Обводный канал на английском как пишется

Недавно транслитерировали:

Транслит «обводный канал» онлайн — отличный сервис транслитерации

Транслит позволяет получать из букв кириллицы «обводный канал» буквы латинского алфавита сразу по трем наиболее популярным стандартам. Этот транслитератор – отличный помощник для веб-разработчиков, контент-менеджеров, а также обычных пользователей сети Интернет. В первую очередь, он очень удобен для транслитерации адресов страниц (URL), а также коротких текстовых сообщений, в том числе смс.

  • производит транслитерацию как строчных, так и заглавных кириллических букв;
  • позволяет при транслите автоматически заменять знак пробела на любой символ (например, тире или знак подчеркивания);
  • транслитерация производится сразу по 3м наиболее популярным стандартам;
  • все результаты транслитерации сохраняются и всегда остаются «под рукой»;
  • транслитератор работает во всех современных браузерах.

Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Обводный канал» на английский

Obvodny Canal

bypass canal

Obvodny Kanal

Bypass channel

Obvodny channel


Обводный канал (вырытый в 1769-1833) стал южной границей города.



Obvodny Canal (dug in 1769-1833) became the southern limit of the city.


«Обводный канал» — 64-я станция петербургского метро.



«Obvodny Canal» is the 64th St. Petersburg subway station.


Из окон наших номеров открывается вид на Обводный канал и купола Крестовоздвиженского казачьего собора, который сегодня открыт для богослужений.



From the windows of our rooms overlook the bypass canal and the exaltation dome of the cross Cossack Cathedral, which is now open for worship.


В майской поездке в северную столицу одним из пунктов было посещение станции «Обводный канал», открывшейся 30 декабря 2010 года.



In the May trip to the northern capital of one of the items was a visit to the station «Bypass Canal«, which opened on December 30, 2010.


Обводный канал станции, открыт в 2010 году


Так, к примеру, сама станция Фрунзенская получила свое название от одноименного универмага, расположенного неподалеку, а до переименования носила название «Обводный канал».



So, for example, the station Frunzenskaya got its name from the big store of the same name, located nearby, and before renaming it was called «Obvodny Kanal«.


Связь Tele2 появилась на станции метро «Обводный канал».



Communication of Tele2 appeared at the Obvodny Canal metro station.


«Обводный канал» — шестьдесят четвёртая станция подземки Петербурга.



«Obvodny Canal» is the 64th St. Petersburg subway station.


Обводный канал начинается у Итальянского пруда и заканчивается в гавани Кронштадта.



Bypass canal begins at the Italian pond and ends at the harbor of Kronstadt.


Во время допроса Сергеев рассказал, что перед расставанием с девушкой видел на мосту через Обводный канал мужчину в шляпе и плаще — это был Филиппенко.



During an interrogation, Sergeyev said that before parting with Petukhova, he saw a man in a hat and a raincoat on the bridge over the Obvodny Canal — it later turned out to be Filippenko.


Мы рады предложить Вам проживание в крупных гостиницах по разумным ценам рядом с метро Чёрная речка, Кировский завод, Московские Ворота, Парк Победы, Обводный канал.



We are pleased to offer you accommodation at major hotels at reasonable prices close to Chernaya Rechka, Kirovsky Zavod, Moskovskiye Vorota, Park Pobedy and Obvodny Canal metro stations.


Мост через Обводный канал, построенный Уистлером по системе Гау-Журавского, простоял около 30 лет.



The bridge across the Obvodny Canal that was built by George W.Whistler using the Howe-Zhuravsky system had served well for about 30 years.


Ново-Московский мост через Обводный канал, по трассе Московского проспекта.



NOVO-MOSKOVSKY BRIDGE, over Obvodny Canal, along the line of Moskovsky Avenue.


Например, московская «Лубянка» превратилась в «Библио-Глобус», питерский «Обводный канал» — в «Ашан», а минская «Октябрьская» — в «ГУМ».



For example, the Moscow Lubyanka turned into a «Biblio-Globus», St. Petersburg Obvodny Kanal, in «Auchan» and Minsk «October» in «GUM».


Атаманский мост (бывший Американский: 1860-1920-х гг.) через Обводный канал соединяет Глухоозёрское шоссе и Кременчугскую улицу в Центральном районе Санкт-Петербурга.



Ataman Bridge (former American Bridge — 1860-1920s) across the Obvodny Canal connects Glukhoozyerskoye Shosse (Highway) and Kremenchugskaya Street in Central District of St. Petersburg.


Искусственный водоток, Обводный канал, сильно загрязнён.



The water source, the canal, is very contaminated.


Осенью 2001 года музей сменил адрес на Обводный канал, 114.



In autumn 2001, the museum was replaced by the address on the Bypass channel, 114.


В прошлом Обводный канал имел большое значение.


Есть очень хорошая книга про Обводный канал.


Это была последняя деревянная транспортная переправа через Обводный канал.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 34. Точных совпадений: 34. Затраченное время: 53 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Обсуждение (10)

191 Naberezhnaya Obvodnovo Kanala, Lit.A, room 1H, Saint-Petersburg, Russia

так правильно?

Да, все верно :)

Литер — building

Андрей, адрес пишется для русских почтальонов, поэтому Lit. Вообще транслитерация российского адреса — действие очень условное, потому что за границей, когда отправляют письмо в Россию, для иностранной почты важно только название страны, населенного пункта и индекс. Все остальное можно вообще писать по-русски.

Никогда не переводите сам адрес, достаточно транслитерации. По английски нужно писать только страну и город.

«Пиндосы» потому и пишут «naberezhnaya», что знают, как правильно писать российский адрес для российской почты.

Никогда не видел в адресах lit., только buil.

потому что все всегда переводят :))

А вот пусть пиндосы знают, как это у нас называется, при условии, что мы для них переводим.

я бы так написала:
Имя Фамилия
191 Obvodnoy Kanal Nabarezhnaya
BLD.»A», STE # 1H
St. Perersburg
Russia (or Russian Federation)

Источник

(Redirected from Obvodny canal)

Obvodny Canal (Russian: Обводный канал, lit. Bypass Canal) is the longest canal in Saint Petersburg, Russia, which in the 19th century served as the southern limit of the city. It is 8 kilometres (5 mi) long and flows from the Neva River near Alexander Nevsky Lavra to the Yekaterinhofka not far from the sea port. The canal was dug in 1769–1780 and 1805–1833. By the late 19th century, after to the Industrial Revolution, it had effectively become a sewer collecting wastewater of adjacent industrial enterprises. Eventually the canal became shallow and no longer navigable. The banks of the canal are lined with granite.

Obvodny Canal
Obvodny Channel SPB 1.jpg
Location
Country Russia
Physical characteristics
Source  
 • location Neva
 • coordinates 59°55′11″N 30°23′55″E / 59.9198°N 30.3985°E
Mouth  

 • location

 Ekaterinhofka

 • coordinates

 59°54′33″N 30°15′38″E / 59.9093°N 30.2606°ECoordinates: 59°54′33″N 30°15′38″E / 59.9093°N 30.2606°E
Length 8.08 km (5.02 mi)

Gas tank of the St. Petersburg Gas Plant

Obvodny Canal from Novo-Kalinkin Bridge. April 2016

HistoryEdit

ConstructionEdit

The channel was dug in 1769–1780s by an engineer L. K. Carbonnier, its course went from the Yekaterinhofka River to the Ligovsky Canal. Initially the Obvodny Canal had a bulwark on the city side.

On December 23, 1804, the construction of the eastern part was started by Ivan Gerard. The city annually allotted 1 mln 230 thousand roubles for the project. The works continued in 1816–1833, managed by Paul Clapeyron and Pierre-Dominique Bazaine. By 1834 the Obvodny Canal turned into the south city borderline, more than 10 km long and 20 m wide.

The French BasinEdit

In the 1840s the L-shaped channel was constructed to allow vessel unloading and moorage. The new French Basin started from the Obvodny Canal near the Alexander Nevsky Lavra and turned West from Glinyanaya street. To allow moorage the Obvodny Canal significantly widened here. The resulted basin is sometimes marked as the «Obvodny Canal basin». The peninsula between the channel and the French Basin used to have railroads from the end of the 19th up to mid 20th century.

19th centuryEdit

From the second part of the century the areas around the Obvodny Canal became an industrial district, as a result the channel became an open wastewater sewer. Still it continued to serve as a cheap and convenient throughway for cargo transportation. In the mid 19th century two railroad stations (Varshavsky and Baltiysky) were opened nearby.

Current stateEdit

Nowadays the channel is very shallow; navigation is allowed only for small crafts. It is no longer an important waterway, but its embankments turned into major city routes. The channel is crossed by 15 automobile, 6 pedestrian and 1 railroad bridges. Several redevelopment projects are initiated to bring new life into the former industrial buildings.

  • v
  • t
  • e

Water system of Ligovsky Canal

Legend

Dudergofskoye lake

Dudergofka River

1718-1721
  To Moskovskoye s.

Three highways interchange

 Ring Road

  To Bronka

Three highways interchange

 Dachnaya street

Three highways interchange

 Diameter

  To sea port terminal

  To Predportovaya

  To Ulyanka, Ligovo

  To Predportovaya

  To Leninsky Prospekt

  To Predportovaya

  To Leninsky Prospekt

  To Konstitutsii square

 Leninsky Pr.

  To Leninsky Metro

Krasnenkaya River

  To Konstitutsii square

 Krasnoputilovskaya

  To Avtovo
Moscow Gate Square Moskovsky Avenue
Tsarskoselskaya Railway

Kubinskaya Street

Obvodny

Y. V. Aqueduct

Aviatorov Pound
Znamenskya Square Nevsky Prospect

Ponds

Fontanka
Panteleymonovsky Aqueduct
Fountains of the Summer Garden

Ponds in Tauride Garden

Steam pump

Water inlet

1720s
Neva Moyka

External linksEdit

  • Obvodny Canal @ Encyclopaedia of Saint Petersburg
Источник

обводный канал

  • 1
    обводный канал

    Русско-английский синонимический словарь > обводный канал

  • 2
    обводный канал

    1) General subject: bypass

    3) Construction: by-pass canal, bypass vent

    Универсальный русско-английский словарь > обводный канал

  • 3
    обводный канал

    Русско-английский политехнический словарь > обводный канал

  • 4
    обводный канал

    bypass canal, bypass vent

    Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обводный канал

  • 5
    обводный

    Русско-английский словарь Смирнитского > обводный

  • 6
    обводный (воздушный) канал

    Construction:

    bypass vent

    Универсальный русско-английский словарь > обводный (воздушный) канал

  • 7
    обход

    Русско-английский синонимический словарь > обход

  • 8
    шунт

    shunt
    имя существительное:

    Русско-английский синонимический словарь > шунт

  • 9
    обходный путь

    Русско-английский синонимический словарь > обходный путь

См. также в других словарях:

  • Обводный канал —       от р. Нева в районе Александро Невской лавры до р. Екатерингофка. Длина 8,08 км, ширина 21,3 м (в восточной части до 42,6 м), глубина до 3 м, средний расход воды 15 м3/с (в истоке). Пересекает проспект Обуховской Обороны, Днепропетровскую… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Обводный канал — Обводный канал. Обводный канал. Санкт Петербург. Обводный канал, от р. Нева в районе Александро Невской лавры до р. Екатерингофка. Длина 8,08 км, ширина 21,3 м (в восточной части до 42,6 м), глубина до 3 м, средний расход воды 15 м3/с (в истоке) …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • ОБВОДНЫЙ канал —    Обводный канал сооружался около семидесяти лет. В 1766 году от Лиговского канала до реки Екатерингофки была прорыта осушительная канава, ограничившая с юга территорию Измайловского полка. Впоследствии на месте этой канавы прошла западная часть …   Почему так названы?

  • Обводный канал — Обводный канал  объекты инфраструктуры в различных регионах: Архангельск Проспект Обводный канал проспект в Архангельске. Кронштадт Обводный канал  канал вокруг Кронштадтского адмиралтейства; Москва Водоотводный канал  канал вдоль… …   Википедия

  • Обводный канал (значения) — Обводный канал  объекты инфраструктуры в различных регионах: Обводный канал (Санкт Петербург)  один из крупнейших каналов в Санкт Петербурге. Обводный канал (Кронштадт) канал в Кронштадте. Водоотводный канал (Москва)  канал вдоль… …   Википедия

  • Обводный канал (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал (значения). Координаты: 59°54′52.87″ с. ш. 30°20′53.34″ в. д. /  …   Википедия

  • Обводный канал (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал. Обводный канал …   Википедия

  • Обводный канал-2 (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал (значения). Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии и …   Википедия

  • Обводный канал (Архангельск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал. проспект Обводный Канал Архангельск Общая информацияАрхангельскАрхангельскаяРоссия Страна Россия …   Википедия

  • Обводный канал (Кронштадт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обводный канал. Обводный канал …   Википедия

  • Обводный Канал (станция метро) — О статьях со сходными заголовками см. Обводный канал (значения) Станция «Обводный канал» Фрунзенско Приморская линия Петербургский метрополитен Дата открытия декабрь …   Википедия

Источник

Перевод «обводной канал» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


обводной канал

м.р.
существительное

Склонение

мн.
обводные каналы

Контексты

В 2007 году Россия, Болгария и Греция договорились построить обводной канал в обход Босфора и Дарданелл, стоимостью строительства в один миллиард долларов – такой обводной нефтепровод позволил бы экономить на переправке нефти.
Russia, Bulgaria and Greece agreed in 2007 to build the 1 billion-euro ($1.4 billion) link to bypass the Bosporus and Dardanelles straits, saving shipping costs.

Я мог переплыть Английский канал.
I was able to swim across The English Channel.

Би-Би-Си – мой любимый канал.
The BBC is my favourite channel.

Но если речь не идет о виртуозе игры или юмора, маловероятно, что его канал Twitch вообще будет интересным.
But unless someone is a virtuoso at gaming or humour, his Twitch channel isn’t likely to be all that interesting.

Как сказал глава Twitch Шир, Amazon и Twitch «оба верят в будущее игр», и этот канал не подает признаков увядания, даже — ой — как зрелищный вид спорта.
As Twitch chief Shear said, Amazon and Twitch «are both believers in the future of gaming,» and the medium shows no sign of shrinking, even — gulp — as a spectator sport.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

— Зачем мы вообще это делаем?

-Делаем, потому что, Моряк хотел, чтобы его прах высыпали в старый обводной канал.

-Он такой легкий!

— 130, maybe 140 pounds.

Must have been mostly moisture. Is that the best you could do? A shoe box?

We’re lucky to get it.

Точно.

Мы создадим обводной канал.

Возьмем артерию и перенаправим её.

That’s it.

We build a bypass.

Take an artery and redirect it.

— Зачем мы вообще это делаем?

-Делаем, потому что, Моряк хотел, чтобы его прах высыпали в старый обводной канал.

-Он такой легкий!

— 130, maybe 140 pounds.

Must have been mostly moisture. Is that the best you could do? A shoe box?

We’re lucky to get it.

Точно.

Мы создадим обводной канал.

Возьмем артерию и перенаправим её.

That’s it.

We build a bypass.

Take an artery and redirect it.

Что-нибудь нормальное!

Я смотрела канал «E!», и там был Уилл Смит перед китайским театром,

— и, боже, он был так хорош.

Come on, give me something good!

I was watching E! , and I saw Will Smith outside the chinese theater,

— and, oh, my god, he looked so good.

Да.

Я, пожалуй, вернусь в мотель посмотрю какой-нибудь платный канал.

Прозрачный намек.

Yeah.

So I’m just gonna head back to the hotel and watch some pay-per-view or something.

That was smooth.

NiFiGaSeBe! Добрый вечер, я

— Том Такер, а это спецвыпуск Пятого Канала.

А я — Диана Симмонс.

Good evening, I’m Tom Tucker with a Channel Five News Special Report.

And I’m Diane Simmons.

A flash flood warning is in effect as rain continues to pound Rhode Island.

—Перевод:

— Том Такер и это Новости Пятого Канала.

Сейчас же, попросим Олли Вильямса пересказать последний эпизод Гриффинов!

Sync by Swiper

Good evening, I’m Tom Tucker, with Channel Five News.

We now go live to Ollie Williams recapping the events of the last episode of Family Guy.

У меня тут весьма приятная обстановка.

Вы тут смотрите на меня… выпуская всё тепло, пока я здесь весь день смотрю канал Диснея.

С хрена бы мне уезжать?

This is a pretty sweet situation I got going here.

You’re out there looking like me… taking all my heat while I’m in here watching the Disney channel all day long.

Why the hell would I move?

Это Я.

Конечно ничего особенного в этом нет, но наш канал и завод мороженного принадлежат одной и той же корпорации

Хорошо, давай пропустим это.

That’s me.

Of course that has nothing to do with the fact that this station and the ice-cream company are owned by the same corporation, but I digress.

All right, let’s just get through this.

! Даже карта думает что ты воняешь Кент.

В последних событиях Федеральная комиссия по связям только что подала иск против Шестого канала в 10

10 миллионов доллраов ?

Even the map thinks you stink, Kent.

In breaking news, the FCC has just handed down a record ten million dollar fine against Channel Six for Kent Brockman’s shameful swear-nami.

Ten million dollars? !

Ты гордишься тем что ты наделал, Кент ?

Детишки ваш старый приятель Красти должен был урезать программу из-за наложенного штрафа на шестой канал

Ураа! Это не хорошо.

Proud of yourself, Kent?

Kids, your old pal Krusty has had to make a few cutbacks because of a huge fine levied against the station.

That’s a bad thing.

Меня ведь не уволили, правда ?

Нет, нет, наш канал заступается за своих репортёров.

Скажите, что за белый порошок в вашем кофе ?

— I’m not fired, am I?

No, no, this station stands by its reporters.

Say, what’s that powder in your coffee?

Реальные люди с реальными проблемами.

Это канал Фокс новостей с последним либеральным скандалом.

Похоже что либералы хотят дать НАСА право на то чтоб прерывать космические полёты каждый раз когда они этого хотят.

Real people with real problems.

This is Fox News with the latest liberal outrage.

It seems liberals want to give NASA the right to abort space missions whenever they feel like it.

Как их ненавижу.

Я всегда задумывалась над вопросом как канал «новости Фокс» может быть настолько консервативным когда

Это бессмыслица.

I hate them so much.

One thing I’ve always wondered, how can Fox News be so conservative when the Fox network keeps airing raunchy shows?

They don’t fit together.

что насчет захвата?

можно повредить его мочеиспускательный канал щипцы не работают нужно попробовать, что-нибудь другое другие

мы что-нибудь интересное пропустили?

What about the forked stone grasper?

It can lead to urethral injury. Well, the forceps aren’t working. At this point, I’m willing to try anything.

— Coming in. — Did we miss anything good?

— У меня нет мелочи!

Это экстренный выпуск новостей, 5 канал, с Крисом НабухшиеЯйца.

Южный Парк стал переполнен бездомными.

I don’t have any change!

This is a News 5 Special Bulletin, with Chris Swollenballs.

South Park has become overrun with the homeless.

Как только я услышал звуки, которые издает Пол и которые были записаны на CD, про который он рассказывал — я сразу же купил его и тут же стал думать на что будет похожа Тува.

Когда мы с братом были маленькие, мама сказала, что телевизор сломался и единственный канал, который

Сегодня в Нове, Ричард Фейнман: он получил Нобелевскую премию, играет на бонго, исследовал катастрофу «Челленджера», и собирал марки.

As soon as I heard the sounds coming out of Paul’s mouth and then the sounds coming from the CD he told me about I went and bought it, and immediately I dreamed of what Tuva would be like.

When my brother and I were growing up our mom told us that the TV was broken and that the only channel we could get was PBS so we saw tons of documentaries.

Tonight on Nova, Richard Feynman: he won the Nobel Prize, he played the bongos, he investigated the

Плохо… меня могут разоблачить в любой момент.

Не переключайте канал!

Косметика Мисы.

This is bad… That announcement isn’t far off now.

Stay tuned!

Cosme Misa.

Производства Би-би-си!

При участии телекомпании Канал+!

Дай мне, дай мне, дай мне!

By the BBC.

In coorporation with Canal +.

Give me ! Give me !

Ла-ла ла-ла ла Ла-ла ла-ла ла!

Ух, от этой штуки у меня развивается синдром запястного канала.

— Дорогая, давай я подержу её.

La-la la-la la La-la la-la la!

Ugh, this thing is giving me carpal tunnel.

— I’ll hold it, dear.

Не все сразу

Ни одного чистого канала

Не знаю, что это за помехи но они блокируют отправку нашего сигнала

One thing at a time.

There’s not a single audible channel.

Whatever that interference is, it’s blocking our ability to send our own transmission.

Кентом Брокманым !

В связи с этим, Шестой канал понижает должность Брокмана до.. ведущего прогноза погоды на выходные ?

!

Brockman? !

In a related story, Channel Six will demote Brockman to… weekend weatherman?

!

10 миллионов доллраов ?

Посмотрите на Ньюзхаунда, талисмана Шестого канала, ему скоро должны сделать операцию по хирургии ленивого

Сожалею, малыш.

Ten million dollars? !

Looks like Newshound, the Channel Six mascot, is gonna have to go without his lazy-eye surgery.

Sorry, boy.

Могут ли 15 стриптизёрш управлять своим собственным самолётом ?

Вы узнаете сегодня вечером на новом хитовом реалити шоу канала Фокс, «Приземление стрептизёрш»

Леди, посматрите что я могу сделать с масками для кислорода.

Can 15 strippers run their own airline?

Find out tonight on Fox’s newest reality hit, Landing Strip.

Ladies, check out what I can do with the oxygen masks.

Нет, просто надо потратить на это больше, чем шесть минут, прежде, чем сдаваться.

Я не могу поверить, что есть второй канал C-Span.

Привет. Рори.

No, you just have to spend more than six minutes trying to figure it out before giving up.

I can’t believe there’s a second c-span.

Hi.

¬ам придЄтс€ иметь с ними дело, потому что теперь вы в телебизнесе.

» вас свой —уицид-канал на кабельном «¬.

¬ам нужны эти люди как зрители, нужны люди чтобы смотреть. ¬ам нужно беспокоитьс€ о рейтингах.

You’re gonna have to deal with them, ’cause you’re in the television business now!

You’ve got the All-Suicide Channel on cable TV!

You need these people as viewers, you need people looking in!

Кит Пэтрик инструктировал премьер министров, членов парламента.

Я бы сказал интервью в «скай ньюз» (телевизионный канал новостей) заслуживает нескольких часов домашнего

Так что он собирается мне рассказать?

Keith Petrick has prepped prime ministers, members of Parliament.

I’d say an interview with sky news merits a few hours’ homework.

So he’s going to tell me what?

Офицер Вонг.

Офицер Вонг, какой канал?

454870.

SP Wong

SP Wong, which channel?

Channel 454870 Channel 454870

У него есть его «Око».

Не пытайтесь переключить канал.

Это сводка «Свободного канала» «Ока».

He’s got his whole Eyes Only thing.

Do not attempt to adjust your set.

This is an Eyes Only Streaming Freedom Video bulletin.

Не пытайтесь переключить канал.

Это сводка «Свободного канала» «Ока».

Эта передача будет длиться 60 секунд.

Do not attempt to adjust your set.

This is an Eyes Only Streaming Freedom Video bulletin.

The cable hack will last exactly 60 seconds.

Они бы не покинули свой улей без веской причины.

Моя мама подсела на канал «Дискавери».

-SТак как там с базисом?

They wouldn’t desert their hive without reason.

My mom’s addicted to Discovery Channel.

— So how goes the platform?

Показать еще

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Обводненности как пишется
  • Обводкой как пишется
  • Обвитые плющом как пишется
  • Обвинять бесперечь как пишется
  • Обвиняетесь как пишется