Облегчить ношу как пишется - Правописание и грамматика

В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — облегчИть.

Примеры предложений, как пишется облегчить

Как я могу облегчи́ть твоё состояние?

— Ледник. Вам нужен холодный компресс, чтобы снять опухоль. Конечно, настойка лауданума могла бы облегчи́ть боль, но боюсь, я оставил свою сумку с медикаментами в Лондоне.

И он тогда наградил меня, дабы этим благочестивым делом заранее облегчи́ть себе переход в рай по загробному мосту, что легче волоса и тоньше острия меча, как говорит священный Коран.

– Не знаю, право, чем я смогу облегчи́ть бремя твоей тревоги, господин мой, – сказала она. – Я не ищу общества живых.

Не могли же признаться отцы церкви, что бог бессилен облегчи́ть участь своих «детей», так же как и светская власть не могла признаться в своем неумении управлять.

На текущей странице указано на какой слог правильно ставить ударение в слове облегчить. В слове «облегчить» ударение падает на слог с буквой И — облегчи́ть.

Надеемся, что теперь у вас не будет вопросов, как пишется слово облегчить, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове облегчить, чтобы верно его произносить.

облегчить

Написание буквы «е» в корне слова «облегчить» проверят однокоренные слова «лёгкий», «лёгкость». Написание буквы «г» в корне этого глагола проверит слово (он) «лёгок».

Согласно орфоэпическим нормам русского языка слово «облегчить» произносится с ударением на суффиксе:

облегчи́ть — приставка/корень/суффикс/окончание

В безударной позиции оказались гласные в приставке и в корне этого глагола.

Приставка об-

Русской приставки аб- не существует. Приставка об- пишется всегда единообразно независимо от ударения с буквой «о», как и в словах:

обструга́ть
обви́ть
обла́ять

Как проверить букву «е» в корне?

Чтобы правильно написать букву «е» в корне анализируемого глагола, подберем проверочное слово с целью, чтобы безударная гласная оказалась под ударением:

облегчи́ть — лёгкий, лёгкость

Написание буквы «г» в словах «облегчить», «легкий», «лёгкость»

При произношении однокоренных слов «облегчи́ть», «лёгкий», «лёгкость» перед глухими согласными [ч], [к] звучит звук [х]:

облегчи́ть [а б л’ и х ч’ и т’]
лёгкий [л’ о х к’ и й’]
лёгкость [л’ о х к а с’ т’]

Чтобы правильно написать букву «г» в корне этих слов, изменим форму прилагательного «лёгкий», чтобы после сомнительного согласного появился гласный звук, который прояснит звучание проверяемого согласного:

лёгкий — лёгок

облегчение

облигчение

аблегчение

Правила

В слове «облегчение» пишут букву «о» вначале. Слово имеет корень «лег», происходит от слова «легкий». Поэтому «об» является приставкой.

В русском языке употребляют только приставку «об», поэтому другие варианты написания слова будут неправильными.

Значение слова

«Облегчение» — чувство успокоения, снятие тревоги, избавление от переживаний. В прямом смысле слово означает «снять тяжесть».

Примеры употребления слова в предложениях

Мы почувствовали сильное облегчение, когда бабушка наконец-то взяла трубку.
Утром у меня сильно болела голова, но облегчение я ощутила только к вечеру.
Я всегда ощущаю облегчение, когда все возвращаются домой вечером.

Автор Аннита Рудкова На чтение 15 мин. Просмотров 34 Опубликовано 19.12.2021

В слове «облегчит», как и в формах глагола «облегчить», следует правильно поставить ударение на гласный «и» третьего слога согласно орфоэпии русского языка.

Правильное ударение в слове «облегчит»

При произношении слова «облегчит» правильно следует поставить ударение на гласный «и» — «облегчИт».

В разговорной речи слово «облегчит» часто произносят с разным ударением:

обле́гчит;
облегчи́т.

На какой слог правильно ставить ударение в слове «облегчит» согласно орфоэпическим нормам современного русского языка?

Обратимся к начальной форме рассматриваемого глагола — «облегчить».

Слово «облегчить» многозначное. Им называют освобождение от тяжести, умение сделать что-то менее трудным, легче выполнимым, а также ослабить переживания, успокоить.

Мармеладов тотчас же послушно и покорно развел руки в стороны, чтобы тем облегчить карманный обыск (Ф. М. Достоевский. Преступление и наказание).

Если связать этот глагол с однокоренным прилагательным «лёгкий», то возникает затруднение, как правильно поставить ударение, «обле́гчит» или «облегчи́т»?

Чтобы выяснить это, сначала разделим это слово на фонетические слоги:

Согласно орфоэпической норме русского литературного языка в слове «облегчит» правильно поставим ударение на гласный «и» третьего слога.

Властным движением руки он предупредил мой крик и повалился на постель, стараясь хоть немного облегчи́ть свои ужасные страдания (Александр Дюма. Две Дианы).

Аналогично выделим голосом гласный «и» в словах:

предложи́ть присесть;
углуби́ть тему;
включи́ть лампочку.

Это трёхсложное слово изменяется по лицам и числам как глагол второго спряжения. Понаблюдаем, как правильно поставить ударение в его личных формах:

1 лицо: я облегч-у́ — мы облегч-и́м;
2 лицо: ты облегч-и́шь — вы облегч-и́те;
3 лицо: он облегч-и́т — они облегч-а́т.

Во всех формах глагола «облегчить» ударным является гласный окончания или третьего фонетического слога. Сделаем вывод:

Вывод

В слове «облегчит» правильно поставим ударение на гласный «и» третьего слога.

Закрепим правильное произношение форм этого глагола.

Он не знал, что эксперты решили облегчи́ть его участь и поднять вопрос о его невменяемости, чтобы иметь возможность заменить тюремный режим больничным (Александр Беляев. Человек-амфибия).

Я клянусь: обвинением вашим вы только облегчи́те его, совесть его облегчи́те, он будет проклинать пролитую им кровь, а не сожалеть о ней (Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы).

Пока они плыли на пироге, это было невозможно, но они надеялись попытать счастья на берегу во время привала, рассчитывая, что темнота облегчи́т побег (Жюль Верн. Дети капитана Гранта).

Но теперь дело приняло серьёзный оборот, и я надеюсь, что ваши соображения на этот счёт облегча́т мне душу (Джеймс Фенимор Купер. Зверобой).

Имеем в виду, что ударение сохраняется на гласном «и» третьего слога также и в формах прошедшего времени:

облегчи́л задачу;
облегчи́ла состояние;
облегчи́ло напряжение;
облегчи́ли страдания.

Поначалу все их усилия оставались напрасными, но вот лодка стронулась с места, высвобожденная из вязкого прибрежного ила, ставшего той самой смазкой, которая облегчи́ла спуск на воду (Эдгар Берроуз. Тарзан и люди-леопарды).

Хотя я не помнил на него зла, это признание облегчи́ло мне душу и еще больше сблизило нас (С. А. Микоян. Воспоминания летчика-испытателя).

Сначала, когда я была очень смиренной и извинялась перед вами, вы облегчи́ли мое положение, сказав, что только с точки зрения светских приличий считаете мой поступок неразумным (Джек Лондон. Дочь снегов).

Средняя оценка: .
Проголосовало:

Правильное ударение в слове «облегчит»

Ударение в слове: «обле́гчит» или «облегчи́т»

Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.

Данное слово является формой будущего времени мужского времени глагола «облегчить». А употребляется в значении «уменьшить вес». С определением слова мы разобрались, а могут ли возникнуть сложности при произношении слова? На какую гласную стоит поставить ударение? Давайте мы с вами с этим разберёмся!

Итак, существует два варианта постановки ударения данного слова:

Обле́гчит, где ударение падает на гласную «е» второго слога
Облегчи́т, где ударение падает на гласную «и» третьего слога

Так как же правильно: «обле́гчит» или «облегчи́т»?

Согласно правилам русского языка, ударение падает на букву «и» третьего слога:

ОБЛЕГЧИ́Т

Стоит отметить, что слово «облегчи́т», как говорилось выше, является формой будущего времени мужского рода глагола «облегчи́ть», где ударение ставится на третий слог.

Понаблюдаем за словом в разных формах:

Облегчи́т

Облегча́т

Облегчу́

Облегчи́м

Стоит заметить, что во всех формах ударение падает на третий слог.

Для проверки правильности постановки ударения в этом слове, вы можете обратиться к орфоэпическому словарю русского языка. Следует запомнить, на какой слог падает ударение, а также стараться не допускать ошибок!

Примеры предложений с данным словом:

Усердное учение непременно облегчи́т тебе взрослую жизнь.
Горячий чай с лимоном обязательно облегчи́т твоё состояние.
Разговор по душам или облегчи́т наше положение, или ещё больше его усложнит.

Правильное ударение в слове «облегчит»

Орфографический словарь

облегчить(ся), -чу(сь), -чит(ся)

Большой толковый словарь

ОБЛЕГЧИТЬ, -чу, -чишь; облегчённый; -чён, -чена, -ченосв.кого-что.1. Уменьшить вес чего-л., сделать более лёгким, освободив от лишнего груза, тяжести. О. ношу.О. вес самолёта на сто килограммов.О. корабль от лишнего груза.2. Сделать менее сложным; упростить. О. задачу.О. работу, труд.О. конструкцию станка.3. Уменьшить тяготы чего-л.; сделать менее трудным, обременительным. О. условия труда.Техника облегчила нам работу.О. путь, сократив расстояние. Сделать менее тяжким, улучшить (судьбу, положение и т.п.). О. участь подсудимого.О. положение матерей-одиночек.О. жизнь детей. Смягчить, ослабить, умерить (горе, страдание, печаль и т.п.). О. чьё-л. горе.О. страдания умирающего.Лаской, добрым словом о. печаль сердца.4. Принести успокоение, облегчение; успокоить. Слёзы облегчили его.Разговор с вами облегчил мою душу.<Облегчать, —аю, —аешь; нсв.Облегчаться, —ается; страд.Облегчение(см.).

Управление в русском языке

искомое слово отсутствует

Русское словесное ударение

искомое слово отсутствует

Словарь имён собственных

искомое слово отсутствует

Словарь синонимов

искомое слово отсутствует

Синонимы: краткий справочник

искомое слово отсутствует

Словарь антонимов

ОБЛЕГЧАТЬ — ЗАТРУДНЯТЬ
сов. облегчить — затруднить
Не затруднит ли сказка познание истинных закономерностей природы? Нет, наоборот, — облегчит. Сухомлинский Сердце отдаю детям. Для человека с тяготением к писательской профессии наименее плодотворно полученное смолоду специальное литературное образование, оно не облегчает, а затрудняет путь в литературу. Кетлишкая Здравствуй, молодость!
Ср. Облегчать — утяжелять

ОБЛЕГЧАТЬ — УТЯЖЕЛЯТЬ
сов. облегчить — утяжелить
Это были бесполезные слезы. Они не облегчали горя, а, наоборот, утяжеляли его. Паустовский. Повесть о жизни.
ОБЛЕГЧАТЬ — ОТЯГЧАТЬ
сов. облегчить — отягчить
«Не отягчить, а облегчить должны мы последнюю минуту нашему сыну»,— твердо решил полковник. Л Андреев. Рассказ о семи повешенных.
ОБЛЕГЧАТЬ — ОТЯГОЩАТЬ
сов. облегчить — отяготить
Ноша культуры — единственная ноша, которая не отягощает движение вперед, а облегчает его. Лихачев Мысли о науке Но снова и снова выкликаются цели, должные облегчить нашу жизнь, и мы, сознавая, что они могут только отяготить её, тем не менее идем за ними. Распутин. В судьбе природы — наша судьба.
Ср. Облегчать — затруднять

Словарь методических терминов

искомое слово отсутствует

Словарь русских имён

искомое слово отсутствует

Правильное ударение в слове «облегчит»

Ударение в слове облегчит

В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — облегчИт.

образовано от слова облегчить

А вы знаете, как правильно ставить ударение в слове ?

Примеры предложений, как пишется облегчит

Это существенно облегчи́т жизнь.

Это лекарство облегчи́т твою головную боль.

Это сильно облегчи́т вам работу.

На текущей странице указано на какой слог правильно ставить ударение в слове облегчит. В слове «облегчит» ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — облегчи́т. Надеемся, что теперь у вас не возникнет вопросов, как пишется слово облегчит, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове облегчит, чтобы верно его произносить.

Правильное ударение в слове «облегчит»

При произношении слова «облегчит» правильно следует поставить ударение на гласный «и» — «облегчИт».

В разговорной речи слово «облегчит» часто произносят с разным ударением:

обле́гчит;
облегчи́т.

Обратимся к начальной форме рассматриваемого глагола — «облегчить».

Мармеладов тотчас же послушно и покорно развел руки в стороны, чтобы тем облегчить карманный обыск (Ф. М. Достоевский. Преступление и наказание).

Чтобы выяснить это, сначала разделим это слово на фонетические слоги:

о-бле-гчит.

Властным движением руки он предупредил мой крик и повалился на постель, стараясь хоть немного облегчи́ть свои ужасные страдания (Александр Дюма. Две Дианы).

Аналогично выделим голосом гласный «и» в словах:

предложи́ть присесть;
углуби́ть тему;
включи́ть лампочку.

1 лицо: я облегч-у́ — мы облегч-и́м;
2 лицо: ты облегч-и́шь — вы облегч-и́те;
3 лицо: он облегч-и́т — они облегч-а́т.

В слове «облегчит» правильно поставим ударение на гласный «и» третьего слога.

Закрепим правильное произношение форм этого глагола.

Он не знал, что эксперты решили облегчи́ть его участь и поднять вопрос о его невменяемости, чтобы иметь возможность заменить тюремный режим больничным (Александр Беляев. Человек-амфибия).

Я клянусь: обвинением вашим вы только облегчи́те его, совесть его облегчи́те, он будет проклинать пролитую им кровь, а не сожалеть о ней (Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы).

Пока они плыли на пироге, это было невозможно, но они надеялись попытать счастья на берегу во время привала, рассчитывая, что темнота облегчи́т побег (Жюль Верн. Дети капитана Гранта).

Но теперь дело приняло серьёзный оборот, и я надеюсь, что ваши соображения на этот счёт облегча́т мне душу (Джеймс Фенимор Купер. Зверобой).

Имеем в виду, что ударение сохраняется на гласном «и» третьего слога также и в формах прошедшего времени:

облегчи́л задачу;
облегчи́ла состояние;
облегчи́ло напряжение;
облегчи́ли страдания.

Поначалу все их усилия оставались напрасными, но вот лодка стронулась с места, высвобожденная из вязкого прибрежного ила, ставшего той самой смазкой, которая облегчи́ла спуск на воду (Эдгар Берроуз. Тарзан и люди-леопарды).

Хотя я не помнил на него зла, это признание облегчи́ло мне душу и еще больше сблизило нас (С. А. Микоян. Воспоминания летчика-испытателя).

Сначала, когда я была очень смиренной и извинялась перед вами, вы облегчи́ли мое положение, сказав, что только с точки зрения светских приличий считаете мой поступок неразумным (Джек Лондон. Дочь снегов).

Правильное ударение в слове «облегчит»

В слове облегчи́т
1. 3 слога (о-бле-гчи́т);
2. ударение падает на 3-й слог: облегчи́т

1-ый вариант

) Транскрипция слова «облегчи́т»: [ʌбл❜и^ехч❜и́т].

БУКВА/ [ЗВУК]	ХАРАКТЕРИСТИКА ЗВУКА
о	—	[ʌ]	—	гласн., безударный; ниже см. § 44.
б	—	[б]	—	согл., твёрд. (парн.)звон. (парн.). Перед сонорными глухие не озвончаются (см. Мусатов В.Н., стр. 73). В современном русском литературном языке предпочтение отдаётся твёрдому произнесению звука [б] перед мягким [л❜].
л	—	[л❜]	—	согл., мягк. (парн.), звон. (непарн.), сонорный. Звук [л] — непарный звонкий, поэтому он произносится так же, как и пишется. Ниже см. § 66, абз. 2, 3.
е	—	[и^е]	—	гласн., безударный; ниже см. § 37.
г	—	[х]	—	согл., твёрд. (парн.)глух. (непарн.). Перед глухими согласными у парных глухих не происходит замены звука (т. е. звук как пишется, так и произносится). В современном русском литературном языке предпочтение отдаётся твёрдому произнесению звука [х] перед мягким [ч❜].
ч	—	[ч❜]	—	согл., мягк. (непарн.), глух. (непарн.). Звук [ч] — непарный глухой, поэтому он произносится так же, как и пишется. Ниже см. § 69.
и	—	[и́]	—	гласн., ударный; ниже см. § 5.
т	—	[т]	—	согл., твёрд. (парн.)глух. (парн.). На конце слова замена звука приосходит только у звонких парных. На конце слова все согласные, кроме непарных мягких ( [ч❜], [щ❜], [й❜]), произносятся твёрдо.

букв, звуков

Настройка

ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ

§ 5. Гласные [и], [ы] как под ударением, так и в безударных слогах произносятся в соответствии с написанием. Они обозначаются на письме буквами и и ы.

Буква и обозначает звук [и] в следующих положениях: а) в начале слова: и́ва, и́скра, изба́, игра́ть, издава́ть; б) после гласных: крои́ть, стои́т, сто́ит, поигра́ть; в) после мягких согласных: си́ла, ти́на, вить, чи́стый, щи, стира́ть, пила́, щипа́ть, вы́бить.

Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова; Под ред. Р.И. Аванесова. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1988. — 704 с..

Ответ:

Правильное написание слова — ношу

Выберите, на какой слог падает ударение в слове — СТОЛЯР?

или

Слово состоит из букв:
Н,
О,
Ш,
У,

Похожие слова:

вношу
возношу
выношу
доношу
книгоношу
ношусь
ношуся
отношусь
переношу
подношу

Рифма к слову ношу

подношу, юношу, попрошу, спрошу, брошу, хорошу, ошу, заброшу, прошу, наташу, проигрышу, разрушу, андрюшу, польшу, спешу, маврушу, шалашу, оршу, душу, матрешу, напишу, ашу, афишу, пуншу, пишу, запишу, нашу, слышу, вашу, депешу, кашу

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

Источник

1
lighten

̈ɪˈlaɪtn I гл.
1) а) светлеть;
становиться ярче The sky had lightened. ≈ Небо посветлело. б) осветлять to lighten one’s hair ≈ осветлять волосы
2) сверкать;
вспыхивать;
мерцать;
светиться;
блестеть it lightens ≈ сверкает молния Syn: sparkle, twinkle, shine, gleam, flash
3) освещать;
светить;
рассеивать тьму Syn: illuminate, brighten II гл.
1) а) уменьшать вес, делать более легким;
облегчать б) становиться легче;
сбрасывать вес
2) перен. а) смягчать (наказание) б) облегчать, уменьшать to lighten one’s burden/load ≈ облегчать ношу/бремя/груз to lighten one’s worries ≈ ослабить беспокойство Getting a new assistant will lighten the workload considerably. ≈ Прием на работу нового ассистента существенно облегчит педагогическую нагрузку. Syn: alleviate в) улучшать;
улучшаться, чувствовать облегчение to lighten one’s mood ≈ улучшать настроение to lighten up ≈ ободрять;
ободряться Lighten up, would you? ≈ Не сердись!;
Будь веселей!
освещать, давать свет — a solitary candle *ed the darkness of the great hall одна единственная свеча горела во мраке большого зала светиться, светлеть — the eastern sky *ed небо на востоке посветлело /осветилось/ вспыхивать, сверкать — it thundered and *ed прогремел гром и сверкнула молния облегчать, делать более легким — to * a burden облегчить ношу (специальное) облегчать, уменьшать (вес, нагрузку) становиться легче — his haversack was *ing with every passing day с каждым днем его рюкзак легчал облегчать, приносить облегчение — to * one’s conscience облегчить совесть чувствовать облегчение;
становиться веселее — her heart *ed when she heard the news когда она услышала это известие, у нее стало легче на сердце снижать, уменьшать;
смягчать — to * taxes снизить налоги — to * ounishment смягчить наказание;
сократить срок( заключения и т. п.)
~ сверкать;
it lightens сверкает молния
lighten делать(ся) более легким;
облегчать (тж. перен.) ;
чувствовать облегчение ~ освещать ~ сверкать;
it lightens сверкает молния ~ светлеть ~ смягчать (наказание)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > lighten

2
lighten

I
[ʹlaıtn]

1. 1) освещать, давать свет

a solitary candle lightened the darkness of the great hall — одна единственная свеча горела во мраке большого зала

2) светиться, светлеть

the eastern sky lightened — небо на востоке посветлело /осветилось/

2. вспыхивать, сверкать

II
[ʹlaıtn]

1. 1) облегчать, делать более лёгким

облегчать, уменьшать ()

3) становиться легче

his haversack was lightening with every passing day — с каждым днём его рюкзак легчал

2. 1) облегчать, приносить облегчение

2) чувствовать облегчение; становиться веселее

her heart lightened when she heard the news — когда она услышала это известие, у неё стало легче на сердце

3. снижать, уменьшать; смягчать

to lighten punishment — смягчить наказание; сократить срок ()

НБАРС > lighten

3
lighten a burden

Универсальный англо-русский словарь > lighten a burden

4
lighten

1. v освещать, давать свет

2. v светиться, светлеть

3. v вспыхивать, сверкать

4. v облегчать, делать более лёгким

5. v спец. облегчать, уменьшать

6. v становиться легче

7. v облегчать, приносить облегчение

8. v чувствовать облегчение; становиться веселее

9. v снижать, уменьшать; смягчать

Синонимический ряд:

1. alleviate (verb) allay; alleviate; assuage; comfort; disburden; ease; lessen; mitigate; mollify; palliate; reduce; relieve; unburden

3. brighten (verb) brighten; gleam; illume; illuminate; illumine; light; radiate; shine

4. buoy (verb) buoy; cheer; console; gladden; revive

Антонимический ряд:

adumbrate; aggravate; burden; darken; depress; dim; increase; injure; intensify; load; oppress

English-Russian base dictionary > lighten

5
ease

i:z
1. сущ.
1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a little ease after the agitation and exertions of the day. ≈ Он хотел немного покоя после волнений и напряжений этого дня. to take one’s ease ≈ успокоиться Syn: relief I, alleviation б) беззаботность, свобода( отсутствие забот) ;
праздность at one’s ease ≈ свободно, удобно, непринужденно a life of ease ≈ спокойная, свободная от забот жизнь An actor is never so sure to agitate the souls of his hearers, as when his own is perfectly at ease. ≈ Актер только тогда волнует души своих слушателей, когда его собственная душа абсолютно спокойна. a life of aimless ease and luxury ≈ жизнь, протекающая в бесцельной праздности и роскоши Syn: comfort
1. в) естественность, непринужденность( отсутствие чувства смущения, скованности и т. п.) to feel ill at ease ≈ чувствовать себя неловко, смущаться A certain graceful ease marks him as a man who knows the world. ≈ Некая изящная непринужденность характеризовала его как человека, знающего свет. to stand at ease ≈ воен. стоять вольно his usual ‘stand at ease’ position ≈ его обычная поза ‘стоять вольно’ Syn: naturalness
2) легкость, простота She rides a horse with ease. ≈ Она легко скачет на лошади. to learn with ease ≈ учиться без труда This machine is capable of operating over land, water, sand, swamps, or snow, with equal ease. ≈ Этой машиной одинаково легко управлять на земле, воде, песке, на болоте или на снегу. Syn: effortlessness
2. гл.
1) облегчать( физические страдания) This medicine will ease you of your pain. ≈ Это лекарство облегчит твою боль. The doctor is down there easing up the guys that got the hide burned off ’em. ≈ Врач там пытается облегчить страдания ребят, получивших ожоги кожи. Syn: alleviate
2) успокаивать, уменьшать( тревогу, напряжение и т. п.) Do write to your mother to ease her of her worry. ≈ Напиши своей матери, успокой ее. He could not well ease himself by cursing and swearing at Harry. ≈ Ругань и проклятья по адресу Гарри не могли его успокоить. Syn: comfort
2., disburden
3) освобождать, избавлять( of — от чего-л.) A priest has eased me of my sins. ≈ Священник отпустил мне грехи. to ease my mind of all worldly concerns ≈ освободить мой ум от всех мирских забот
4) ослаблять, делать более свободным, смягчать;
мор. травить (снасть) to ease credit ≈ устанавливать льготы на кредит to ease up on a rope ≈ ослаблять веревку Syn: loosen, slacken
5) облегчать, делать более легким, удобным A new British automatic system of aerial navigation which will ease the complicated task of the pilot is going into quantity production. ≈ Новая британская автоматическая система аэронавигации, которая должна облегчить сложную задачу пилота, запускается в массовое производство.
6) осторожно устанавливать (in, into) to ease a bloc into position ≈ опустить и установить (строительный) блок на место to ease round ≈ осторожно поворачивать This is a tricky corner;
we must ease the piano round (it), not push it. ≈ Тут острый угол, нам надо обнести пианино, а не толкать его. Ease the boat round carefully, there’s a strong wind. ≈ Разворачивай лодку осторожнее, сильный ветер. ∙ ease down ease off ease out ease to ease up Syn: satisfy
свобода, непринужденность — a life of * спокойная, обеспеченная жизнь;
жизнь, свободная от (материальных) забот;
безбедное существование — * of body and mind душевное и физическое здоровье — * of manner непринужденность обращения — to be at * чувствовать себя свободно /непринужденно/, не стесняться;
с легкостью обращаться( с чем-л.), не испытывать затруднений (в чем-л.) — at *! вольно! (команда) — to stand at * (военное) стоять вольно легкость — with * легко — they marched ten miles with * они легко /без труда/ прошли десять миль — true * in writing comes from art, not chance настоящая легкость стиля — результат мастерства, а не случайность — to acquire * in translating приобрести беглость в переводе удобство (управления машиной и т. п.) — for * of consultation /reference/ для удобства пользования (словарем и т. п.) облегчение, прекращение (тревоги и т. п.) — the medicine brought almost instant * лекарство почти тотчас же принесло облегчение — * from pain прекращение боли — no * from the burdens of life треволнения жизни нескончаемы — you can set your mind at * можете не волноваться /не тревожиться/ — to take one’s * успокоиться;
отдыхать, наслаждаться досугом облегчать (страдания и т. п.) ;
успокаивать (боль и т. п.) — to * pain облегчать боль — to * smb.’s anxiety успокоить чью-л. тревогу — to * one’s mind успокоиться, умерить свою тревогу (of) избавлять, освобождать (от чего-л.) — to * smb. of pain избавить кого-л. от боли — to * a porter of his load взять у носильщика поклажу — I’ll * you of that care я освобожу /избавлю/ вас от этой заботы делать более свободным, удобным;
распускать (швы в одежде) ;
растягивать (обувь) — to * a coat under the arms сделать пальто более свободным в проймах — to * a drawer исправить ящик, чтобы он легче открывался ослабить, смягчить — to * customs formalities упростить таможенную процедуру — to * international tension ослабить /смягчить/ международную напряженность — to * the deadlock найти выход из тупика — to * the grade (дорожностроительное) смягчить уклон( дороги) слабеть, уменьшаться, понижаться — prices have *d цены несколько снизились (into) осторожно устанавливать (на место) — they *d the heavy block into position они осторожно установили тяжелый блок на место — to * the piano into place поставить рояль на место — to * a car into a parking space осторожно припарковать машину опуститься (в кресло и т. п.) ;
(удобно) усесться, устроиться( морское) потравливать (снасть;
тж. * down) (морское) отводить (руль) ;
уменьшать скорость — * (her) ahead! малый ход вперед!
to stand at ~ воен. стоять вольно;
at ease! воен. вольно!
at one’s ~ свободно, удобно, непринужденно;
to feel ill at ease чувствовать себя неловко;
конфузиться
ease выпускать( швы в платье) ;
растягивать (обувь) ~ досуг ~ избавлять ~ легкость ~ легкость ~ облегчать (боль, ношу) ;
to ease (smb.) of his purse( или cash) шутл. обокрасть ~ облегчать (страдания) ~ облегчать ~ облегчение (боли), прекращение (тревоги и т. п.) ~ облегчение ~ освобождать ~ ослаблять, освобождать ~ ослаблять ~ осторожно устанавливать (in, into) ;
to ease a piano into place поставить рояль на место;
to ease a bloc into position опустить и установить (строительный) блок на место ~ мор. отдавать, (по) травить (тж. ease away, ease down, ease off) ;
ease her! убавить ход! (команда) ~ покой;
свобода, непринужденность;
ease of body and mind физический и душевный покой ~ праздность, лень ~ свобода, непринужденность, легкость ~ успокаивать
~ осторожно устанавливать (in, into) ;
to ease a piano into place поставить рояль на место;
to ease a bloc into position опустить и установить (строительный) блок на место
~ осторожно устанавливать (in, into) ;
to ease a piano into place поставить рояль на место;
to ease a bloc into position опустить и установить (строительный) блок на место
~ down замедлять ход ~ down уменьшать напряжение, усилие
~ мор. отдавать, (по) травить (тж. ease away, ease down, ease off) ;
ease her! убавить ход! (команда)
~ покой;
свобода, непринужденность;
ease of body and mind физический и душевный покой
~ облегчать (боль, ношу) ;
to ease (smb.) of his purse (или cash) шутл. обокрасть
~ off мор. отдавать (канат, конец) ~ off стать менее напряженным;
ослаблять(ся) ;
расслабляться
at one’s ~ свободно, удобно, непринужденно;
to feel ill at ease чувствовать себя неловко;
конфузиться
with ~ непринужденно;
to learn with ease учиться без труда
a life of ~ спокойная, легкая жизнь
social ~ умение держать себя, простота в обращении
to stand at ~ воен. стоять вольно;
at ease! воен. вольно!
to take one’s ~ наслаждаться досугом, отдыхать to take one’s ~ успокоиться
with ~ непринужденно;
to learn with ease учиться без труда with ~ с легкостью

Большой англо-русский и русско-английский словарь > ease

6
unburden

verb

1) облегчать бремя, ношу

2) fig. сбросить тяжесть; to unburden one’s mind высказать то, что накопилось; to unburden oneself отвести душу

* * *

(v) облегчать ношу; облегчить душу

* * *

1) облегчать бремя, ношу 2) сбросить тяжесть

* * *

облегчать бремя, сбросить тяжесть, развьючивать

* * *

1) облегчать бремя
2) перен. сбросить тяжесть

Новый англо-русский словарь > unburden

7
unburden

ʌnˈbə:dn гл.
1) облегчать бремя, ношу
2) перен. сбросить тяжесть to unburden oneself of a secret ≈ рассказать о какой-л. тайне He finally unburdened himself to his family. ≈ Наконец-то он все рассказал своей семье. to unburden one’s mind ≈ высказать то, что накопилось to unburden oneself ≈ отвести душу
облегчать ношу, бремя отвести, облегчить душу — to * one’s mind высказать то, что наболело — to * oneself высказаться, отвести душу
unburden облегчать бремя, ношу ~ перен. сбросить тяжесть;
to unburden one’s mind высказать то, что накопилось;
to unburden oneself отвести душу
~ перен. сбросить тяжесть;
to unburden one’s mind высказать то, что накопилось;
to unburden oneself отвести душу
~ перен. сбросить тяжесть;
to unburden one’s mind высказать то, что накопилось;
to unburden oneself отвести душу

Большой англо-русский и русско-английский словарь > unburden

8
unburden

[ʌnʹbɜ:dn]

1) облегчать ношу, бремя

2) отвести, облегчить душу

to unburden one’s mind — высказать то, что наболело

to unburden oneself — высказаться, отвести душу

she longed for a person to whom she could unburden herself — она жаждала найти человека, с которым можно отвести душу

to him she might unburden herself fully of the anxieties which beset her — с ним она могла бы поделиться обуревавшими её тревогами

НБАРС > unburden

9
unburden

[ʌn’bɜːdn]

1) Общая лексика: бремя, облегчать , облегчать, облегчать бремя, облегчать застёжку, облегчать ношу, облегчить душу, отвести, сбросить тяжесть, снимать бремя, снимать тяжесть, освободить

Универсальный англо-русский словарь > unburden

10
unburden

1. v облегчать ношу, бремя

2. v отвести, облегчить душу

Синонимический ряд:

1. confess (verb) confess; disclose; divulge; reveal; tell

2. rid (verb) clear; disburden; disencumber; lose; release; relieve; rid; shake; shake off; throw off; unload

English-Russian base dictionary > unburden

См. также в других словарях:

облегчить — B/A гл; 175 см. Приложение II облегчу/(сь) облегчи/шь(ся) облегча/т(ся) облегчи/л(ся) 235 см … Словарь ударений русского языка
облегчить — чу, чишь; облегчённый; чён, чена, чено; св. кого что. 1. Уменьшить вес чего л., сделать более лёгким, освободив от лишнего груза, тяжести. О. ношу. О. вес самолёта на сто килограммов. О. корабль от лишнего груза. 2. Сделать менее сложным;… … Энциклопедический словарь
облегчить — чу/, чи/шь; облегчённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. облегчать, облегчаться, облегчение кого что 1) Уменьшить вес чего л., сделать более лёгким, освободив от лишнего груза, тяжести … Словарь многих выражений
облегчи́ть — чу, чишь; прич. страд. прош. облегчённый, чён, чена, чено; сов., перех. (несов. облегчать). 1. Уменьшить вес чего л., сделать более легким, освободив от лишнего груза, тяжести. Облегчить ношу. □ Опорожненная лодка, облегченная больше чем на сто… … Малый академический словарь
облегчать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я облегчаю, ты облегчаешь, он/она/оно облегчает, мы облегчаем, вы облегчаете, они облегчают, облегчай, облегчайте, облегчал, облегчала, облегчало, облегчали, облегчающий, облегчаемый, облегчавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Ровоам — Сын Соломона; царь Иудеи: 3Цар 11:43; 1Пар 3:10 имел большое количество жен: 2Пар 11:18 21 его просили облегчить иго, возложенное на Израиля: 3Цар 12:1–4; 2Пар 10:1 4 отказался облегчить ношу Израиля: 3Цар 12:5 15; 2Пар 10:5 15 явился причиной… … Библия: Тематический словарь
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Болезнь Альцгеймера — Болезнь Альцгеймера … Википедия
Болезнь Альцхеймера — Болезнь Альцгеймера Мозг пожилого человека в норме (слева) и при патологии, вызванной болезнью Альцгеймера (справа), с указанием отличий. МКБ 10 G30., F … Википедия
Болезнь альцхаймера — Болезнь Альцгеймера Мозг пожилого человека в норме (слева) и при патологии, вызванной болезнью Альцгеймера (справа), с указанием отличий. МКБ 10 G30., F … Википедия

Источник

На букву О Со слова «облегчить»

Фраза «облегчить ношу»

Фраза состоит из двух слов и 13 букв без пробелов.