святая святых или святая-святых
Слитно или раздельно?
Слово «святая святых» пишется раздельно, а не через дефис — «святая святых».
Этимология слова
Как правильно пишется словосочетание «святая святых» станет понятно, если обратиться к его этимологии. В переводе с еврейского это означает «священное место». Это реально существующее помещение вблизи Храма Соломона, главной святыни иудеев. Со временем имя собственное превратилось в нарицательное и стало употребляться в бытовой речи, естественно, в переносном значении.
Примеры
- Пройдемте дальше, вон она, святая святых — библиотека.
- Лучше поставь на место эту вазу, для мамы это святая святых.
- Святая святых в моей квартире — это, несомненно, ванная комната.
Данное слово является словосочетанием, а употребляется в значении «священное место». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
СВЯТАЯ СВЯТЫХ
Почему не следует писать дефис?
Данное словосочетание всегда пишется раздельно, так как оба слова относятся к самостоятельным частям речи.
Такое правописание необходимо запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:)
Синонимы к слову:
- Святыня
- Самое дорогое
Примеры предложений с данным словом:
- А теперь мы входим в святая святых моего отца – мастерскую, где появляются на свет удивительные изобретения.
- Наша университетская библиотека – поистине святая святых, куда каждый приходит за порцией вдохновения.
- Святая святых моей мамы – это кухня, ведь именно там она имеет возможность творить.
Фразеологизм, имеющий несколько значений. В прямом значении это главное помещение в иудейском храме, где хранятся «скрижали завета» — священные тексты. Сегодня эта фраза обычно употребляется в переносном значении – нечто дорогое для человека или общества. Также «святая святых» ‒ значит заветное место, доступное только некоторым людям, которые этого заслуживают.
Правильное написание
В соответствии с нормами русского языка необходимо писать рассматриваемый фразеологизм с пробелом между словами, то есть:
СВЯТАЯ СВЯТЫХ
Неверное написание
«святая-святых» — две части фразеологизма объединены дефисом.
Почему пишется именно так
Важно помнить, что «святая святых» — это фразеологизм, состоящий из двух слов. Дефис ставится только между двумя повторениями одного слова с одним или разными окончаниями или двумя синонимичными словами. Рассматриваемый фразеологизм состоит из двух слов, относящихся к разным частям речи.
Примеры
- Учитель по живописи пригласил меня в святая святых – свою мастерскую.
- Мы были на экскурсии в храме, но никого, конечно, не пустили в святая святых – это место не для туристов.
- Этот плакат для меня святая святых, его подписал мой главный кумир детства.
- В каждом доме своя святая святых – у нас это гостиная.
святая святых
святая-святых
Чтобы понять, как написать сочетание слов «святая святых» правильно, нужно рассмотреть этимологию этой фразы. Обычно люди путаются между раздельным написанием фразы и использованием дефиса между словами.
Правильное написание
«Святая святых» или «священное место» реально существует. Это место находится недалеко от Храма Соломона. Иудеи часто использовали эту фразу как определение главной святыни, но постепенно она стала использоваться в бытовой речи, употреблялась как имя нарицательное.
Слова «святая святых» нужно писать раздельно. Такое написание повторяет написание фразы на латыни — sanctum sanctorum. Так как латинское выражение пишут раздельно, это правило было перенесено в русский язык.
Чтобы не делать ошибок, лучше всего запомнить правильное написание этой устоявшейся фразы.
Значение фразы
«Святая святых» — место, которое реально существует. Оно было расположено в Храме Соломона и представляло собой небольшую комнатку, куда разрешался вход исключительно первосвященнику. Входить в это самое святое место первосвященник имел право только один раз в году – в Судный день. В этот день приносили жертву Богу и называли его настоящее имя.
Название позаимствовали другие народы, после чего его активно стали использовать в бытовом языке. Сейчас «святая святых» стало именем нарицательным, которое также употребляется при определении очень важного или таинственного места.
Примеры предложения со словами
- Для мамы эта шкатулка – святая святых, так что лучше поставь её на место.
- Святая святых нашего университета – библиотека, где собраны редкие издания научных трудов известных авторов.
- Святая святых у нас на работе – это кабинет руководителя. Туда никто не входит без предварительного предупреждения.
Данное выражение в повседневной речи употребляется довольно часто, но не все знают его происхождение и правильное правописание.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого словосочетания:
- “святая святых”, где слова пишутся раздельно,
- “святая-святых”, где слова пишутся через дефис.
Как правильно пишется: “святая святых” или “святая-святых”?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
святая святых
Сейчас очень многие употребляют в своей речи выражение “святая святых”, но мало кто знает, что раньше это словосочетанием было только именем собственным.
Святая святых – это самое сокровенное место Иерусалимского храма.
В нашей речи это словосочетание обычно употребляется в значении “самое дорогое, что есть у человека” или же как восклицание.
Како бы смысл не был заложен в этом сочетании, оно всегда пишется раздельно, так как состоит из двух слов, которые относятся к самостоятельным частям речи.
Примеры для закрепления:
- Святая святых, вы только посмотрите, как она похорошела.
- В моей квартире святая святых – это кухня.
- Вы знаете, что обозначает “святая святых”?
О́БРАЗ1, -а, м. 1. Внешний вид, облик. Принять чей-л. образ.
О́БРАЗ2, -а, мн. образа́, м. То же, что икона.
Все значения слова «образ»
СВЯТО́Й, —а́я, —о́е; свят, свята́, свя́то. 1. Рел. Обладающий высшим совершенством и силой; божественный. Святой дух. Святая троица.
Все значения слова «святой»
-
Когда мы приблизились к раке, то поняли, почему – тут люди не задерживались так, как у образа святой, каждый, кто подходил, касался раки губами, крестился и тут же уступал место следующему.
-
Это проявляется в сновидениях, откровениях, неожиданной помощи в трудных обстоятельствах, порою в явлениях образов святых или родственников, ушедших ранее, контактах с разными уровнями космического разума.
-
Явленные на иконах светло-золотые тона, вдохновенные, благодатные образы святых, чьи взгляды и жесты выражают молитву, наполнены состраданием и любовью, поражают нашего современника.
- (все предложения)
- изображение святого
- святые мученики
- святые угодники
- святые иконы
- святой покровитель
- (ещё синонимы…)
- образ
- (ещё ассоциации…)
- абразив
- человек
- икона
- разнообразие
- однообразный
- (ещё ассоциации…)
- церковь
- первосвященник
- бог
- икона
- человек
- (ещё ассоциации…)
- главный образ
- образ человека
- создание образа
- образ исчез
- создать образ
- (полная таблица сочетаемости…)
- великий святой
- святых христовых
- лики святых
- клянусь святыми
- святой отец
- (полная таблица сочетаемости…)
- Разбор по составу слова «образ»
- Разбор по составу слова «святой»
- Как правильно пишется слово «образ»
- Как правильно пишется слово «святой»
На букву О Со слова «образы»
Фраза «образы святых»
Фраза состоит из двух слов и 12 букв без пробелов.
- Написание фразы наоборот
- Написание фразы в транслите
- Написание фразы шрифтом Брайля
- Передача фразы на азбуке Морзе
- Произношение фразы на дактильной азбуке
- Остальные фразы со слова «образы»
- Остальные фразы из 2 слов
Написание фразы «образы святых» наоборот
Как эта фраза пишется в обратной последовательности.
хытявс ызарбо 😀
Написание фразы «образы святых» в транслите
Как эта фраза пишется в транслитерации.
в латинской🇬🇧 obrazy svyatykh
Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN
xn--80abtzl2e xn--b1a3aem3aw
Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.
j,hfpscdzns[
Написание фразы «образы святых» шрифтом Брайля
Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.
⠕⠃⠗⠁⠵⠮⠀⠎⠺⠫⠞⠮⠓
Передача фразы «образы святых» на азбуке Морзе
Как эта фраза передаётся на морзянке.
– – – – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ – – – ⋅ ⋅ – ⋅ – – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ – – ⋅ – ⋅ – – – ⋅ – – ⋅ ⋅ ⋅ ⋅
Произношение фразы «образы святых» на дактильной азбуке
Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).
Передача фразы «образы святых» семафорной азбукой
Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.
Остальные фразы со слова «образы»
Какие ещё фразы начинаются с этого слова.
- образы амишей в искусстве
- образы античной мифологии
- образы апокалипсиса
- образы вещей
- образы воображения
- образы воспоминаний
- образы восприятия
- образы гоголя
- образы детства
- образы животных
- образы инопланетян
- образы искусства
- образы меняются
- образы насилия
- образы памяти
- образы персонажей
- образы появлялись
- образы предков
- образы природы
- образы приходили
- образы прошлого
- образы расплывались
- образы родителей
- образы родных
Ваша фраза добавлена!
Остальные фразы из 2 слов
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
- а вдобавок
- а вдруг
- а ведь
- а вот
- а если
- а ещё
- а именно
- а капелла
- а каторга
- а ну-ка
- а приятно
- а также
- а там
- а то
- аа говорит
- аа отвечает
- аа рассказывает
- ааронов жезл
- аароново благословение
- аароново согласие
- аб ово
- абажур лампы
- абазинская аристократия
- абазинская литература
Комментарии
@dfykp 18.01.2020 04:48
Что значит фраза «образы святых»? Как это понять?..
Ответить
@eugbnno 09.09.2022 05:18
1
×
Здравствуйте!
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука
Палиндромы Сантана
Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.
Как пишется «святая святых» или «святая-святых»?
Слитно или раздельно?
Слово «святая святых» пишется раздельно, а не через дефис — «святая святых».
Этимология слова
Как правильно пишется словосочетание «святая святых» станет понятно, если обратиться к его этимологии. В переводе с еврейского это означает «священное место». Это реально существующее помещение вблизи Храма Соломона, главной святыни иудеев. Со временем имя собственное превратилось в нарицательное и стало употребляться в бытовой речи, естественно, в переносном значении.
Примеры
- Пройдемте дальше, вон она, святая святых — библиотека.
- Лучше поставь на место эту вазу, для мамы это святая святых.
- Святая святых в моей квартире — это, несомненно, ванная комната.
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 65% ответили правильно)
сдаешься
здаешься
все верны
Как пишется слово: «святая святых» или «святая-святых»
Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.
Данное слово является словосочетанием, а употребляется в значении «священное место». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
СВЯТАЯ СВЯТЫХ
Почему не следует писать дефис?
Данное словосочетание всегда пишется раздельно, так как оба слова относятся к самостоятельным частям речи.
Такое правописание необходимо запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:)
Синонимы к слову:
- Святыня
- Самое дорогое
Примеры предложений с данным словом:
- А теперь мы входим в святая святых моего отца – мастерскую, где появляются на свет удивительные изобретения.
- Наша университетская библиотека – поистине святая святых, куда каждый приходит за порцией вдохновения.
- Святая святых моей мамы – это кухня, ведь именно там она имеет возможность творить.
Перейти к содержанию
«Святая святых» или «святая-святых» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 30 Опубликовано 13.10.2021
Правописание – «святая святых» или «святая-святых» – определено правилом раздельного написания самостоятельных частей речи.
Как пишется правильно: «святая святых» или «святая-святых»?
Безошибочно написан первый вариант – «святая святых».
Какое правило применяется?
Встречая в письменной речи указанное выше выражение, пишущий сомневается, как писать: через дефис или в два слова? Постараемся развеять возникшее сомнение.
«Святая святых» – устойчивое сочетание, фразеологизм, который возник от названия места в Иерусалиме, где в храме хранились дорогие для иудеев «скрижали завета». Позже выражение стало крылатым. Им стали называть самое заветное, что имеется у человека или народа.
Образовано словосочетание на основе подчинительной связи слов – управления, где одно субстантивированное прилагательное «святая» управляет другим, находящимся в форме мн. числа род. падежа «святых». Пишется фразеологизм в два слова. Дефисное написание ошибочное.
Примеры предложений
Красная площадь – святая святых для всех россиян.
Есть у каждого человека святая святых, самое дорогое на земле место – то место, где он родился.
Как неправильно писать
Недопустимо писать – святая-святых.
Содержание
- Определение и разбор слова
- Как правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
- Примеры для закрепления
Данное выражение в повседневной речи употребляется довольно часто, но не все знают его происхождение и правильное правописание.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого словосочетания:
- «святая святых», где слова пишутся раздельно,
- «святая-святых», где слова пишутся через дефис.
Как правильно пишется: «святая святых» или «святая-святых»?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
святая святых
Сейчас очень многие употребляют в своей речи выражение «святая святых», но мало кто знает, что раньше это словосочетанием было только именем собственным.
Святая святых — это самое сокровенное место Иерусалимского храма.
В нашей речи это словосочетание обычно употребляется в значении «самое дорогое, что есть у человека» или же как восклицание.
Како бы смысл не был заложен в этом сочетании, оно всегда пишется раздельно, так как состоит из двух слов, которые относятся к самостоятельным частям речи.
Примеры для закрепления:
- Святая святых, вы только посмотрите, как она похорошела.
- В моей квартире святая святых — это кухня.
- Вы знаете, что обозначает «святая святых»?