Опираясь на посох как пишется

Как правильно пишется словосочетание «опираться на посох»

• Как правильно пишется слово «опираться»
• Как правильно пишется слово «посох»

1.
… мне силу любить! Любовь — узловатый посох, что так в помощь при подъеме в гору. Помоги стать …

Антуан Сен-Экзюпери. Цитадель

2.
… узкой витой лестнице, опираясь на посохи, подымались Феодосий, архиепископ Голгофский, и Даниил — архиепископ Самтаврский. На их … прошмыгнуть мимо месяца, то, получив посохом по удобному месту, на землю звездой летит, а арба с …

Антоновская А.А.. Время освежающего дождя

3.
… Филарет, властно положив руку на посох, решил: посол велеречив. Но чем дальше говорил Броман, тем внимательнее … он с такой силой сжал посох, что тот затрещал. Царь искоса взглянул на духовного отца, поспешил … Филарет подошел к простенку, взял посох с костяной надставкой, повертел в руках и вдруг расхохотался, — видно … Антониев-Сийский монастырь, разгонял этим посохом назойливых доносчиков, которые били на него челом царю Борису: «живет … Посреди горницы стоял патриарх, размахивал посохом и сочно хохотал. И сразу оборвал смех, ударил посохом об пол, приказал сказывать: — Знает ли вологодский архиепископ Нектарий посла …

Антоновская А.А.. Великий Моурави 1-6

4.
… плаще, плетеных сандалиях 36, с посохом и козлиной бородкой; были здесь и птицелов и рыбак — оба …

Апулей. Метаморфозы или золотой осел

5.
… умыкнули из Китая в своих посохах, и так они попали в Византию. Коконы, которые сплетают черви …

Апдайк Джон. Гертруда и Клавдий

6.
… посошок мой не изломал. А посох он не простой, посоху этому имя «правда». Понял теперь? Ну, а теперь иди ко …

Анчаров Михаил. Теория невероятности

7.
… Ты ждешь меня у двери, посох! Иду! Иду! со мной — никто! (У себя. «Пути и перепутья … Брюсов хочет поменяться с ним посохами {145}, и сама Зинаида Николаевна Гиппиус разрешила ему тему его … Брюсов хочет поменяться с ним посохами… — См. стихотворение В. Брюсова «Андрею Белому» («Тебе дарю я жезл змеиный, / Беру твой посох костяной…») — Вн, с. 139; ответ А. Белого — «Встреча» («Урна», с …

Анненский Иннокентий. О современном лиризме

8.
… глубины сцены хор стариков с посохами. Здесь поэт, отдавший дань археологии, захотел идти уже своим путем … везде яркоцветные, украшенные лентами пастушеские посохи, нигде ни одного меча. В противоположность этому картины Давида и …

Анненский Иннокентий. Леконт де Лиль и его Эринии

9.
… долгий путь страдания, опираясь на посох нового внутреннего опыта, понял слепой Эдип тайну знания, как бы … по дороге и ударивший его посохом по голове, — про- сто некая переменная ве- личина, конкретное зна- чение которой скрыто …

Анисимов Анатолий. Компьютерная лингвистика для всех Мифы. Алгоритмы. Язы

10.
… багажа. У Него, наверняка, имелся посох, котомка с одеялом, запасной одеждой или чем-нибудь еще. Он …

Антонова Саша. Продавец фокусов

11.
… шу». Эту ось символизирует бамбуковый посох даосского отшельника, с которым ты сам не раз упражнялся. А …

Антонов Вячеслав. Китайская петля

12.
… когда маркиз д’Амеркер с посохом в руке, с босыми ногами в сандалиях, в монашеской рясе …

Анри де Ренье. Маркиз д’Амеркер

13.
… сойти с ума, уж лучше посох и сума…» — Представьте, большинство людей солидарны с вами… Теперь представьте … ты босая, с клюкой или посохом придешь, а ты вона как. — Благочинный кивнул на окошко, под …

Арбенина Ирина. Чертова баба

14.
… подаяньем. Был худей он, чем посох его, казалось; Сыпал дождь на рванье и пустую суму. Сердце …

Асадов Эдуард. Стихи и поэмы

15.
… Приготовься, он сейчас появится — с посохом, так что давай поосторожнее… Едва они отскочили на несколько шагов … черная фигура некроманта с боевым посохом в руках. Скарпенцо замахнулся посохом на магов, Хирро одновременно с ним дернул рукой, словно вытряхивая … и сделал короткий, быстрый взмах. Посох сработал, и коридор наполнился пламенным вихрем. Все стихло. Дарт закашлялся …

Арчер Вадим. Чистый огонь

16.
… был черный с серебряной отделкой посох, на верхнем конце которого, словно бутон в серебряных чашелистиках, сверкал … был известный в тонких мирах Посох Силы, который мог ввергнуть в Бездну любого из здешних обитателей … дня Единого. Тогда Императору достался Посох Силы, Императрице — жезл изобилия, Иерофанту — крест веры. Тогда Жрица вынула … плохо понимавшая образные выражения. — Своим Посохом Силы. — Да, такая палочка нужна в тонких мирах, — хмыкнул Маг … решил иначе, снова вручив ему Посох Силы. Маг хорошо знал Гекату, в течение многих дней Единого …

Арчер Вадим. Выбравший бездну

17.
… отставной разведчик тоже неплохо владел посохом. Парень в красном скромно лежал у ног Кита и тихо … Скитера и опустил свой импровизированный посох. — Ты в порядке, Скитер? Скитер кивнул и поморщился от боли …

Асприн Роберт. Вокзал времени 1-4

18.
… одинокая фигура. Человек опирался на посох. Сначала Питеру показалось, что это Мирддин (а быть может, ирландская …

Асприн Роберт. Артур-полководец 1-2

19.
… пары истопчешь, обломаешь чугунных три посо- ха, и три каменных хлеба изгложешь — тогда лишь ты найдешь меня … три пары железных, обломала три посоха тяжких чугунных, и три каменных хлеба она изглодала. — Отзовись, отзовись … три пары железных, обломала три посоха тяжких чугунных, и три каменных хлеба уже из- глодала — все тебя … три пары железных, обломала три посоха тяжких чугунных! Тут стряхнул Пeраскею Велес и притопнул ее ногою …

Асов Александр. Мифологический мир ведизма

20.
… коленях у рыжебородого лежал тяжелый посох, а рука черного очутилась возле горящей с одного конца головешки … И Бумбараш увидел, что толстый посох опять очутился у рыжего на коленях, а рука черного снова …

Аркадий Гайдар. Рассказы и повести

21.
… переставляет ноги, опирается на длинный посох, опускает его в толстый ковер опавшей листвы. Так жарко, так … еще сохранилась величавость, решительно воткнул посох в траву между могилами и зашагал к высокому тису, росшему … вперед, мерно поднимая и опуская посох. Девочка могла бы задать ему много вопросов. Но за воротами … окружили. Старик крепко сжал свой посох. Он тряс головой, словно пытался оживить свою способность видеть во … домой. Отец, как оказалось, взял посох и ушел бродить по лесу. Пока он не вернулся, Ката …

Арден Том. Орокон 1-3

22.
… я. В темном плаще, с посохом шел я по прекрасным проселочным дорогам, проведенным моими товарищами. Часто … против моей груди. Простой деревянный посох из ивы был в моих руках. — Премудрый, великий Гераклит, слуга …

Аргивинянин Ф.. Тайна пророка из Назарета

23.
… Старик держал в руках длинный посох. Он ничего не говорил и только молча указывал направление, которого …

Арсеньев В.К.. По Уссурийскому краю

24.
… коллектив пришел Волович — подающий надежды посох с православным набалдашником в виде веснушчатой головы. Он отслоился от …

Арсенов Яков. Избранные ходы

25.
… со стоpоны, подобно тому как посох движется под воздействием pуки~. Это «пеpвое движение~, пpовозглашает Аквинский, называется …

Армия Спасения

26.
… взяться у бедного странника такому посоху? Шести локтей в длину, он был до блеска отполирован рукой … дерево, из которого был выточен посох, не встретишь в окрестных лесах: черное, с красноватым отливом. Такое … вдруг перешибешь. Да и сработан посох старика был — любо-дорого посмотреть: толщиной в два пальца, с … которая, будто гарда меча, пересекала посох почти у самого верха. Обвившись телом вокруг стилизованного эфеса, возлежал … был он, как и сам посох, выточен из той же черной древесины. Видно, мастер, украшавший посох, покрыл дракона на гарде неведомым составом, который мог светиться в …

Анисимов Александр. Игры Богов

27.
… держал в руках окованный бронзой посох; на вершине разбежалось ветвями, на которых росли листья, среди них …

Андерсон Пол. Аватара

28.
… для Пэйнара, чей магический глаз-посох перестал функционировать в Ситналте. Ориентируясь по фонтану и музею Максвелла … лицо сквозь линзу из глаза-посоха Пэйнара. Так что гигантская физиономия, скорее всего, принадлежала одному из …

Андерсон Кевин. Игроземье 1-3

29.
… из-под него длинный металлический посох и медленно помешал им горючую жидкость в котле. Пламя взметнулось … каша. Белый волк, Белый маг, посох, приглашение на пир… Для полноты картины улететь из леса они …

Андерсон Кевин. X-Files Новелизация

30.
… вздыхал в унисон шуму водопада. Посох Джаана поднимался и опускался в такт его шагам. Пророк уверенно … дальним солнцам!» Джаан стиснул свой посох. «Помогите же мне!» Никто не ответил ему, кроме Каруита. На …

Андерсон Пол. Империя 1-4

Фраза «опираться на посох»

Фраза состоит из трёх слов и 16 букв без пробелов.

Комментарии

1

Всего найдено: 37

Добрый день! Ранее вам уже задавали вопрос о корректном сокращении термина «лошадиные силы» — л.с. или л. с. (с пробелом или без). Я пишу с пробелом, опираясь на приложение к «Русскому орфографическому словарю» https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&documentId=370052 и Общероссийский классификатор единиц, но мой коллега, ссылаясь на ГОСТ 8.417 и то, что лошадиные силы — это технический термин, утверждает, что сокращать нужно без пробела. Общаясь с редакторами и коллегами различных сельскохозяйственных изданий, тоже не нашла единого мнения, собственно, как и у производителей сельхозмашин. Так что же считать верным написанием?

Ответ справочной службы русского языка

Мы рекомендуем следовать орфографическим источникам. Пробел после точки в сокращениях однозначно указывает на то, что сокращено сочетание слов. Эта норма не облечена в форму правила, но примеры указывают на необходимость пробела однозначно. Чтобы убедиться в этом, можно обратиться к «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 года и 2006 года, к «Справочнику издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой. 

Здравствуйте! Касательно вопроса о слове пен(н)ородённая указано, в частности, следующее: «но можно допустить (не считать ошибочным) и написание пеннорожденная» Пожалуйста, обоснуйте этот ответ, т.к. я всегда считал, что пенорождённая — рождённая из пены. Пеннорождённая — было много пены, когда она родилась.

Ответ справочной службы русского языка

Ваша интерпретация смыслов соответствует значению первых компонентов слов. Однако в текстах, по нашим наблюдениям, написания пенорожденная и пеннорожденная не разграничиваются по смыслу и употребляются как собственно орфографические варианты. В лингвистических словарях, в том числе в орфографических, слово не зафиксировано.

Опираясь на значение, можно обосновать написание с одним н: пенорожденная ― рожденная из пены, в морской пене. Однако, по-видимому, на написание влияет модель сложных слов, образовавшихся сложением основы прилагательного с основой причастия. Ср.: новорожденный, мертворожденный, живорожденный, законнорожденный, животрепещущий. При сложении основы прилагательного пенный с причастием удвоенная н сохраняется.

Слово пен(н)рожденная родилось в поэтическом языке, в подражание эпитетам Гомера. Вероятнее всего, это произошло в начале 20 века. Приведем несколько примеров той эпохи:

     Ткань Ореад ― лазурный дым
     Окутал кряж лилово-серый;
     Она ж играет перед ним
     С пенорожденною Киферой.

                        В. И. Иванов (1902)

     К пеннорожденной Афродите
     С нежданной силой я взывал
     И громом песен поражал
     Аидских змей живые нити.

                       А. И. Тиняков (1908)

Эпитет может употребляться и как перифраза:

     В одной руке держала она плод, другую опустила, целомудренным движением закрывая наготу свою, как
     Пеннорожденная. (Д. С. Мережковский. 1905)

Поэтическая речь – экспериментальная лаборатория языка. Здесь не только создаются новые слова по существующим моделям, но и пробуются новые модели, соединяется несоединимое, возможны и орфографические эксперименты. Для поэта особую ценность имеет звучание слова. Благодаря удлинению первого н создается аллитерация: пеннорожденная.

В заключение добавим интересный факт. У слова пен(н)орожденная мы обнаружили предшественника. В. К. Тредиаковский в поэме «Телемахида» – переводе французского романа «Приключение Телемаха» – вводит неологизм пенородная.

     Случай сей показался сном всем спасшимся мною;
     Начали так на меня взирать в удивлении зельном.
     Мы на остров приплыли Кипр в том месяце вешнем,
     Кой издревле есть посвящён Афродите Богине.
     Время сие, по Киприйцам, прилично сей пенородной…

Превращая французский роман в русскую «ироическую пииму», В. К. Тредиаковский  обогащал ее язык эпитетами, не свойственными источнику, но типичными для гомеровского стиля. Словотворческий опыт поэта-экспериментартора был воспринят поэтами XIX и ХХ веков.

Доброго дня. «Была она старой и ходила опираясь на свой посох». Нужна ли запятая после «ходила»? Благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

Запятая после ходила нужна.

В разных видах словарей встречается неоднозначное написание слов, например: ретростиль, демоверсия, промокод и др. При корректировке текстов автор не принимает подобное написание. Почему такое расхождение, ведь создатели словарей — люди науки. Как, допустим, не верить создателям Большого толкового словаря? Очень сложно работать, когда такая нестыковка в написании слов, — теряешь свой авторитет.

Ответ справочной службы русского языка

Расхождения в орфографических рекомендациях академических словарей чаще встречаются для новых слов, которые проходят этап освоения в языке. Слово могло оказаться зафиксированным толковым словарем раньше, чем орфографическим. Составители толкового словаря при отсутствии орфографической рекомендации фиксируют одно написание, а через какое-то время орфографисты, опираясь на сложный комплекс факторов, в ряду которых может оказаться и изменение практики письма, устанавливают другое написание. Конечно, могут быть и иные причины, например разные научные основания для орфографической кодификации. Более того, в разных изданиях академического орфографического словаря тоже встречаются разные рекомендации. Они отражают изменения нормы в живом языке. 

Знание о подобных расхождениях свидетельствует о профессионализме редакторов, корректоров, учителей, составителей вопросов для ЕГЭ по русскому языку.

Нужен ли здесь дефис: изысканно-розовый, безупречно-белый?

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет. Возможны оба варианта написания, так как, опираясь на правила, возможно обосновать и то, и другое. Если пишущему важно подчеркнуть цельность выражаемого признака, то нужно выбрать дефисное написание.

Пожалуйста, помогите с заданием: Выпишите из текста сложносочиненные предложения. Выделите части предложения и отметьте их границы. Определите средства синтаксической связи, укажите значение сочинительных союзов: соединительные, противительные, разделительные. Начертите схемы сложноподчиненных предложений. Определите тип предложений по цели высказывания и эмоциональной окраске. Иногда тянулись по обеим сторонам дороги безлюдные поля, овеянные морском воздухом, или попадалось навстречу пара волов в ярме, влачивших тяжелую повозку на скрипучих колесах в сопровождении поселян в широкополых войлочных шляпах. Разъехаться с ними по узкой дороге было нелегко. Иногда под тенистым дубом стоял, опираясь на посох, старый пастух, с лицом как из брынзы, в овчине, невзирая на жаркий день, и с любопытством смотрел на проезжавших путешественников.

Ответ справочной службы русского языка

«Справка» не выполняет домашних и тестовых заданий.

Ответьте, пжлст, на вопрос, как пишется имя музыканта (нужен ли дефис, склоняется ли имя)? _мюзиклы Эндрю-Ллойда Уэббера. Заказчик утверждает, что имя не склоняется. Нужно подтверждение, что он не прав (или что не прав корректор). Будьте добры, дайте ссылку на правило. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Иностранные имена на согласный звук склоняются независимо от того, употребляются ли они самостоятельно или вместе с фамилией, например: романы Жюля Верна (не Жюль Верна), рассказы Марка Твена, книга Пьера-Анри Симона. См.: Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (7-е изд. М., 2010). Опираясь на это правило, можно рекомендовать склоняемый вариант: мюзиклы Эндрю Ллойда Уэббера. 

Что касается дефиса: в английском языке все три слова в имени композитора пишутся раздельно. Но есть и вариант  барон Ллойд-Уэббер. Так что если Ллойд и может присоединяться дефисом, то не к Эндрю, а к Уэбберу. Но мы можем рекомендовать раздельное написание, опираясь на словарную фиксацию: в «Толково-энциклопедическом словаре» (СПб., 2006) зафиксировано: Ллойд Веббер (Ллойд Уэббер) Эндрю.

Добрый вечер! Прошу помочь объяснить школьнику, почему в словах ОБЪЁМ и НЕОБЪЯТНЫЙ в корне слова пишется разделительный твёрдый знак. Опираясь на правило, данное в учебнике, разделительный твёрдый знак пишется только после приставок на согласные, перед буквами Е, Ё, Ю, Я, в остальных случаях перед теми же буквами и перед И пишется разделительный мягкий знак. Но в вышеуказанных словах ОБЪ входит в состав корня, если сверяться с морфолого-орфографическим словарём А.Н.Тихонова, да и школьный словарь М.Т.Баранова даёт такие же сведения. С ув., Elicaveta

Ответ справочной службы русского языка

Разделительный ъ пишется в этих словах потому, что исторически сочетание об(ъ) являлось приставкой. Ср.: обступить, обвести, обкрутить. Однако смысловые связи с однокоренными словами (напр., принять, объятия, неотъемлемый) были утрачены, и произошло сращение приставки с корнем. Процесс переосмысления структуры слова происходит медленно. Найдутся и сейчас люди, которые чувствуют структурные связи между словами объем, необъятный и их далекими родственниками. Кто-то даже может выделить в этих словах приставку об(ъ). Написание слов с ъ закрепилось в ту эпоху, когда приставка об(ъ)- еще хорошо осознавалась носителями языкка.

Добрый день! Спасибо большое за ответ на вопрос №283964 про «недоразумение». Я хотела бы уточнить, будет ли ошибкой разбор этого слова ребенком по схеме: приставка «недо», корень «разум», суффикс «ени», окончание «е». Т.е. выделение приставки в отдельную морфемную единицу? Если нет, то какие однокоренные слова можно подобрать к этому слову? П.С. Ребенок язык «чувствует» достаточно хорошо, приставку выделил сразу. У меня тоже не возникало сомнений в таком разборе до момента просмотра учебника.

Ответ справочной службы русского языка

С научной точки зрения считать правильным какой-то один из вариантов разбора этого слова некорректно, т. к. слово находится в стадии переосмысления его структуры. В школе учитель может придерживаться тех или иных принципов разбора слова по составу. Поэтому правильным для учителя будет тот вариант разбора, который соответствует принимаемым им принципам. И в средней общеобразовательной школе методически это правильно. К сожалению, в школьных учебниках не излагаются с достаточной четкостью какие-либо принципы морфемного анализа слова. И это объяснимо – слишком сложная задача. Сказать, какой вариант примет тот или иной преподаватель, мы не можем. Полагаем, что самое ценное – когда ученик может объяснить, опираясь на какие-либо законы языка, структуру слова. А обосновать в данном случае, как мы писали, возможно разные варианты разбора.

Здравствуйте! Поясните, пожалуйста,профессионально, опираясь на словари и справочники, почему первая часть сложных слов «демо» должна писаться слитно со второй частью? Я знаю, что верно слитное написание, но коллеги утверждают, что равноправен вариант с написанием через дефис. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Пишутся слитно сложные слова с первой иноязычной (интернациональной) частью, кончающейся на гласную. Перечень основных таких частей сложных слов с конечным о: авто-, агро-, астро-, аудио-, аэро-, баро-, бензо-, био-, вело-, вибро-, видео-, гекто-, гелио-, гео-, гетеро-, гидро-, гомо-, дендро-, зоо-, изо-, кило-, кино-, космо-, макро-, метео-, микро-, моно-, мото-, невро-, нейро-, нео-, орто-, палео-, пиро-, порно-, психо-, радио-, ретро-, сейсмо-, социо-, спектро-, стерео-, термо-, турбо-, фито-, фоно-, фото-, эвако-, экзо-, эко-, электро-, эндо-, энерго- (см.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 117).

Первая часть сложных слов демо- встроилась в этот ряд, слова с этой частью пишутся в соответствии с уже имеющимися в русском языке моделями (демоверсия как аудиоверсия, видеоверсия, киноверсия…).

Есть такая конструкция «в лице»: организация в лице генерального директора Иванова…
Мы с коллегами считаем, что нельзя строить конструкции наподобие «Иванов в лице Петрова», и что «в лице» подразумевает представительство от имени группы лиц. А если речь идет о том, что одно лицо представляет другое, то лучше использовать обороты вроде «Иванов, от имени которого выступает его представитель Петров».
Правы мы или нет? Очень просим дать обоснование, почему. Оно требуется для оценки работы рецензента.

Ответ справочной службы русского языка

Производный предлог в лице употребляется:

(1) при указании на того (то), кто (что), являясь частным по отношению к более общему, представляет это общее, напр.: Комитет в лице своего председателя согласился с проектом;

(2) при указании на того (то), кто (что) является носителем каких-либо свойств, напр.: В лице профессора Иванова наука потеряла выдающегося ученого.

Сочетание от имени (кого-чего) имеет значение ‘по поручению, ссылаясь, опираясь на кого-либо, что-либо’, напр.: Говорить от имени общественности. Напиши письмо от моего имени. От имени и по поручению профкома вручить подарок. Перед самым отъездом Костя Зайченко от имени отдела торжественно преподнес ей часики с никелированной браслеткой.

Здравствуйте!
В справочнике Розенталя (XXIX 114) написано, что в обороте ТОЛЬКО И (сущ.) ЧТО (сущ. или мест.) перед ЧТО запятая не ставится. Исключение: когда вместо существительных глаголы. А в Национальном корпусе, в каждом полученном примере стоит запятая — независимо от того глагол стоит или существительное. Как быть?
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Опираясь на многочисленные примеры из художественных текстов, можно утверждать, что в конструкциях, начинающихся частицей «только и» и содержащих союз «что», перед союзом последовательно ставится запятая. Да, в справочнике Д. Э. Розенталя «Пунктуация» указано: запятая не ставится перед союзом что в выражении только и… что, за которым следует существительное или местоимение: Только и денег что пятак в кармане; Только и всего что рубашка на теле; Только и развлечений что кино раз в неделю; Только и свету что в окошке; Только и разговоров что о них двоих. Однако примеры из художественной литературы опровергают эту рекомендацию, они свидетельствуют о том, что и в этих случаях перед союзом ставится запятая: Только и света, что внучки! А кто их знает, какие они будут? И. Гончаров, Обрыв. За многочисленными столиками гул стоял, только и разговоров, что о последних событиях в столице. В. Шишков, Емельян Пугачев. Так что запятую в подобных конструкциях предпочтительно ставить.

Приветствую! В игре «Балда» на вашем сайте есть такое сообщение: «Минутку — Ваш противник думает над ходом». В Skype есть нечто похожее: «Подождите — мы пытаемся восстановить связь». Объясните, пожалуйста, чем обоснована постановка тире в данных конструкциях. Мне казалось, что, опираясь на общие правила, здесь логичней было бы поставить двоеточие: раскрывается причина, по которой необходимо подождать.

Ответ справочной службы русского языка

Согласны, двоеточие лучше.

Задал вам вопрос, но ответ ваш вызвал новый вопрос.

«Вопрос № 277897
Академический орфографический словарь определяет «хай-тек» как слово женского рода (получается: «настоящая хай-тек»). Вы даете форму «мн.» («настоящие хай-тек»). Я бы, опираясь на свое чувство языка, написал в мужском («настоящий хай-тек»). Просветите, пожалуйста, как все-таки правильно? Ваш ответ очень важен, идет корректура книги по искусству!
С благодарностью,
Юрий Леонидович
Ответ справочной службы русского языка
В последнем издании «Русского орфографического словаря» хай-тек — склоняемое существительное мужского рода и неизменяемое слово. Верно: настоящий хай-тек».

Так вот, вопрос такой. Если склоняемое, то можно сказать «настоящему хай-теку»? А если неизменяемое — то «настоящему хай-тек»?
Простите мне мою необразованность!

Ответ справочной службы русского языка

Можно сказать: настоящему хай-теку.

Академический орфографический словарь определяет «хай-тек» как слово женского рода (получается: «настоящая хай-тек»). Вы даете форму «мн.» («настоящие хай-тек»). Я бы, опираясь на свое чувство языка, написал в мужском («настоящий хай-тек»). Просветите, пожалуйста, как все-таки правильно? Ваш ответ очень важен, идет корректура книги по искусству!
С благодарностью,

Ответ справочной службы русского языка

В последнем издании «Русского орфографического словаря» хай-тек — склоняемое существительное мужского рода и неизменяемое слово. Верно: настоящий хай-тек.