Основные варианты перевода слова «оператор» на английский
- operator |ˈɑːpəreɪtər| — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист
тур-оператор — tour operator
оператор поля — field operator
оператор сети — network operator
плюс-оператор — plus operator
оператор счета — counting operator
общий оператор — general operator
оператор риска — risk operator
оператор формы — shape operator
минус-оператор — minus operator
оператор спина — spin angular momentum operator
пилот-оператор — system operator pilot
супер оператор — super operator
оператор ввода — extraction operator
булев оператор — boolean operator
цепной оператор — chain operator
оператор заряда — charge operator
полный оператор — complete operator
оператор сжатия — contraction operator
оператор ротора — curl operator
оператор вычета — residue operator
правый оператор — right operator
оператор выбора — selection operator
оператор следов — trace operator
дельта-оператор — delta operator
лямбда-оператор — lambda operator
оператор выхода — exit operator
диктор-оператор — combo operator
оператор сдвига — shift operator
оператор сверки — convolutional operator
длинный оператор — long operator
ещё 27 примеров свернуть
- statement |ˈsteɪtmənt| — заявление, утверждение, оператор, высказывание, изложение, ведомость
оператор связи — communication statement
оператор цикла — loop statement
оператор паузы — pause statement
особый оператор — abnormal statement
пустой оператор — blank statement
оператор печати — print statement
оператор записи — write statement
оператор вызова — call statement
оператор-датчик — sensor statement
оператор функции — function statement
оператор запуска — initiate statement
оператор отладки — debug statement
оператор с меткой — labeled statement
оператор действия — action statement
оператор задержки — delay statement
исходный оператор — source statement
оператор возврата — backspace statement
оператор ожидания — expect statement
оператор обращения — access statement
оператор ветвления — branch statement
командный оператор — command statement
оператор программы — program statement
вложенный оператор — nested statement
оператор процедуры — procedure statement
оператор включения — include statement
оператор прототипа — pilot statement
оператор умолчания — default statement
оператор пересылки — move statement
оператор считывания — read statement
оператор сортировки — sort statement
ещё 27 примеров свернуть
- operation |ˌɑːpəˈreɪʃn| — операция, работа, эксплуатация, действие, управление, процесс, оператор
информационный оператор — information operation
оператор прокатного стана; заточка фрезы — mill operation
оператор механизированной печи; начальник доменной печи — furnace operation
оператор системы конвейерной загрузки; оператор конвейерной загрузки — belt-charging operation
- controller |kənˈtrəʊlər| — контроллер, регулятор, контролер, оператор, инспектор, ревизор
человек-оператор; оператор — human controller
дежурный оператор; дежурный офицер — duty controller
начинающий диспетчер; молодой оператор — novice controller
оператор поста управления поражением целей — engagement controller
главный оператор пульта отображения обстановки — master display controller
оператор привода истребителей-перехватчиков на аэродром — recovery controller
оператор передового поста управления огневыми средствами — forward weapons controller
оператор управления телеметрической измерительной аппаратурой — telemetry instrumentation controller
оператор пульта отображения обстановки; пульт управления индикацией — display controller
ее старший оператор станции наведения; старший офицер станции наведения — central controller
ещё 7 примеров свернуть
- manipulator |məˈnɪpjʊleɪtər| — манипулятор, оператор, машинист, моторист, передающий ключ
- projectionist |prəˈdʒekʃənɪst| — киномеханик, картограф, оператор
- Telecom provider — оператор
Смотрите также
оператор — human-operator
ген-оператор — operating gene
оператор стана — mill supervisor
оператор станка — machine minder
человек-оператор — human master
владелец/оператор — owner/operator
горочный оператор — hump conductor
двоичный оператор — bit handler
режиссёр-оператор — director-cameraman
оператор-загрузчик — human loader
оператор погрузчика — loading engineer
оператор-программист — operator-programmer
оператор машины Фурко — port walker
кино главный оператор — director of photography
оператор ввода данных — data input clerk
оператор сотовой связи — cellular service provider
оператор печи; горновой — furnace attendant
оператор вафельной печи — wafer baker
наземный оператор связи — ground communications coordinator
складские оператор-ученик — storage operations
оператор машинной графики — graphics technician
оператор наведения ракеты — missile aimer
рабочий у станка; оператор — machine-man
оператор индикатора высоты — height technician
оператор кормовой мельницы — provender miller
привилегированный оператор — privileged command
строго порождающий оператор — strict genus
оператор объявления массива — array declarator
районный оператор наведения — area director
оператор змейкового аэростата — kite balloon pilot
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- instruction |ɪnˈstrʌkʃn| — инструкция, команда, обучение, инструктаж, предписание, директива
оператор с синтаксическим анализом — parsed instruction
оператор считывания; команда считывания — read instruction
элементарный оператор; основная инструкция — elementary instruction
декларативная команда; описательный оператор; команда объявления — declarative instruction
инструкция управления листингом; оператор управления распечаткой — listing control instruction
- operative |ˈɑːpərətɪv| — частный детектив
механический оператор, автооператор — mechanical operative
высококвалифицированный рабочий; квалифицированный оператор — skilled operative
оператор невысокой квалификации; рабочий невысокой квалификации — less skilled operative
- clause |klɔːz| — пункт, статья, предложение, оговорка, условие, клаузула
оператор индекса — occurs clause
условный оператор — if clause
оператор соединения — join clause
оператор выравнивания — justified clause
оператор редактирования — editing clause
оператор задания шаблона — picture clause
оператор индикации группы — group indicate clause
оператор отбора (в языке Ада) — selective clause
оператор настройки; оператор описания — generic clause
оператор выравнивания по левым символам — left justified clause
оператор выравнивания по правым символам или знакам — right justified clause
ещё 8 примеров свернуть
- instructor |ɪnˈstrʌktər| — инструктор, преподаватель, учитель, руководитель
- man |mæn| — человек, мужчина, муж, приятель, человечество, слуга, матрос, босс
оператор бруса — screed man
оператор аэромагнитометра — magnetic anomaly detector contact man
оператор диффузионной батареи — battery man
дневальный; дежурный; оператор — man on duty
рабочий у станка; оператор; печатник — machine man
- driver |ˈdraɪvər| — драйвер, водитель, шофер, машинист, кучер, вагоновожатый
оператор бетономешалки — concrete mixer driver
- cameraman |ˈkæmrəmæn| — кинооператор, фотограф, фоторепортер
кино главный оператор — chief cameraman
кинооператор; оператор — film cameraman
кинохроникёр, оператор кинохроники — newsreel cameraman
оператор-постановщик; ведущий телеоператор; ведущий оператор — head cameraman
оператор-постановщик; ведущий телеоператор; первый кинооператор — first cameraman
- surgeon |ˈsɜːrdʒən| — хирург, военврач, военный врач, офицер медицинской службы
- mechanic |məˈkænɪk| — механик, слесарь, машинист, ремесленник
- functional |ˈfʌŋkʃənl| — функционал
- jockey |ˈdʒɑːkɪ| — жокей, плут, менестрель, обманщик
- tender |ˈtendər| — тендер, предложение, посыльное судно, заявка на подряд, сумма
- cinematographer |ˌsɪnəməˈtɑːɡrəfər| —
Перевод «оператор» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
оператор
м.р., ж.р.
существительное
Склонение
мн.
операторы
operator
[ˈɔpəreɪtə]
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор.
Frank Dorner, owner and operator.
statement
[ˈsteɪtmənt]
Каждый оператор include представляет дополнительный DNS-запрос.
Each include statement represents an additional DNS lookup.
cameraman
[ˈkæmərəmæn]
Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста.
Have a smell of that, mister cameraman.
camera man
Мы не можем допустить смерти оператора.
We can’t be killing camera men.
operative
[ˈɔpərətɪv]
А освободившиеся ниши заполняются экономическими операторами тех самых государств, которые приложили руку к смене правящих режимов».
The niches thus vacated are being filled by the economic operatives of the states that had a hand in the change of the ruling regime.»
другие переводы 2
свернуть
оператор
м.р.
существительное
Склонение
мн.
операторы
operator
[ˈɔpəreɪtə]
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор.
Frank Dorner, owner and operator.
Словосочетания (179)
- биржевой оператор — stock exchange operator
- геофизик — оператор — operations geophysicist
- главный оператор — director of photography
- коммуникационный оператор — communication operator
- компания — оператор — operator company
- оператор — гальваник — galvanizer
- оператор — литейщик — moulder
- оператор — наладчик станков с ЧПУ — CNC setup operator
- оператор — постановщик — director of photography
- оператор 1С — 1C operator
Контексты
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор.
Frank Dorner, owner and operator.
Каждый оператор include представляет дополнительный DNS-запрос.
Each include statement represents an additional DNS lookup.
Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста.
Have a smell of that, mister cameraman.
Введите оператор в строке поиска.
In the search box, type one of the advanced search operators listed below.
Чтобы задать системную дату, используйте оператор Date.
To set the system date, use the Date statement.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
оператор — перевод на английский
Это я не вам, Оператор.
Never mind, Operator.
Трансатлантический оператор вызывает вас из Нью-Йорка.
Transatlantic operator is calling you from New York.
Оператор, соедините Драйдок 4-8000.
Operator, give me Drydock 4-8000.
Показать ещё примеры для «operator»…
— Вал. Кручинина Оператор
Kruchinina Cameraman:
Оператор мне говорит:
-(laughter) —The cameraman said,
Когда она закончила, оператор Бендтсен и я начали убирать предметы, один за другим, пока не осталось всего четыре или пять.
When she’d finished, the cameraman Bendtsen and I began taking objects away one by one, until only four or five were left.
Марионетка в руках режиссера, Марионетка в руках оператора, и в руках звукооператора.
A puppet in the hands of the director, a puppet in the hands of the cameraman, and the sound recordist.
Оператор Жан Зелле
Cameraman
Показать ещё примеры для «cameraman»…
— А. Гальперин 2ой Оператор
A. Galperin 2-th Camera:
Операторы не пропускают ни кадра, даже когда красавицы отправляются прямо в воду.
For the camera man, a sight to behold these bathing beauties actually go into the water !
Оператор Робер Зукар
Camera: Robert Zoucard.
Показать ещё примеры для «camera»…
Это оператор Марсель Люсьен с ассистентом Раймоном Клюни. Поль Дюверже, изолированный в своей кабине, записал звук.
Marcel Lucien did the photography with Raymond Cluny… while Paul Duvergé recorded the sound in his isolated booth.
Оператор: Барнабаш Хедьи
Photography:
Что касается вас, Жан Башле, мой главный оператор позже вы будете известны как создатель изображения в глубину.
You, Jean Bachelet, my director of photography, you will be known later on as the inventor of photography in depth.
Оператор — Такео Ито
Photography by Takeo Ito
Оператор Юхару Ацута
Photography by YUHARU ATSUTA
Показать ещё примеры для «photography»…
Урбан Гад Оператор:
Urban Gad Cinematography:
Бенджамен Кристенсен-Лордис Скандс Операторы:
Benjamin Christensen LauridsSkands Cinematography:
Оператор: Ф.А. Вагнер
CINEMATOGRAPHY:
Оператор: Джованни Витротти
Cinematography by
Оператор МИНОРУ МИКИ Звукооператор ХИСАСИ КАСЭ
Cinematography by MINORU MIKI Sound by HISASHI KASE
Показать ещё примеры для «cinematography»…
И, в итоге, приходит на компьютер оператора беспроводной связи.
And ends up in a computer at a wireless provider.
Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.
Uh, I’m a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.
Получил у сотового оператора, у которого он зарегистрирован, причем последние три года.
From the provider to which it’s registered and has been registered for the past three years.
Интересно, кто его оператор?
I wonder who his provider is.
Оператор связи прислал нам удаленные голосовые сообщения доктора Хэнсона.
Cellphone provider sent us Dr. Hanson’s deleted voicemail messages.
Показать ещё примеры для «provider»…
Оператор мобильной связи сказал им, что у них уйдет минимум неделя… на обработку документов.
Cellular carrier is telling them they need nearly a week to process the paperwork.
Очевидно, я могу сэкономить на межгороде, подключившись к другому оператору.
Apparently I can save money by switching to another long-distance carrier.
Я жду, что оператор Рэйчел сбросит мне данные ее сотового.
I’m waiting for Rachel’s carrier to send me the dump off her cell.
Он не зарегистрирован ни у одного оператора.
It’s not registered with any carrier.
Посмотрим данные его британского оператора связи.
Let me access his British carrier.
Показать ещё примеры для «carrier»…
Оператор Кадзуо Миягава
Director of Photography: Kazuo Miyagawa
Оператор: Ф.Сечени
director OF PHOTOGRAPHY:.
Главный оператор Клод Леконт
Director of Photography: Claude Lecompte.
Оператор: КИЙОМИ КУРОДА
Director of Photography KIYOMI KURODA
Оператор: Ирвинг Липпман
Director of photography Irving Lippman A.S.C.
Показать ещё примеры для «director of photography»…
Нет, это было… это был Пит, оператор.
No, it was… it was Pete, the camera guy.
И я и Роб, мой оператор, подумали:
And me and Rob, my camera guy, were going,
Эй, оператор, подойди ближе!
Hey, camera guy, can you get in a little closer?
Эл, оператор, видел как ты, на прошлой неделе, целовался с Морнинг на парковке.
Al the camera guy saw you making out with Morning last week.
Эл, оператор, видел как ты, на прошлой неделе, целовался с Морнинг на парковке.
Al the camera guy… saw you making out with Morning in the parking lot last week.
Показать ещё примеры для «camera guy»…
Акио ИДО Оператор:
Akio IDO Cinematographer:
Оператор:
Cinematographer:
Оператором будет итальянец,
I’ll have an Italian cinematographer.
Оператор Юити Нагата * * * * * * И буду резать дальше
Cinematographer Yuichi NAGATA I cut off my arms Cinematographer Yuichi NAGATA Cinematographer Yuichi NAGATA kept cutting until I could
Оператор Казухиро Сузуки
Cinematographer Kazuhiro SUZUKI
Показать ещё примеры для «cinematographer»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- operator: phrases, sentences
- cameraman: phrases, sentences
- camera: phrases, sentences
- photography: phrases, sentences
- cinematography: phrases, sentences
- provider: phrases, sentences
- carrier: phrases, sentences
- director of photography: phrases, sentences
- camera guy: phrases, sentences
- cinematographer: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «оператор» на английский
nm
Предложения
Каждый оператор должен заплатить 737500 руб.
Each operator will have to pay for 737500 rubles as a fine.
Всеми этими вопросами занимается спутниковый оператор.
All of these matters are taken care of by the space operator.
Перед турниром я попросил записывать всё, чтобы оператор следил за нами повсюду.
Before the tournament, I had asked for everything to be recorded, for a cameraman to follow us throughout.
При этом каждый оператор будет строить собственную сеть 5G.
As of right now, each carrier is developing their own style of 5G.
Как видите, это вариант устройства China Mobile (китайский оператор).
As you can see, this is the China Mobile (Chinese carrier) variant of the device.
Однако в теории групп оператор Т является real и может преобразовывать энергию.
However, in group theory, the T operator is real and can reverse the energy.
Согласно проекту, ее оператор не имеет права осуществлять любые операции с биотопливом.
According to the project, its operator has no right to carry out any operations with biofuel.
Но не ожидайте, что один оператор машины соберет весь компьютер.
But don’t expect a single machine operator to assemble an entire computer.
Создаваемый оператор противопожарных систем в первую очередь собирается усилить контроль за торговыми и бизнес-центрами.
The created operator of fire-prevention systems first of all is going to strengthen control over trade and business centers.
И в подобной ситуации как телекоммуникационный оператор мы должны смотреть за эффективностью своих затрат.
And in a similar situation as a telecommunications operator, we must look at the effectiveness of our costs.
Напротив, большинство наших конкурентов полагаются на сторонний «транзитный» оператор.
In contrast, most of our competitors rely on a third-party «transit» operator.
Это позволит аэропорту обслуживать 10 млн пассажиров в год, сообщил оператор объекта.
This will allow the airport to serve 10 million passengers a year, the facility operator said.
Кроме того ежегодно почтовый оператор обрабатывает порядка 297 млн посылок.
In addition every year the postal operator processes around 297 million parcels.
Они не выполняют этих программ; их выполняет оператор службы.
They are not running those programs; the service operator is running them.
Транспортный оператор продолжит закупки новых современных трамваев и в последующие годы.
The transport operator will continue the procurements of new modern trams in subsequent years.
Однако после установки менее квалифицированный оператор может одновременно управлять одной или несколькими машинами.
After the setup, however, a less skilled operator can operate one or more machines simultaneously.
Каждый оператор казино должен представить отчет о доходах административному органу.
Each casino operator must submit an income report to the administrative authority.
+ Плюс.Этот оператор является противоположным предыдущему.
Description: This operator is the opposite of the previous one.
Первый важный вопрос — действительно ли новосозданный оператор ГТС будет независимым.
The first important issue is whether the newly created GTS Operator will be independent.
Крупнейший железнодорожный оператор Швеции SJ теперь позволяет клиентам использовать имплантированные микрочипы вместо традиционных билетов.
Sweden’s largest rail operator, SJ, is now allowing customers to use implanted microchips instead of traditional tickets.
Предложения, которые содержат оператор
Результатов: 14800. Точных совпадений: 14800. Затраченное время: 72 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
1
operator
Англо-русский словарь строительных терминов > operator
2
operator
operator n
оператор
commuter operator
диспетчер зоны аэродрома
flight operator
летчик
operator’s declaration
декларация перевозчика
operator’s plan
план, составленный эксплуатантом
operator’s responsibility
ответственность эксплуатанта
regional operator
районный диспетчер
systems operator pilot
пилот — оператор
tour operator’s package fare
тариф перевозки туристических групп, укомплектованных эксплуатантом
English-Russian aviation dictionary > operator
3
operator
1) опера́тор; меха́ник;
2) телефони́ст; телеграфи́ст; ради́ст; связи́ст
3) биржево́й ма́клер или деле́ц;
5)
амер.
владе́лец предприя́тия или его́ управля́ющий
6) то, что ока́зывает де́йствие
◊
big operators амер. кру́пные чино́вники; высо́кие должностны́е ли́ца
Англо-русский словарь Мюллера > operator
4
operator
operator; OPR; aircraft operating agency; AOC; aircraft operator
A person, organization or enterprise engaged in or offering to engage in an aircraft operation.
(
AN 3
;
AN 6/I
;
AN 6/III
;
AN 9
;
AN 12
;
AN 13
;
AN 18
)
эксплуатант; OPR; лётно-эксплуатационное агентство
Лицo, oргaнизaция или прeдприятиe, зaнимaющеeся эксплуaтaциeй вoздушных судoв или прeдлaгaющеe свoи услуги в этoй oблaсти.
International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > operator
5
operator
operator оператор, терминальный участок в опероне, опознающий цитоплазматический репрессор и определяющий начало считывания оперона как целого
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > operator
6
OPERATOR
делец, а может быть и поставщик наркотиков.
American slang. English-Russian dictionary > OPERATOR
7
operator
Персональный Сократ > operator
8
operator
English-Russian scientific dictionary > operator
9
operator
1) оператор; (квалифицированный) рабочий
3) управляющее устройство, средство управления
4) метр. поверитель
5) связист
7) вчт. операция
9) нефт. нефтедобывающая фирма
10) оператор
•
Англо-русский словарь технических терминов > operator
10
operator
English-Russian electronics dictionary > operator
11
operator
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > operator
12
operator
оператор; номер ; водитель; летчик; диспетчер
— weapons allocation operator
English-Russian military dictionary > operator
13
operator
оператор; эксплуатационное предприятие, эксплуатант; авиатранспортная компания; лётчик; диспетчер
Englsh-Russian aviation and space dictionary > operator
14
operator
English-Russian dictionary of computer science and programming > operator
15
operator
Англо-русский технический словарь > operator
16
operator
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operator
17
operator
1) оператор, знак операции
crossover operator, data parallel operator, decrement operator, dereferencing operator, dot operator, equality test operator, infix notation, modulus operator, nullary operator, operand, operator associativity, operator overloading, output operator, plus-plus operator, precedence, postfix operator, prefix notation, primitive, proximity operator, remainder operator, replicate operator, right-associative operator, string operator, subscript operator
3) оператор (, вычислительного комплекса, центра обработки данных)
а)
б)
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > operator
18
operator
- символ, обозначающий операцию
- рабочий фильтр
- промышленник
- оператор сейсмостанции
- оператор (в информационных технологиях)
- оператор (в биотехнологии)
- оператор
- нефтяная компания (фирма), ответственная за разведку, бурение и добычу на арендованном участке
- мат. оператор
- владелец предприятия, ведущего разработку месторождения
- автоматический предохранительный клапан
мат. оператор
(напр. дифференциальный)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
- энергетика в целом
EN
- operator
оператор
Человек/люди, в задачи которого(ых) входят установка, пуск в эксплуатацию, эксплуатация, наладка, поддержание в рабочем состоянии, чистка, ремонт или транспортировка машины. Термин «оператор» распространяется также на работников, осуществляющих монтаж и демонтаж машины.
[ЕН 292-1]
[ГОСТ Р ЕН 1005-1-2008]
оператор
Лицо, использующее оборудование в предназначенных целях.
Примечание. Оператор должен пройти соответствующую подготовку для данной работы.
[ ГОСТ Р 52319-2005( МЭК 61010-1: 2001)]
оператор
Лицо, которое занимается установкой и пуском в эксплуатацию, наладкой, техническим обслуживанием, очисткой, ремонтом или транспортированием оборудования.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
оператор
Человек, занимающийся какой-либо деятельностью с использованием технических (ого) устройств(а).
[ ГОСТ Р 43.0.2-2006]
оператор
«Оператор» обозначает лицо или лица, занятые в пуске, эксплуатации, наладке, текущем
обслуживании, чистке, ремонте или транспортировке машинного оборудования.
[Директива 98/37/ЕЭС по машинному оборудованию]
оператор
1. В общем смысле — правило, переводящее некоторый объект, систему из одного состояния в другое; элемент решения задачи. 2. Соответствие между элементами двух множеств X и Y, относящее каждому элементу x из X некоторый элемент y из Y. Тот же по существу смысл имеют термины отображение, операция, преобразование, функция (последняя обычно относится к числовым множествам). Пример записи оператора см. в статье Вход и выход системы. Термин «линейный оператор» — см. в статье Отображение.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
EN
operator
person operating equipment for its intended purpose
NOTE — The operator should have received training appropriate for this purpose.
[IEC 61010-031, ed. 1.0 (2002-01)]
operator
‘operator’ means the person or persons given the task of installing, operating, adjusting, maintaining, cleaning, repairing or transporting machinery.
[DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL]
FR
opérateur
toute personne qui utilise l’appareil pour l’usage auquel il est destiné
NOTE — Il est recommandé que l’opérateur ait reçu une formation adaptée à cet usage.
[IEC 61010-031, ed. 1.0 (2002-01)]
Тематики
- безопасность машин и труда в целом
- экономика
EN
- operator
DE
- Operator
FR
- opérateur
2.23 оператор (operator): Лицо или организация, выполняющие повседневные процессы (2.31) и мероприятия, необходимые для оказания услуги (2.44).
Примечание 1 — Для данной системы коммунального водоснабжения (2.53) может быть один или несколько операторов, например отдельные операторы для услуг (2.44) по управлению установками, выставлению счетов и ремонту. Их задачи определяются ответственными органами (2.42). Оператор может передать некоторые свои функции субподрядчикам, если это допускается ответственным органом.
Примечание 2 — Оператор (операторы) может юридически отличаться или не отличаться от ответственного органа (2.42). Они могут быть государственными или частными. Примеры, когда ответственный орган и оператор юридически не отличаются друг от друга: технический отдел муниципалитета, специальное подразделение регионального органа власти. Примеры юридически отличающихся ответственного органа и оператора: общественная организация, частная компания, мелкий подрядчик, неправительственная организация, кооператив.
Примечание 3 — В контексте настоящего стандарта «оператор» не является лицом, нанятым организацией для управления единицей оборудования или процессом (2.31).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.23 оператор (operator): Лицо или организация, выполняющие повседневные процессы (2.31) и мероприятия, необходимые для оказания услуги (2.44).
Примечание 1 — Для данной системы коммунального водоснабжения (2.53) может быть один или несколько операторов, например, отдельные операторы для услуг (2.44) по управлению установками, выставлению счетов и ремонту. Их задачи определяются ответственным и органами (2.42). Оператор может передать некоторые свои функции субподрядчикам, если это допускается ответственным органом.
Примечание 2 — Оператор (операторы) может юридически отличаться или не отличаться от ответственного органа (2.42). Они могут быть государственными или частными. Примеры, когда ответственный орган и оператор юридически не отличаются друг от друга: технический отдел муниципалитета, специальное подразделение регионального органа власти. Примеры юридически отличающихся ответственного органа и оператора: общественная организация, частная компания, мелкий подрядчик, неправительственная организация, кооператив.
Примечание 3 — В контексте настоящего стандарта «оператор» не является лицом, нанятым организацией для управления единицей оборудования или процессом (2.31).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.23 оператор (operator): Лицо или организация, выполняющие повседневные процессы (2.31) и мероприятия, необходимые для оказания услуги (2.44).
Примечание 1 — Для данной системы коммунального водоснабжения (2.53) может быть один или несколько операторов, например отдельные операторы для услуг (2.44) по управлению установками, выставлению счетов и ремонту. Их задачи определяются ответственными органами (2.42). Оператор может передать некоторые свои функции субподрядчикам, если это допускается ответственным органом.
Примечание 2 — Оператор (операторы) может юридически отличаться или не отличаться от ответственного органа (2.42). Они могут быть государственными или частными. Примеры, когда ответственный орган и оператор юридически не отличаются друг от друга: технический отдел муниципалитета, специальное подразделение регионального органа власти. Примеры юридически отличающихся ответственного органа и оператора: общественная организация, частная компания, мелкий подрядчик, неправительственная организация, кооператив.
Примечание 3 — В контексте настоящего стандарта «оператор» не является лицом, нанятым организацией для управления единицей оборудования или процессом (2.31).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operator
19
operator
[ˈɔpəreɪtə]
arithmetic operator вчт. аритметический оператор arithmetic operator вчт. знак арифметической операции assertion operator вчт. оператор контроля operator амер. владелец предприятия или его управляющий; big operators амер. крупные чиновники; высокие должностные лица boolean operator вчт. логический оператор combined transport operator (CTO) владелец предприятия, ведущего смешанные перевозки comparison operator вчт. операция сравнения composite operator вчт. составной оператор computer operator оператор вычислительной машины conjunction operator вчт. оператор конъюнкции constraint operator вчт. ограничивающый оператор dagger operator вчт. оператор или-не economic operator экономист elevator operator амер. лифтер indirection operator вчт. операция разыменовывания infix operator вчт. инфиксный оператор keyboard operator вчт. оператор коммутационной панели logical operator вчт. знак логической операции market operator биржевой маклер neighborhood operator вчт. оператор формирования окрестностей operator оператор; механик; operator’s position рабочее место postfix operator вчт. постфиксная операция prefix operator вчт. префиксный оператор relational operator вчт. операция сравнения operator биржевой маклер или делец; smooth (или slick) operator ловкий делец system operator вчт. системный оператор unary operator вчт. знак унарной операции
English-Russian short dictionary > operator
20
operator
Англо-русский словарь по робототехнике > operator
См. также в других словарях:
-
Operator — Operator … Deutsch Wörterbuch
-
Operator — may refer to: Contents 1 Music 2 Computers 3 Science and mathematics … Wikipedia
-
operator — op‧e‧ra‧tor [ˈɒpəreɪtə ǁ ˈɑːpəreɪtər] noun [countable] 1. JOBS MANUFACTURING someone who works a machine or piece of equipment: • a computer operator • This machine requires a skilled operator. 2. a person or company that operates a particu … Financial and business terms
-
Operator — (v. lat.) hat folgende Bedeutungen: Operator im Sinne der Mathematik: Operator (Mathematik), eine Vorschrift in der Mathematik Linearer Operator ist in der Funktionalanalysis (einem Teilgebiet der Mathematik) synonym zum Begriff der Lineare… … Deutsch Wikipedia
-
operator — OPERATÓR, OÁRE, operatori, oare s., adj. 1. s.m. şi f. Muncitor calificat care supraveghează funcţionarea unei maşini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operaţii cu acestea. ♦ spec. Persoană care mânuieşte aparatul de luat vederi … Dicționar Român
-
OperaTor — Стартовая страница браузера Тип Браузер Разработчик … Википедия
-
Operator — «Operator» Sencillo de Blue System del álbum Backstreet Dreams Formato 7 Sencillo y CD Maxi Grabación 1992 Género(s) Synthpop Duración 3:13 … Wikipedia Español
-
OperaTor — Maintainer: Arche Twist Entwickler: Arche Twist Aktuelle Version: 3.2 (29. August 2008) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
-
Operator 13 — Directed by Richard Boleslawski Written by Robert W Chambers Harvey F Thew Eve Greene Starring Marion Davies Gary Cooper Jean Parker … Wikipedia
-
operator — opèrātor (operȃtor) m DEFINICIJA 1. mat. funkcija čija su domena i kodomena vektorski prostori [linearni operator] 2. log. a. simbol za određene računske operacije i funkcije [aritmetički operator] b. izraz koji pretpostavlja neku logičku… … Hrvatski jezični portal
-
operator — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. operatororze; lm M. operatororzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chirurg przeprowadzający operację {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} członek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
- Африкаанс: operateur
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: المشغل
- Азербайджанский: operator
- Башкирский: оператор
- Белорусский: аператар
- Болгарский: оператор
- Бенгальский: অপারেটর
- Боснийский: operater
- Каталанский: operador
- Себуанский: operator
- Чешский: provozovatel
- Валлийский: gweithredwr
- Датский: operatør
- Немецкий: Betreiber
- Греческий: φορέας
- Английский: operator
- Эсперанто: operatoro
- Испанский: operador
- Эстонский: ettevõtja
- Баскский: operadorea
- Персидский: اپراتور
- Финский: operaattori
- Французский: opérateur
- Ирландский: oibreoir
- Шотландский (гэльский): fever
- Галисийский: operador
- Гуджарати: ઓપરેટર
- Иврит: מפעיל
- Хинди: ऑपरेटर
- Хорватский: operator
- Гаитянский: operatè
- Венгерский: üzemeltető
- Армянский: օպերատոր
- Индонезийский: operator
- Исландский: stjórnandi
- Итальянский: operatore
- Японский: オペレーター
- Яванский: operator
- Грузинский: ოპერატორი
- Казахский: операторы
- Кхмерский: ប្រតិបត្តិ
- Каннада: ಆಯೋಜಕರು
- Корейский: 연산자
- Киргизский: оператор
- Латынь: operator
- Люксембургский: Betreiber
- Лаосский: ປະຕິບັດ
- Литовский: operatorius
- Латышский: operators
- Малагасийский: mpandraharaha
- Марийский: оператор
- Маори: kaiwhakahaere
- Македонский: оператор
- Малаялам: ഓപ്പറേറ്റർ
- Монгольский: оператор
- Маратхи: ऑपरेटर
- Горномарийский: операторжы
- Малайский: operator
- Мальтийский: l-operatur
- Бирманский: အာ္ပေ
- Непальский: अपरेटर
- Голландский: operator
- Норвежский: operatør
- Панджаби: ਆਪਰੇਟਰ
- Папьяменто: aparato
- Польский: operator
- Португальский: operador de
- Румынский: operator
- Сингальский: ක්රියාකරු
- Словацкий: prevádzkovateľ
- Словенский: operater
- Албанский: operatori
- Сербский: оператер
- Сунданский: operator
- Шведский: operatör
- Суахили: operator
- Тамильский: ஆபரேட்டர்
- Телугу: ఆపరేటర్లు
- Таджикский: оператор
- Тайский: โอเปอเรเตอร์
- Тагальский: operator
- Турецкий: operatör
- Татарский: оператор
- Удмуртский: операторъёс
- Украинский: оператор
- Урду: آپریٹر
- Узбекский: operator
- Вьетнамский: điều hành
- Коса: abasebenzi
- Идиш: אָפּעראַטאָר
- Китайский: 操作员
Skip to content
ТРАНСКРИПЦИЯ АНГЛИЙСКОГО СЛОВА. КАК ПРОИЗНОСИТСЯ
Нюансов в изучении и применении английского языка довольно много. Для вашего удобства ниже представлена транскрипция и произношение слова ‘operator’ носителями языка из Великобритании и из США. Узнайте из нашего мини-урока как переводится на русский язык слово ‘operator’, как оно пишется и внимательно прослушайте произношение, обращая внимание на транскрипцию в британском и американском варианте. Успехов вам в учёбе!
Английское слово ‘Operator’ по-русски означает
рабочий, телефонист, оператор, радист, механик
(основные варианты перевода)
Транскрипция ‘Operator’ в Великобритании и в США. Произношение слова ‘Operator’ носителями британского и американского диалектов:
Транскрипция в Великобритании:
ˈɒpəreɪtə
Британское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером.
Транскрипция в США:
ˈɑːpəreɪtər
Американское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером.
Транскрипция слова ‘Operator’ в британском классическом варианте ОТЛИЧАЕТСЯ от транскрипции ‘Operator’ в американском английском языке!