал куски кожи и с помощью маленького кривого ножа ловко придавал им нужную форму.
Ллойд Александер, Замок Ллира, 1966

нож

ножи — существительное, именительный п., мн. ч.

ножи — существительное, винительный п., мн. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

нож

ножи

Рд.

ножа

ножей

Дт.

ножу

ножам

Вн.

нож

ножи

Тв.

ножом

ножами

Пр.

ноже

ножах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

  • нож,
    Существительное
    мн. ножи

Склонение существительного ножм.р.,
2-е склонение     

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Именительный падеж
(Кто? Что?)

нож

ножи

Родительный падеж
(Кого? Чего?)

ножа

ножей

Дательный падеж
(Кому? Чему?)

ножу

ножам

Винительный падеж
(Кого? Что?)

нож

ножи

Творительный падеж
(Кем? Чем?)

ножом

ножами

Предложный падеж
(О ком? О чем?)

ноже

ножах

Множественное число

Сервис Спряжение и склонение позволяет вам спрягать глаголы и склонять существительные, прилагательные, местоимения и числительные. Здесь можно узнать род и склонение существительных, прилагательных и числительных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов, посмотреть таблицы времен для английского, немецкого, русского, французского, итальянского, португальского и испанского. Спрягайте глаголы, изучайте правила спряжения и склонения, смотрите переводы в контекстных примерах и словаре.

Склонение существительного «нож»

Существительное «но́ж» (неод.)

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
но́ж ножи́
Родительный
Кого? Чего?
ножа́ ноже́й
Дательный
Кому? Чему?
ножу́ ножа́м
Винительный (неод.)
Кого? Что?
но́ж ножи́
Творительный
Кем? Чем?
ножо́м ножа́ми
Предложный
О ком? О чём?
ноже́ ножа́х

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: маньчжур — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «нож»

Синонимы к слову «нож»

Предложения со словом «нож»

  • Затем при помощи острого ножа наметьте на круге пять окружностей по направлению от центра к краям.
  • Теперь ему приходилось делать над собой усилие каждый раз, когда он погружал в доску острое лезвие ножа.
  • Это осталось у неё с детства, когда, порезав кухонным ножом руку, она решила, что истекает кровью.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «нож»

  • И, выхватив из ножен висевший у пояса длинный нож, со всего размаху вонзил ей его по самую рукоятку в левую сторону груди. Послышался только какой-то хрип, и острие ножа показалось из спины.
  • Еврей в одно мгновение сообразился: он схватил свой перочинный ножик, подскочил с ним к борющимся, ловко воткнул лезвие ножа в левый глаз рыжего и, в то же мгновение схватив выпущенную нищим подушку, слетел с лестницы и, перебросившись с своим приобретением через забор, ударился по улице.
  • Дерсу и Чжан Бао принялись копаться во мху и скоро нашли железный котелок, топор, заржавленный нож, шило, ручка которого была сделана из ружейной гильзы, огниво, трубку, жестяную баночку и серебряное кольцо.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «нож»

Значение слова «нож»

  • НОЖ, -а́, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый 507 нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НОЖ

Афоризмы русских писателей со словом «нож»

  • Душа с душой — как нож с ножом,
    И два колодца — взгляд со взглядом.
    Коль скажем:»Любим», — мы солжём,
    Коль скажем:»Нет», — жизнь станет адом.
  • Прошедшее не корректурный лист, а нож гильотины: после его падения многое не срастается и не все можно поправить. Оно остается, как отлитое в металле, подобное, измененное, темное, как бронза.
  • Слово только оболочка,
    Пленка жребиев людских,
    На тебя любая строчка
    Точит нож в стихах твоих.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Как правильно пишется слово «нож»

но́ж

нож, ножа́, тв. -о́м

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: табачник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «нож»

Синонимы к слову «нож»

Предложения со словом «нож»

  • Затем при помощи острого ножа наметьте на круге пять окружностей по направлению от центра к краям.
  • Теперь ему приходилось делать над собой усилие каждый раз, когда он погружал в доску острое лезвие ножа.
  • Это осталось у неё с детства, когда, порезав кухонным ножом руку, она решила, что истекает кровью.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «нож»

  • И, выхватив из ножен висевший у пояса длинный нож, со всего размаху вонзил ей его по самую рукоятку в левую сторону груди. Послышался только какой-то хрип, и острие ножа показалось из спины.
  • Еврей в одно мгновение сообразился: он схватил свой перочинный ножик, подскочил с ним к борющимся, ловко воткнул лезвие ножа в левый глаз рыжего и, в то же мгновение схватив выпущенную нищим подушку, слетел с лестницы и, перебросившись с своим приобретением через забор, ударился по улице.
  • Дерсу и Чжан Бао принялись копаться во мху и скоро нашли железный котелок, топор, заржавленный нож, шило, ручка которого была сделана из ружейной гильзы, огниво, трубку, жестяную баночку и серебряное кольцо.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «нож»

Значение слова «нож»

  • НОЖ, -а́, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый 507 нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НОЖ

Афоризмы русских писателей со словом «нож»

  • Душа с душой — как нож с ножом,
    И два колодца — взгляд со взглядом.
    Коль скажем:»Любим», — мы солжём,
    Коль скажем:»Нет», — жизнь станет адом.
  • Прошедшее не корректурный лист, а нож гильотины: после его падения многое не срастается и не все можно поправить. Оно остается, как отлитое в металле, подобное, измененное, темное, как бронза.
  • Слово только оболочка,
    Пленка жребиев людских,
    На тебя любая строчка
    Точит нож в стихах твоих.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Как правильно пишется слово «нож»

Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: разведчица — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «нож&raquo

Синонимы к слову «нож&raquo

Предложения со словом «нож&raquo

  • Затем при помощи острого ножа наметьте на круге пять окружностей по направлению от центра к краям.

Цитаты из русской классики со словом «нож»

  • И, выхватив из ножен висевший у пояса длинный нож, со всего размаху вонзил ей его по самую рукоятку в левую сторону груди. Послышался только какой-то хрип, и острие ножа показалось из спины.

Сочетаемость слова «нож&raquo

  • острый нож
    перочинный нож
    длинный нож
  • нож гильотины
    с ножом в груди
    с ножом в спине
  • лезвие ножа
    рукоять ножа
    рукоятка ножа
  • нож выпал
    нож упал
    нож исчез
  • схватить нож
    держать в руке нож
    метать нож
  • (полная таблица сочетаемости)

Каким бывает «нож»

Значение слова «нож&raquo

НОЖ , -а́, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый 507 нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом. (Малый академический словарь, МАС)

Отправить комментарий

Дополнительно

  • Склонение существительного «нож» (изменение по числам и падежам)
  • Разбор по составу слова «нож» (морфемный разбор)
  • Цитаты со словом «нож» (подборка цитат)
  • Перевод слова «нож» и примеры предложений (английский язык)

Значение слова «нож&raquo

НОЖ , -а́, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый 507 нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом.

Предложения со словом «нож&raquo

Затем при помощи острого ножа наметьте на круге пять окружностей по направлению от центра к краям.

Отдавая должное пространствам предмет существует ради них и безличное лезвие ножа режет прямоугольную пропорцию на неравные доли 5 + 7 = 10 + 2 и замирает в изумлении зачитав уравнение.

Это осталось у неё с детства, когда, порезав кухонным ножом руку, она решила, что истекает кровью.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. нож ножи́
Р. ножа́ ноже́й
Д. ножу́ ножа́м
В. нож ножи́
Тв. ножо́м ножа́ми
Пр. ноже́ ножа́х

нож

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нож- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [noʂ]  мн. ч. [nɐˈʐɨ]

Семантические свойства

Ножи [1]

Значение

  1. режущий инструмент, состоящий из клинка с лезвием и остриём и рукояти ◆ Острый нож. ◆ Тупой нож. ◆ Кухонный нож. ◆ Точить ножи.
  2. техн. режущая часть производственного орудия ◆ На плуг был установлен более мощный черенковый нож от плуга ПКБ-56, усилены рама, грядиль, подъёмный механизм и отвалы. «Развитие процесса механизации лесокультурных работ» // «Лесное хозяйство», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. детск., уменьш.: режик

Антонимы

Гиперонимы

  1. инструмент, оружие, клинок

Гипонимы

  1. крис, кинжал, финка, мачете; перо (крим., жарг.), термонож

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: ножик, ножичек
  • увелич. формы: ножище
  • пр. существительные: ножницы, ножны, ножовка, поножовщина, поножовщик, ножедел
  • прилагательные: ножевой, ножевидный

Этимология

Происходит от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • баллистический нож
  • быть на ножах с кем-то
  • интифада ножей
  • нож в сердце
  • нож в спину
  • нож острый
  • ночь длинных ножей
  • перочинный нож
  • пырнуть ножом
  • пустить под нож
  • с ножом к горлу
  • складной нож
  • столовый нож
  • туристский нож
  • ходить по острию ножа

Перевод

Список переводов
  • Абазинскийabq: хӏваспа
  • Абхазскийab: ахәыш; аҳәызба; ацҳа
  • Аварскийav: нус
  • Адыгейскийady: шъэжъый; сэ
  • Азербайджанскийaz: bıçaq
  • Аймарскийay: khariña; khuchuña; tumi
  • Алабамскийakz: talkoosa
  • Албанскийsq: thikë ж.
  • Алеманнскийgsw: Mässer
  • Алтайскийalt: бычак
  • Амхарскийam: ቢላ (bila); መቁረጫ (mäḳuräč̣a)
  • Английскийen: knife
  • Арабскийar: سكين (sikkīn); مُدْيَة (mudya)
  • Арагонскийan: cuitiello, cotiello, cochillo
  • Арамейскийarc (сир.): ܣܰܟܺܝܢܳܐ; ܚܪܦܐ (ḥirpā)
  • Арауканскийarn: kaxükapeyüm; güzef
  • Армянскийhy: դանակ (danak)
  • Арумынскийrup: cãtsut, cutsut ср.; cuțutu
  • Ассамскийasm: ছুৰী (čʰurī)
  • Астурийскийast: cuchiellu
  • Африкаансaf: mes
  • Баварскийbar: Messer
  • Бамбараbm: natigɛmuru, muru
  • Банджарскийbjn: lading
  • Баскскийeu: ganibet, aizto, labana
  • Башкирскийba: бысаҡ
  • Белорусскийbe: нож
  • Бенгальскийbn: চাকু (čāku); ছুরি (čʰuri)
  • Берберскийber: ⵜⴰⴼⵔⵓⵜ; ⵍⵎⵓⵙ(lmus)
  • Бирманскийmy: ဓား (dha:)
  • Бисламаbis: naef
  • Болгарскийbg: нож
  • Боснийскийbs: nož м.
  • Бретонскийbr: kontell м.
  • Бурятскийbua: хутага
  • Валлийскийcy: cyllell
  • Валлонскийwa: coutea; coûtê
  • Венгерскийhu: kés
  • Венетскийvec: cortèƚo
  • Вепсскийvep: veič
  • Верхнелужицкийhsb: nóž
  • Вилямовскийwym: masser ср., maoser ср.
  • Водскийvot: veittsi
  • Волапюкиvo: neif
  • Волофwo: paaka
  • Восточнофризскийstq: Soaks
  • Вырускийvro: väits’
  • Вьетнамскийvi: dao; con dao
  • Гавайскийhaw: pahi
  • Гагаузскийgag: bıçak
  • Гаитянскийht: kouto
  • Галисийскийgl: coitelo м.
  • Генуэзскийze: cötello
  • Гинухскийgin: тӀохъ
  • Годоберинскийgdo: бесун
  • Готскийgot: 𐍃𐌰𐌷𐍃 (sahs)
  • Гренландскийkl: savik
  • Греческийel: μαχαίρι ср.
  • Грузинскийka: დანა
  • Гуараниgn: kyse
  • Гуджаратиgu: છરી (čʰarī)
  • Гэльскийgd: sgian
  • Даргинскийdar: дис
  • Дариprs: چاقو (čāqū); کارد (kārd)
  • Датскийda: kniv общ.
  • Дивехиdv (мальдивский): ވަޅި (vaḷi); ފިޔޮހި (fiyohi)
  • Древнеанглийскийang: cnif; seax
  • Древнегреческийgrc: μάχαιρα
  • Древнерусскийorv: ножь м.
  • Жемайтскийsgs: pėilis м.
  • Зазакиzza: kardi
  • Зулуzu: ummese
  • Ивритhe: סכין м. (sakīn)
  • Игбоibo: nma
  • Идишyi: מעסער м.
  • Идоиio: kultelo
  • Ингушскийinh: урс
  • Индонезийскийid: pisau
  • Интерлингваиia: cultello
  • Интерлингвеиie: cultelle
  • Инуктитутiu: ᓴᕕᒃ (savik)
  • Инупиакik: savik
  • Ирландскийga: scian ж.
  • Исландскийis: hnífur м.
  • Испанскийes: cuchillo м.; navaja (складной)
  • Итальянскийit: coltello м.
  • Йорубаyo: ò̩be̩
  • Кабардино-черкесскийkbd: сэ
  • Кабильскийkab: tafrut ж.
  • Казахскийkk: пышақ
  • Калмыцкийxal: утх
  • Каннадаkn: ಚಾಕು (čāku); ಕತ್ತಿ (katti)
  • Капампанганскийpam: kutsiliu
  • Каракалпакскийkaa: pıshaq
  • Карельскийkrl: veičči
  • Каталанскийca: ganivet, coltell, cotell
  • Кашубскийcsb: nóż
  • Кечуаqu: tumi; kuchillu
  • Киконгоkg: mbele
  • Киньяруандаrw: icyuma; imbugita
  • Киргизскийky: бычак
  • Кирундиrun: im-bugita
  • Китайский (традиц.):
  • Китайский (упрощ.): 刀 (dāo)
  • Колтта-саамскийsms: nei´bb
  • Коми-зырянскийkom: пурт
  • Коми-пермяцкийkoi: пурт
  • Конканиkok: पेस्काति (peskāti)
  • Корейскийko: 칼 (kal)
  • Корнскийkw: kollell
  • Корсиканскийco: cultedda; cultellu
  • Корякскийkpy: вʼала
  • Косаxh: imela
  • Криcr: ᒨᐦᑯᒫᓐ
  • Крымскотатарскийcrh: pıçaq
  • Кумыкскийkum: бичакъ
  • Курдскийku: kêr
  • Курдскийckb (сорани): چەقۆ (çeqo)
  • Кхмерскийkm: កាំបិត (kāṃbit)
  • Лазскийlzz: ხამი
  • Лакотаlkt: míla
  • Лакскийlbe: чӏила
  • Лаосскийlo: ມີດ (mīt)
  • Латгальскийltg: nazs
  • Латинскийla: culter
  • Латышскийlv: nazis м.
  • Лезгинскийlez: чукӏул
  • Лимбургскийli: mets
  • Лингалаln: mbɛlí
  • Литовскийlt: peilis м.
  • Ложбаниjbo: dakfu, ctidakfu
  • Ломбардскийlmo: cortell
  • Люксембургскийlb: Messer
  • Македонскийmk: нож (mk) м.
  • Малагасийскийmg: antsy
  • Малайскийms: pisau
  • Малаяламml: കത്തി (katti)
  • Мальтийскийmt: sikkina
  • Маориmi: maripi, maaripi; naihi
  • Маратхиmr: चाकू (cākū); सुरी (surī)
  • Марийскийchm: кӱзӧ
  • Масайскийmas: enkalem
  • Мирандскийmwl: faca; curtel
  • Мокшанскийmdf: пеель
  • Молдавскийmo: куцит
  • Монгольскийmn: хутга, тонгорог (перочинный)
  • Мэнскийgv: skynn ж.
  • Навахоnv: béésh
  • Нанайскийgld: кучэн
  • Науатльnah: tlatequini; itztli
  • Науруna: debitsi
  • Нганасанскийnio: күмаа
  • Неаполитано-калабрийскийnap: curtiéllo
  • Неварскийnew: चुसि
  • Немецкийde: Messer (de) ср.
  • Ненецкийyrk: хар
  • Непальскийne: छुरी (cʰurī)
  • Нидерландскийnl: mes
  • Нижнелужицкийdsb: nož
  • Нижненемецкий (Нидерланды)nds-nl: knief; mes
  • Нижнесаксонскийnds: Mess
  • Норвежскийno: kniv
  • Нормандскийroa-nor: couoté; couté
  • Оджибваoj: mookomaan
  • Окситанскийoc: cotèl (cotèth, cotèu, coteu)
  • Орияor: ଛୁରୀ ‎(churī)
  • Осетинскийos: кард
  • Османскийota: بیچاق (bīčāq)
  • Палиpi: chūrikā; khuddakasattha; vikantana
  • Панджабиpa: ਚਾਕੂ (čākū); ਛੁਰੀ (čʰurī)
  • Папьяментуpap: kuchiu
  • Персидскийfa: کارد (kârd); کاردی ,چاقو
  • Полабскийpox: nüz м.
  • Польскийpl: nóż м.
  • Португальскийpt: faca ж.
  • Пуштуps: چاکو (čākū); چاړه (čāṛâ)
  • Пьемонтскийpms: cotel
  • Рапануйскийrap: hoe
  • Ретороманскийrm: cuntè
  • Румынскийro: cuțit, briceag
  • Саамский (кильдинский)sjd: ныййп
  • Самоаsm: naifi
  • Сангоsag: zembe
  • Санскритsa: असि; छुरिका (cʰurikā); चस्त्रः (castraḥ)
  • Сардинскийsc: gortedhu, gorteddu, gurteddu, lepa (камп.); leputzu (униф.)
  • Сванскийsva: გა̈ჩ (gäč)
  • Северносаамскийse: niibi
  • Сербскийsr (кир.): нож м.
  • Сербскийsr (лат.): nož м.
  • Сесотоst: thipa
  • Сефардскийlad: קוגﬞייו; kuchiyo
  • Силезскийszl: pitfok
  • Сингальскийsi: පිහිය (pihiya)
  • Синдхиsd: ڪَپُ (kapu)
  • Сицилийскийscn: cuteddu (scn) м.
  • Словацкийsk: nôž (sk) м.
  • Словенскийsl: nož (sl) м.
  • Словиоиslovio (лат.): nozx
  • Сомалийскийso: mindi
  • Старославянскийcu: ножь
  • Суахилиsw: kisu
  • Сунданскийsu: péso
  • Табасаранскийtab: гаркӏал
  • Тагальскийtl: patalim; itak; kampit; kutsilyo
  • Таджикскийtg: корд
  • Таитянскийty: tipi
  • Тайскийth: มีด (mīt)
  • Тамильскийta: கத்தி (katti)
  • Татарскийtt: пычак
  • Татскийttt: кордэ, כּאָרדא
  • Телугуte: కత్తి (katti)
  • Тетумtet: tudik
  • Тибетскийbo: གྲི། (gri)
  • Тигриньяtir: ካራ (karra)
  • Тиндинскийtin: бесун
  • Ток-писинtpi: naip
  • Тсванаtn: thipa
  • Тувинскийtyv: бижек
  • Турецкийtr: bıçak
  • Туркменскийtk: pyçak
  • Удмуртскийudm: пурт
  • Узбекскийuz: pichoq
  • Уйгурскийug: پىچاق (pichaq, пичақ)
  • Украинскийuk: ніж м.
  • Урдуur: چاقو (čāqū); چھری (čʰurī)
  • Фарерскийfo: knívur м.
  • Фиджиfj: isele
  • Финскийfi: veitsi; puukko
  • Французскийfr: couteau м.
  • Фризскийfy: mês
  • Фриульскийfur: curtìš
  • Хакасскийkjh: пычах
  • Хаусаha: wúƙa̋ (wuƙa); barho
  • Хиндиhi: चाकू (čākū), छुरा, छुरी (čʰurī)
  • Хорватскийhr: nož м.
  • Цезскийddo: тӀаӀхъ
  • Цыганскийrom: чюри
  • Чаморроch: se’se’
  • Черокиchr: ᎭᏰᎳᏍᏗ (hayelasdi); ᎭᏯᎳᏍᏘ (hayalasti)
  • Чеченскийce: урс (ce)
  • Чешскийcs: nůž м.
  • Чувашскийcv: ҫӗҫӗ; пекӗ (складной)
  • Чукотскийckt: валы
  • Шайенскийchy: motšėške
  • Шведскийsv: kniv (sv) общ.
  • Шерпскийxsr: टिउ (ṭiu)
  • Шипибоshp: chíchica
  • Шонаsn: banga
  • Шорскийcjs: пычақ
  • Шотландскийsco: knyfe, knife
  • Эвенкийскийevn: пурта, кото, учӣ
  • Эвенскийeve: херкан
  • Эрзянскийmyv: пеель
  • Эсперантоиeo: tranĉilo
  • Эстонскийet: nuga, väits; puss
  • Юкатекскийyua: kuchiyo; xotob
  • Яванскийjv: lading
  • Якутскийsah: быһах
  • Японскийja: ナイフ (naifu)
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. нож нажы́
Р. нажа́ нажо́ў
Д. нажу́ нажа́м
В. нож нажы́
Тв. нажо́м нажа́мі
М. нажы́ нажа́х

нож

Существительное,
неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение
(тип склонения 4b/be по зализняковской классификации).

Корень: -нож-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. нож (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая нож ножове
опред. ножа
ножът
ножовете
счётн. ножа
зват.

нож

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. нож (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

нож

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. нож (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. воен. штык ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

нож

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. нож (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ножи заржавлены как пишется
  • Новогодние на английском как пишется
  • Новогодние каникулы как правильно пишется
  • Ножевое ранение как правильно пишется
  • Новогоднему празднику как пишется правильно